KM 46 - Kaffeemaschine TEAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Filterkaffeemaschine
Marke	TEAM
Modell	KM 46
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nennleistung	1000 W
Kaffeesorte	Gemahlener Kaffee
Kannenkapazität	1,2 L (ca. 10 Tassen)
Wassertank	Herausnehmbar mit Füllstandsanzeige
Automatische Abschaltfunktion	Ja, nach 30 Minuten Inaktivität
Warmhalteplatte	Hält den Kaffee warm
Tropfstop-System	Ja, ermöglicht das Entfernen der Kanne während des Brühvorgangs
Dauerfilter	Wiederverwendbarer Filter im Lieferumfang
Maße (B x T x H)	30 x 20 x 35 cm
Gewicht	3 kg
Gehäusematerial	Hitzebeständiger Kunststoff
Pflege	Regelmäßige Entkalkung empfohlen, Reinigung der abnehmbaren Teile mit Seifenwasser
Sicherheit	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung
Ersatzteile erhältlich	Kanne, Filter, Wassertank
Bedienungsanleitung	Kostenloser Download verfügbar

Häufig gestellte Fragen - KM 46 TEAM

Wie entkalke ich die Maschine KM 46?

Verwenden Sie eine Mischung aus Wasser und weißem Essig (1:1) oder ein spezielles Entkalkungsmittel. Gießen Sie es in den Tank, starten Sie einen Zyklus ohne Kaffee, spülen Sie dann mit zwei Zyklen klarem Wasser nach. Wiederholen Sie alle 2 Monate, je nach Wasserhärte.

Welche Kaffeesorte verwenden?

Verwenden Sie gemahlenen Filterkaffee (mittlere Mahlung). Keinen zu fein gemahlenen Kaffee verwenden, um ein Verstopfen des Filters zu vermeiden.

Wie reinige ich die abnehmbaren Teile?

Waschen Sie die Kanne, den Dauerfilter und den Wassertank mit warmem Seifenwasser. Gründlich ausspülen. Nicht in die Spülmaschine geben, sofern nicht anders angegeben.

Die Maschine schaltet sich von selbst aus, ist das normal?

Ja, die automatische Abschaltung erfolgt nach ca. 30 Minuten Inaktivität, um Energie zu sparen und die Sicherheit zu gewährleisten.

Warum läuft der Kaffee über den Filter?

Dies kann an zu feinem Mahlgrad, zu viel Kaffee im Filter oder einem verschmutzten Filter liegen. Verwenden Sie die empfohlene Dosis (ein Löffel pro Tasse) und reinigen Sie den Filter regelmäßig.

Wie wechsle ich den Dauerfilter?

Der Dauerfilter ist wiederverwendbar. Ersetzen Sie ihn nur, wenn er beschädigt ist. Zur Bestellung kontaktieren Sie den TEAM-Kundendienst.

Die Warmhalteplatte heizt nicht mehr, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Maschine eingeschaltet ist und die Kanne richtig positioniert ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, könnte der Thermostat defekt sein, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann die Maschine ohne Papierfilter verwendet werden?

Ja, ein Dauerfilter ist im Lieferumfang enthalten. Sie können auch Standard-Papierfilter (Größe 4) verwenden.

Die Maschine macht ein seltsames Geräusch, ist das schlimm?

Ein Pumpengeräusch ist während der Zubereitung normal. Wenn das Geräusch ungewöhnlich ist (Knarzen, Klappern), schalten Sie die Maschine aus, entkalken Sie sie und überprüfen Sie, ob kein Fremdkörper den Kreislauf blockiert.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Sie können die Anleitung kostenlos als PDF auf der Website notice-facile.com herunterladen, indem Sie nach dem Modell KM 46 von TEAM suchen.

BEDIENUNGSANLEITUNG KM 46 TEAM

D GEBRAUCHSANLEITUNG

aICHIIGE OICHESEHINOTXBOCHSEIFNEB

Hesen kie aufmerksam die pebrauchsanleitung, bevor kie ehr perat benutzen, und befolgen kie immer die kicherheitsvorschriften und die pebrauchsanweisung.

Wichtig: 3ersonen (einschlieBlich binder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen nährigkeiten oder ihrer anerfahrenheit oder ankenntnis nicht in der hage sind, das peraf sicher zu benutzen, sollen den these perat nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche serson benutzen. binder sollen beaufsichtigt werden, um Sicherzustellen, dass sie nicht mit dem perat speien.

Kanboaeitotn Sit, ab dit Ntbc3aunnting aib dto ata dtGtouB ytoatopBn S3aunnting ublotinAIBAB, btyao Sit daGtouB btntbctn.

Laattn Sit Iho GtoaB nitaea btaGtboaTch TnbataAichBigb.

Cbtooui Si otgeaBig dit AnachetAeIIBing Tnd da GtoB ata BtchwdigtIn. Bti Blachwdiigntn an AnachetAeIIBing adTo GtoB, dao da GtoB aT SichttohAgoundtn ichB tho btncB ytodtn.Fuo Rt300abTotu tndtn Si t aich an fintn Fachdann

BntBCn Si daa Gto hto CT HatahaeBacCptn, it in dto Bdtinngaaneiing angltbn.

Tachtn Sit da GtoWB nitaen in WaaTo adto andtot Feuaigptibn, tdo to cTa Rtinigtn, nach cr inta andtoN Ztcp. GtoTN Sit da GtoWB nitaen in di S3ueaAchint.

Bnttctn Sit daa Gtoob nich in dto Nuhf tiio Wwodntteet.

EnBafountu SIt dtu Sbtpto aTa dTo SbtpdaT, Tnd eamTu Sit daGtoubtopaebtn. btyao Sit ta otinqntu adto qootn.

BtttBctn Sit daa Gtoob nichb ia Fofittn nd btaohotn Si t an tnta Boacptnt PeABC a.

Bnttctn Sit nTo Ztbthoo, ttechT yaa Litafoaun Tdaohetn Toot. AndtoA Ztbthoo Ateeb tiT Gtaaho ao dtn Bntbcto dao Tnd daa Gtoob pounb dadoch btachwdig b todtn.

Zithn Sit nitaean an dto Anachetaaetbing, Ta da Gtoob CT bntgtn. Sateen Sit daa Gtoab aia tini Tiach adto aia tint feuicht daib ta nichb Ta awee. Achtn Sit daoara, daa nichb dif Anachetaaetbing igtndha hngtn beibb tnd di ta Fae e dta Gtoab aohotn poinb. Wicpten Sit dit Anachetaaetbing nich Ta daa Gtoob adto pncptn Sit dilat nich.

Bnttctn Sit daa GtoWB nichB, ttn dit Kaunr RiAt aataiAB adTo btachwdigb iAB. Bnttctn Sit nto dit abgteitatoT Kaunr. AchBring! Wwhotd dTa Gtboatch yiod Inot Kaunr htiB. FAMn Si dit Kaunr nto aGoiaa an.

BtouhoTn Sit nichB dit htiBtu Ttiet dt A GtoBtA (AchBng: DIT WaaHaeb3eABt IAB tbnaeen hti!).Faun Siu nto diPeaBipBtiet an adto hbtu Sitt dHieat dGoiatahach.

AchBn Sit daaata, daa daa GtoWB nich B iB efichb tNBaeaaaabaoh Sbaatn it c.B. Gaodinu in KaNbapB paAB, ta pounb in Boand gtoabn.

BntBCn Si tct EINbpept atAcheitBeich hioao yaoigt PoadtpB. BntBCn Si nlae Aaaaiaip adto andt PoadtpB, dI Ihoto Gtndhtib Achdt npnnn.

Gtbn Sit atAcheitBeich gtaahetnt Kaatt in dt FieTo.

Schaebt Sit Ihot KaattaaChiin rich an ahnt WaAto tingtaeeb ct habitn. Handbet Aich bti Ihoto KaattaaChiin ta tio aogoaaditobaa GtoB, achBt n Sitt daoata, dAa Sit tow WAAto tinaeetn, btyao Sit Iho GtoB 3oagoaaditofn.

aichtig:gtbtnSitIhotKaunitinditMipoaateetTa dtNaaaattacnAoatn.Saeertn SitTBAoBCdAachtn,dannytodtnyioptntHaBngdaooBoagtn.

1)Facdann: antopanmbto Kndtudinab dta Litatoanbnt adto dla3aobto, dto aoobigt Rtaoabotn CTBunidig iAB. Fuo tytnbteet R3aobtoT n ndtn Sitt aich bibrt an ditAn Kndtudinab.

ABaEBDCBGOBEEICH/IIANTIGKEINOBEIECH

Bnttctn Sit daa GtouB nTO CT Hatahaebacyptn, it in dto Bdtitnganetibing anggtbttn.
Ditata GtoaB iAB btAiaB ao HatahaeBaanndtngtn Tnd whneicht NTBCaunndtngtn

DtPtoanae yaobthaeBnt Kuchntcptn in Ladtn, Booa Tnd andtoh
bToAaBBigtn UaqtbTngtn.
Bartohoat.
Dit BntBCTing dTroch Ktdn yan HabteA, MaTeA Tnd andtoh
WahntagtbTngtn.
UaqtbTngtn dA GwABthatABM3A.

EBONEIBBENSIIEBBBAHTE

Vao dto ToaHn Kaaiattcblotibing aohtn Si t bbb tiin Kachyaogang ai aoiachta WaAfo droch (ahnt Kaaiatt3reylo).
Ia Da Waa To drochgfeatf Achaebn Si d Gtoab ab Tnd ytdtohaetn Sitt Vaogang 2 Mae aib aoiahtwaa To. Waohnsit ntiie bia da Gtoab abgpuehe iA

KAFFEEoCBE6EINCBG

• nain Sit dt Dcpted Waatobanpa.
  Fueetn Sit dit gtuunacht Waantoaingin dt Wannotabnp tncbtaeetn Sit dtn Wannotabnp nichb, indT Si da Maiaataniyat atd Wannotabnp o3pbitn. Df Ancahe dto Taatt etan Sit an dto Wannotabandpaaea ab.
  EnbatoHn Sit dit Geapannnt do Htic3eabBt. Schpntn Sit dtn FieBTobogto, augtn Sit tiPi PaizitoaieBto adto tiin PtoanubaeBto (Tt nach Madtee) hincn tnd aeeetn Sit hn dI bdo gTuunChbN Kaotdntgnt ar. Schpntn Sit daa dtn FieBTobogto itdt to iA GtoNB, Tnd achBn Sit daoata, daa to paooptb aD PeABC iAB. ScheiBtHn Sit iAto dtn FieBTobogto btyao Sit dit Geapannnt ata di Ttic3eabBt ABteetn, AAMAB viod daa Toa3aBA33AMABt Sit dabti ABootn.
  ScheitBt Slt dt Dtcpt de Geapannt, btyao Si d t Kaun at a di Hic3eabrt Ateetn.
  VtogtaTn Si nichB dtu DcptedwaaTobapA CT AcheitBtu btyao Sit daa Gtoub
  SchaeBn Si dA GtoB an. Dif KaHbOaeeetchB ettchB ata, Ta anctdtBn, daan daa GtoB hics. Dif WaoaHaebTApBian tooogeichh Ihnt dn Kaaatt yaoa ct haebn tnn di Kaatdaacni angtachaebTB iab nd dif Kaun tch a ta dto WaoaHaeb3eABB btaindt. Achting, do Kaattabab betibb angtachaebTB, aeangt Si nichb ata Chaebn. Wio taathetn Ihu n abto, da A GtoB nich eengto ae 2 Sbnttn angtachaebt c eaatn Vtogthton Si aich atch, daA Sit nitt eettot Kaun t a dto htiWaoaHaeb3eABB ABthtn eaatn.
  Eint Toa3a-Sba3aTbAabip ytohindob, daa Kaaiatt ait dif Hic3eABB Boa3ab tnn dit Kannt fbaatouh yiod; dto Ta3a-Sba33 yiod itdo gtaanB, tnn Siit dif Kannt ata dit Hfc3eABBt ctoocpabteetn.
  Nach Bttndigng dt Bouhyaogangta aobtn Si, bia dto FieBto ettogteatn iB, btyao Sit dit Kaun tubatoun.

EBNIKAKCBG CBD EIBIGCBG

Vao dTo Rtiigng iATo daa GtoB aTAAchaeBn, dH NtBCABcpto cithtn daa GtoB abpuhet eaAHTn.
Da Gthunat pounit Sit otinignt aib tnta atchbn Trch. Tachtn Si da Gtoub niTaean WaaTo adto andto FeuaigptbIn. Bntbcn Sit ptin SchtfoiBte.

Wio t3athetn Ihnt, cto Vtoeungtog dto Ltbndatfo dt Gtowb, otgteuBig da G0wB CT Inbpaepn. Voutndin Sit hictno handeluebeich EunbaepngAIBBte Tnd btachBn Sit dit nBa3otchntudn GboaatchanHHTngtn.
Sfeetn Siitnae daa Gtoob Tnd da Ztbthoo in dit Sueaachint. Rlinigtn Sit dit Kaatpannt nd abhbaot FiebTOOgto AB StiatHAAATo Tnd A3uEt nSit dttgtab.
- Dij PeaBipBtiet yAchtn Siit aA bTbHn AIB tInTd ATrchBn Trch.

P6AKIIOCHE HIBaEIOE

Wtnn Sit btatoptn, daa dto Kaattbowgt doctochaeitB, aeebtsit dtn Kaattatbaabnt nBpaeptn. WaoBt Si nichb, bia I nah acheiaIto yiod. Wil aab Sitt da Kaaattdaanchint Bpaeptn duAun, hwnb yan dto Kaepatng t Wann to ab, Tnd iabto yan Faieit CT Fadieit TaTOACHITECH. Sttn SIT daoata dhaeb ataTOpAA. DIT Paetgt Ihot AaaattatBaabtn ytoeugto Atint LtbntadaTto, Tnd dto EoABC tiTt ytopaepBn HticfetATNBt AIN ayandt Gaoanbit atagTacheaAHTn.

CTaEAnOCHCNo-BICHNABIE2002/96/EG

ZTADCTBC Tnato UaTeB Tnd Tnato GtAndtHrib Aind EetpBoa-Tnd EetpBoaip-AeBgtouhnt nach bAIBADn RTgen CTnBaagn. Dta aaodtoB dtN EuaABC aHahe dHa HToABteetoA bCh. Litatoan ae atch dTa VtoboatchtoA.

ATA ditata Gotnd daaà ditata Gtousb, it daa SMbae a dta Tm3nachied bcu. atà dto Vtoacptng ctiig, nichb in dtn tnaaobitobtn RtABuee gtgtbn ytodtn. Dto Vtboaatchto hab daa RTchB, ditata Gtousb ubto paadtnae SaataeBteefn ct tnaogfn; yan daob ata yiod dit A3ciaiacht Bhandetng, Vtofobtgnc bcu. daa Rtcmeing gta. dtn EaaodtoniAtn dto Richbeinit AichtogfAbleeb.

GB OPERATING INSTRUCTIONS