TTR8633 - Hifi-system ROADSTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Plattenspieler mit Stereoradio und Line-Ausgang (HiFi-System)
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz Wechselstrom
Ausgangsleistung	2 x 1,5 W RMS
FM-Frequenzbereich	88 - 108 MHz
MW-Frequenzbereich	540 - 1600 kHz
Abspielgeschwindigkeiten	33 und 45 U/min
Funktionen	Aus (OFF), Plattenspieler (PHONO), Radio (TUNER) mit AM/FM/FM ST-Auswahl
Kopfhörereingang	Kopfhörerbuchse (3,5 mm) an der Vorderseite
Line-Ausgang	RCA-Buchse (LINE OUT) für Anschluss an eine externe HiFi-Anlage
Antennen	Eingebaute FM-Antenne (Kabel hinten) und integrierte MW-Ferritantenne
45-U/min-Adapter	Für 17-cm-EPs mitgeliefert
Abdeckung	Schutzabdeckung für den Plattenspieler
Anzeigen	Betriebsanzeige und FM-Stereo-Anzeigelampe
Bedienelemente	Lautstärke, Senderwahl, Funktionsschalter, Bandwahl, Geschwindigkeitswahl, Tonarm-Hebevorrichtung, Auto-Stopp-Taste
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit oder Regen aussetzen; vor Reinigung Netzstecker ziehen; Gehäuse nicht öffnen (keine vom Benutzer reparierbaren Teile)
Wartung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine Scheuermittel verwenden

Häufig gestellte Fragen - TTR8633 ROADSTAR

Wie höre ich Radio?

Stellen Sie den Funktionsschalter (6) auf TUNER. Die Betriebsanzeige leuchtet auf. Wählen Sie mit dem Bandwahl (7) das Band (AM/FM/FM ST). Verwenden Sie den Sendersuchlauf (10), um Ihren Sender zu finden. Stellen Sie die Lautstärke (9) nach Wunsch ein.

Wie höre ich eine Schallplatte?

Öffnen Sie die Abdeckung. Stellen Sie den Funktionsschalter (6) auf PHONO. Legen Sie die Platte auf den Plattenteller, verwenden Sie bei Bedarf den 45-U/min-Adapter. Wählen Sie die Geschwindigkeit (33 oder 45 U/min) mit dem Schalter (14). Lösen Sie den Tonarm aus der Halterung und entfernen Sie die Schutzkappe. Heben Sie den Tonarm mit der Hebevorrichtung (13) an, positionieren Sie ihn am Anfang der Platte und senken Sie ihn langsam ab.

Was tun, wenn der Ton leise oder schlecht ist?

Überprüfen Sie die Lautstärke (9). Beim Radio versuchen Sie, die FM-Antenne (Kabel hinten) oder das Gerät selbst für den MW-Empfang neu auszurichten. Wenn Sie eine Platte hören, reinigen Sie die Abtastnadel mit einem weichen Tuch. Schalten Sie den FM ST-Wahlschalter auf Mono, wenn das Stereosignal verrauscht ist.

Wie schließe ich den Plattenspieler an eine HiFi-Anlage an?

Verwenden Sie den Line-Ausgang (LINE OUT) (16) auf der Rückseite des Geräts. Verbinden Sie ihn mit dem Aux-Eingang Ihrer HiFi-Anlage über ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang). Stellen Sie dann den Funktionsschalter auf PHONO.

Wie pflege ich das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Abwischen der Oberflächen. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder Lösungsmittel. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit und Staub.

Was bedeutet die FM-Stereo-Anzeige?

Die FM-Stereo-Anzeige (11) leuchtet auf, wenn Sie einen FM-Sender in Stereo empfangen und der Bandwahlschalter (7) auf FM ST steht. Bei schwachem Signal schalten Sie auf Mono um, um das Rauschen zu reduzieren.

Wie verwende ich den 45-U/min-Adapter?

Setzen Sie den EP-Adapter (12) vor dem Auflegen einer 45-U/min-Platte (17 cm) auf die Mittelachse des Plattentellers. Achten Sie darauf, dass die Platte zentriert ist. Wählen Sie die Geschwindigkeit 45 U/min mit dem Schalter (14).

Wie beende ich die Wiedergabe einer Platte?

Um manuell zu stoppen, heben Sie den Tonarm mit der Hebevorrichtung (13) an und legen Sie ihn auf die Ablage zurück. Die Auto-Stopp Funktion (18) stoppt den Plattenteller automatisch am Ende der Platte, wenn sie aktiviert ist (Stellung ON).

Das Radio empfängt schlecht, was tun?

Für FM entfalten und richten Sie das FM-Antennenkabel (17) auf der Rückseite aus, um den Empfang zu verbessern. Für Mittelwelle (MW) drehen Sie das gesamte Gerät, da die Ferritantenne richtungsabhängig ist. Halten Sie das Gerät von Störquellen fern.

Kann ich Kopfhörer an diesem System verwenden?

Ja, das Gerät verfügt über eine Kopfhörerbuchse (4) an der Vorderseite. Schließen Sie Ihre Kopfhörer (3,5-mm-Klinke) an. Der Ton der Lautsprecher wird dann automatisch stummgeschaltet.

BEDIENUNGSANLEITUNG TTR8633 ROADSTAR

- Ihr neues Gerät wurde unter Beachtung der strengen ROADSTAR-Qualitätsvorschriften gefertigt. Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch, und heben Sie sie auf, um jederzeit darin nachschlagen zu können.

Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt zu befolgen sind.

Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf "gefährliche Spannungen" an einigen freiliegenden Bauteilen im Innem des Gerätes hin.

Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschliessen, Gehäuse auf keinen Fall abnehmen. Im Innern befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetzbaren Teile. Reparaturen dürfen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden.

Dieses Gerät ist für 230V \~ 50Hz Netzspannung ausgelegt. Bei längerer Nichtbenutzung des Geräts ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Setzen Sie das Gerät weder Feuchtigkeit noch Regen aus.

Schalten Sie das System erst dann ein, wenn Sie alle Verbindungen genau geprüft haben.

Stellen Sie das Gerät so auf, dass immer eine ungestörte Frischluftzufuhr sichergestellt ist. Stellen Sie das Gerät keinesfalls auf Teppiche und in die Nähe von Gardinenund bauen Sie es nicht in Bücherregale ein.

Setzen Sie das Gerät weder direkter Sonneneinstrahlung noch Wärmequellen aus.

DeutschDe

TTR-8633

PLATTENSPIELER MIT STEREO-RADIO UND VORVERSTÄRKTE AUSGANG.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedionungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen Radio-Plattenspieler vertraut zu machen, bevor Sie ihn zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, um später jederzeit nachschlagen zu können.

LAGE DERBEDIENUNGSELEMENTE

1) ABDECKUNG
2) LAUTSPRECHER LINKS
3) ABSTIMMSKALA
4) KOPFHÖRER
5) EIN-ANZEIGE
6) FUNKTION-WAHLSCHALTER (OFF/PHONO/TUNER)
7) BAND-WAHLSCHALTER(AM/FM/FMST)
8) LAUTSPRECHER RECHTS
9) LAUTSTÄRKE-REGLER
10)ABSTIMM-KNOPF
11) UKW-STEREO-ANZEIGE
12) 45-DISC-ADAPTER
13) TONARM-HEBEL
14) 33/45 U./Min. GESCHWINDIGKEITSCHALTER
15) TONARM-ABLAGE
16)VORVERSTÄRKTEAUSGANG (LINE-OUT)
17) UKW-ANTENNE
18) AUTO-STOPSCHALTER (ON/OFF) (EIN/AUS)
19) NETZKABEL

NETZANSCHLUSS

Bevor Sie das Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, daß Ihre örtliche Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt.

Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie sorgfältig die folgende Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen.

NETZBETRIEB(AC)

Dieses Gerät funktioniert nur mit einer Spannung von AC 230V 50Hz. Wird das Gerät an andere Stromquellen angeschlossen, könnte es Schaden nehmen.

Vorsicht

Um elektrischen Schlägen vorzubeugen, trennen Sie das Gerät vom Netz ab, bevor Sie den Deckel entfernen. Verwenden sie keine nutzbaren inneren Teile. Für die Wartung wenden Sie sich an qualifiziertes Kundendienstpersonal.

Sicherheitsmaßnahmen

Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.

Stromversorgung: AC 230Volt / 50Hz - nur Wechselstrom (AC)

☐ Dieses Zeichen bedeutet, daß dieses Gerät doppelt isoliert ist. Eine Erdung ist nicht notwendig.

VORBEREITUNG FÜR INBETRIEBNAHME

• Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Bewahren Sie diese für einen eventuellen späteren Gebrauch auf.
• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Netzbetrieb (AC)

- Schließen Sie das AC-Netzkabel an Ihr AC-Haushaltstromnetz an.

RUNDFUNKEMPFANG

1. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (6) auf TUNER. Die EIN-Anzeige erleuchtert (5).

2. Wählen Sie das gewünschte Frequenzband mit dem Bandwahlschalter (7).

3. Stimmen Sie die gewünschte Radiostation mit dem Abstimmregler (10) ab.
4. Stellen Sie den Lautstärkeregler (6) auf OFF.

Antenne

Für den UKW-Empfang befindet sich auf der Rückseite des Gerätes ein eingebauter UKW-Antennendraht (17). Bewegen Sie den Draht hin und her, bis der beste Empfang erreicht wird.

Für den MW-Empfang werden die Signale über eine eingebaute Ferritantenne empfangen. Sie brauchen das Gerät nur auszurichten, bis der beste Empfang erreicht wird.

DeutschDe

UKW-Stereo- und Mono-Empfang

Wenn ein UKW-Signal eingestellt wird und Sie den UKW-Modus-Wahlschalter auf FM ST (UKW-Stereo) stellen, können Sie die Sendung in Stereo empfangen. Die UKW-Stereo-Anzeige (11) leuchtet auf. Wenn die Stereosignale schwach sind und der Empfang geräuschvoll ist, ist es oft vorzuziehen, die Sendung in Mono zu empfangen. Stellen Sie den UKW-Modus-Wahlschalter auf FM (Mono)(7). Der Empfang ist dann weniger geräuschvoll.

PLATTENSPIELERBETRIEB

Vorbereitung

Öffnen Sie die Abdeckung.

Entfernen Sie die Tonarmklemme und nehmen Sie die Schutzkappe der Wiedergabenadel weg.

Plattenspielerbetrieb

1. Stellen Sie den Funktionswahlschalter (6) auf PHONO.
2. Legen Sie eine Schallplatte auf die mittlere Spindel des Plattentellers. Legen Sie den EP- Adapter auf die mittlere Spindel, wenn Sie 17 cm-EP-Platten abspielen.
3. Stellen Sie die Drehzahl-Wahlschalter (14) auf 33 oder 45 U./Min., entsprechend der Schallplatte.
4. Entriegeln Sie die Tonarm-Klemme und entfernen Sie die Schutzklappe von der Wiedergabenadel.
5. Heben Sie den Tonarm mit dem Tonarm-Hebel (13) an.
6. Bewegen Sie den Tonam an den Anfang der Plane oder eines bestimmten Titels.
7. Senken Sie den Tonarm vorsichtig mit dem Tonarm-Hebel auf die Platte, um die Wiedergabe zu starten.
8. Am Ende der Platte, heben Sie den Tonarm und bringen Sie es zum Rest.
9. Wenn Sie die Platte während der Wiedergabe stoppen wollen, den Tonarm von der Platte heben und zur Ruhe zurückbringen.
10. Auto Stop schalter auf OFF (18), für die Platte automaisch stoppen.

Hinweise: Drehen oder stoppen Sie den Plattenteller nicht manuell. Wenn Sie den Plattenteller bewegen oder anstossen, ohne den Tonarm mit der Klemme gesichert zu haben, konnte der Tonarm beschadigt werden

Stecken Sie die Schutzkappe auf die Wiedergabenadel, wenn das Gerät nicht benutzt wird.

DeutschDe

LINE-OUT-ANSCHLUSS

Sie haben die Möglichkeit, das System an Ihre Hi-Fi-Anlage anzuschließen. Verbinden Sie hierzu die LINE-OUT-Buchse (16) über ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem AUX-Eingang der Anlage.

TECHNISCHEDATEN

Stromversorgung

Netzbetrieb (AC) 230V \~ 50Hz

Radio-Frequenzbereich

UKW: 88 - 108 MHz

MW: 540 - 1600 kHz

Ausgangsleistung 2 x 1.5 W RMS

Auf Grund ständiger Verbesserungen bleibt die Änderung der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten.

Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfallen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwerfung von stattlichen Ressourzen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktoren, um in Erfahrung zu bringen; wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyclein können.

Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerberüll entsorgt werden.

ATTENTION