Adidas Sport Supernova - Kopfhörer MONSTER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Adidas Sport Supernova MONSTER

Wichtige Tipps von Monster zu Leistung und Sicherheit

Nutzen Sie ihren Kopfhörer verantwortungsbewusst

Um Hörschäden zu vermeiden, achten Sie darauf, die Lautstärke Ihres Players niedrig einzustellen, bevor Sie ihren Kopfhörer anschließen. Nachdem Sie den Kopfhörer aufgesetzt haben, sollenn Sie die Lautstärke langsam erhöhen, bis Sie eine angenehme Lautstärke zum Musikhören erreicht haben.

Gerauschstärken werden in Dezibel (dB) gemessen. Wenn man beliebigen Gerauschen mit einer Lautstärke von 85 dB ausgesetzt ist, kann dies zum schrittweisen Verlust des Gehörs führen.

Achten Sie darauf, wie Sie ihre Kopfhörer nutzen: Der Verlust des Gehörs unterliegt einer Formel aus Lautstärke und Zeit. Je höher die Lautstärke ist,esto weniger Zeit konnen Sie sich dieser Lautstärke aussetzen. Je geringer die Lautstärke ist,esto länger konnen Sie Gerausche bei dieser Lautstärke horen.

These Dezibeltabelle (dB) vergleicht einige alltägliche Gerausche und ihre Rangfolge bei möglichen Hörschäden.

GERÄUSCH STÄRKE DES	GERÄUSCHS (dB)	WIRKUNG
Flüssern 30 Sehr leise
Ruhiges Böro 50-60 Angenehme Lautstärken liegen unter 60 dB
Staubsauger, Fön 70 Störend, beeinträchtigt Telefon gesprüche
Mixer 85-90 85 dB ist die Stufe, bei der Hörschäden (8 Std.) beginnen
Müllwagen, Zementmischer 100 Maximal 15 Minuten ungeschützte Aussetzung empfohlen für Geräische zwischen 90 und 100 dB
Motorsäge, Bohrer/Presslufthammer 110 Regelmaßige Aussetzung bei Geräuchen über 100 dB für mehr als 1 Minute bedeutet das Risiko des dauerhaften Verlusts der Hörfindigkeit
Rockkonzerte (unterschiedlich) 110-140 Die Schmerzgrenze beginnnt bei etwa 125 dB

Die Informationen in der Tabelle stammen von www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/pages/common_sounds.aspx

Holen Sie das Beste aus ihren Geräten Heraus undGENIEBEN Sie eine großartige Audioleistung auch bei sicherer Lautstärke. Undere Kofhörer ermögliches es Ihnen, bei geringerer Lautstärke mehr Details zu horen als je zuvor.

Erfahren Sie, wie Sie eine sichere Lautstärke finden, undlesen Sie andere wichtige Sicherheitsrichtlinien der Consumer Electronics Association auf www. ce.org. Wichtigte Informationen zum Vermeiden von Noise-Induced Hearing Loss (NIHL, durch Larm verursache Horschaden) und eine umfassende Listeder Geräusche, die Schaden verursachen können,finden Sie auf der Website von Deafness Research Foundation, www.drf.org.

Verantwortungsbewusste Nutzung

Nutzen Sie den Kopfhörer nicht in Situationen, in denen es unsicher ist: Beim Autofahren, beim Radfahren, beim Überqueren von Straßen oder bei anderen Aktivitäten bzw. in Situationen, in denen Sie ihre gesamte Aufmerksamkeit für ihre Umgebung benötigen.

Esist gefährlich,mit Kopfhorern zu fahren,und invielenLändernistesverboten,daeshre Chancenverringt,lebensrettendeSignale außerhalbHisAutoszuhoren,z.B.dieHupen anderer Autos und die Sirenen von Rettungs- bzw. Feuerwehrfahrzeugen.

Bitte tragen Sie ihren Kopfhörer nicht beim Fahren. Nutzen Sie stattdessen einen der FM-Transmitter von Monster, um über ihre Mobilgeräte Musik zu horen.

Kopfhörer-Einspielzeit

Eine Einspielzeit für einen Kopfhörer? Ein Witz, richtig? Nein, kein Witz. Alle leistungsstarken Geräte, ob es sich um Autos oder um Kopfhörer handelt, Funktionieren mechanismisch und laufen sich bei der Nutzung ein. Ihr neuer Kopfhörer wird direkt nach dem Kauf unglaublich klingen, aber nach der Nutzung wird er „weicher" und klingt soccer noch better. Wir empfehlen, den Kopfhörer 8 Stunden laufen zu halten. Nach 20 Stunden sollte der Kopfhörer vollständig eingespielt sein. Viel Vergnügen!

Batterie

Sofern zutreffend, müssen die Batterien recyclelt oder ordnungsgemäß entsorgt werden.

Verbraucherinformation in Anwendung der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte 96/2002

Dieses Produkt unterliegt

Bestimmungen der Europäischen Union, die die Wiederverwendung und das Recycling von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten fordern. Dieses Produkt erforderte die Gewinnung und Verwendung von natürlichen Ressourcen und enthalt unter Umständen gefährliche Stoffe. Das oben abgebildete Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass these Product nicht mit Ihr anderen Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Statt dessen sind Sie dafür verantwortlich, Ihr Altgerät zu entsorgen, indem Sie es an eine designierte Rücknahmestelle für das Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten übergeben. Die separate Sammlung und das Recycling ihrer Altgeräte bei der Entsorgung wird dazu beitragen, natürliche Ressourcen zu erhalten und sicherzustellen, dass die Geräte in einer Weise recycliert werden, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt schützt. Für weitere Informationen darüber, wo Sie ihre Altgeräte zum Recycling abgeben können, wenden Sie sichitte an ihre Gemeinde, ihre Haushaltsabfallentsorgungsstelle

oder das Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben. Für weitere Informationen über Monster-Produkte, besuchen Sie unsitte auf www. MonsterProducts.com.

Monster® Kundenservice Gibt es ein Problem mit ihrem Kopfhörer? Unser Kundenservice ist gern für Sie da.

Bitte senden Sie Kopfhörer nicht an den Einzelhändler zurück. RUFEN Sie unseren Kundenservice unter 1-877-800-8989 (USA oder Lateinamerika) an oder senden Sie uns eine E-Mail über unsere Kundenserviceeite www.MonsterProducts.com/service/. Unsere Kundenservicennmern für Kanada, Europa und die Region Asien-Pazifik finden Sie im Abschnitt „Telefonnummern" der nachfolgenden „Eingeschränkte garantie für Verbraucher". Unser Expertenteam berät und unterstützt Sie bereits bei Fragen und technischen Schwierigkeiten. Wir stehen hinter unseren Produkten. Kopfhörer von Monster stehen für besten Klang, hochste Qualität und durchdachtes Design.

Danke für den Kauf unseres Produkts. Visit MonsterProducts.com/headphones to order headphone replacement parts, accessories, and cables.

Sie können das vollständige Handbuch herunterlagen von:

www.MonsterProducts.com

EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR VERBRAUCHER

Monster, LLC, 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, USA, [BITTE BEACHTEN SIE, DASS MONSTER KEINE AN DIESE ADRESSE EINGESCHICKTEN PRODUKTE ANNIMMT - FOLGEN SIE DEN ANWEISUNGEN IM ABSCHNITT "GELTENDMACHUNG EINES ANSPRUCHS" UNTEN] [phone] ("Monster") gewährt Ihnen diese eingeschränkte Garantie. Geltende Gesetze räumen Ihnen möglicherweise weitere Rechte oder Rechtsmittel ein, die durch diese eingeschränkte Garantie nicht beeinträchtigt werden.

BEGRIFFSBESTIMMUNG

"Angemessene Verwendung" bezeichnet die personliche Verwendung des Produktes (i) für private Zwecke (im Gegensatz zu gewerblichen Zwecken), (ii) in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Bestimmungen oder Vorschriften (insbesondere Vorschriften bezüglich Gebäuden und/oder elektrischen Installationen), (iii) gemäß den Herstellererempfehlungen und/oder -anleitungen in den Unterlagen und in der Dokumentation, die dem Produkt beiliegen,

und (iv) mit ordnungsgemäße elektrischer Erdung, sofern zutreffend.

"Autorisierter Handler" bezeichnet einen Handler, Wiederverkäufer oder Einzelhändler, der (i) ordnungsgemäß autorisiert wurde, Geschäfte zu tätigen, und befugt ist, Ihnen das Produkt gemäß den Gesetzen in dem Gerichtsstand zu verkaufen, in dem Sie das Produkt gekauft haben, (ii) und der das Produkt direkt von Monster oder einem Dritten in einem Vertragsverhältnis mit Monster und im Einklang mit den zulässigen Geschäftsbedingungen eines solchen Vertrags erworben hat und (iii) Ihnen das Produkt neu und in seiner Originalverpackung verkauft hat.

Formeller Garantieanspruch bezeichnet einen Anspruch, der in Übereinstimmung mit dem hier aufgeführten Abschnitt Formeller Garantieanspruch geltend gemacht wird.

"Produkt" bezeichnet ein Produkt, (i) das in der unten stehenden „Tabelle mit Angaben zur Garantie" aufgeführrt wird, (ii) das Sie neu und in seiner Originalverpackung von einem autorisierten Handler gekauft haben und (iii) dessen Seriennummer, sofern vorhanden, weder entfernt, geändert noch unleserlich gemacht wurde.

"Produktdefekt" oder „defektes Produkt" bezeichnet einen Mangel des Produktes, der zu dem Zeitpunkt bestand, zu dem Sie das Produkt

von einem autorisierten Handler in Empfang genommen haben, und der bewirkt, dass das Produkt nicht die Leistung entsprechend der dem Produkt beiliegenden Dokumentation von Monster erbringt; es sei dess, dieser Fehler wurde vollständig oder teilweise verursacht durch (a) eine andere Verwendung als die angemessene Verwendung, (b) Transport, Fahrlösigkeit, Fehlgebrauch oder Missbrauch durch eine Person, die kein Mitarbeiter von Monster ist, (c) durch Veränderung, Manipulation oder Modifikation des Produktes durch eine Person, die kein Mitarbeiter von Monster ist (d) durch Unfall (außer einer Fehlfunktion, die andernfalls als Produktdefekt in Frage kommt,) (e) durch Wartung oder Reparatur des Produktes durch eine Person, die kein Mitarbeiter von Monster ist, (f) durch Einwirkung von Wärme, hellem Licht, Sonne, Flüssigkeiten oder anderen Fremdkörpersn auf das Produkt oder (g) durch Handlungen, die sich dem Einfluss von Monster entziehen, insbesondere höhere Gewalt, Brand, Unwetter, Erdbeben oder Überschwemmung.

"Garantiezeit" bezeichnet den Zeitraum, in dem Monster ihren formellen Garantieanspruch erhalten haben muss. Die verschiedene Garantiezeiten für Produktdefekte werden unter in der „Tabelle mit Angaben zur Garantie" aufgeführrt. Die Garantiezeit beginnnt ab dem Datum, an dem Sie das Produkt von einem autorisierten Handler laut Nachweis durch die Rechnung, den

Kassenzettel oder den Liefererschein gekauft oder erhalten haben (je nachdem, welcher Zeitpunkt später eintritt). Wenn Sie keinen schriftlichen Beleg für das Kauf- oder Empfangsdatum haben, beginnnt die Garantiezeit drei (3) Monate nach dem Datum, an dem das Produkt Monster oder seine Fabrik laut Nachweis durch die Aufzeichnungen von Monster verlassen hat. Die Garantiezeit endet, wenn die in der „Tabelle mit Angaben zur Garantie" aufgeführte Zeit abgelaufen ist, oder wenn Sie das Eigentum am Produkt auf einen anderen übertragen haben, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher eintritt. Darüber hinaus müssen Sie Monster innerhalb von zwei (2) Monaten, nachdem Sie einen Produktdefekt entdeckt haben (oder entdeckt haben sollenen, falls so ein Produktdefekt öffentlich war), anrufen und eine Rücksendeberechtigungsummer (wie im Abschnitt „Geltendmachung eines Anspruchs" beschreiben) anfordern.

"Sie" bezeichnet die ersten Einzelperson, die das Produkt in seiner Originalverpackung von einem autorisierten Handler gekauft hat. Diese eingeschränkte Garantie gilt nicht für Personen oder Unternehmen, die das Produkt (i) in gebrauchtem oder unverpacktem Zustand, (ii) zum Wiederverkauf, zur Vermietung oder zu einer anderen gewerblichen Verwendung oder (iii) von jeder andere als einem autorisierten Handler gekauft haben.

UMFANG DIESER EINGESCHRANKTEN GARANTIE

PRODUKTE. Falls ein Produkt einen Produktdefekt bereits aufwies, als Sie es bei einem autorisierten Handler gekauft haben, und Monster einen formellen Garantieanspruch von Ihnen (i) innerhalb von zwei (2) Monaten, nach dem Sie so einen Produktdefekt entdeckt haben (oder entdeckt haben sollenen, falls dieser Produktdefekt offensichtlich war) und (ii) vor dem Ende der für das betreffende Produkt geltenden Garantiezeit für Produktdefekte erhalten, bietet Monster Ihnene der folgenden Lösungen an: Monster wird (1) das defekte Produkt reparieren oder nach Monsters alleinigem Ermessen ersetzen oder (2) Ihnen den Kaufpreis erstatten, den Sie an Monster oder den autorisierten Handler für das defekte Produkt gezahlt haben, falls eine Reparatur oder ein Erssatz unwirtschaftlich ist oder nicht zeitgerecht durchgefuhrt werden kann. HINWEIS: SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG HAFTET MONSTER IM RAHMEN DIESER EINGESCHRANKTEN GARANTIE NICTF FÜR ETWAIGE NEBENSCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER INDIREKTE SCHÄDEN.

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

WAHL DES RECHTS/DES GERICHTSSTANDES.

Theseingeschrankte Garantie und alle durch diese eingeschränkte Garantie oder im Zusammenhang mit ihrer entstehenden Streitigkeiten ("Streitigkeiten") unterliegen dem Gerichtsstand, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

SONSTIGE RECHTE. DIESE EINGESCHRANKTE GARANTIE GEWÄHRT IHNEN BESTIMME JURISTISCHE RECHTE UND SIE KÖNNEN AUSSERDEM JE NACH GERICHTSSTAND ANDERE RECHTE INNEHABEN, DIE VON DIESER EINGESCHRANKTEN GARANTIE UNBERÜHRT BLEIBEN.* DIESE GARANTIE GILT NUR FÜR SIE UND KANN NICTÜBERTRAGEN ODER ABGETRETEN WERDEN. Falls eine Bestimmung dieser eingeschränkten Garantierechtswidrig, nicht oder nicht durchsetzbar ist, gilt diese Bestimmung als abtrennbar und beeinträchtigt keine der übrigen Bestimmungen. Im Falle von Unstimmigkeiten zwischen der englishen und anderen Versionen dieser eingeschränkten Garantie ist die englishe Version maßgeblich.

REGISTRIERUNG.itte registrierten Sie Ihr Produkt auf www.MonsterProducts.com.Wenn Sie sich nicht registrierten, wird dies ihre Garantierechte nicht mindern.

LABELLE MIT ANGABEN ZUR GARANTIE

Produktmodell	Garantiezeit für das Produkt
Produkt, das dieser Garantie beiliegt	Ein (1) Jahr für Produkte, die in Nordamerika, Südamerika und in der Asien-Pazifik-Region verkauft wurdenZwei (2) Jahre auf Produkte, die in der EU verkauft werden

FORMELLER GARANTIEANSPRUCH GELTENDMACHUNG EINES ANSPRUCHS.

Im Falle eines Produktdefektes mussen Sie folgendermaßen vorgehen: (1) Setzen Sie sich innerhalb von zwei (2) Monaten, nachdem Sie einen Produktfehler entdeckt haben (oder ihn entdeckt haben, falls so ein Produktfehler offensichtlich war), Telefonisch mit Monster in Verbindung. (2) Beschreiben Sie ausfuhrlich, wie der Defekt aufgetreten ist. (3) Lassen Sie sich eine Rücksendeberechtigungsnummer geben. (4) Senden Sie das Produkt frankiert (das Porto wird Ihnen erstattet, sofern Ihr Anspruch im Rahmen dieser eingeschränkten Garantie berechtigt ist) zur Prüfung des Defektes an Monster zurück. Legen Sie eine Kopie Ihres Originalkaufbelegs oder Kaufnachweises (Rechnung oder Lieferrschein) für das besagte Produkt und das ausgefüllte Reklamationsformular bei und versehen Sie die AuBenseite der Rücksendung mit der Rücksendeberechtigungsnummer. (Das Reklamationsformular enthalt Anweisungen für die Rücksendung).

TELEFONNUMMERN. Wenn Sie das Produkt in den Vereinigten Staaten (1-877-800-8989), in Lateinamerika (Mexiko 011-882-800-8989) oder in der Asien-Pazifik-Region (China 400-820-8973) gekauft haben, kontaktieren Sie Monster, LLC auf dem Postweg: 455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005, USA (BITTE BEAHTEN SIE, DASS MONSTER KEINE AN DIESE ADRESSE EINGESCHICKTEN

PRODUKTE ANNIMMT - FOLGEN SIE DEN ANWEISUNGEN IN DEM OBIGEN ABSCHNITT "GELTENDMACHUNG EINES ANSPRUCHES"). Wenn Sie das Produkt in Australien gekauft haben, kontaktieren Sie Convoy International Pty Ltd (02 9700 0111), Unit 7, 1801 Botany Rd, Banksmeadow, NSW 2019 Australien, einen Vertreter von Monster. Wenn Sie das Produkt in einem anderen Land gekauft haben, kontaktieren Sie Monster Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Gort Road, Ennis, Co. Clare, Irland. Sie konnen eine der folgenden Telefonnummern nutzen:

Vereinigten Staaten 1-877-800-8989

Kanada 866-348-4171

Mexiko 011-882-800-8989

China 400-820-8973

Irland 353656869354

Österreich 0800296482

Belgien 0800-79201

Tschechische Republik 800-142471

Dänemark 8088-2128

Finnland 800-112768

Frankreich 0800-918201

Deutschland 0800-1819388

Griechenland 00800-353-12008

Italian 800-871-479

Niederlande 0800-0228919

Norwegen 800-10906

Russland 810-800-20051353

Spanien 900-982-909

Schweden 020-792650

Schweiz 0800834659

Vereinigtes Königreich 0800-0569520

WEITERE VORGEHENSWEISE. Monster wird entscheiden, ob ein Produktdefekt vorliegt. Monster kann Sie nach eigenen Ermessen auffordern, bei einem Service-Center einen Kostenvoranschlag für die Reparatur einzuholen. Wenn ein Kostenvoranschlag für eine Reparatur erforderlich ist, werden Sie angewiesen, wie Sie den Kostenvoranschlag und die daraus resultierende Rechnung Monster ordnungsgemäß zur Zahlung vorlagen. Reparaturgebühren können von Monster ausgehandelt werden.

ZEITlicher ABLAUF. Wenn Sie einen formellen Garantieanspruch vorlagen und alle Bedingungen dieser eingeschränkten Garantie erfüllen, wird sich Monster bemühen, ihren innerhalb von dreizig (30) Tagen nach Eingang Ihres formellen Garantieanspruchs eine Lösung anzubieten (wenn Sie in den Vereinigten Staaten leben – wenn Sie an einem anderen Ort leben, beträgt dieser Zeitraum fünfundvierzig (45) Tage); es sei dess, der Vorgang wird durch Vorkommnisse, die sich der Kontrolle von Monster entziehen, verzögert.

*Unsere Waren sind mit Garantien versehen, die vom australischen Verbrauchergesetz nicht ausgeschlossen werden konnen. Bei einem großeren Defekt haben Sie Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung des Kaufpreises und bei

allen anderen vernünftigerweise vorhersehbaren Verlusten oder Schäden auf Schadensersatz. Sie haben zudem Anspruch auf Reparatur oder Ersatz der Waren, wenn die Waren nicht von annehmbarer Qualität sind und diese mindererwertige Qualität keinem größeren Fehler gleichkommen.

Ver.121912-GLOBAL

Mexiko 011-882-800-8989

Cina 400-820-8973

Irsko 353656869354

Rakusko 0800296482

Belgicko 0800-79201