SR5261 - Dampfreiniger TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SR5261 TRISTAR

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden.

• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das Kabel nicht verwickeln kann.

• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen Fläche platziert werden.

• Dieses Gerät darf nur für den Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck benutzt werden, für den es hergestellt wurde.

• Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern diese Personen beaufsichtigt oder über den sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Halten Sie das Gerät und sein Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren. Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und werden beaufsichtigt.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.

• Benutzen Sie es nicht, wenn das Gerät heruntergefallen ist oder wenn es Anzeichen von Beschädigung aufweist oder wenn es nicht dicht ist.

• Halten Sie das Gerät und sein Kabel von Kindern unter 8 Jahren fern, wenn es eingeschaltet ist oder abkühlt.

• Der ausgestoßene Dampf ist sehr stark. Zielen Sie deshalb nicht auf Personen, Tiere oder empfindliche Gegenstände.

• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder lagern.

• Die Flüssigkeit oder der Dampf dürfen nicht auf Gegenstände mit elektrischen Komponenten wie beispielsweise das Innere von Öfen gerichtet werden.Bedienungsanleitung

• Die Oberfläche kann während des Betriebs heiß werden. Dieses Produkt erfüllt die Konformitätsanforderungen der geltenden europäischen Verordnungen oder Richtlinien. Das Eurasische Konformitätszeichen (ЕАС) ist ein Zertifizierungszeichen zur Kennzeichnung von Produkten, die allen technischen Vorschriften der Eurasischen Zollunion entsprechen. Der Grüne Punkt ist das eingetragene Markenzeichen der „Der Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH“ und ist weltweit als Marke geschützt. Das Logo darf nur von Kunden der DSD GmbH, welche über einen gültigen Markennutzungsvertrag verfügen, oder von beauftragten Entsorgungsunternehmen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland genutzt werden. Dies gilt auch für die Darstellung des Logos durch Dritte in einem Wörterbuch, einer Enzyklopädie oder einer elektronischen Datenbank, welche ein Nachschlagewerk enthält. Getrennte Sammlung/ Prüfen Sie die lokalen Richtlinien in Ihrer Gemeinde. Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar und unterliegen der erweiterten Herstellerverantwortung. Entsorgen Sie es separat und folgen Sie den auf der Verpackung abgebildeten Symbolen für eine bessere Abfallbehandlung. Das Triman-Logo ist nur in Frankreich gültig. Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren Materialien. Das Recycling-Symbol ist gemeinfrei und kein Markenzeichen. Elektro-Altgeräte sollten nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie diese nur in den dafür vorgesehenen Einrichtungen. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem örtlichen Händler nach Recyclingmöglichkeiten. TEILEBESCHREIBUNG

DEBedienungsanleitung

10. Mikrofaserreiniger

• Der Dampfmopp kann in der Fabrik geprüft werden, um die Produktleistung und Sicherheit sicherzustellen. Während der Erstinstallation des neuen Dampfmops können Wasserreste in der Einheit vorhanden sein.

• Stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät vor der Montage ausgeschaltet und abgesteckt ist, dass es abgekühlt ist und minimale oder keine Wassermengen enthält.

• Seien Sie beim Auswechseln eines Zubehörteils vorsichtig, weil dessen Oberfläche während des Einsatzes heiß geworden sein kann.

• Der Dampfmopp eignet sich für Holz-, Marmor-, Fliesen- und Teppichfußböden. (Teppichböden müssen für den Teppichgleiter geeignet sein). Griff anbringen

• Schieben Sie das Griffrohr in den Griff, bis es einschnappt.

• Schieben Sie das Griffrohr mit dem installierten Griff in den Hauptkörper, bis es einschnappt.

• Der Griff kann zur einfachen Lagerung durch Drücken der Griffrohrtaste vom Körper des Dampfmopps entfernt werden. Dampfkopf anbringen

• Schieben Sie das untere Ende des Hauptkörpers auf den Dampfkopf, bis die Dampfkopfspindel einschnappt.

• Der Dampfkopf kann vom Hauptkörper durch Drücken des markierten Punkts an der Dampfkopfspindel entfernt werden. Reinigungskissen anbringen

• Entfernen Sie den Teppichgleiter vom Dampfkopf.

• Ein Mikrofaserreinigungstuch kann einfach auf dem Dampfkopf angebracht werden, und bleibt am Klettverschluss haften.

• Bringen Sie den Teppichgleiter wieder am Dampfkopf an. GEBRAUCH

• Entfernen Sie den Wassertank und füllen Sie den Tank mit Wasser über den Messbecher oder den Wasserhahn auf.

• Stecken Sie das Gerät an einer geerdeten Steckdose an.

• Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten (das Licht leuchtet auf).

• Die Anzeigelampe um den Hauptschalter herum wird rot. Dies zeigt an, dass das Gerät vorheizt.

• Nach ca. 30 Sekunden wird die Anzeigelampe blau. Das Gerät ist verwendungsbereit und beginnt mit der Dampferzeugung.

• Durch Drehen des Dampfreglers kann die Dampfmenge eingestellt werden. Im Uhrzeigersinn wird die Dampfmenge erhöht, gegen den Uhrzeigersinn wird sie verringert.

• Zur Verwendung auf Teppichen können Sie den Teppichgleiter am Dampfkopf anbringen. Auf harten Böden wird dieser entfernt. Dem Dampfkopf kann zur Verwendung auf harten Böden Reinigungsmittel zugegeben werden. Es kann durch Betätigen der Taste am Dampfkopf mit dem Fuß aus der Öffnung gesprüht werden.Bedienungsanleitung

• Spezielle Reinigungsmittel sind im Handel erhältlich. Achten Sie darauf, dass das Reinigungsmittel für Ihren Bodentyp geeignet ist, und probieren Sie es zunächst an einer kleinen Stelle aus, um eine Verfärbung des Bodens zu vermeiden.

• Schalten Sie das Gerät ab, indem Sie den Hauptschalter erneut betätigen. Benutzung als Hand-Dampfreiniger

• Drücken Sie die Rohrtaste, um das Rohr aus dem Hauptkörper zu entfernen.

• Drücken Sie die markierte Stelle an der Dampfkopfspindel, um den Dampfkopf aus dem Hauptkörper zu entfernen.

• Installation des Zubehöradapters am Hauptkörper.

• Bringen Sie das gewünschte Zubehörteil am Adapter an und drehen Sie es im Uhrzeigersinn, bis es richtig platziert ist.

• Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät einzuschalten (das Licht leuchtet auf).

• Die Anzeigelampe um den Hauptschalter herum wird rot. Dies zeigt an, dass das Gerät vorheizt.

• Nach ca. 30 Sekunden wird die Anzeigelampe blau. Das Gerät ist verwendungsbereit.

• Drücken Sie auf die Dampftaste am Griff, um den Dampfaustritt zu starten.

• Schalten Sie das Gerät ab, indem Sie den Hauptschalter erneut betätigen.

• Drehen Sie das Zubehör gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen.

• Drücken Sie die markierte Stelle am Zubehöradapter, um den Adapter aus dem Hauptkörper zu entfernen.

• Montieren Sie das Gerät wie im Abschnitt des Handbuchs zu den Schritten vor der ersten Verwendung vorgegeben.

REINIGUNG UND PFLEGE

• Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.

• Reinigen Sie das Gerätegehäuse mit einem weichen und feuchten Tuch.

• Leeren Sie verbleibendes Wasser aus dem Wassertank und lassen Sie kein Wasser über Nacht im Wassertank stehen.

• Um Kalkablagerungen zu entfernen, die sich im Wassertank aufgebaut haben, geben Sie ein oder zwei Esslöffel weißen Essig zu einem vollen Wassertank hinzu. Schließen Sie die Tankabdeckung und schütteln Sie den Inhalt. Warnung: Das Dampfgerät nicht einschalten.

• Das Mikrofaser-Pad ist maschinenwaschbar. Verwenden Sie stets ein mildes Reinigungsmittel oder legen Sie es für etwa 30Minuten in etwas Salzwasser und legen Sie es dann zum Trocknen ausgebreitet hin. UMWELT Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das Recyceln von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Gerät, in der Bedienungsanleitung und auf der Verpackung macht Sie auf dieses wichtige Thema aufmerksam. Die in diesem Gerät verwendeten DEBedienungsanleitung

Materialien können recycelt werden. Durch das Recyceln gebrauchter Haushaltsgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen über eine Sammelstelle. Support Sämtliche verfügbaren Informationen und Ersatzteile finden Sie unter www.tristar.eu!Manual de instrucciones