Caffe Dell'Opera - Kaffeemaschine NEMOX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Espressomaschine mit integrierter Mühle
Marke	Nemox
Modell	Caffe Dell'Opera
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz, 10 A
Kaffeeart	Kaffeebohnen (integrierte Mühle) oder gemahlener Kaffee
Mahlgradeinstellung	Abgestuft von 1 (fein) bis 7 (grob)
Hauptfunktionen	Espresso, Dampf für Cappuccino, Heißwasser, Tassenwärmer
Tassenwärmerplatte	Ja, auf der Oberseite der Maschine
Filterhalter	Für 1 oder 2 Tassen, mit sicherer Befestigung
Tropfschale	Herausnehmbar, regelmäßig zu reinigen
Wassertank	Herausnehmbar, mit Füllstandsanzeige
Bohnenbehälter	Mit Skala für Mahlgradeinstellung
Dampf-/Heißwasserdüse	Mit Milchaufschäumer, abschraubbar zur Reinigung
Mitgeliefertes Zubehör	Filterhalter, Filter für 1 und 2 Tassen, Tamper, Dampfdüse
Laufende Pflege	Tank, Schale, Filter und Filterhalter regelmäßig reinigen
Entkalkung	Alle 3-4 Monate oder 300 Tassen Kaffee, mit weißem Essig oder Entkalkungsmittel
Sicherheit	Automatische Abschaltung durch Hauptschalter, heiße Teile nicht berühren
Reparierbarkeit	Nur durch autorisierte technische Kundendienststellen
Garantie	Einhaltung der Anweisungen erforderlich, Originalverpackung für Transport

Häufig gestellte Fragen - Caffe Dell'Opera NEMOX

Wie entkalke ich die Caffe Dell'Opera Maschine?

Füllen Sie den Wassertank und geben Sie etwa 100 cm³ weißen Essig oder ein lebensmittelechtes Entkalkungsmittel hinzu. Schalten Sie die Maschine ein und lassen Sie eine Tasse Wasser durch den Kaffeeauslauf und dann durch die Dampfdüse laufen. Schalten Sie aus und lassen Sie es 15-20 Minuten einwirken. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der Tank leer ist, spülen Sie dann mit frischem Wasser, indem Sie einen vollständigen Zyklus wiederholen.

Wie bereite ich einen Cappuccino mit dieser Maschine zu?

Bereiten Sie zuerst einen Espresso in einer Tasse zu. Füllen Sie 1/3 eines Behälters mit kalter Milch. Platzieren Sie die Dampfdüse knapp unter der Milchoberfläche, öffnen Sie den Dampfhahn und schäumen Sie die Milch auf, indem Sie den Behälter drehen, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Tauchen Sie die Düse dann zum Erhitzen auf den Boden. Gießen Sie die aufgeschäumte Milch über den Kaffee und bestreuen Sie nach Wunsch mit Kakao.

Die Maschine gibt keinen Kaffee aus, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Wassertank voll und der Wasserkreislauf entlüftet ist. Ein ungewöhnliches Pumpengeräusch zeigt an, dass Luft angesaugt wird. Schalten Sie die Maschine aus, lassen Sie sie abkühlen und entlüften Sie den Kreislauf gemäß Handbuch (Abschnitt INBETRIEBNAHME). Stellen Sie sicher, dass der Filterhalter richtig eingerastet ist und der Kaffee nicht zu fest gestampft ist.

Warum läuft der Kaffee zu schnell durch?

Dies kann an einer zu groben Mahlung, einem unzureichend gepressten Kaffee im Filter oder einer zu geringen Kaffeemenge liegen. Verwenden Sie eine feinere Mahlgradeinstellung (kleinere Zahl) und drücken Sie den Kaffee im Filter mit dem Tamper richtig an.

Warum läuft der Kaffee zu langsam durch?

Dies kann an einer zu feinen Mahlung, zu stark gepresstem Kaffee oder verstopften Filterlöchern liegen. Verwenden Sie eine gröbere Mahlung (größere Zahl), drücken Sie weniger fest und reinigen Sie die Filterlöcher mit einer Nadel.

Wie stelle ich den Mahlgrad am Modell Opera ein?

Drehen Sie den Einstellknopf (15), um die gewünschte Zahl auf die Referenzkerbe auszurichten. Je kleiner die Zahl (1), desto feiner der Mahlgrad; je größer die Zahl (7), desto gröber. Passen Sie je nach Kaffeemischung und Geschmack an, um eine optimale Crema zu erzielen.

Wie reinige ich die Dampfdüse nach Gebrauch?

Reinigen Sie nach jedem Gebrauch die Düse und den Auslauf mit einem feuchten Tuch. Für eine gründliche Reinigung schrauben Sie den Auslauf von der Düse ab (Achtung auf die Dichtung). Wenn das Loch verstopft ist, verwenden Sie eine Nadel, um es zu reinigen. Spülen Sie mit klarem Wasser.

Der Filterhalter rastet schlecht ein, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Kaffeemenge im Filterhalter nicht zu groß ist, da dies das Einrasten verhindert. Entfernen Sie gegebenenfalls etwas Kaffee. Stellen Sie außerdem sicher, dass sich keine Kaffeerückstände am Filterrand oder an der Einrastzone um den Heizwasserkopf befinden. Reinigen Sie diese Bereiche.

Die Maschine erzeugt keinen Dampf, warum?

Das Loch der Dampfdüse kann durch eingetrocknete Milchrückstände verstopft sein. Reinigen Sie das Loch mit einer Nadel. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Dampfschalter (6) eingeschaltet ist und die Temperaturkontrollleuchte (3) aus ist, bevor Sie den Dampfhahn öffnen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Kundendienst.

Welche Kaffeesorten kann ich mit der Caffe Dell'Opera verwenden?

Das Modell Opera ermöglicht die Verwendung von Kaffeebohnen (integrierte Mühle) oder gemahlenem Kaffee. Für Bohnen wählen Sie eine für Espresso geeignete Mischung. Für gemahlenen Kaffee verwenden Sie einen speziellen Espresso-Mahlgrad. Vermeiden Sie Tassen aus Pappe oder Plastik, die den Geschmack beeinträchtigen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Caffe Dell'Opera NEMOX

Anzeigelampe für die Wasser/Dampftemperatur. Hauptschalter

5). Dampf/Heißwasser-Hahn.
6). Dampf-Schalter.
7). Kaffee Schalter.
8). Stopfer für den gemahlenen Kaffee.
9). Dampf/Heißwasserversorgungs-Düse.
10). Filterträger-Einklemmvorrichtung.
11). Filterträger.
12). Tropfensammelbehälter.
13). Heißwasser Schalter.
14). Behälter für Kaffeebohnen
15). Mahlreguliergriff.
16). Kaffeemahltaste.
17). Austritt gemahlener Kaffee

U.S. ONLY

FOR ASSISTANCE OR IF YOU EXPERIENCE OPERATING PROBLEMS WITH YOUR MACHINE CALL FREE TOLL NUMBER

1-888-353 CASA

SEULEMENT POUR LES ETATS-UNIS

POUR L'ASSISTANCE OU SI VOUS AUREZ DES PROBLÈMES AVEC L'USAGE DE LA MACHINE VEUILLEZ APPELER LE NUMÉRO GRATUIT

1-888-353 CASA

SOLO PARA ESTADOS UNIDOS

PARA ASISTENCIA O EN EL CASO QUE UD TENGA PROBLEMAS TECNICOS LA ROGAMOS LLAMAR AL NUMERO (LLAMADA GRATUIDA)

1-888-353 CASA

Made in Italy by

ENGLISH (EUROPEANS COUNTRY)

Die benutzten Materialen und die Gegenstände, die für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt sind, entsprechen den CE Normen 89/109. Dieses Gerät entspricht den Vorschriften der Richtlinie für Niederspannung 72/23 mit anschließender Abänderung 93/68 sowie der Richtlinie der Elektromagnetischen Kompatibilität 89/336 mit anschließender Abänderung 92/31 und 93/68.

Made in Italy by

English

IMPORTANT SAFEGUARDS

Zur Gewährleistung Ihrer Sicherheit und des einwandfreien Funktionierens des Geräts müssen einige grundlegende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, nämlich:

• Fassen Sie keine heißen Oberflächen an: benutzen Sie Handschuhe oder geeignete Werkzeuge.
• Tauchen Sie das Versorgungskabel oder den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um Gefahren wie Brände, Elektroschocks oder Unfälle zu vermeiden.
• Falls das Gerät von Kindern oder in der Nähe von Kindern benutzt wird, muss dies durch einen Erwachsenen beaufsichtigt werden.

- Ziehen Sie den Stecker aus der Elektroanlage, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist und bevor es gereinigt wird. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile abmontieren, und reinigen Sie das Gerät erst, wenn es abgekühlt ist.

- Schalten Sie das Gerät niemals ein, wenn das Versorgungskabel oder der Stecker beschädigt sind oder wenn das Gerät defekt ist, in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder heruntergefallen ist. Schicken sie das Gerät für jede Art von Überprüfung oder Reparatur zum nächstliegenden autorisierten Kundendienst.

•Die Verwendung von nicht originalen oder nicht vom Hersteller empfohlenen Zubehörteilen oder Teilen kann zu Bränden, Elektroschocks oder Unfällen führen.

- Sorgen Sie dafür, dass das Versorgungskabel nicht in der Nähe von Tischkanten oder Wärmequellen liegt.

- Beim Anschließen ans Stromnetz muss der Hauptstromschalter auf „OFF“ oder „0“ stehen. Vergewissern Sie sich ebenso, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Hauptstromschalter auf „OFF“ oder „0“), bevor Sie den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.

- Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch bestimmt, für den es entwickelt worden ist. Der Hersteller kann nicht für eventuelle Schäden haftbar gemacht werden, die auf einen unsachgemäßen, falschen oder unvernünftigen Einsatz zurückzuführen sind. Der Hersteller und der Verkäufer des Geräts lehnen jede Verantwortlichkeit bei Nichtbeachtung der in diesem Handbuch aufgeführten Anweisungen ab.

- Nachdem das Gerät aus seiner Verpackung genommen worden ist, sich vergewissern, daß es unbeschädigt und vollständig ist. In Zweifelsfällen das Gerät nicht benützen und sich an einen vertragsgebundenen Kundendienst wenden.

- Plastiktüten, Polystyrol, Nägel usw. nicht in Reichweite von Kindern liegenlassen, da sie potentielle Gefahrenquellen darstellen.

- Das Gerät muß unbedingt an ausreichend geerdeten Anlagen und Steckdosen mit einer Stromfestigkeit von mindestens 10 A angeschlossen werden. Der Hersteller ist nicht für eventuelle Schäden verantwortlich, die durch eine fehlende Erdung der Anlage verursacht werden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Fachmann.

- Achtung: Auf keinen Fall die Maschine ohne Wasser, was irreparable Schäden zur Folge haben kann, verwenden.

•Die Maschine entläßt Dampf und heißes Wasser, die Temperaturen sind daher erhöht. Passen Sie besonders auf, sich nicht zu verbrennen!

- Niemals den Filterträger entnehmen, wenn das Gerät unter Druck steht oder Kaffee zubereitet!

- Das Gerät nicht bei einer Temperatur von 0^ oder darunter mit Wasser gefüllt stehenlassen.

- Niemals das Gerät mit Wasserstrahlen reinigen oder es in Wasser eintauchen!

- Das Gerät nicht mit feuchten Händen oder Füßen berühren.

DIESE ANWEISUNGEN SIND AUFZUBEWAHREN

INBETRIEBNAHME - ERSTER MASCHINENEINSATZ durch sauberes Wasser ersetzen, bevor man mit der

• Alle in der Verpackung vorhandenen Zubehörteile gründlich reinigen. Den Behälter (1) aus seinem Sitz nehmen und gründlich reinigen, anschließend mit frischem Wasser füllen und wieder in seinen Sitz einsetzen. Achtung: Den Einlaßschlauch korrekt einführen und dabei Falten oder Drosselstellen vermeiden, die den Wassereinlaß verhindern könnten.

• Den Stecker in die Steckdose stecken, nachdem man geprüft hat, dass die Netzspannung mit der auf dem elektrischen Datenschild angegebenen übereinstimmt. Den Hauptschalter (4) drücken, der eingebaute Leuchter schaltet sich ein und zeigt an, dass das Gerät unter Spannung steht; sofort Wasser einfüllen, wie im folgenden Punkt beschrieben. Auf keinen Fall das Gerät ohne Wasser in Betrieb nehmen, dies würde irreparable Schäden verursachen!
  • Die Kaffeeausgussvorrichtung reinigen.

• Nachdem man den Filterhalter (11) ausgehängt hat, den Kaffeeausguss-Schalter (7) drücken, die Pumpe beginnt Wasser einzupumpen. Warten bis vom Kaffeeausguss regelmässig (10) Wasser austritt. Ab diesem Moment ist der Wasserkreislauf des Gerätes vorbereitet.

• Den Kaffeeausguss-Schalter (7) drücken und in Position "0" bringen. Die beschriebenen Vorgänge jedes Mal wiederholen, wenn der Wasserkreislauf des Geräts nach völliger Entleerung des Tanks wieder aufgefüllt werden soll. Auf keinen Fall das Gerät ohne Wasser in Betrieb nehmen, dies würde irreparable Schäden verursachen!

Aus hygienischen Gründen raten wir, den Reinigungsvorgang und den Wasserwechsel des Tanks auch im Falle einer Nichtverwendung des Gerätes für länger als eine Woche, durchzuführen.

• Für die erste Verwendung wird empfohlen, ca. einen Liter Wasser durchfliessen zu lassen, um so eine gründliche Reinigung zu erzielen.
• Dann mit der Reinigung des Heisswasser-/Dampfausgusses fortfahren.
• Den Dampf-/Heisswasserhahn (5) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn öffnen.
• Den Heisswasserausguss-Schalter (13) drücken, die Pumpe beginnt, Wasser einlaufen zu lassen. Warten bis vom Dampf-/Heisswasserausguss (9) Wasser ausfliesst.
• Für die erste Verwendung empfehlen wir, ca. einen Liter Wasser durchfliessen zu lassen, um so eine gründliche Reinigung zu erzielen.
• Den Heisswasserschalter (13) drücken und in Position "0" bringen; den Dampf-/Heisswasserhahn (5) schliessen, indem man ihn im Uhrzeigersinn dreht, um den Ausguss zu beenden.

Aus hygienischen Gründen raten wir, den Reinigungsvorgang auch im Falle einer Nichtverwendung des Gerätes für länger als eine Woche, durchzuführen. In diesem Falle das Restwasser im Tank

Reinigung beginnt.

REGULIERUNG DES MAHLENS

Den Behälter (14) mit Bohnenkaffee füllen. Durch die numerierte Skala auf dem Behälter kann der Grad des Mahlens folgendermaßen eingestellt werden:

7.6.5.4.3.2.1

Unter Berücksichtigung der Kerbe auf dem Gehäuse als Anhaltspunkt, den Kaffeemahlreguliergriff (15) solange drehen, bis die Nummer, die dem gewünschten Mahlgrad entspricht, mit der Referenzkerbe zusammentrifft.

Die hohen Nummern entsprechen dem grobkörnigen Mahlen, die niedrigen Nummern dem feineren Mahlen. Die Einstellung des Mahlgrades ist ausschlaggebend, um einen guten, cremeartigen Kaffee zu erzielen. Diese Einstellung erfolgt je nach den verschiedenen sich auf dem Markt befindlichen Kaffeesorten sowie nach dem persönlichen Geschmack.

ESPRESSO-ZUBEREITUNG

• Sich vergewissern, die im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschriebenen Operationen durchgeführt zu haben.
• Warten, bis der Wasser-/Dampftemperaturleuchter (3) erlischt; dies zeigt an, dass das Gerät für den Kaffeeausguss bereit ist. Während der Verwendung des Gerätes schaltet sich die Leuchte jedes Mal ein, wenn die Wassertemperatur unter die vorgesehenen Werte sinkt, die für die Zubereitung eines guten und heissen Kaffees notwendig sind. Erst nach Erlöschen der Leuchte mit dem Kaffeeausguss beginnen.
• In den Filterträger (11) den Filter für eine Tasse oder für zwei Tassen einfügen.

Positionieren Sie bei der OPERA den Filterhalter auf den dazu vorgesehenen Träger unter der Öffnung zur Kaffee-Entnahme (16) und drücken Sie mit Hilfe des Filterträgers den Schalter (17), um den Kaffee zu mahlen. Lassen Sie bei Erreichen der gewünschten Menge den Kaffeemahlschalter (17) wieder los.

Geben Sie bei der FENICE den gemahlenen Kaffee mit dem Messbecher in den Filter (ein Messbecher = eine Tasse; zwei Messbecher = zwei Tassen).

• Den Kaffe im Filter mit dem Stopfer für den gemahlenen Kaffe (8) festpressen. Je nach Mahlgrad und auf den Kaffe ausgeübten Druck erhält man einen mehr oder weniger cremigen Kaffee (ist der Kaffe feucht oder feinkörnig, ist ein leichter Druck ausreichend, ist der Kaffe hingegen grobkörnig, muß der Druck stärker ausfallen). Eventuelle Kaffeereste vom Filterrand entfernen.
• Den Filterträger (11) unter der Kesselbrause (10) einklemmen, drehen Sie ihn hierbei so lange von links nach rechts, bis er nicht mehr weitergedreht werden kann. Achtung: Es ist wichtig, daß der Filterträger stets bis zum Anschlag gedreht wird, um die Einklemmsicherheit zu garantieren.
  • Die Kaffeetassen unter die Schnäbel des Filterträgers (11) stellen und den Kaffeeschalter (7) drücken. Bei Erreichen der gewünschten Kaffeemenge den Schalter (7) wieder auf "0" stellen.

Deutsch

(11) stellen und den Kaffeeschalter (7) drücken. Bei •Nach beendigtem Dampfauslass den Dampf-Erreichen der gewünschten Kaffeemenge den Schalter /Heisswasserzapfen (9) wieder zum Rost (12) führen, (7) wieder auf "0" stellen. den Dampfschalter (6) ausschalten, indem man ihn auf

• Den Filterträger (11) entnehmen, drehen Sie ihn hierbei von rechts nach links, und den Kaffeesatz ausklopfen. Niemals den Filter mit Kaffee in der Maschine eingeklemmt lassen.
• Achtung: Es ist normal, daß aus der Kesselbrause ein paar Tropfen herausfließen, es handelt sich um keinen Maschinenfehler.

NÜTZLICHE RATSCHLÄGE FÜR DIE ZUBEREITUNG EINES GUTEN ITALIENISCHEN ESPRESSOS

• Stets frisches Wasser benützen und den Behälter häufig reinigen.
• Den Kaffe nur dann zubereiten, wenn das Wasser die optimale Temperatur, die von der Anzeigelampe (3) angezeigt wird, erreicht hat.
• Nicht nach jeder Kaffeezubereitung die Filter und den Kaffeeträger (11) mit Spülmittel reinigen, es reicht aus, sie mit Wasser auszuspülen. Vergewissern Sie sich jedoch, daß die Mikrolöcher der Filter nicht mit Kaffeeresten verstopft sind.
• Es empfiehlt sich, Tassen, Filter und Filterträger vor der Kaffeezubereitung vorzuwärmen. Die Tassen können erwärmt werden, indem sie bei eingeschalteter Maschine auf das Tassenaufwärmefeld (2) gestellt werden. Filter und Filterträger können mit heißem Wasser aus dem Hahn erwärmt werden, oder wenn der Filterträger zusammen mit dem Filter, natürlich ohne Kaffee, unter der Kesselbrause eingeklemmt wird. Den Kaffeeschalter (7) drücken und Wasser in eine Tasse laufen lassen. Filterträger und Filter ausklemmen und abtrocknen, bevor Kaffe hineingefüllt wird.
• Es wird empfohlen, keine Papier- oder Plastikbecher zu verwenden, da diese den Geschmack beeinträchtigen könnten.
• Eine hochwertige Kaffeemischung und -röstung sowie eine korrekte Mahlung sind wesentliche Faktoren für einen schmackhaften Espressokaffee.

DAMPFVERSORGUNG

• Sich vergewissern, die im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschriebenen Operationen durchgeführt zu haben.
• Den Dampfschalter (6) drücken und abwarten, daß sich die Anzeigelampe der Wasser/Dampftemperatur (3) ausschaltet.
  • Die Dampf/Heißwasser-Düse (9) auf den Tropfensammelbehälter (12) richten. Den Dampf/Heißwasser-Hahn (5) langsam öffnen, indem er entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird, und abwarten, daß aus der Düse (9) nur noch Dampf kommt. Den Hahn schließen.
• Die Düse nach außen drehen und bis zum Boden des Behälters mit dem Getränk, das erwärmt werden soll, eintauchen. Den Dampfhahn vollständig öffnen und das Getränk erwärmen, hierbei die Düse im Behälter von unten nach oben kreisen lassen. Die Dampfdüse verfügt über einen speziellen Schnabel, der die Zubereitung des Milchschaums erleichtert.

Position "0" bringt und den Heisswasser-Ausguss-Schalter (13) drücken. Warten bis vom Dampf-/Heisswasserzapfen Wasser ausfliesst und den Heisswasser-Ausguss-Schalter (13) ausschalten, indem man ihn auf Position "0" bringt. Dieser Vorgang erlaubt es, den restlichen Dampf abzulassen und den Hydraulik-Kreislauf erneut aufzuladen. Den Dampf-/Heisswasserhahn (5) durch Drehen im Uhrzeigersinn schliessen.

• Die Düse und den Schnabel der Dampfversorgung gründlich reinigen.

NÜTZLICHE RATSCHLÄGE FÜR DIE ZUBEREITUNG EINES GUTEN ITALIENISCHEN CAPPUCCINOS

• Zuerst Kaffee in einer Cappuccinotasse zubereiten.
• Den Behälter, den Sie verwenden wollen, nur zu 1/3 mit kalter Milch füllen. Um einen dickflüssigen Schaum zu erhalten, den Dampfschnabel nur knapp in die Milch eintauchen und den Behälter kreisförmig so lange drehen, bis die gewünschte Dickflüssigkeit erreicht ist. Anschließend die Düse so lange bis zum Boden des Behälters eintauchen, bis die Milch ausreichend erwärmt ist.
  • Die Milch in den Kaffee geben, hierbei mit einem Löffel die gewünschte Menge Schaum in die Tasse füllen. Das optimale Verhältnis für einen guten Cappuccino ist 1/3 Kaffee, 1/3 heiße Milch, 1/3 Milchschaum.
• Nach Geschmack Kakao auf den Cappuccino streuen.

HEISSES WASSER

• Sich vergewissern, die im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschriebenen Operationen durchgeführt zu haben.
• Abwarten, daß die Anzeigelampe (3) ausgeschaltet ist.
• Den Dampf/Heißwasser-Hahn (5) öffnen, indem er entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wird. Wenn aus der Versorgungsdüse etwas Wasser kommt, den Heißwasserversorgungs-Schalter (13) drücken, um einen circa 95°C heißen Wasserstrahl zu erhalten.
• Nach Erreichen der gewünschten Wassermenge den Heißwasser-Schalter (13) ausschalten und den Hahn (5) schließen, indem er im Uhrzeigersinn gedreht wird.

WARTUNG

• Vor jeder Wartung oder Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen und die Maschine abkühlen lassen.
• Regelmäßig den Tropfensammelbehälter, den Behälter, die Filter und den Filterträger reinigen.
• OPERA. Es ist ratsam, den Behälter der Kaffeemühle regelmäßig zu reinigen, und zwar mit einem halbfeuchten Lappen, um das Kaffeemehl zu beseitigen.

WICHTIG: prüfen, ob sich im Bohnenkaffee keine Fremdkörper befinden, welche die Mühle beschädigen könnten. Darauf achten, daß kein Wasser direkt in die Kaffeemühle gegossen wird, um das Mahlwerk nicht zu beschädigen.

- Zum Reinigen der Maschine nur einen feuchten und weichen Lappen benützen und anschließend die Teile

abtrocknen. Niemals Lösungsmittel, Spülmittel, Scheuermittel oder auf keinen Fall Mittel, die sich nicht für Lebensmittel eignen, benützen.

• Der Dampfspender kann zur Reinigung abmontiert werden, indem man ihn aus dem Dampf-/Heisswasserzapfen herausdreht (Achtung: Dichtung nicht beschädigen!) Die Reinigung muss nach jeder Benützung des Dampf-/Heisswasserzapfens zum Erhitzen von Milch oder anderen Flüssigkeiten durchgeführt werden.
• Das Gerät niemals in Wasser eintauchen, es enthält elektrische Bestandteile!

ENTKALKEN

In bestimmten Gebieten hat das Wasser einen hohen Kalkgehalt. Der Kalk setzt sich in dem Maschinenkreislauf ab und beeinträchtigt die Funktionstüchtigkeit der Maschine.

Es wird daher empfohlen, alle 2-3 Monate oder circa alle 300 Kaffee die Maschine folgendermaßen zu entkalken:

1). Den Behälter (1) mit Wasser füllen und zirka 100 cc Essig (weiß) oder einen Entkalker für Lebensmittel in der Menge, die in der Gebrauchsanweisung aufgeführt ist, hinzufügen.
2). Den Hauptschalter (4) einschalten. Wie bei der Zubereitung einer Tasse Kaffee vorgehen und die Menge einer vollen Cappuccinotasse herausfließen lassen.
3). An sch ließ en d di e M en ge ei ne r vo ll en Cappuccinotasse heißen Wassers aus der Düse (9) fließen lassen.
4). Den Hauptschalter ausschalten und den Entkalker circa 15-20 Minuten einwirken lassen.
5). Die Operationen unter den Punkten 2-3-4 so oft wiederholen, bis der Wasserbehälter leer ist.
6). Anschließend den Wasserbehälter gründlich reinigen und mit frischem Wasser füllen.
7). Den Kreislauf wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME - ERSTER MASCHINENEINSATZ aufgeführt reinigen.

WAS NICHT FUNKTIONIEREN KÖNNTE

Die Anzeigelampen schalten sich nicht ein.

• Fehlende Netzspannung.
- Überprüfen, daß der Stecker richtig in der Steckdose eingesteckt ist.
- Das Stromkabel ist beschädigt. Unverzüglich den Stecker herausziehen und die Maschine zu einem vertragsgebundenen Kundendienst bringen.

Die Maschine bereitet keinen Kaffee.

• Der Wasserbehälter ist leer oder der Wasserkreislauf ist nicht gefüllt worden. In beiden Fällen ist ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, es handelt sich um die Pumpe, die Luft anstatt Wasser einsaugt. Die Maschine ausschalten und einige Minuten abkühlen lassen. Anschließend den Wasserkreislauf wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME aufgeführt einfüllen.
  • Die Wassertemperatur ist zu hoch, es ist die Dampffunktion benützt worden, ohne anschließend den restlichen Dampf aus der Düse herausgelassen zu

haben. Die Maschine einige Minuten abkühlen lassen. Anschließend wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME - ERSTER MASCHINENEINSATZ - Die Kaffeeausgussvorrichtung reinigen vorgehen.

Der Kaffe fließt zu schnell durch.

• Der Kaffee ist zu grob gemahlen.
- Der Kaffe im Filter ist nicht ausreichend festgepreßt worden.
• Die Kaffeemenge im Filter ist nicht ausreichend.

Der Kaffe fließt zu langsam durch.

• Der Kaffee ist zu fein gemahlen.
- Der Kaffe im Filter ist zu stark festgepreßt worden.
- Einige Filterlöcher sind verstopft, mit einer Nadel reinigen.

Der Kaffee weist keine Creme auf.

• Der Kaffee ist zu grob gemahlen.
• Der Kaffee ist nicht mehr frisch.
• Die Kaffeemischung eignet sich nicht für Espresso.

Der Kaffe ist nicht richtig warm.

• Tasse, Filter und Filterträger sind nicht vorgewärmt worden.
• Es ist nicht gewartet worden, bis sich die Anzeigelampe für die Wassertemperatur (3) ausgeschaltet hat.

Aus der Dampf/Wasser-Düse kommt weder Dampf noch Wasser.

• Das Düsenloch ist mit getrockneten Resten verstopft. Das Loch mit einer Nadel reinigen.

Der Filterträger läßt sich nur mühsam einklemmen.

• Im Filter ist zuviel Kaffe. Etwas Kaffee entfernen, bevor der Filterträger wieder eingeklemmt wird.
• Auf dem Filterrand befindet sich Kaffee. Sowohl den Filter als auch die Einklemmfläche um die Kesselbrause reinigen.

OPERA - Die Kaffemühle gibt keinen gemahlenen Kaffee aus.

• Der Kaffee ist zu fein gemahlen. Den Grad des Mahlens erhöhen.
• Wenn das Motorengeräusch des Betriebs der Kaffeemühle nicht zu hören ist, wenden Sie sich bitte telefonisch an einen ver tragsgebundenen Kundendienst.

Es wird wärmsten empfohlen, alle oben aufgeführten Punkte zu überprüfen, bevor man sich an einen der vertragsgebundenen Kundendienste wendet.

Sollte der Kundendienst keine Funktionsstörungen bei der Maschine feststellen, gehen die Kosten für diese Überprüfung zu Lasten des Kunden.

ACHTUNG: Bewahren Sie bitte immer die Originalverpackung. Falls das Gerät nicht in seiner Originalverpackung zum Kundendienst zugeschickt wird, gehen die Kosten für die Reparatur auch während der Garantiezeit zu Lasten des Kunden. Retouren ohne Originalverpackung werden verweigert.

NEMOX®

NEMOX S.p.A. Via Galileo Galilei, Trav. III, N° 6 25010 San Zeno Naviglio Brescia - ITALY www.nemox.com