S3100 - Entfernungsmesser Tacklife - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Laserdistanzmesser
Marke	Tacklife
Modell	S3100
Abmessungen	118 x 52 x 27 mm
Gewicht	Ca. 150 g (mit Batterien)
Stromversorgung	3 AAA-Batterien 1,5 V (Alkali)
Betriebsdauer	Bis zu 8000 Messungen
Messbereich	0,05 bis 100 m
Genauigkeit	± 2 mm*
Einheiten	m, ft, in, usw. (6 Einheiten)
Hauptfunktionen	Distanz-, Flächen-, Volumenmessung, Pythagoras, Winkelmessung, Addition/Subtraktion, Dauermessung, Min/Max-Wert
Lasertyp	Laser Klasse II, 635 nm, < 1 mW
Speicher	30 Messungen
Weitere Funktionen	Auto-Kalibrierung, Hintergrundbeleuchtung, Ton ein-/ausschaltbar, automatische Abschaltung (150 s)
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 60 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung	20 % bis 85 % RH
Pflege	Mit feuchtem Tuch reinigen, Lösungsmittel vermeiden; kühl und trocken lagern
Sicherheit	Nicht direkt in den Laserstrahl blicken; Klasse II
Lieferumfang	Entfernungsmesser, Batterien, Etui, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - S3100 Tacklife

Wie schalte ich das Gerät ein und messe eine Entfernung?

Drücken Sie die Taste Ein/Messen, um das Gerät und den Laser einzuschalten. Zielen Sie auf das Ziel und drücken Sie erneut, um eine einzelne Messung durchzuführen. Das Ergebnis wird auf dem Hauptbildschirm angezeigt.

Wie messe ich eine Fläche?

Drücken Sie einmal die Taste Fläche/Volumen/Pythagoras, um in den Flächenmodus zu gelangen. Messen Sie zuerst die Länge, dann die Breite. Das Gerät berechnet automatisch die Fläche und zeigt sie an.

Was tun, wenn das Display 'Err' anzeigt?

Der Fehler 'Err' bedeutet, dass die Messung außerhalb des Bereichs liegt. Stellen Sie sicher, dass sich das Ziel zwischen 0,05 und 100 m befindet. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie die Batterien oder die Sauberkeit der Linse.

Wie wechsle ich die Batterien?

Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Geräts. Legen Sie 3 AAA-Batterien mit 1,5 V unter Beachtung der Polarität ein. Schließen Sie den Deckel. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

Wie verwende ich die Dauermessfunktion?

Drücken Sie im Bereitschaftsmodus die Taste Ein/Messen lange, um die Dauermessung zu aktivieren. Die Min- und Max-Werte werden angezeigt. Drücken Sie kurz eine Taste, um den Modus zu verlassen.

Wie stelle ich den Referenzpunkt (Vorder- oder Rückseite des Geräts) ein?

Drücken Sie kurz die Taste Referenzpunkt/Verzögerungsmessung, um zwischen vorderer und hinterer Referenz umzuschalten. Das Symbol auf dem Bildschirm zeigt den aktiven Punkt an.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich den Ton?

Drücken Sie kurz die Taste Einheit/Ton, um den Summer ein- oder auszuschalten. Das Lautsprechersymbol auf dem Bildschirm zeigt den Status an.

Wie lösche ich die gespeicherten Daten?

Drücken Sie kurz die Taste Speichern, um die Daten anzuzeigen. Verwenden Sie die Pfeiltasten zum Navigieren. Drücken Sie kurz, um einen Eintrag zu löschen, oder lange, um alles zu löschen.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch zur Reinigung der Außenseite. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel. Für das Laserfenster verwenden Sie ein spezielles optisches Tuch. Lagern Sie das Gerät in seiner Tasche an einem trockenen Ort.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind beim Laser zu beachten?

Blicken Sie niemals direkt in den Laserstrahl und richten Sie ihn nicht auf Augen. Der Laser ist der Klasse II (635 nm, < 1 mW). Achten Sie auf reflektierende Oberflächen. Halten Sie das Gerät von Kindern fern.

BEDIENUNGSANLEITUNG S3100 Tacklife

• Stromversorgung
  Speichern
  Längen-, Flächen- oder Volumenmessung, Indirekte Messung (Pythagoras)
• Laser Ein
  Winkel
  Maximum
• Hilfsanzeige
  Minimum
  Hauptanzeige
• Turn on/Measuring
  Längen-, oder Volumemessung, Indirekte Messung (Pythagoras)
• Einheit/Lautregler
• Addition / Substraktionsfunktion
  Referenzpunkt / Verzögerungsmessung
  Speichern
  Ausschalten / Löschen

Batterie - Installation

• Entfemen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des Geräts,
• legen Sie die Batterien entsprechend ihrer Polarität ein, befestigen Sie die Batterieabdeckung wieder.
• Nur 1,5V AAA Alkali-Batterien ist für das Meßgerät verwendbar. Falls es länger nicht benutzt werden wird, entnahmeen Sie die Batterien, um eine Batteriekorrosion des Gehäuses des Meßgeräts zu vermeiden.

Die Verwendungen und Einstellungen

Meßgerät Ein- und Ausschalten

Im abgeschalteten Zustand, drücken Sie die Taste HERD, das Gerät und der Laser fahrengleichzeitig hoch und stehen im Wartezustand zur Messung bereit.

Im eingeschalteten Zustand, drücken Sie die Taste für 3 Sekunden, um das Gerät auszuschalten. Das Gerät schaltet sich selbständig nach 150 Sekunden ohne Benutzung aus.

- Einstellung der Einheiten

Druken Sie die Taste, die aktuelle Maß einheit wird zurückgestellt. Die Standardmaß einheit ist: 0,000 m. Es steht 6 Maß einheiten zur Wahl Einheiten:

	Länge	Fläche	Volumen
1	0.000m	0.00m2	0.000m3
2	0.00m	0.00m2	0.00m3
3	0.0in	0.00ft2	0.00ft3
4	1/16in	0.00ft2	0.00ft3
5	0'00'1/16	0.00ft2	0.00ft3
6	0.00ft	0.00ft2	0.00ft3

- Einstellung des Referenzpunkts

Drücken Sie die Taste , um den Bezugspunkt auszuwahlen. Der vorgegebene Geräte-Bezugspunkt ist die Rückseite.

Die Verzögerungsmessung

Durch langen Druck entscheidt eine zweite Zahl auf dem Bildschirm. Benutzer kann die Zeit durch die Taste oder zwischen 3s bis 60s einstehen.

Drücken Sie die Taste mit dem Countdown und die Messung beginnt, wenn die Zeit 0 wird.

Ein und Aus der Hintergrundbeleuchting

Die Hintergrundbeleuchting wird automatisch ein- und ausgeschelt. Die Hintergrundbeleuchting kann während des Betriebs für 15 Sekunden eingeschaltet werden und wird nach 15 Sekunden automatisch abgeschaltet, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist.

Ein und Aus des Tons

Drücken Sie kurz die Taste um den Summer ein- oder auszuschalten.

Selbstkalibrierung

These Funktion kann die Genauigkeit des Geräts festhalten.

Anweisung: Gerät ausschalten, langes Drücken auf die Taste ⁰, danach drücken auf ¹, die Taste loslassen die Taste loslassen, bis "CAL" und eine Zahl auf dem Bildschinn darunter erschinen. Der Benutzer kann die Zahl mit den Tasten und gemäß der Genauigkeit des Meßgeräts anpassen. Anpassungsbereich: -9 bis 9mm.

Zum Speichern der Kalibrierungsergebnisse drücken Sie lang auf die Taste

Längenmessung und Berechnung

- Messung einer Entfemung:

Schalten Sie den Laserstrahl durch ein kurzes Drücken der Taste ein. Im Messung Modus drücken Sie die Taste nochmals für eine Einzelmessung

der Länge.Das gemessene Ergebnis erscheint im Hauptfenster.

Fortwährende Messung:

Im Messung Modus drücken Sie lange auf die Taste, und geben Sie den Fortwahrenden Messung Modus ein.

Das Minimum und Maximumergebnis zeigt sich in der Hilfisanzeige, das aktuelle

Ergebnis erscheint im Hauptfenster. Ein kurzes Drücken auf die Taste oder , um den Fortwährende Messung Modus zu verlassen.

Flächenmessung:

Drücken Sie die Taste , erscheint □ auf dem Bildschirm.

Eine Seite des Rechtecks blinking im Bildschirm.itte befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zur Flachenmessung:

Drücken Sie die Taste einmal zur Länge.

Drücken Sie die Taste noch einmal zur Breite.

Das Gerät macht die Berechnung und zeigt das Ergebnis im Hauptfenster.

Das letzte Meßergebnis zur Länge zeigt sich in der Hilfeanzeige.

Drücken Sie die Taste, dies Löscht das Ergebnis, und Sie konnen erneut messen.

Drücken Sie die Taste noch einmal, um den Modus zu verlassen.

Volumenmessung

Ein doppeltes Drucken auf die Taste, das zeigt sich im Oberteil der Anzeige. Eine Seite des Wurfels blinkt in der Anzeige.

Bitte befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zur Volumenmessung:

Drucken Sie zur Lange

Drucken Sie noch einmal zur Breite

Drucken Sie ein drittes Mal zur Höhe

Das Gerät berechnet das Ergebnis und zeigt es im Hauptfenster.

Das erneute Messergebnis der Länge wird im Hilfsanzeigebereich angezeigt.

Drucken Sie , dies löscht das Ergebnis, und Sie konnenerneut messen.

Drücken Sie die noch einmal, um den Modus zu verlassen.

Die Flächenmessung vom Wand

Wenn sich das Messgerät im Flächenmodus befindet, können Sie die Additions- / Subtraktionsfunktion verwenden, um die Fläche mehrerer Flächen zusammenzufassen.

Drucken Sie die Taste dreimal, bis auf dem Display angezeigt wird.

Drucken Sie , um zuerst die Höhe der Wand zu messen;

Drücken Sie, um die untere Kante der ersten Wand zu messen, um die erstige Fläche in der Hauptanzeigefläche zu erhalten.

Drücken Sie , um dieunte Kante einer anderen Wand zu messen, um die Summe dieser beiden Wände zu erhalten.

Wiederholen Sie diese Vorgänge für mehr Wände. Drücken Sie die Taste, um das vorherige Messergebnis zulöschen und eine neue Messung zu starten.

Wenn sich im Bereich der Hilfsanzeige keine Daten befinden, Drücken Sie um den Modus zu verlassen.

Pythagoras

Es gibt vier Modi im Pythagoras, falls das Ziel schwer zu erreichen ist.

1. Berechnen Sie die Länge von zwei Kathete, indem Sie die Hypotenuse und den Winkel messen.

Kurz drücken Sie vier Mal, wenn die Hypotenuse blinken, Drucken Sie, messen Sie die Länge der Hypotenuse (a) und berechnen Sie gleichzeitig den Winkel (α).

Das Gerät berechnet den horizontalen Abstand (b) und vertikale Höhe (h).

1. Berechnen Sie die Hy potenuse, indem Sie die Länge von zwei Kathete messen.

Kurzes Drucken funfmal, wenn ein Bein zu blinken,

Drucken Sie, messen Sie die Länge eines Beines (a)

Drucken Sie, messen Sie die Länge eines anderen Beines (b)

Gerät berechnet die Länge der Hypotenuse (x)

1. Drücken Sie die, bis die Hypotenuse auf dem Bildschirm blinkt.

Drucken Sie die, messen Sie die Länge einer Hypotenuse (a)

Drucken Sie die, messen Sie die Länge der anderen Hypotenuse (b)

Drucken Sie die messen Sie die Länge einer Kathete (c)

Das Gerät berechnet die Länge der Kathete in der kontinuierlichen Linie (x)

1. Drücken Sie die, bis eine Hypotenusenseite auf dem Bildschirm blinkt.

Drucken Sie die, messen Sie die Länge einer Kathete (a)

Drucken Sie die, messen Sie die Länge einer Mittellinie (b)

Drucken Sie die, messen Sie die Länge einer anderen Kathete (c).

Das Gerät berechnet die Länge der Kathete in der kontinuierlichen Linie (x).

Die Katheten mussen kürzer als die Hypotenuse sein, oder es erscheint eine Fehlermeldung "err" auf dem Bildschirm.

Um die Genauigkeit zu gewährleisten, stellen Sieitte sicher, daß alle Messungen von demselben Punkt ausgehen.

Summierung/Subtraktion

Das Gerät kann zur Längensummierung oder Subtraktion im Einzelmessung Modus benutzt werden.

Drücken Sie die Taste, wird "+" im Hauptfenster gezeigt. Sie sind im Summienmg Modus.

Der Wert der letzten Messung und das Ergebnis der Summierung werden auf dem Bildschirm gezeigt.

Drücken Sie die Taste, wird "-" im Hauptfenster gezeigt. Sie sind im Subtraktion Modus.

Der Wert der letzten Messung und das Ergebnis der Subtraktion werden auf dem Bildschirm gezeigt.

Wahlen Sie den Additions- oder Subtraktionsmodus durch Drücken der Taste.

Nicht nur die Länge kann zusammen und subtrahiert werden, sondern auch die Fläche und das Volumen. Nehmen Sie den Bereich als Beispiel: Flächensammelfunktion: Messen Sie den ersten Bereich wie in PIC1 angezeigt. Dann drücken Sie die Taste, und messen Sie den zweiten Bereich wie in PIC2 angezeigt, gibt es ein "+" in der linken unteren Ecke. Zuletzt drücken Sie die Taste, um das Summationsergebnis dieser beiden Bereiche zu erhalten, das in PIC3 angezeigt wird.

PIC1 PIC2 PIC3

Speicherfunktion

Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrück, um Ihr Messergebnis im Messmodus aufzuzeichnen.

Es kann das Ergebnis auch unter Bereich, Volumen und Pythagoras-Modus aufzeichnen. Alle Berechnungsdaten können vom Gerät gespeichert werden.

- Lesen / Löschen der Daten:

Drücken Sie kurz die Taste,lesen Sie die Daten durch Drücken der Taste und Kurzer Druck, um den letzten Satz zulösen und länger Druck alle Daten zu halten. Drücken Sie oder, um den Aufnahmemodus zu verlassen.

Wenn der Speicher voll ist, zeigt der Bildschirm die Markierung [FUL] an.

- Winkelmessung

Die Winkelinformationen werden oben auf dem Bildschirm angezeigt. Der Winkelmessbereich beträgt -90,0° bis 90,0°.

Tipps

Sie können folgende Warnmeldungen erhalten:

Mitteilung	Ursache	Lösung
Fehler	Außerhalb des Entfernungsbereichs	Verwenden Sie das Gerät innerhalb der Reichweite
Fehler 1	Signal ist zu schwach	Wählen Sie eine Oberfläche mit größeres Rückstrahlung. Benutzen Sie die Rückstrahlungsfläche.gplate.
Fehler 2	Signal ist zu strark	Wählen Sie eine Oberfläche mit geringerer Rückstrahlung. Benutzen Sie die Rückstrahlungsfläche.
Fehler 3	Niedrige Batteriespannung	Wechseln Sie die Stromzufuhr.
Fehler 4	Die Arbeitsstemperatur ist zu hoch, außerhalb des Betriebsbereichs.	Kühlen Sie das Gerät ab.
Fehler 5	Pythagoras Messfehler	Erneut messen und sicherstellen, dass die Hypotenusegrößer als die Kathete ist.
Fehler 6	Winkelsensor Fehler	Depot-Reparatur

Technische Daten:

Modellname S3-50 S3-100
Messbreich	0.05 ~ 50m	0.05 ~ 100m
Messgenauigkeit	±2mm★
Dauerentfernungsmessung	Ja
Flächenmessfunktion	Ja
Volumenmessfunktion	Ja
Indirekte Messung (Pythagoras)	Voller Modus
Die Flächenmessung vom Wand	Ja
Winkelfunktion	Ja
Summierung und Subtraktion Messfunktion	Ja
Min/Max Wert	Ja
Selbstkalibrierung	Ja
Laser Niveau II
Laser Typ 635nm,<1mW
Max Speicher 30 Einheiten
Automatische Abschaltung des Laser	20s
Automatische Abschaltung	150s
Batteriedauer	8000 Einzelmessungen
Buttons/keys sound	Ja
Lagertemperatur	-20°C~60°C
Lagerfeuchtigkeit	0°C~40°C
Lagerfeuchtigkeit	20%~85% RH
Batterie	3x1.5V AAA
Winkelbreich	±90°
Abmessungen	118*52*27mm

Hinweis: Benutzen Sie eine Zielplatte, um während des Tageslicht oder bei schlechter Rückgtrahlung des Gegenstands den Meßbereich zuvermögen.

Messgenauigkeit:

± 2 ~mm , bei Reflexionsgrad 100 % (weiße Oberfläche), Umgebungslicht < 2000 LUX . 25^ C . Die Messgenauigkeit wird in der Regel durch die Entfernung, das Reflexionsvermögen und das Umgebungslicht beeinflusst. Es wird wahrscheinlich eine Messgenauigkeit von ± ( 2 ~mm + 0,2 ~mm / m ) erreicht.

Die Pflege des Geräts:

• Das Messgerät sollte nicht längerere Zeit in einer Umgebung mit hoher Temperatur und hoher Luftfeuchtigkeit gelagert werden. Wenn es nicht oft benutzt wird, behmen Sieitte die Batterie hereaus lagern Sie es an einem trockenen Ort.
• Bitte halten Sie das Gerät sauber. Ein feuchtes, weiches Tuch wird zum Reinigen von Staub verwendet. Aber Erosionsflüssigkeit darf niemals für die Wartung des Messgeräts verwendet werden. Das Laserausgangsfenster und die Fokuslinse können gemäß den Wartungsvorgängen für das optische Gerät beibehalten werden.

AFFICHAGE / CLAVIER

- Affichage