IceIceBaby - Eismaschine Klarstein - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Eismaschine
Marke	Klarstein
Modell	IceIceBaby
Artikelnummer	10030517
Stromversorgung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung	7.3-9.5 W
Gefriermethode	Vorgekühlter Kühlbehälter
Maximale Vorbereitungszeit	30 Minuten
Maximale Mischkapazität	Etwa 2,5 cm unter dem Deckel
Hauptfunktionen	Drehflügel, automatische Abschaltung, Drehrichtungsumkehr
Sicherheitsvorrichtung	Automatische Abschaltung bei Motorüberhitzung
Reinigung	Manuelle Reinigung, nicht eintauchen, nicht in der Spülmaschine waschen
Wartung	Motor mit feuchtem Tuch abwischen, andere Teile von Hand waschen
Mitgeliefertes Zubehör	Kühlbehälter, Drehflügel, Deckel, Motor
Erforderliche Gefriertemperatur	-18 °C oder weniger (mindestens 8 Stunden)
Verwendungszweck	Herstellung von Eiscreme und Sorbets
Wichtige Sicherheitshinweise	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen, keine Metallutensilien verwenden, Kinder beaufsichtigen
Recycling	Entspricht der WEEE-Richtlinie, nicht mit dem Hausmüll entsorgen

Häufig gestellte Fragen - IceIceBaby Klarstein

Wie bereite ich die Maschine vor der Benutzung vor?

Nehmen Sie den Kühlbehälter aus dem Gefrierschrank (er muss mindestens 8 Stunden bei -18°C darin gewesen sein). Montieren Sie den Motor im Deckel, setzen Sie den Drehflügel ein und befestigen Sie den Deckel auf dem Behälter. Schließen Sie das Gerät an und schalten Sie es ein, bevor Sie die Zutaten hinzufügen.

Warum das Gerät einschalten, bevor die Zutaten hinzugefügt werden?

Um zu vermeiden, dass die Innenwände des Behälters gefrieren und den Flügel am ordnungsgemäßen Drehen hindern. Der Motor muss von Anfang an in Rotation sein.

Wie lange dauert die Zubereitung von Eis?

Der Vorgang kann bis zu 30 Minuten dauern. Die meisten Rezepte benötigen weniger Zeit. Das Eis ist fertig, wenn es die gewünschte Konsistenz erreicht hat.

Was tun, wenn der Flügel die Drehrichtung ändert?

Dies zeigt an, dass das Eis zu dick wird und der Motor überhitzen könnte. Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Vor der Wiederverwendung abkühlen lassen.

Kann ich die Teile in der Spülmaschine waschen?

Nein, kein Teil darf in die Spülmaschine. Waschen Sie Behälter, Flügel und Deckel von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Wischen Sie den Motor mit einem feuchten Tuch ab.

Wie bekomme ich härteres Eis?

Geben Sie das noch cremige Eis in einen luftdichten Behälter und stellen Sie es für einige weitere Stunden in den Gefrierschrank.

Kann ich heiße Zutaten verwenden?

Für optimale Ergebnisse kühlen Sie die Zutaten zunächst im Kühlschrank. Die Zugabe von Alkohol verlangsamt den Gefrierprozess.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Behälter richtig montiert und der Flügel fest sitzt. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingesteckt und der Ein-/Ausschalter gedrückt ist. Wenn der Motor überhitzt ist, warten Sie, bis er abgekühlt ist.

Kann man Sorbets ohne Milchprodukte zubereiten?

Ja, Rezepte für Erdbeer- oder Limettensorbet werden mitgeliefert. Verwenden Sie Früchte, Zucker und Wasser oder Saft. Eiweiß kann für mehr Cremigkeit hinzugefügt werden.

Wie reinige ich den Kühlbehälter?

Warten Sie, bis er Raumtemperatur erreicht hat. Reinigen Sie die Innenwände mit einem weichen Schwamm und Seifenwasser. Tauchen Sie den Behälter nicht vollständig ins Wasser. Trocknen Sie ihn gründlich, bevor Sie ihn wieder in den Gefrierschrank stellen.

BEDIENUNGSANLEITUNG IceIceBaby Klarstein

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Inhaltsverzeichnis

Technische Daten 2

Sicherheitshinweise 2

Geräteübersicht 3

Inbetriebnahme und Bedienung 3

Reinigung und Pflege 5

Rezepte 6

Entsorgung und Konformitätserklärung 7

Technische Daten

Artikelnummer 10030517
Stromversorgung 220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistung 7.3-9.5 W

Sicherheitshinweise

• Lesen Sie sich alle Hinweise sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen gut auf.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät auseinanderbauen oder reinigen.
• Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Arbeitsfläche hängen, damit Kinder nicht daran ziehen können.
• Benutzen Sie das Gerät nicht wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es Störfunktionen aufweist oder auf irgendeine Art beschädigt wurde.
• Um sich vor Stromschlag zu schützen, tauchen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Benutzen Sie nur zugelassenes Zubehör.
• Berühren Sie die beweglichen Teile während des Betriebs nicht mit Haaren, Kleidung Händen, Spateln oder anderen Küchenutensilien, damit Sie sich nicht verletzen oder das Gerät beschädigen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt.
• Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
• Das Gerät dient der Herstellung von Speiseeis, benutzen Sie es nur zu diesem Zweck.
• Achten Sie darauf, dass alle Teile gereinigt sind, bevor Sie Eiscreme zubereiten.
• Verbrauchen Sie Speiseeis aus rohen Zutaten innerhalb einer Woche.
• Eiscreme, die halb gekochte oder rohe Eier enthält, sollte nicht von Kindern oder Schwangeren verzehrt werden.

• Um Erfrierungen zu vermeiden, schützen Sie ihren Hände, wenn sie die innere Schüssel aus dem Gefrierfach entnehmen. Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberflächen, wie Öfen, Herdplatten oder Gasbrenner.

• Fall Gefrierlösung aus der inneren Schüssel austritt, benutzen Sie das Gerät nicht weiter. Die Gefrierlösung ist nicht giftig.

• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
• Kinder, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen sollten das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden.

Geräteübersicht

1 Kühlbehälter
2 Rührstab
3 Deckel
4 Antrieb
5 Ein/Aus-Schalter

Inbetriebnahme und Bedienung

Schritt 1 Schritt 2
Stecken Sie den Antrieb in den Deckel, bis er hörbar einrastet und beide Plastikverschlüsse eingerastet sind.	Um den Antrieb wieder zu entfernen, drücken Sie auf die beiden Plastikverschlüsse und trennen Sie den Antrieb vom Deckel.
Schritt 3 Schritt 4
Schieben Sie den Rührstab in den Antrieb, bis er fest sitzt.	Nehmen Sie den Kühlbehälter aus dem Kühlschrank. Setzen Sie den Deckel samt Antrieb und Rührstab auf den Kühlbehälter und drehen Sie ihn Uhrzeigersinn fest.

Schritt 5

Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie das Gerät am Ein/Aus-Schalter ein. WICHTIG: Das Gerät muss eingeschaltet sein, bevor Sie die Eiszutaten hinzugeben, damit Sie nicht an der Innenseite des Behälters festfrieren.

Schritt 6

Füllen Sie den Zutaten-Mix oben am Deckel ins Gerät. Lassen Sie Zwischen Deckel und Eiscreme-Mix mindestens 2,5 cm Platz, da sich das Volumen während der Eiszubereitung erhöht.

Schritt 7

Lassen Sie das Gerät laufen, bis die Eiscreme die gewünschte Festigkeit erreicht hat. Das kann bis zu 30 Minuten dauern. Die meisten Rezepte brauchen jedoch weniger Zeit.

Wichtige Hinweise zur Bedienung

• Schalten Sie das Gerät während des Gefrierprozesses nicht ein oder aus, damit die Eismischung nicht am Boden der inneren Schüssel festfriert und den Rührstab behindern.
• Um eine Überhitzung des Antriebs zu vermeiden, wechselt die Drehrichtung, sobald die Eismasse zu dick wird. Stoppen Sie das Gerät, sobald sich die Drehrichtung des Rührstabs ändert. Falls sich der Antrieb überhitzen sollte, sorgt ein eingebauter Sicherheitsmechanismus dafür, dass das Gerät automatisch anhält. Falls das passiert, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es weiter benutzen.

• Um ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen, berührt der Rührer während des Betriebs die Innenwand der inneren Schüssel.

• Sobald die eingegebene Zeit abgelaufen ist hält das Gerät automatisch an. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie den Deckel abnehmen. Das Eis ist nun bereit zum Verzehr. Die Eiscreme ist direkt nach der Produktion noch etwas cremig. Wenn sie ihr Eis fester mögen, füllen Sie es in einen Behälter um und stellen Sie es noch eine Weile ins Gefrierfach.

• Benutzen Sie keine Metallgegenstände, um das Eis aus der Schüssel zu entfernen.

Wichtige Hinweise zum Kühlbehälter

• Nehmen Sie den Kühlbehälter erst kurz vor der Eiszubereitung aus dem Gefrierfach. Bewahren Sie den Kühlbehälter im Gefrierschrank auf, damit Sie immer bereit zur Benutzung ist. packen Sie den Kühlbehälter in einen Plastikbeutel und stellen Sie sie aufrecht ins Gefrierfach.
• Achten Sie darauf, dass den Kühlbehälter trocken ist, bevor Sie sie ins Gefrierfach stellen.
• Durchstecken Sie den Kühlbehälter und erwärmen Sie ihn nicht.
• Der Gefrierschrank, indem Sie den Kühlbehälter aufbewahren sollte eine Innentemperatur von -18 °C oder darunter haben. Lassen Sie den Kühlbehälter mindestens 8 Stunden im Gefrierschrank, bevor Sie Eis zubereiten.
• Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, lassen Sie die Zutaten vor der Eiszubereitung im Kühlschrank herunterkühlen. Die Zugabe von Alkohol behindert den Gefrierprozess.

Reinigung und Pflege

Wichtige Hinweise zur Reinigung

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät auseinanderbauen und reinigen.
• Tauchen Sie das Gerät, den Stecker und das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Waschen Sie die Teile nicht im Geschirrspüler.
• Benutzen Sie zur Reinigung keine Scheuerschwämme, Schwämme aus Stahlwolle oder Scheuermittel.

Kühlbehälter:

Warten Sie, bis die innere Schüssel Raumtemperatur erreicht hat. Entnehmen Sie die Schüssel und reinigen Sie die Innenseite. Tauchen Sie den Kühlbehälter nicht komplett in Wasser und trocknen Sie ihn nach der Reinigung sorgfältig ab.

Rührstab:

Ziehen Sie den Rührstab aus dem Antrieb. Waschen Sie ihn ab und trocknen Sie ihn sorgfältig ab.

Deckel:

Waschen Sie den Deckel ab und trocknen Sie ihn sorgfältig ab.

Antrieb:

Wischen Sie den Antrieb mit einem feuchten Lappen ab und trocknen Sie ihn ab.

Rezepte

Bananeneis

Zutaten:

1 reife Banane
200 ml fettarme Milch
100 ml Sahne
25 g Puderzucker

Zubereitung:

Bananen mit der Gabel zerquetschen. Milch, Sahne und Puderzucker dazu geben und die Mischung bei laufendem Rührer in die innere Schüssel geben und lassen sie solange darin, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist.

HimBeer-Joghurt-Eis

Zutaten:

100 g frische Himbeeren
50 g Puderzucker
150 ml Joghurt

Zubereitung:

Zerquetschen oder pürieren Sie die Himbeeren. Um ein glatteres Püree zu erhalten, entfernen Sie die Kerne mit Hilfe eines Siebs. Geben Sie den Puderzucker und Joghurt hinzu. Geben Sie die Mischung bei laufendem Rührer in die innere Schüssel geben und lassen sie solange darin, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist.

Schoko-Minz-Eis

Zutaten:

150 ml fettarme Milch
120 ml Sahne
30 g Puderzucker
20 g Schokoraspeln
Pefferminz-Extrakt

Zubereitung:

Geben Sie Milch und Puderzucker in einen kleinen Topf und erhitzen Sie beides bei niedriger Flamme, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Lassen Sie die Mischung abkühlen. Geben dann die Sahne und einige Tropfen Pfefferminz-Extrakt zur Milch. Geben Sie die Mischung bei laufendem Rührer in die innere Schüssel und fügen Sie die Schokoraspeln hinzu, sobald die Masse zu gefrieren beginnt. Entnehmen Sie das Eis, sobald es die gewünschte Festigkeit hat.

ErdGeereis

Zutaten:

130 g frische Erdbeeren
50 g Puderzucker
150 g Sahne
Zitronensaft von 1/2 Zitrone

Limetten-SorBet

Zutaten:

75 g Puderzucker
100 ml Wasser
120 ml Limettensaft
1/2 Eiweiß
Orangensaft von 1/2 Orange

Zubereitung:

Pürieren Sie die Erdbeeren und geben Sie die übrigen Zutaten hinzu. Geben Sie die Mischung bei laufendem Rührer in die innere Schüssel und lassen Sie sie solange darin, bis die gewünschte Festigkeit erreicht ist.

Zubereitung:

Geben Sie den Zucker und das Wasser in einen kleinen Topf und lösen Sie den Zucker bei mittlerer Hitze auf. Bringen Sie die Mischung zum Kochen und lassen Sie sie 1 Minute lang kochen. Nehmen Sie den Topf vom Herd und lassen Sie die Mischung abkühlen. Geben Sie den Zitronen- und Orangensaft hinzu Schlagen Sie das Eiweiß steif und verrühren Sie es mit der Mischung Geben Sie die Mischung bei laufendem Rührer ins Gerät und lassen Sie sie abkühlen bis sie die gewünschte Festigkeit hat.

Hinweise zur Entsorgung

Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.

Konformitätserklärung

Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

Dear Customer,