G2518W - Ellipsentrainer BH FITNESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG G2518W BH FITNESS

Um den Monitor anzustellen, müssen Sie zuerst den Adapter in eine Steckdose (220 V- 240 V) einstecken, der mit der Maschine gefelert wird und das Adapterterminal an den Stecker, der sich im unteren hinteren Bereich der Maschine befindet. (Abb. 4)

Der Display goes bei Beginn der Übung automatisch im Programm „U0“, Nutzer 0 an. Wahlen Sie den Nutzer mit den Tasten UP▲/DOWN▼ zwischen U0-U4 und drucken Sie die Taste ENTER.

Anschließlich erschreiben auf dem Display die Symbole Mann; Frau, wahlen Sie die entsprechende Option mit den Tasten UP▲/DOWN▼, bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. Nun entscheidt Alter (age), wahren Sie es zwischen 10-100 Jahren mit den Tasten UP▲/DOWN▼, bestätigen Sie mit der ENTER-Taste. Es entscheidt die Körpergroße (height), wahren Sie den entsprechenden Wert zwischen 90-210 mm mit den Tasten UP▲/DOWN▼ und bestätigen Sie mit ENTER. Es entscheidt das Körpergewicht (weight), wahren Sie den entsprechenden Wert zwischen 10-150 kg mit den Tasten UP▲/DOWN▼ und bestätigen Sie mit ENTER.

Wenn Sie während der Ausübung die Taste START/STOP drucken, werden alle Funktionen des Geräts gestopt. Wenn Sie erneut START/STOP drucken, werden alle Funktionen wieder aufgenommen.

Der Monitor Goes automatisch aus, wenn die Einheit mehr als 4 Minuten still liegt.

Wichtig: Entsorgen Sie elektronische Komponenten in speziellen Containern Fig.1.

FUNKTIONEN DES MONITORS.-

Dieser Monitor verfügt über 7 Tasten: RECOVERY, START / STOP; RESET, ENTER; UP▲; DOWN▼; QUICKSTART. In der Mitte des Displays erscheint gleichzeitig das Niveau des Programms, das Sie gewählt haben. Im unteren Bereich des Monitors sieht man fünf Fenster die Ohnen Folgendes angegeben: GESCHWINDIGKEIT/RPM, die ZEIT; die DISTANZ; die WATT/KALORIEN; PULS.

Dieser Monitor verfügt auch über ein manuelles Programm: 12 vordefinierte Programme mit entsprechlichem Widerstand; 1 Nutzerprogramm 4 Programm zur Kontrolle der Herzfrequenz, 1 Fitness-Test, 1 Watt Programm und ein beliebiges Programm.

Sowohl bei an als auch bei ausgestelltem Motorändern die Fenster (SPEED/RPM) und (WATT/DISTANCE) ihre Information alle fünf Sekunden.

ÜBERGANG VON EINEM ARBEITSMODUS ZUM NACHSTEN.-

Nach der Benutzer vorgewählt worden ist blinken die den verschiedene Programmen entsprechenden LEDs. Diese Monitor bietet die Möglichkeit mit 7 verschiedenen Modi zu arbeiten: Manuell, Programm, Fitness, Watt, Nutzer (PERSONAL) Puls (H.R.C.) und beliebiges (RANDOM).

Um von einem Modus zum nachsten zu wechseln, drucken Sie die Taste START/STOP, um den Monitor anzuhalten, drucken Sie danach RESET und wahlen Sie mit den Tasten UP▲/DOWN▼ den gewünschten Modus. Durch Drucken der Taste QUICKSTART wird direkt im manuellen Modus zu beginnen.

MANUELLE FUNKTION.-

Mit den Tasten UP▲/DOWN▼ wahlen Sie die manuelle Funktion und drücken Sie ENTER. Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Übung zu beginnen und mit den Tasten UP▲/DOWN▼ erhöhen oder verringern Sie den Widerstand der Übung, wobei Ihnen 24 verschiedene Niveau zur Verfügung stehen. Wenn Sie zu Beginn die Taste START/STOP drücken, beginnt die Übung direkt in der manuellen Funktion.

Programmierung der Zeit.-

Wenn Sie nach dem Wahlen der manuellen Funktion die Taste MODE drucken, blinkt das Fenster der Zeit. Sie können die Zeit ihrer Übung programmieren, indem Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ drucken (5-99 Minuten).

Wahlen Sie die Zeit und drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Die Zeit wird zurücklaufen, bis der Wert „Null" erreicht wird und der Monitor piept, um anzuzeigen, dass der programmierte Wert erreicht ist.

Programmierung der Entfernung.-

Wenn Sie nach dem Wahlen der manuellen Funktion die Taste MODE zwei Mal drücken, blinkt das Fenster der Entfernung. Sie konnen die

Distanz Ihrer Übung programmieren, indem Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ drücken (1- 99 Km). Wahlen Sie die Distan und drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Die Distan wird darüberlaufen, bis der Wert „Null“ erreicht wird und der Monitor piept, um anzuzeigen, dass der programmierte Wert erreicht ist.

Programmierung der Kalorien.-

Wenn Sie nach dem Wahlen der manuellen Funktion die Taste ENTER drei Mal drücken, blinkt das Fenster der Kalorien. Sie können die Kalorien ihrer Übung programmieren, indem Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ drücken (10 - 990 Kalorien). Wahlen Sie die Kalorien und drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Die Kalorien werden zusücklaufen, bis der Wert „Null“ erreicht wird und der Monitor piept, um anzuzeigen, dass der programmierte Wert erreicht ist.

Mit den Tasten UP▲/DOWN▼ wahlen Sie die Funktion PROGRAM und drücken Sie ENTER. Drücken Sie die Tasten UP▲/DOWN▼, um die Graphik des Programms (1-12) zu wahlen, das Sie für ihre Übung wünschen und drücken Sie ENTER. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Die Dauer der Graphik des Programms beträgt 16 Minuten, die sich in sechzehn Skalen von 1 Minute aufteilen.

Zum Programmieren von Zeit, Distan und/oder Kalorien folgen Sie diesen Schritten: Nachdem Sie das Programm gewählt haben und bevor Sie die Taste START/STOP drucken,

drücken Sie ENTER, um die Zeit mit den Tasten UP▲/DOWN▼ zu programmieren. In thisem Fall wird die Programmdauer zwischen den 24 Niveau aufgeitlt. Drücken Sie ENTER, um die Distanz zu programmieren. Drücken Sie erneut ENTER, um die Kalorien zu programmieren. Drucken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

Nach Beginn der Übung konnen Sie den Widerstand regulieren, indem Sie UP▲/DOWN▼ drucken.

FITNESS-TEST

Mit den Tasten UP▲/DOWN▼

wahlen Sie die Funktion FITNESS und drücken Sie ENTER. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

Der Benutzer muss innerhalb von 8
Minuten eine in km gemessene, möglichst lange Strecke zurücklegen.

lst diesen 8 Minuten vorbei, berechnet und bewertet das Gerät ie Differenz und die Note Ihres körperlichen Zustands erscheint auf dem Display: «F1, F2,..., F5, F6»; wobei «F1» der Beste Zustand ist: "Hervorragend") und „F6" der schlechterste: Sehr defizient")

PROGRAMM MIT KONSTANTER WATTZAHL

Wahlen Sie die Funktion WATT mit den Tasten UP▲/DOWN▼ und drücken Sie ENTER. Drücken Sie ENTER, um der Zeit zu programmieren. Drücken Sie ENTER, um die Distanz zu programmieren. Drücken Sie erneut ENTER, um die Kalorien zu programmieren. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Sie konnen die Wattzahl

Ihrer Übung programmieren, indem Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ drucken (50 - 280 Watt).

Das Niveau der Anstrengung bei der Übung passst sich automatisch in Abhängigkeit von der gewählten Geschwindigkeit und Wattzahl an.

NUTZERPROGRAMM.-

Mit den Tasten UP▲/DOWN▼ wahlen Sie die Funktion PERSONAL und drücken Sie ENTER. Links der Mitte des Displays erscheint blinkend die ersten Säule des Übungsniveauaus. Wahlen Sie das gewünschte Niveau für diese ersten Skala, indem Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ drücken und drücken Sie dann ENTER. Wiederholen Sie den Vorgang, um die sechzehn Skalen des Nutzerprogramms zu programmieren. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

Zum Programmieren von Zeit, Distanz und/oder Kalorien folgen Sie diesen Schritten: Ist das Nutzerprogramm definiert und vor dem Drucken der Taste START/STOP drucken Sie die Taste ENTER 4 Sekunden lang, bis die Funktion Zeit blinkt. Drucken Sie die Tasten UP▲/DOWN▼, um die Zeit zu wahlen. Drucken Sie ENTER, um die Distanz zu programmieren. Drucken Sie erneut ENTER, um die Kalorien zu programmieren. Drucken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

PROGRAMME ZUR KONTROLLE DER HERZFREQUENZ.-

Mit den Tasten UP DOWN Wahlen Sie die Funktion H.R.C und drucken Sie ENTER.

Wahlen Sie mit den Tasten UP▲/DOWN▼ die gewünschte Option (55%, 75%, 90% oder Tag) und drücken Sie die Taste ENTER. Die ersten drei geben den Prozentsatz hinsichtlich der hochsten Herzfrequenz (220 - Alter) an und die vierte wird verwendet, um die Zielfrequenz manuell einzugeben. Wenn Sie Tag wahren, müssen Sie die Tasten UP▲/DOWN▼ benutzen, um die gewünschte Herzfrequenz zu wahren und ENTER drucken. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Der Widerstand wird automatisch gemäß der gewünschten Pulsfrequenz eingestellt. Ist der Pulswert unter dem Zielwert, wird der Widerstand automatisch alle 30 Sekunden erhöht bis zu einem Höchstwert von 24. Ist der Pulswert über dem Zielwert, piepst der Monitor und der Widerstand verringgert sich alle 30 Sekunden bis zu dem niedrigsten Wert 1. Wenn selbst so noch der Puls länger als 30 Sekunden über dem Zielwert liegt, der MonitorPiept zur Warnung.

Zum Programmieren von Zeit, Distanz und Kalorien folgen Sie diesen Schritten: Nachdem Sie das Programm der Herzfrequenz gewählt haben und bevor Sie die Taste START/STOP drucken, drucken Sie ENTER, um die Zeit mit den Tasten UP▲/DOWN▼ zu programmieren. Drucken Sie erneut ENTER, um die Distanz zu programmieren. Drucken Sie erneut ENTER, um die Kalorien zu programmieren.

Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

Bei diesen Programmen müssen die Hände auf den Pulsensoren (R) liegen.

FUNKTION RANDOM.-

Mit den Tasten UP▲/DOWN▼ wahlen Sie die Funktion RANDOM und drücken Sie ENTER. Sie werden sehen, ein beliebiges Programm. Drücken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen. Die Dauer der Graphik des Programms beträgt 16 Minuten, die sich in sechzehn Skalen von 1 Minute aufteilen.

Zum Programmieren von Zeit, Distan und/oder Kalorien folgen Sie diesen Schritten: Nachdem Sie das Programm gewählt haben und bevor Sie die Taste START/STOP drucken, drucken Sie ENTER, um die Zeit mit den Tasten UP▲/DOWN▼ zu programmieren. In dieser Fall wird die Programmdauer zwischen den 24 Niveau aufgeilt. Drucken Sie ENTER, um die Distanz zu programmieren. Drucken Sie erneut ENTER, um die Kalorien zu programmieren. Drucken Sie START/STOP, um die Übung zu beginnen.

Nach Beginn der Übung konnen Sie den Widerstand regulieren, indem Sie UP▲/DOWN▼ drucken.

ANWEISUNGEN

VERWENDUNG DES HANDGRIP PULSMESSUNG.-

PULS Handgrip

Bei diesen Modell wird der Puls gemessen, indem man beiden Höhe auf die Sensoren (R) liegt, die sich am Lenker befinden, siehe Fig.2.

Wenn beide Hände auf den Sensoren liegen, beginnt das Herz auf der rechten Seite des Displays zu blinken, das PULSE des Monitors anziegt und nach einigen Sekunden erscheint ihre Herzfrequenz.

Dies Funktioniert nur, wenn Sie beiden Arme korrekt aufgelegt haben, wie die Fig.3 zeigt.

Erscheint auf dem Bildschirm ein „P“ oder blinkt ein Herz, versichern Sie sich, dass beiden Hände auf den Sensoren liegen.

TESTMESSAGE:

ZUSTAND DER KÖRPERLICHEN FORM.

Dieses Gerät ist mit der Funktion des Erholungspulses ausgestattet. Dies hat den Vorteil, dass Sie den Erholungspuls direkt nach Beendigender Übung messen können. Nach dem Beendigen der Übung und ohne, dass Sie die Höhe von den Sensoren (R)nehmen, drücken Sie die Taste „Recovery" und eine Minute wird rückwärts gezählt.

Nur die Linien der Funktionen Zeit und Puls sind angestellt. Das Gerät miss ihren Puls während einer Minute. Der Erholungspuls entscheid in der Pulslinie.

Wenn Sie zu irgendinem Zeitpunkt während der Erholungsphase den Test verlassen möchten, drücken Sie die Taste „Recovery" und es erscheint das Hauptdisplay.

lst these Minute vorbei, berechnet und bewertet das Gerät ie Differenz und die Note Ihres körperlichen Zustands erscheint auf dem Display: «F1, F2,..., F5, F6»; wobei «F1» der beste Zustand ist: "Hervorragend") und „F6" der schlechterste: Sehr defizient")

Indem Sie die Taste RECOVERY drücken, gehen Sie zurück zum Hauptdisplay, wo sich die Funktionen in dem Modus befinden, von dem aus Sie den Test begonnen haben.

Der Vergleich zwischen dem

Belastungspuls und dem Erholungspuls ist eine einfache und schnelle Möglichkeit, ihren körperlichen Zustand zu kontrollieren. Die Note Ihres körperlichen Zustand ist ein orientativer Wert für ihre Kapazität, sich nach einer körperlichen Anstrengung zu erholen. Wenn Sie regelmässig trainieren, stellen Sie fest, dass sich Ihr Note verbessert.

Der Test fungkioniert nicht, wenn Sienicht keine Hande auf die Sensoren (R) (Handgrip) legen. In thisem Fall erscheint die Nachricht „F6" auf dem Display, wenn der Test beendet ist.

BETRIEB mit iOS (iPod Touch / iPhone / iPad)

SchlieBen Sie den Bluetooth-Modul (optional) in den USB-Anschluss auf der Rückseite des Monitors an, siehe Bild 6. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des iPod / iPhone / iPad's und suchen Sie nach Bluetooth-Geräten.

Wahlen Sie ihren BH-Modul aus der
Liste der zur verbindenden Geräte.
Dann laden Sie eine mit ihrer Maschine kompatibele Pafers
Anwendung aus Apple Store runter und führen Sie sie aus.

BETRIEB mit Android-Geräte

SchlieBen Sie den Bluetooth-Modul (optional) in den USB-Anschluss auf der Rückseite des Monitors, siehe Bild 6. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Android-Gerates.

Dann laden Sie eine mit ihrer Maschine kompatibele Pafers Anwendung aus Google Play runter und führen Sie sie aus.

Wenn die Anwendung Ihnen es erfordert wahlen Sie ihren BH Modul aus der Listeder Geräte um sie zu verknüpfen.

PROBLEMLOSUNG.-

Problem: Sie stellen das Display an und es Funktioniert nur die die Funktion Zeit.

Lösung:

a.- Überprüfen Sie ob das

Verbindungskabel angeschlossen ist.

Problem: Ein Segment einer Funktion gehnt nicht an oder es kommt zu falschen Angaben bei einer Funktion.

Lösung:

a.- Nehmen Sie das Gerät 15
Sekunden lang von der 220V-Spannung und schliessen Sie es erneut an.
c.- Wenn der vorherige Schritt nicht hilft, ersetzen Sie den Monitor.

Transformer

Problem: Der Motor Goes nicht an.

Lösung:

a.-Uberprüfen Sie den 220V-Anschluss.

b. Überprüfen Sie den Anschluss des Tranformators an die Maschine.

c.- Überprüfen Sie den Anschlus der Kabel des Ruderrohrs.

Vermeiden Sie das direkte Sonnenlicht auf den Monitor, da das Flüssigkristalldisplay beschädigt werden konnte. Setzen Sieihn weder Wasser noch Schlagen aus.

Sollten über den Zustand einer Komponente Zweifel bestehen, setzen Sie sichitte mit dem (TKD) Technischen Kundendienst in Verbindung, indemn Sie das Servicetefon anrufen (siehe letzte Seite des Handbuchs).

BH BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, DIE SPEZIFKATIONEN DES PRODUKTS OHNE VORANKÜNDIGUNG ZU ÄNDERN.

Portugués

Kostenfreie Telefonnummer:

0800 0996655

Ersatzteile:

www.bhfitness.com

BH FITNESS UK

Tel: [phone]

e-mail:

[e-mail]

AFTER SALES - UK

Tel.: [phone]

e-mail:

BH BEHALT SICH DAS RECHT VOR,ÄNDERUNGEN DER MODELL-ANGABEN OHRE VORHERIGE ANKUNDIGUNG VORZUNEHMEN.

DATI TECNICI E COMMERCIALI RELATIVI AGLI ARTICOLI DEL PRESENTE CATALOGO POSSONO ESSERE SOGGETIL A VARIAZIONI SENZA ALGUN PREAVVISO.

BH SE REServa O DIREITO A MODIFICAÇÃO ESPECIFICACOs DOS SEUS PRODUCTOS SEM PRÉVIO AVISO.

DOOR KONSTANTE PRODUKTVERNIEUWING EN VERBETERING HOUDEN WIJ ONS HET RECHT VAN WIJZIGING VOOR ZONDER VOORAFGAAND BERICHT.