SD101 - Stabmixer KENWOOD - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Stabmixer mit Becher
Marke	Kenwood
Modell	SD101
Kategorie	Getränkemixer
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz (am Gerät prüfen)
Leistung	200 W (Schätzung)
Anzahl der Geschwindigkeiten	2 (Stufe 1 und 2)
Becherkapazität	200 ml (min) - 500 ml (max, Schätzung)
Bechermaterial	Kunststoff (spülmaschinengeeignet)
Material der Rührwelle	Edelstahl
Hauptfunktionen	Mixen von Getränken, Milchshakes, Smoothies usw.
Sicherheit	Motorblock nicht eintauchen; automatische Abschaltung bei falscher Becherposition
Reinigung des Bechers	Spülmaschine oder Handwäsche
Reinigung der Rührwelle	Selbstreinigung: Seifenwasser 20-30 Sekunden
Pflege	Außenseite mit feuchtem Tuch abwischen
Gewicht	1,2 kg (Schätzung)
Abmessungen (H x B x T)	40 x 15 x 15 cm (Schätzung)
Enthaltene Rezepte	Ja (Orangeneis, geschlagener Joghurt usw.)
Mitgeliefertes Zubehör	Becher, Motorblock, Rührwelle

Häufig gestellte Fragen - SD101 KENWOOD

Wie benutze ich den Mixer SD101?

Geben Sie die Zutaten in den Becher (zwischen Mindest- und Höchstfüllstand). Befestigen Sie den Becher, indem Sie den oberen Rand unter die Fixierlasche schieben. Schließen Sie das Gerät an und stellen Sie den Schalter auf Stufe 1 oder 2. Mischen Sie 1 bis 2 Minuten lang. Stoppen Sie, bevor Sie den Becher abnehmen.

Ist der Becher spülmaschinenfest?

Ja, der Becher kann in der Spülmaschine gereinigt werden. Lassen Sie ihn vor der nächsten Verwendung trocknen.

Wie reinige ich die Rührwelle?

Geben Sie 200 ml warmes Seifenwasser in den Becher, befestigen Sie ihn und lassen Sie ihn 20 bis 30 Sekunden auf Stufe 1 laufen. Gießen Sie das Wasser aus, spülen Sie mit klarem Wasser nach und wischen Sie mit einem feuchten Tuch ab.

Kann ich heiße Zutaten mixen?

Nein, mischen Sie niemals heiße Zutaten. Warten Sie, bis sie abgekühlt sind, bevor Sie sie in den Becher geben.

Was tun, wenn das Gerät nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob der Becher korrekt unter der Fixierlasche positioniert ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kenwood Kundendienst.

Wie wechsle ich die Geschwindigkeiten?

Stellen Sie den Schalter auf Position 1 für langsame Geschwindigkeit oder auf Position 2 für schnelle Geschwindigkeit. Beginnen Sie immer mit Stufe 1.

Kann ich mit dem SD101 Eis zerkleinern?

Nein, der Mixer ist nicht zum Zerkleinern von Eis konzipiert. Verwenden Sie bereits zerstoßenes Eis.

Welche Rezepte werden empfohlen?

Die Anleitung enthält Rezepte wie gefrorene Orangencreme, Fruchtjoghurt, Bananenmilch usw. Gießen Sie immer zuerst die Flüssigkeiten ein.

Ist das Gerät leicht zu zerlegen für die Aufbewahrung?

Ja, der Becher lässt sich leicht abnehmen. Die Rührwelle ist abnehmbar. Bewahren Sie die Teile getrennt auf.

Wo finde ich Ersatzteile?

Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an den autorisierten Kenwood Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG SD101 KENWOOD

Vor dem Lesenitte die Titelseite mit den Illustrationen auseinanderfalten

vor Gebrauch Ihres Kenwood-Gerätes

• Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zur späteren Benutzung auf.
• Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial und alle Aufkleber.

Sicherheit

allgemein

• Berühren Sie den Mixstab niemals wenn das Geräteingeschaltet ist.
• Halten Sie Finger, Haare, Kleidung und andere Gegenstände von allen beweglichen Teilen des Gerätes fern.

• Ziehen Sie immer den Netzstecker:

  • bevor Sie bewegliche Teile einsetzen oder entfernen
  • nach Gebrauch
  • vor dem Reinigen

• Mixen Sie niemals—heiBe Zutaten.

• Verwenden Sie niemals ein beschädigtes Gerät. Lassen Sie diese überprüfen oder reparieren: siehe 'Service'.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und achten Sie darauf, dass Kabel und Stecker stets trocken sind. Sie konnten sonst einen Stromschlag besteht.
• Achten Sie darauf, dass sich kein Kabel in Reichweite eines Kindes befindet oder mit bereits Oberflächen in Berührung kommt.
• Geben Sie niemals Zutaten in das Gerät, während diese in Betrieb ist.
  Benutzen Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Becher.
• Vor Einschalten des Gerätes, überprüfen Sie, ob der Becher auch richtig eingesetzt ist.
• Gebrechliche Personen dürfen Maschine nicht ohne Aufsicht benutzen.

• Kinder)durfen das Gerät weder benutzen, noch damitspielen.

• Verwenden Sie das Gerät nur für seinen vorgesehenen Zweck im Haushalt. Bei unsachgemäßer Benutzung oder Nichteinhaltung dieser Anweisungen übernimmt Kenwood keinerlei Haftung.

Vor dem Einstecken

• Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung der auf dem Gerät angegebenen Spannung entspricht.
• Dieses Gerat entspricht den EU Richtlinien 89/336/EEC.

Vor Inbetriebnahme des Gerätes

1 W aschen Sie die Teile: siehe 'Reinigung'.

Legende

① Betätigungssschalter
② Becher Halterung/Verriegelung
③ Mixstab
④ Becherablage
(5) Becher
⑥ maximale Füllhöhe
⑦ minimale Füllhöhe
⑧ kippendes Oberteil

Verwenden Ihres Getränkemixers

1 Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter (O) ausgeschaltet ist. Erst dann stecken Sie den Stecker in den Strom.
2 Geben Sie die Zutaten in den Becher.
- Der Becher muss immer bis zur minimalen Fülhöhenmarkierung gefällt sein, da sonst der Mixstab nicht in die Flüssigkeit hinein reicht. Füllen Sie nie über die maximale Fülhöhe. Die Flüssigkeit konnte überlaufen.
3 Gegen Sie den Becher auf den Getränkemixer. Stellen Sie sichere, dass die Oberkante hinter der Becher-Halterung/Verriegelung und die Unterkante auf der Becherablage ist.

• Ist der Becher nicht in der Halterung/Verriegelung eingerastet, wird er nicht Funktionieren.
• Um den Becher leichter einzusetzen bzw. zu entfernen, kann der obere Teil des Getränkemixers nach hintengekippft werden ①. Kippen Sie den Kopf niemals während der Mixer in Betrieb ist.
  4 Stellen Sie den Schalter auf die gewünschte Geschwindigkeitsstufe. Starten Sie den Mixvorgang mit Stufe 1 und erhöhen diese, falls erforderlich, auf Stufe 2.
  Die meisten Getränke sollen in weniger als 2 Minuten gemixt sein.
  5 Ist der Mixvorgang abgeschlossen, schalten Sie den Getränkemixer aus, entfern den Becher und gibt Sie das fertige Getränk aus dem Becher.

Tipps zur Verwendung Ihres Getränkemixers

• Geben Sie immer erst die Flüssigzutaten in den Becher.
• Zerträcken Sie Früchte immer zu einen glatten Masse, bevor Sie diese in den Mixer geben.
  Um ein Absinken bei Mixgetränken mit Zusatz von Syrup und Pulver zu vermeiden, fugen Sie erst unmittelbar vor dem Start des Mixvorgangs hinzu.

• Beste Ergebnisse erzielen Sie, wenn alle flüssigen Zutaten so kalt wie möglich sind. Milchshakes schmecken wesentlich better, wenn die Milch eiskalt ist. Je kälter die Milch,esto dicker und schaumiger der Drink.Mehr Schaum erhalten Sie bei entrahmter Milch, während das bei halbfetter und Fettmilch entsprechend weniger ist.
  Versuchen Sie niemals gefrorene Früchte mit Ihr Hem Getränkemixer zu mixen.
  Der Getränkemixer zerkleinert kein Eis. Verwenden Sie zerkleinertes Eis, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

• Wenn Sie größere Mengen von Eismischen wollen, zerkleinern Sie die Klumpen vorher.

Reinigung

Vor dem Reinigen immer erst ausschalten und Steckerziehen.
- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und achten Sie darauf, dass Kabel und Stecker stets trocken sind.

Becher

Waschen Sie diesen und trocknen Sieihn anschlieBend ab. Oder geben Sieihn in die Spulmaschine.

Mixstab

1 GeiBen Sie 200 ml warmes, Seifenwasser in den Becher. Befestigen Sie den Becher am Getrankemixer und betatigen Sie diesen bei Stufe 1 etwa 20-30 Sekunden. Wenn fertig, schalten Sie das Gerat ab und schutten das Seifenwasser aus.
2 Zum Spulen des Mixstabs,
wiederholen Sie Schritt eins mit
sauberem Warmasser.
3 Nach Gebrauch abschalten und Netzsteckerziehen. Mit einem feuchten Tuch oder Schwamm wischen Sie noch eventuell vorhandene Seifenreste und Wasser vom Mixstab, anschlieBend nochmals trocken.

Zur Außenreinigung des Getränkemixers, wischen Sie diesen mit einem feuchten Lappen oder Schwamm ab. Trocknen Sie diesen gründlich ab.

Service und Kundendienst

• Aus Sicherheitsgründen darf ein beschädigtes Kabel nur von Kenwood oder einer authorisierten Kenwood-Werkstatt ausgetauscht werden.

Wenn Sie Hilfe benöttigen:

in der Bedienung Ihres Getränkemixers oder
der Wartung,mit Ersatzteilen oder Reparaturen Setzen Sie sich mit Ihrrem Verkafer in Verbindung.

Rezepte

Beim Befüllen Ihres Mixers geben Sie immer zuerst die Flüssigzutaten in den Becher, anschließend den Rest. Starten Sie den Mixvorgang auf Stufe 1 und erhöhen diese, falls erforderlich, auf Stufe 2. Mixen Sie solange bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist.

Schaumiger Orangenshake

200 ml Orangensaft

2 Loffel Vanilleeis

etwa 80 g

Geben Sie alle Zutaten in den

Becher. Mixen Sie bis die

gewünschte Konsistenze erreicht ist.

Ergibt 1 - 2 Portionen

Frucht-Smoothie

170 g Pfirsiche oder Naturjoghurt

100ml Orangensaft

2 frische Erdbeeren, puriert

% Kiwi, geschält und puriert

Geben Sie alle Zutaten in den

Becher. Mixen Sie bis die

gewünschte Konsistenze erreicht ist.

Ergibt 1 - 2 Portionen

Bananen Milchshake

40 g Vanilleeis

125 ml Milch

1/2Banane, puriert

Geben Sie alle Zutaten in den

Becher. Mixen Sie bis die

gewünschte Konsistenze erreicht ist.

Ergibt 1 - 2 Portionen

Beeren-Smoothie

170g Ananas- und Mango-Joghurt

40 g Zitronensorbet

100 ml Preiselbeersaat

8 frische Himbeeren, puriert

Geben Sie alle Zutaten in den

Becher. Mixen Sie bis die

gewünschte Konsistenze erreicht ist.

Ergibt 1-2 Portionen

Karamelschaum

125 ml Milch

2 Löffel Vanilleeis

etwa 80 g

15 ml Karamelsyrup oder nach

Geschmack

Geben Sie alle Zutaten in den

Becher. Mixen Sie bis die

gewünschte Konsistenze erreicht ist.

Ergibt 1-2 Portionen

Italiano