HVS18S - Ventilator Eurom - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG HVS18S Eurom

DE - Anleitungsbroschüre

AANPASSEN BLAASRICHTING

Vielen Dank, dass Sie sich für den EUROM Ventilator entschieden haben. Damit haben Sie eine gute Wahl getroffen!

Lesen Sie die Anleitungsbroschüre vor Gebrauch aufmerksam und vollständig: das ist für ihre Sicherheit und eine korrekte und optimale Funktion des Gerätes wichtig!

TECHNISCHE DATEN

Model	HVS14	HVS18	HVS18S
Anschlussspannung	230V / 50Hz
Angegebene Leistung W	65	140	140
Einstellungen	3	3	3
Ø Vin	14"	18"	18"
Touren pro Minute max.	1250	1250	1250
Luftverdrengung m2/min.	73,4	102,6	102,6
Geräuschpegel dB	65	80	80
Gewicht (kg)	3,5	5,3	11,8
Maße (cm)	21x45x43	22x26x55	19x54x111(133)Ø voet 50,5

WICHTIGESICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• Dieses Gerät ist ausschließlich für die Anwendung im Haus zugelassen.
• Kontrollieren Sie vor Gebrauch das Gerät, Stecker und Elektrokabel auf eventuelle Beschädigungen. Bei Defekten (auch später, oder beispielsweise nach einem Fall) oder Funktionstörungen das Gerät nicht weiter benutzen, sondern beim Lieferanten bzw. einem qualifizierten Elektriker in Reparatur geben. Das Gerät nicht selbst öffnen, keine Teile bzw. Schrauben oder ähnliches entfernen und niemals selbst Reparaturen am Gerät ausführren!
  Ausschließlich geerdete Steckdosen verwenden.

• Kontrollieren Sie vor jeder Anwendung, ob die Spannung der vorgesehenen Steckdose der auf dem Modelletikett des Gerätes angegebenen Spannung entspricht: 23V / 50Hz.

• Verlängerungskabel weitestgehend vermeiden. Sollte es noch unvermeidlich sein, ein zugelassenes Kabel mit ausreichender Leistung verwenden. Kabelrollen ganz ausrollen.

• Das Stromkabelarf nicht mit scharfen, bereits oder sich bewegenden Gegenständen in Berührung kommt, nicht um den Ventilator gewunden, nicht geknicht und nicht zu straff aufgerollt werden.
• Grundsätzlich für einen stabilen, flachen und horizontalen Untergrund sorgen.
• Das Gerät und den Stecker niemals mit nassen Handen berühren!
• Nichts über das Gerät hangen. Sorgen Sie dazu, dass aufwehende Gardinen, Teppiche, etc. nicht mit dem Ventilator in Berührung kommt können.
• Niemals einen Finger, Stift oder sonstiges Objekt durch das Schutzgitter des laufenden Ventilators stecken!
• Keine Mittelchen (Insektenspray, Reinigungsmittel etc.) auf bzw. in den Ventilator sprehen.

• Verwenden und lagern Sie den Ventilator nicht:

• an Stellen, wo es nass werden kann oder das Gerät ins Wasser fallen kann

• in der Höhe von leicht entzündbaren, explosionsgeführlichen oder gasförmigen Stoffen

• in der Höhe von Säuren, Alkali, Öl und anderen korrosiven Stoffen

• Schließen Sie den Ventilator nicht an eine Schaltuhr oder einen Dimmer an.

• Das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals in Flüssigkeit tauchen!
• Den Ventilator vor dem Umsetzen, Reinigung oder Wartung erst ausschalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen.
• Den Stecker nach Gebrauch immer aus der Steckdoseziehen.
• Dieses Gerät eignet sich nicht dazu, von Kindern oder Personen mit einer körperlichen, Sinnlichen oder geistigen Behinderung, bzw. mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen benutzt zu werden, unabhängig davon, ob Aufsicht, bzw. für das Wohlbefinden der Betreffenden Verantwortliche anwesend sind. Diese Personen, sowie Haustiere, vom Gerät fernhalten.

14

• Verwenden Sie these Gerät ausschließlich für den in dieser Broschüre beschrieben Zweck und den Anleitungen entsprechend. jeder andere Anwendung kann gefährlich sein (Brand, Körperschaden, Sachschaden, elektrischer Schock usw.) und sorgt damit, dass die Haftpflicht des Lieferanten, sowie die Garantie verfallen.

MONTAGE (nur HVS18S)

1= Ventilator

4=Dekorationskappe

7 = Mutter

2 = Teleskopständer

5 = Standfuß

8 = Klemme

3 = Halterung

6 = Schraube

9 = U-förmiges Rohr

Die Halterung (3) mit dem Teleskopständer (2) auf den Fuß (5) setzen, Schraubenöffnungen übereinander.

15

• 4 Schrauben (6) durch die Öffnungen schieben und mit den 4 Muttern (7) kräftig festziehen. Die Dekorationskappe (4) über die Befestigung schieben.
• Den Ventilator (1) mit den beiden Klemmen (8) und 4 Schrauben (7) auf dem Teleskopständer befestigen.
• Kontrollieren, ob alles gut befestigt ist.
• Stellen Sie die gewünschte Höhe ein, indem Sie den Ring auf der Halterung losdrehen, den Teleskopständer in bzw. aus der Halterung hereaus schiben und den Ring wieder kräftig anziehen (max. Anpassung 22 cm).
• Benutzen Sie den Ventilator erst, wenn er vollständig montiert ist!

BETRIEB

Vergewissern Sie sich, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen, dass alle Sicherheitsvorschriften beachtet genommen wurden.

Bedienungsknopf (Rückseite) auf 0
- Stecken Sie den Stecker in die Steckdose
Die gewünschte Geschwindigkeit wahlen:

1 = niedrig (angenehmes Lüftchen)
2 = durchschnittlich (kräftiger Wind)
3 = hoch (stürmischer Wind)

Zurück auf 0 = ausschalten

Zum Ausschalten immer erst den Knopf auf 0 stellen, dann den Stecker aus der Steckdoseziehen!

VERÄNDERN DER GEBLÄSERICHTUNG

Wenn Sie die Geblaserichtigung verändern, grundsätzlich den Ventilator aushalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen! Nehmen Sie zu diesen Zweck das Schutzgitter für die Ventilatorblätter in beiden Höhe und drehen Sie den Ventilator in die gewünschteichtigung. Die Modelle HVS14 und HVS18 können ± 150° gekippt werden, Modell HVS18S ± 135°.

REINIGUNG UND WARTUNG

Den Ventilator grundsätzlich ausschalten und den Stecker aus der Steckdoseziehen, wenn Sieihn reinigen oder warten!

Das Schutzgitter öffnen, indem Sie die keine Schraube losdrehen und die Klemmen lose.

Das Gitter und die Ventilatorblätter mit einem (eventuell leicht feuchtem) weichen Tuch reinigen. Keine atzenden oder scheuernden Putzmittel verwenden! Alles gut abtrocknen.

Das Motorgehäuse und dessen Öffnungen mit dem Staubsauger bzw. einer kleinen Bürste staub- und niederschlagsfrei halten. Hier kein Wasser verwenden!

Weitere Wartung ist nicht erforderlich. Wenden Sie sich bei Problemen an ihren Handler oder Elektriker.

Schließen Sie das Schutzgitter wieder (einschl. Schraube) bevor Sie den Ventilator wieder in Betriebnehmen.

Den Ventilator nach der Saison an einem sicheren, trockenen, nicht extrem warmen oder kalten Ort lagern, vorzugsweise in der Originalverpackung.

CE-ERKLÄRUNG

Hierbei erklärt: Euromac bv., Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden, dass nachsethende Geräte:

Marke: Eurom

Modell: HVS14 - HVS18 - HVS18S

Beschreibung: Ventilator

Die in der Überschrift Gerät wurde gemäß befinden mit den Standards, wie weiter unter

Verwendet Verbindung mit IEC 60335-1:2001(Fourth Edition) +

Corr1:2002 + A1:2004 + A2:2006

• EN 60335-2-80:2003 + A1:2004 + A2:2009

Verwendet Verbindung mit

EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 +

A13:2008 +A14:2010 + A15: 2011

• EN 62233:2008

Genemuiden, 13. Januar 2012

FR

REMERCIEMENTS