Connect DA51 - Audio-/Video-Konverter MARMITEK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Connect DA51 MARMITEK

BEDIENUNGSANLEITUNG Connect DA51 MARMITEK

GEBRAUCHSANLEITUNG 11

GUIDE UTILISATEUR 19

MODO DE EMPLEO 27

MANUALE D'ISTRUZIONI 35

1 Inhaltsverzeichnis

1 Inhaltsverzeichnis 11
2 Sicherheitshinweise 12
3Ihr Produkt 13

3.1 Einführung 13
3.2 Verpackungsinhalt 13
3.3 Produktübersicht 14

4 Los goht's 15

4.1 Anschließlich des Produkts 15
4.1.1 Anschluss an die digitale Quelle (z.B. TV) 15
4.1.2 Anschluss an ihren Audioveränderer 15
4.2 Speisung. 15

5 Anschlusssschema. 16
6 Produktinformationen 16

6.1 Technische Daten 16

7 Häufig gestellte Fragen (FAQs) 17
8 Hinweis 17

8.1 Konformitätserklarung 17
8.2 Recycling 18
8.3 Urheberrechte 18

2 Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen und bewahren Sie diese Anleitungitte für eventuelle, spätere Bedarfsfälle auf.

Ausschließlich für Verwendung in Innenräumen.
- Dieses Produkt nicht in einer feuchten Umgebung oder nahe Wasserquellen verwenden.
- Setzen Sie theses Produkt nicht extrem hohen oder niedrigen Temperaturen, starken Lichtquellen und direkter Sonneneinstrahlung aus.
- Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Außer Reichweite von Kindern halten.
Schließen Sie niemals einen Netzadapter oder ein Netzkabel an, wenn diese beschädigt sind. In diesen Fall erhmen Sie Kontakt mit Ihrlem Lieferanten auf.
- Das Produkt niemals öffnen: Das Gerät kann Teile enthalten, worauf lebensgefährliche Stromspannung stehen.
- Überlassen Sie Reparaturen oder Wartung nur Fachleuten.
- Entfernen Sie den AC/DC Speisungsadapter aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät längerere Zeit nicht nutzen.
- Bei einer zweckwidrigen Verwendung, selbst angebrachten Veränderungen oder selbst ausgeführten Reparaturen verfallen alle Garantiebestimmungen.
- Marmitek übernimmt bei einer falschen Verwendung des Produkts oder bei einer anderen Verwendung des Produktes als für den vorgesehenen Zweck keinerlei Produktthaftung.
- Marmitek übernimmt für Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche Produktthaftung.

3 Ihr Produkt

3.1 Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Marmitek Connect DA51. Diese digitale TV Audio zum Stereo Audio Decoder leitet den digitalen Ton Ihres Fernsehers an ihren analogen Audioverträger weiter. Ideal, wenn Ihr analoger Audioverträger keine digitalen Audioeingänge hat. Die Installation des Marmitek Connect DA 51 ist kinderleicht.

Der Marmitek Connect DA51:

• Digitaler TV-Ton für Stereo Audio Decoder & Wandler
• Schreiben Sie ihren neuen TV an den analogen Eingang Ihres Verständerkers an
  Wandeln Sie digitale Audiosignale Ihres Fernsehers (Tosling oder Koaxial) in ein links/rechts (analoges) Audiosignal um
• Ideal, wenn Ihr analoger Audioveränder keine digitalen Audioeingänge hat.
• Entschluss und wandelt sowohl digitale, nichtkomprimierte Stereosignale (PCM) in Mehrkanal-Audiosignale um (Dolby Digital 5.1 en DTS ES6.1).
• Sofort betriebsbereit, konfigurieren nicht nötig.
• Äuβerst kompakt

3.2 Verpackungsinhalt

A. 1x Audio Decoder
B. 1x5V/1A DC USB Netzadapter
C. 1 x Mini USB Speisungskabel
D. 1 x Gebrauchsanleitung

3.3 Produktübersicht

1. Toslink Anschluss
2. Koaxialanschluss
3. Anschluss für das Speisungskabel

1. Anschluss für das Mini USB Speisungskabel
2. Switch Optisch / Koaxial

1. Anschluss für Kopfhörer
2. LED Speisungsanzeige
3. Anschluss für Stereo Line Ausgang

4 Los goht's

Befolgen Sie nachfolgende Schritte, um das Produkt in Betrieb zunehmen:

• Schließen Sie ihren TV (oder eine andere digitale Audioquelle; Blue-ray Player, Spielkonsole, Decoder/Settop Box etc.) an den Connect DA51 an
  Wahlen Sie den gewünschten Audio-Eingang.
  Schlieben Sie ihren Audioveränderer an den Connect DA51 an
• Speisen Sie den Connect DA51 mit Strom.

Noch einmal alles Schritt für Schritt erklärt.

4.1 Anschlieben des Produkts

4.1.1 Anschluss an die digitale Quelle (z.B. TV)

Schließen Sie das Toslink-/ optische oder Koaxialkabel Ihres Fernsehers (oder einer anderen Quelle) an den 'optical' (1) oder 'coaxial' (2) Eingang des Connect DA51 an.
Stellen Sie den Eingangswahlschalter (Input Select Switch) (5) auf 'optical' oder 'coaxial'.

4.1.2 Anschluss an ihren Audioverträger

Verbinden Sie den analogen Audioveränderer über den R/L Ausgang (8) mit dem Connect DA51.

4.2 Speisung

Schlieben Sie den enthaltenen Netzadapter (B) über das Micro USB Kabel (C) an den Connect DA51 (4) an. Verbinden Sie den Speisungsadapter mit der Steckdose.

5 Anschlussschema

6 Produktinformationen

6.1 Technische Daten

Speisung: 230VAC + 10% - 10% 50Hz, 5V

1000mA Schaltnetzteil

Audioeing: 1 x Optisch (Toslink),

1 x Digital Koaxial.

nichtkomprimiert digital Audio

Audioausgang: 2 × RCA (L/R)

1 × 3.5 ~mm (Kopfhörer).

Unterstützte Audioformate: 2-Kanal LPCM, 32KHz, 44.1KHz,

48KHz, 96KHz Sample

Frequencies

Dolby Digital 5.1

DTS-ES6.1

Signal / Rauschverhältnis: ≥120db.

Kanaltrennung Audio R/L: ≥85db.

Frequenzbereich: (20Hz ~ 20KHz) +/- 0.5db.

Maßangaben (H x B x T): 20x55x72 mm.

Gewicht:

40

gram.

7 Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Sie empfangen keinen Ton

Überprüfen Sie, ob die Power LED leuchtet und sich der Eingangswahlschalter (Input Select Switch) in der richtigen Position befindet.

Sie haben noch Fragen, die im Obigen nicht beantwortet wurden?

Schauen Sie dann auf www.marmitek.com

8 Hinweis

8.1 Konformitätserklung

CE Hiermit erklart Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes BoomBoom 93 mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten

Festlegungen der Richtlinien: Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und den Bestimmungen vom 9. März 1999 über Funkanlagen und

Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Richtlinie 2004/108/EG des Europäischen Parlaments und den Bestimmungen vom 15.

Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit.

Richtlinie 2006/95/EG des Europäischen Parlaments und den Bestimmungen vom 12. Dezember 2006 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmeter

Spannungsgrenzen. Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Verordnung (EG) Nr. 278/2009 der Kommission vom 6. April 2009 zur Durchführung der Richtlinie 2005/32/EG des Europäischen Parlaments und den

Bestimmungen im Hinblick auf die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an die Leistungsaufnahme externer Netzele bei Nulllast sowie ihre durchschnittliche Effizienz im Betrieb

8.2 Recycling

Umweltinformation für Kunden innerhalb der Europäischen Union.

Die Europäische Richtlinie 2002/96/EC verlangt, dass technische

Ausrüstung, die direkt am Gerät und/oder an der Verpackung mit

diesen Symbol versehen ist nicht zusammen mit unsortiertem

Gemeindeabfall entsorgt werden har. Das Symbol weist darauf hin, dass das Produkt von regularem Haushaltmull getrennt entsorgt werden sollte.

Es liegt in Ihrer Verantwortung,这点es Gerät und andere elektrische und elektronische Geräte über die davon zuständigen und von der Regelung oder örtlichen Behörden dazu bestimmten Sammelstellen zu entsorgen.

Ordnungsgemätes Entsorgen und Recyclenträgt dazu bei, potentielle negative Folgen für Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeide

Wenn Sie weitere Informationen zur Entsorgung ihrer Altgeräte benötigen,

wenden Sie sichitte an die ortlichen Behörden oder städtischen

Entsorgungsdienste oder an den Handler, bei dem Sie das Produkt

erworben haben.

8.3 Urheberrechte

Marmitek BV ist ein Warenzeichen von Pattitude BV. BoomBoom 93^TM ist ein Warenzeichen von Marmitek BV Alle Rechte vorbehalten. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen, insbesondere übernimmt Marmitek BV keine Gewähr für die Richtigkeit des Inhalts these Handbuchs. Urheber- und andere Eigentumsrechte am Inhalt (einschließlich aber nicht beschränkt auf, Modellnummern, Software, Audio, Video, Text und Fotos begrenzt) liegt bei Marmitek BV. Jegliche Nutzung von Inhalten, aber ohne Begrenzung, Verteilung, Vervielfaltigung, Änderung, Anzeige oder Übermittlung ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von Marmitek ist strengstens untersagt. Alle Urheber- und andere Eigentumsrechte muss auf allen Reproduktionen beibehalten werden. Die Rechte an anderen in thisem Handbuch erwähnten Marken und Produktnamen können bei ihren Inhabern liegen und werden hiermit anerkannt. Die Nennung von Produktien, die nicht von Marmitek sind, dient ausschließlich Informationszwecken und stellt keine Werbung dar. Marmitek übernimmt hinsichtlich der Auswahl, Leistung oder Verwendbarkeit dieser Produkte keine Gewähr.

Marmitek bv - po box 4257 - 5604 eg Eindhoven - Niederlande

1 Table des matieres

Audio ingang: 1 x Optisch (Toslink),

1 x Digital Coax.