123281 WiFi - Überwachungskamera AVIDSEN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 123281 WiFi AVIDSEN

WLan-IP-Außenkamera 720P ref. 123281 www.avidsen.com

720p Disponible surGoogle PlayDisponible surWLan-IP-auSSenkamera 720P INHALT A - SIcHerHeITSANweISuNgeN 05

1 - Vorsichtsmassnahmen 05

2 - instandhaltung und reinigung 05

1 - montage der Kamera 07

2 - anschluss der Kamera 07

2 - zugang zu sÄmtlichen einstellungen 08

2.2 - einstellungen 09

2.3 - einrichten einer drahtlosen VerBindung 09

2.4 - Beispiel: einrichten einer e-mail-Benachrichtigung Bei

3 - hilFe und support 16

1 - VORSICHTSMASSNAHMEN

• InstallierenSiedieKameranichtaneinem Ort,wodieObjektivlterverkratztoder verschmutztwerdenkönnten.

• SetzenSiedasObjektivnichtdemdirekten Sonnenlichtodereineranderenreektierenden Lichtquelleaus.

• VermeidenSiees,mehrereMehrfachstecker oderVerlängerungskabelhintereinanderzu schalten.

• InstallierenSiedasProduktnichtinderNähe vonchemischenProduktenwieSäurenund AmmoniakodereinerEmissionsquellefür giftigeGase.

• HaltenSiesichbeiderInstallationund VerwendungderKameraandielokalen Gesetze.

2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG

• TrennenSiedasGerätvorderReinigung immervomStromnetz.

• ReinigenSiedasProduktnichtmit ScheuermittelnoderätzendenSubstanzen.

• VerwendenSieeingewöhnliches,weiches undleichtbefeuchtetesTuch.

• BesprühenSiedasGerätnichtmiteinem Spray.DieskönntezuBeschädigungenim InnerndesGerätsführen.

Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sie enthalten möglicherweise gefährlicheMaterialien,diederGesundheit undderUmweltschadenkönnen.Geben Sie Altgeräte bei der Verkaufsstelle oder über die getrennteAbfuhrIhrerGemeindezurück.de

EinNetzadapter230VAC50Hz/12VDC1AfürdieStromversorgungderKameraistimLieferumfangdes Setsenthalten. DieVerwendungandererStromversorgungsmodellekanndieKamerabeschädigenundeinErlöschender Garantiebewirken. 1 Kamera 2 Antenne 3 Netzadapter 4 DübelzurBefestigungdesFußes 1 Antenne 2 Regenschutz. 3 Schwenkfuß 4 StromsteckerfürNetzadapter 12Vdc1Amitgeliefert 5 Ethernetsteckerfürdrahtgebundenes Netzwerk 6 Neuinitialisierungstaste. 7 Nachtsicht-Beleuchtung 8 Objektiv 9 Dämmerungssensor 5 SchraubenzurBefestigungdesFußes 6 RJ45-Kabelfürdendrahtgebundenen Netzwerk-Anschluss 7 CDmitdenSoftwares

1 - MONTAGE DER KAMERA

• VerwendenSiefürdieBefestigungderKameranurSchraubenundDübel,diezumHalterungstyp passen(diemitgeliefertenSchraubenundDübeleignensichfürmassiveWände).

• AchtenSiedarauf,dassSiedieKameragutbefestigen,umeinHerunterfallenzuvermeiden. An der Wand An der Decke

2 - ANSCHLUSS DER KAMERA

• BeiderInbetriebnahmeisteinedrahtgebundeneVerbindungerforderlich,auchwennSieanschließend dasWLANverwendenmöchten. WICHTIG: SchließenSieIhreKameranichtanIhrenComputeran.DieKameraerhältdadurchkeine Internetverbindung. SchließenSieIhreKameramitdemRJ45-KabelandasADSL-oderGlasfaser-Modemanundstecken SiedieNetzsteckerein. IndenmeistenFällenwirddieKameraumgehendvomModem/Routererkanntund mitdemInternetverbunden. WLan-IP-auSSenkamera 720P c - MoNTAgede

KAMERAKONFIGURATION MitderSoftwareIPCamSearchkönnenSiealleIP- Kameras im Netzwerk ermitteln. Die Software ist auf der beiliegenden CD enthalten oder kann auf unsererWebsite www.avidsen.com heruntergeladen werden. Installieren und starten sie die Software IPCam Search: IhreKamerawirdinIhremNetzwerkerkannt,dieIP- AdressederKamerawirdangezeigt. DoppelklickenSieaufdenNamenderKamera,um dieKongurationmittelsIhresInternet-Browserszu öffnen. Geben Sie den Benutzernamen und das PasswortfürdieVerbindung mit IhrerKameraein. Standardmäßig lautet der Benutzername admin unddasPasswortlautetebenfallsadmin.BeiIhrer ersten Verbindung werden Sie von der Kamera aufgefordert,denstandardmäßigenBenutzernamen und das Passwort aus Sicherheitsgründen zu ändern. Nach der Änderung von Benutzernamen und Passwort werden Sie aufgefordert, sich erneut zu verbinden. Zur korrekten Anzeige des Kamerabildes benötigt IhrBrowserein Zusatzmodul. Der Browserfordert Sieauf,diesesModulzuinstallieren.BestätigenSie dieInstallation,damitIhrBrowserdasBildanzeigen kann: Anmerkungen:

• WennSiedasModulnichtinstallierenmöchten, können Sie weiterhin auf die Konguration Ihrer Kamerazugreifen,nurdiedirekteAnsichtaufIhrem PCisthiervonbetroffen.

• DasInstallationsverfahrenkannjenachBrowser unterschiedlich sein, das Prinzip ist jedoch immer identisch. Damit Ihre Kamera in Ihrem Browser optimalfunktioniert,müssenSiedasAusführendes Modulsdenitivzulassen.

Nach der Herstellung der Verbindung mit Ihrem neuenBenutzernamenundPassworterscheintdas BildderKamera:

1 AuswahlderAnzeigesprache 2 Anti-Flimmern:wählenSiebeiKunstlicht dieEinstellung50Hz. 3 Bildauösung 4 RegisterkartezumAufrufender Kamerakonguration 5 EinstellungenHelligkeit,KontrastundFarbe 6 Ausrichtungseinstellungen:Siekönnen beispielsweisedasBilddrehen,wennIhre Kameraverkehrtherummontiertist 7 Digital-Zoom-Steuerung9

WLan-IP-auSSenkamera 720P d - koNfIgurATIoN 8 ManuellerStarteinerAufzeichnungaufder PC-Festplatte 9 AnzeigedesBildesinvollerBildschirmgröße (perDoppelklickzurückkehren)

Klicken Sie zum Öffnen der Kameraeinstellungen auf die Registerkarte „Réglages système" (Systemeinstellungen) am oberen Rand des Fensters:

1 Rubrik„Système“(System):Zugriffaufdie GrundeinstellungenderKamera,etwa NameundEinstellungderUhrzeit 2 Rubrik„Autres“(Sonstiges):Speicher- undKongurationsoptionen,Optionenfür Neustart-undNeuinitialisierungderKamera 3 Rubrik„Audio&Video“:Einstellungder einzelnenVideostreams,Auösung,Anzahl derBilderproSekunde 4 Rubrik„Alerte“(Benachrichtigung): BestimmungderBereicheundder EmpndlichkeitderBewegungserkennung, E-Mail-EinstellungenfürdenVersandvon BenachrichtigungperE-Mail 5 Rubrik„Réseau“(Netzwerk):umfasstdie Einstellungenfürdrahtgebundeneund drahtloseNetzwerk-HierkönnenSieein WLan-NetzwerkfürdenAnschlussder Kamerafestlegen.

2.3 - einrichten einer drahtlosen

VerBindung UmIhreKameramiteinemWLan-Netzzuverbinden, rufen Sie das Menü „Réseau“ (Netzwerk), „WiFi“ (WLan) in den Systemeinstellungen Ihrer Kamera auf.

1 KlickenSieauf„Activer“(Aktivieren),umden drahtlosenAnschlussderKamera zuaktivierenunddieimUmkreisderKamera gefundenenWLan-Netzwerkeaufzurufen 2 VergessenSienachAbschlussder Kongurationnicht,zurBestätigungIhrer Eingabenauf„Sauver"(Sichern)amoberen Bildschirmrandzuklicken

HierwerdendiegefundenenNetzwerke angezeigt.KlickenSieaufeinesder NetzwerkeundgebenSiedenentsprechenden Sicherheitsschlüsselein,umdieVerbindung herzustellen

WICHTIG: Wenn Ihre Kamera für eine drahtlose Netzwerkverbindung eingestellt ist, ziehen Sie das Netzwerkkabel, um die von Ihnen kongurierte Verbindungzunutzen. Hinweis: AufdieWLan-EinstellungenderKamera kann auch über die App „Avidview“ für Android- oderiOS-Gerätezugegriffenwerden: (SieheAbschnittF)de

2.4 - Beispiel: einrichten einer

e-mail-Benachrichtigung Bei BeWegungserKennung Um bei Erkennen einer Bewegung das Senden einer E-Mail auszulösen, benötigen Sie 2 E-Mail- Adressen: Die Sender-Adresse, die von der Kameraverwendetwird,unddieAdresse,aufder die Benachrichtigungen eingehen. Die Kamera verwendet zur Verbindung und das Senden der E-MaildenBenutzernamenunddasPasswortder Senderadresse.DieKongurationistjenachE-Mail- Providerunterschiedlich. Hinweis: Die2 E-Mail-Adressenkönnenidentisch sein (Sie senden in diesem Fall eine Nachricht an sichselbst) InunseremBeispielverwendenwirwww.gmail.com: adresse-envoi@gmail.com sendet die Benachrichtigungen, destinataire@gmail.com empfängtdieBenachrichtigungen.BeideAdressen müssenzuvorerstelltwordensein. GehenSiezuerstin„E-Mail“inderRubrik„Alerte“ (Benachrichtigung):

1 WICHTIG:VergessenSienachAbschluss derKongurationnicht,zurBestätigungder Eingabenauf„Sauver"(Sichern)amoberen Bildschirmrandzuklicken 2 Name,denSieeingebenmüssen, umsichbeiIhrerMailboxanzumelden,die Benachrichtigungenversendet.Inunserem BeispielmitgmaillautetdieAdressedes Senders:adresse-envoi@gmail.com 3 Passwort:DasVerbindungspasswort,das inunseremBeispielderAdresse sendeadresse@gmail.comentspricht 4 ServeurSMTP(SMTP-Server):abhängigvom ProviderderE-Mail-Adresse,diezum SendenderBenachrichtigungverwendet wird.InunseremBeispielmitgmail:smtp. gmail.com 5 PortSMTP(SMTP-Port):abhängigvom ProviderderE-Mail-Adresse,diezum SendenderBenachrichtigungverwendet wird.InunseremBeispielmitgmail:587 6 TestSMTP:SiekönneneinenE-Mail-Versand simulierenundsoprüfen,obIhreKamera richtigkonguriertist. 7 GebenSiehierdieAdressean,andie dieBenachrichtigungengesendetwerden sollen.InunseremBeispiel: empfänger@gmail.com 8 Verschlüsselungsart:Verbindungssicherheit, abhängigvomE-Mail-Provider.Inunserem Beispielmitgmail:SMARTTLS Hinweis : Ungeachtet des E-Mail-Providers des oder der Empfänger(s), ist der E-Mail-Provider des Senders ausschlaggebend für die jeweiligen Eingaben. Stellen Sie jedoch sicher, dass die Benachrichtigungen für die unterschiedlichen Empfänger nicht als „courrier indésirable“ (unerwünschteMail)eingestuftwerden. Nach Abschluss dieser Konguration ist Ihre Kamera bereit zum Versendenvon E-Mails. Damit die Kamera weiß, wann Benachrichtigungen zu versenden sind, klicken Sie auf „Alerte" (Alarm), „Action sur alerte"(AktionbeiAlarm):

1 VergessenSienachAbschlussder Kongurationnicht,zurBestätigungder Eingabenauf„Sauver"(Sichern)amoberen Bildschirmrandzuklicken WLan-IP-auSSenkamera 720P d - koNfIgurATIoN11

2 WählenSiezurAktivierungderE-Mail- BenachrichtigungdasFeld„Envoid’image parmailsuralerte“(BeiAlarmBildversand perE-Mail)aus. 3 AnzahlderFotos:GebenSiehieran, wie vieleFotosSieimAnhangeinerE-Mail- Benachrichtigungerhaltenmöchten. 4 ImKalenderkönnenSiedieZeiten programmieren,zudenendieKameraim FalleinerBewegungserkennungeineE-Mail versendendarfKlickenSieaufdie betreffendenFelder,umdiegewünschten Zeitenzuaktivieren(blauesFeld)oderzu deaktivieren(weißesFeld) KlickenSieauf„Alerte“(Benachrichtigung),„Détection de mouvement“(Bewegungserkennung):

1 Bewegungserkennungsbereich:Durcheine BewegungeninnerhalbdiesesBereichswird einAlarmausgelöst. 2 AktivierungvonErkennungsbereich1. Anklicken,umdieBewegungserkennungzu aktivieren.InderVoreinstellungumfasst Bereich1denganzenBildschirm. 3 ErkennungsempndlichkeitinBereich1: IstdieniedrigsteEmpndlichkeitsstufe eingestellt,wirdderAlarmerst durcheineerheblicheVeränderung desBildesausgelöst.Istdiehöchste Empndlichkeitsstufeeingestellt,wirdder AlarmschondurchdiegeringsteBewegung innerhalbdesBereichsausgelöst. 4 Bereiche2,3,4:SiekönnenweitereBereiche aufdemBildschirmangebenundden BereichenjeweilsEmpndlichkeitsstufen zuordnen. 5 WICHTIG:VergessenSienachAbschluss derKongurationnicht,zurBestätigungder Eingabenauf„Sauver"(Sichern)amoberen Bildschirmrandzuklicken Die Konguration ist beendet. Im Anschluss daran löst jegliche Bewegung vor der Kamera in den festgelegten Zonen und zu den festgelegten UhrzeitendasSendeneinerBenachrichtigungaus. e - VerweNduNg Auf eINeM SMArTPHoNe Die Anwendung ermöglicht das kostenlose Steuern, Kongurieren und Aufrufen der Kameras per Smartphone, sie kann im Appstore und aufGooglePlayheruntergeladenwerden.Die „Avidview"-App herunterladen, installieren und starten.DiehierfürAndroidbeschriebeneBedienung istfürdasiPhoneidentisch. Starten Sie die App auf Ihrem Smartphone oder IhremTabletundklickenSieaufdasSymbol . KlickenSiedannauf „Ajout manuel caméra“ (Kamera manuell hinzufügen) unten auf dem Bildschirm und dann auf das Symbol

IhrFotoapparatschaltetsichein,scannenSieden QRCodeaufIhrerKamera. Wichtiger Hinweis: das Einlesen des Codes ist amwirkungsvollsten,wennderCodeoberhalbder rotenLinieaufdemBildschirmpositioniertist. GebenSiedanndengewünschten Kameranamen (Device Name), den Benutzernamen (Username) und das Passwort (Password) ein. Wenn Sie das standardmäßige Passwort verwenden, kreuzen Sie das Feld „Mot de passe par défaut“ (StandardmäßigesPasswort)an (aus Sicherheitsgründen werden Sie aufgefordert, eszuändern).DerBenutzernameIhrerKamerawird nichtabgefragt,erwirdhiernichtbenötigt. WLan-IP-auSSenkamera 720P d - koNfIgurATIoNde

KlickenSiezurBestätigungaufSpeichernunddann aufdieMiniaturabbildungIhrerKamera,umdasBild IhrerKameraanzuzeigen. Hinweis: die Abbildungen entstammen der Android-Version der App. Die Bedienung für das iPhoneistidentisch. MiteinemKlickaufdasVideoIhrerKamerakönnen SieBefehleundKongurationsoptionenaufrufen:

1 ZurückzumHauptmenüundzurListeder registriertenKameras 2 Anzeigebereich. 3 FotograerenmitderKameraundSpeichern imSpeichervonSmartphoneoderTablet 4 EntfälltbeidiesemModell 5 AktivierenundDeaktivierendes Kameralautsprechers.Siekönnenüberden KameralautsprecherGesprächeführen 6 SteuerungderMotoren(nurbeimotorisierten Modellen) 7 Ein-/AusblendenderBefehle 8 AktivierenundDeaktivierendes KameramikrofonsSiekönnendieGeräusche inderKameraumgebunghören 9 ZugriffaufimSpeichervonSmartphoneoder TabletgespeicherteFotosundVideos 10 Start/StoppeinerKamera-Aufzeichnung mitSpeicherungimSpeichervon SmartphoneoderTablet(nurmitkompatiblen Geräten). WLan-IP-auSSenkamera 720P e - VerweNduNg Auf eINeM SMArTPHoNe13

Die auf CD mitgelieferte Software Avidview ermöglicht einen einfachen Fernzugriff auf die KameraunddieVerwaltungvonbiszu16Kameras. InstallierenSiedieSoftwareaufdemComputer,den SiezumAufrufenIhrerKameraverwendenwollen. Starten Sie die Software auf Ihrem Computer. KlickenSieaufdasSymbol„Ajoutcaméra“(Kamera hinzufügen) .ImFenster, das sich nun öffnet, gebenSiedengewünschtenKameranamen,denUID IhrerKameraein.DerUIDisteinunverwechselbarer, auf Ihrer Kamera angegebener Code. Geben Sie ebenfalls das Passwort (standardmäßig "admin") IhrerKameraein.DerBenutzernameIhrerKamera wirdnichtabgefragt,erwirdhiernichtbenötigt. BestätigenSiedurcheinenKlickaufSpeichernund klickenSiedannaufdasSymbol„Ouvrirtoutesles caméras“(AlleKamerasöffnen)

Mit der Software Avidview können mehrere Kameras gleichzeitig verwaltet und gesteuert und ihrejeweiligeKongurationenkontrolliertwerden:

1 HinzufügeneinerweiterenKamerazur Software 2 StartderVideosallererfasstenKameras 3 StoppderVideosallererfasstenKameras 4 SchaltächeauffürdiegeradeinderListe ausgewählteKameraWennSieübermehrere Kamerasverfügen,könnenSiedieseneu anordnen. 5 ZugriffaufdieOptionenderSoftware:Ordner zumSpeichernvonVideosundFotos,die überdieSoftwareaufgenommenwurden, akustischeBenachrichtigungenusw. 6 ZugriffaufdiemitderSoftware aufgenommenenFotosundVideos 7 AnordnungderKamerabilderaufdem Bildschirm 8 SteuerungderaktuellausgewähltenKamera: StartderAufnahmeeinesVideosoder einerFotograe(nurbeimotorisierten Kameras),EinschaltendesMikrofonoderdes LautsprechersderKamerausw. 9 AktuellausgewählteKamera 10 BearbeitenderaktuellausgewähltenKamera 11 HinzufügeneinerweiterenKamerazur Software 12 SchaltächeabfürdiegeradeinderListe ausgewählteKamera.WennSieüber mehrereKamerasverfügen,könnenSie dieseneuanordnen. 13 SichernderaktuellenListederKamerasin einerDatei 14 AufrufeneinerKamera-ListeineinerDatei WLan-IP-auSSenkamera 720P f - VerweNduNg Auf eINeM Pc MIT der AVIdVIew-SofTwArede

Im Fall von Problemen oder bei Verlust der Benutzeridentizierung kann die Kamera auf Ihre Standardeinstellung zurückgesetzt werden, indem der Reset-Knopf an der Kamera 10 Sekunden gedrücktwird. "Réglage" ("Einstel- lung") Standardeinstellung Benutzername admin Passwort admin Zeitzone GMT+1 Ports http:80 rstp:554 rtp:6600 ONVIF:8080 ftp:21 Plug-and-Play-Zugang Aktiviert Bewegungserkennung Deaktiviert PrimärerVideostream 720p,25Bilderpro Sekunde SekundärerVideostream 640x352,25Bilder proSekunde Nachtsicht automatisch WLan-IP-auSSenkamera 720P g - NeuINITIALISIeruNg problem Mögliche Ursache Lösungen UngeeigneteVideoeinstellungen Das Kamerabild ist via Internet unzugänglich Problemmitder Netzwerkkonguration ÜberprüfenSiedieEinstellungen IhrerAnlage(Modem,Router) ÜberprüfenSiedie Videoeinstellungenundreduzieren SiegegebenenfallsdieQualität TestenSiezurBestätigungden „Fluxsecondaire"(Sekundärer Stream) Die Verbindung mit der Kamera ist über das lokale Netzwerk unmöglich (z. B. IPCam Search) Netzwerkproblem ÜberprüfenSieIhre Verbindungen.Schließen Sievorübergehenddas Netzwerkkabelan,wennsichdie KameraimWLan-Modusbendet Problemmitder Netzwerkkonguration ÜberprüfenSiedie NetzwerkkongurationIhrer Kamera.NehmenSieeine NeuinitialisierungIhrerKamera vor,wenndieseüberhauptnicht mehrzugänglichist. H - fAQ WennIhrProblemnichtuntenaufgeführtist,kontaktierenSiebitteunserentelefonischenKundendienst.15

WLan-IP-auSSenkamera 720P H - fAQ problem Mögliche Ursache Lösungen TestenSiezurBestätigungden „Fluxsecondaire"(Sekundärer Stream),überprüfenSie dieVideoeinstellungenund reduzierenSiegegebenenfallsdie Qualität. Die Bildqualität ist schlecht oder das Bild stockt UngeeigneteVideoeinstellungen Die Bewegungserfassung löst unkontrolliert Aufzeichnungen aus. UngeeigneteEinstellungender Bewegungserfassung VerringernSiedie Auslöseempndlichkeit oderverkleinernSieden Überwachungsbereich I - TecHNIScHe uNd geSeTzLIcHe INforMATIoNeN

1 - ALLGEMEINE MERKMALE

Stromversorgung Netzwerkschnittstelle Drahtlose Netzwerkschnittstelle Optischer Sensor Mindesthelligkeit 12VDC/1A Ethernet10/100,Audio-MDIX,RJ-45 IEE802.11b/g/n ¼’’CMOS 0Lux Nachtsicht Manuelloderautomatisch(Dämmerungssensor)-Reichweite:15m Optik Tasten Videokomprimierung F:3.6mm EineTastefürdieNeuinitialisierung:Wiederherstellungder Werkseinstellungen h.264,Sichtwinkel:56° Betriebstemperatur und -feuchtigkeit -10°Cbis+50°C,10%bis80%relativeFeuchteohneKondensation Auflösung PrimärerVideostream:bis1280x720Pixel SekundärerVideostream:bis640x352Pixel Schutzart IP66de

• FürdiesesGerätgiltabKaufdatumeine 2-jährigeGarantieaufTeileundReparatur.Es zwingendnotwendig,dassSiewährendder gesamtenGarantiedauereinenKaufnachweis aufbewahren.

• DieGarantiegiltnichtfürSchäden,diedurch Nachlässigkeit,StößeoderUnfälleverursacht wurden.

• DieElementediesesGerätsdürfennichtvon Personengeöffnetoderrepariertwerden,die nichtderFirmaAvidsenangehören.

• JeglicherEingriffamGerätführtzum ErlöschenderGarantie.

3 - HILFE UND SUppORT

• TrotzallerSorgfalt,diewirbeiderKonzeption unsererProdukteundderVerfassung dieserBedienungsanleitungaufgewendet haben,kannessein,dassSiewährendder InstallationIhresGerätsaufSchwierigkeiten oderFragenstoßen.IndiesemFallraten wirIhnendringend,unsereSpezialistenzu kontaktieren,dieSiegerneberaten.

• SolltenbeiderInstallationoderder VerwendungindenTagendanach Funktionsstörungenauftreten,isteszwingend erforderlich,dassSieunskontaktieren, währendSiedasGerätvorsichhaben.So könnenunsereTechnikerdieUrsachedes Problemsdiagnostizieren,denndiesesist wahrscheinlichaufeinefalscheEinstellung odereinenichtordnungsgemäßeInstallation zurückzuführen.SolltedasProblemvom Gerätverursachtwerden,erhaltenSievom TechnikereineBearbeitungsnummerfüreine RückgabeimGeschäft.OhnedieseNummer istdasGeschäftdazuberechtigt,den UmtauschdesGerätsabzulehnen SieerreichenunsereKundendienst-Technikerunter: Tel : +324/264.86.68. Von Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 18:00.

4 - GERÄTEUMTAUSCH - KUNDENDIENST

TrotzallerSorgfalt,diewirbeiderKonzeption undHerstellungIhresGerätsaufgewendethaben, kanneserforderlichsein,dassSieIhrGerät füreineReparaturinunsererWerkstattanden Kundendienstzurückschicken.Siekönnenden BearbeitungsstandaufunsererWebsiteunterder folgendenAdresseabfragen:http://sav.avidsen. com

5 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

KonformitätmitdenRichtlinienLVDundEMV Avidsenerklärt,dass:WLAN-IP-Außenkamera 720P 123281 Entspricht der Richtlinie 1999/5/EG und ihre Konformität wurde in Anwendung der geltenden Normenbewertet: