360001 - Klimaanlage PRINCESS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 360001 PRINCESS

• 2002/96/EC Princess_HL air_humidifier_360001.book Page 15 Thursday, August 23, 2007 11:35 AM16 Royal Humidifier Article 360001 Allgemeines Bei einer Luftfeuchtigkeit von 40–60 % entsteht ein angenehmes Wohnungsklima, in dem Sie sich wohl fühlen. Mit diesem handlichen leisen Luftbefeuchter können Sie die Luftfeuchtigkeit im Haus. Wenn die relative Luftfeuchtigkeit niedrig ist, z. B. im Sommer bei Verwendung einer Klimaanlage oder im Winter durch trockene Heizungsluft, muss die Luft befeuchtet werden. Durch Befeuchtung der Luft schaffen Sie ein angenehmeres Innenklima und verhindern Sie, dass sich durch Austrocknen Risse in Holzmöbeln und -fußböden bilden. Verwenden Sie den Luftbefeuchter nur dann, wenn die Luft relativ trocken ist. Zum Messen der Luftfeuchtigkeit können Sie ein Hygrometer verwenden. Der Luftbefeuchter ist mit einem strapazierfähigen Vernebler und einem Trockenlaufschutz ausgestattet. Durch eine eingebaute Lampe ist der Wassertank des Luftbefeuchters auch im Dunkeln gut zu sehen. Funktion und

edienung Siehe Abbildung 1. Das Gerät besteht aus den folgenden Teilen: 1 Tülle 2 Griff des Wassertanks 3 Wassertank 4 Verschluss für die Einfüllöffnung 5 Beleuchtung des Wassertanks 6 Grundplatte 7 O / / Wahlschalter 8 Leuchtanzeige (Heizelement an) 9 I/O-Leuchtanzeige (Gerät in Betrieb) 10 Leistungsregler 11 Gehäuse des Verneblers 12 Wasserbehälter im Vernebler 13 Kabel mit Stecker 14 Vernebler 15 Schwimmermechanismus Vor der ersten Verwendung 1 Entfernen Sie das

erpackungsmaterial. 2 Reinigen Sie das Gerät (siehe „Pflege und Reinigung“). Gebrauch des Luftbefeuchters 1 Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, stabilen Untergrund. Sorgen Sie für ausreichenden Freiraum ringsum das Gerät, damit der Nebel sich gleichmäßig verteilt und in der Nähe befindliche Objekte nicht feucht werden. 2 Nehmen Sie den Wassertank vom Vernebler ab. 3 Entfernen Sie die Tülle. 4 Halten Sie den Wassertank auf den Kopf und schrauben Sie den Verschluss der Einfüllöffnung ab. 5 Füllen Sie den Wassertank mit Wasser (maximal 4,8 Liter).

• Verwenden Sie nur gekochtes, abgekühltes Wasser, um zu verhindern, dass sich keine unerwünschten Bakterien einschleichen. Es lagert sich dann auch weniger Kalk ab. O = AUS = kalt vernebeln = warm vernebeln Princess_HL air_humidifier_360001.book Page 16 Thursday, August 23, 2007 11:35 AM17 Royal Humidifier Article 360001

• Das Wasser darf nicht wärmer als 40 °C sein.

• Wechseln Sie täglich das Wasser, auch wenn Sie das Gerät nur wenig benutzen.

• Füllen Sie das Gerät nie durch die Tülle. 6 Schrauben Sie den Verschluss fest auf die Einfüllöffnung. 7 Bringen Sie den Wassertank wieder auf dem Vernebler an. Ein Schwimmermechanismus im Vernebler bewirkt, dass das Wasser aus dem Wassertank kontrolliert in den Wasserbehälter gelangt. 8 Setzen Sie die Tülle wieder auf den Wassertank und drehen Sie sie in die gewünschte Richtung. 9 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. 10 Drehen Sie den Wahlschalter auf die gewünschte Stufe. Die Standardstufe ist (kalt vernebeln). Wenn die Verneblung schneller gehen soll oder bei einer niedrigen Umgebungstemperatur wählen Sie (warm vernebeln). Die Leuchtanzeige I/O fängt an zu leuchten, um anzuzeigen, dass das Gerät in Betrieb ist. Die Leuchtanzeige leuchtet, wenn das Heizelement eingeschaltet ist. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn sich kein Wasser im Wassertank befindet. 11 Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Leistungsregler ein. Das Gerät kann bis zu ca. 300 ml Wasser pro Stunde vernebeln. 12 Wenn die -Anzeige und/oder die I/O-blinkt, muss der Wassertank wieder gefüllt werden. Schalten Sie in diesem Fall das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und wiederholen Sie Punkt 2 bis 10. Wenn die -Anzeige und/oder die I/O- blinkt und Sie kein Wasser nachfüllen, schaltet das Gerät sich automatisch aus und erlischen die Leuchtanzeigen. Pflege und Reinigung

• Das Gerät muss jede Woche gereinigt werden.

• Wechseln Sie täglich das Wasser, auch wenn Sie das Gerät nur wenig benutzen. Wenn Sie dies nicht tun, können sich Bakterien im Wasser ausbreiten, die bei Vernebelung schädlich sein können.

• In Gebieten mit hartem Wasser kann es zu Kalkablagerungen (Kesselstein) kommen. Reinigen Sie das Gerät in diesem Fall regelmäßig, besonders den Vernebler.

• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät bei der Reinigung nicht an die Steckdose angeschlossen ist.

• Tauchen Sie das Gerät nie unter Wasser.

• Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit an die elektrischen Teile des Geräts gelangt.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel oder scharfen Gegenstände (wie Messer oder harte Bürsten). Äußere Reinigung 1 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 2 Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Princess_HL air_humidifier_360001.book Page 17 Thursday, August 23, 2007 11:35 AM18 Royal Humidifier Article 360001 3 Trocknen Sie die Außenseite mit einem Geschirrtuch. Reinigung des Wassertanks 1 Füllen Sie den Wassertank mit warmem Wasser und ein paar Tropfen Spülmittel. 2 Verschließen Sie den Tank mit dem Deckel und schütteln Sie ihn gründlich durch. 3 Lassen Sie das Spülwasser ablaufen und spülen Sie den Wassertank dreimal mit kaltem Wasser nach. Reinigung des Wasserbehälters im Vernebler 1 Reinigen Sie den Wasserbehälter im Vernebler mit einem weichen Tuch und einem Tropfen Spülmittel. 2 Entfernen Sie eventuelle Ablagerungen auf dem Vernebler und dem Schwimmermechanismus mit einer weichen Bürste. 3 Spülen Sie den Behälter dreimal mit kaltem Wasser nach. Entkalken Kesselstein kann bewirken, dass die Leistung des Geräts nachlässt. In Gegenden mit hartem Wasser kommt Kesselstein oft vor. Bei Entstehung von Kesselstein empfehlen wir Ihnen die Verwendung eines geeigneten Entkalkungsmittels. Befolgen Sie immer die für das Entkalkungsmittel geltenden Anweisungen. Wenn Sie ein Wasserreinigungsgerät verwenden, verringert sich die Bildung von Kesselstein.

• Verwenden Sie das Entkalkungsmittel insbesondere zur Reinigung des Verneblers und des Schwimmermechanismus.

• Achten Sie darauf, dass sich kein Entkalkungsmittel im Wasser befindet, wenn sie das Gerät wieder verwenden.

• Durch Kalkablagerung oder Kesselstein verursachte Störungen oder Mängel fallen nicht unter die Garantie. Verstauen 1 Reinigen Sie das Gerät wie oben beschrieben. 2 Lassen Sie alle Teile gut trocknen. 3 Bewahren Sie das Gerät an einem staubfreien, trockenen Ort.

• Das Gerät darf beim Verstauen nie Wasser enthalten. Im stillstehenden Wasser können sich Bakterien ausbreiten.

• Bewahren Sie das Gerät nicht an einem Ort, wo es frieren kann. Das Gerät kann dadurch beschädigt werden. Sicherheit Allgemein

• Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie sie sorgfältig auf.

• Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.

• Verwenden Sie das Gerät nur für den Hausgebrauch.

• Die Verwendung dieses Geräts durch Kinder oder Personen mit körperlichen, geistigen oder motorischen Einschränkungen, mit Wahrnehmungseinschränkungen oder mangelnder Kenntnis und Erfahrung kann zu gefährlichen Situationen führen. Für diesen Personenkreis verantwortliche Personen müssen deutliche Anweisungen erteilen oder die Verwendung des Geräts beaufsichtigen. Princess_HL air_humidifier_360001.book Page 18 Thursday, August 23, 2007 11:35 AM19 Royal Humidifier Article 360001

• Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzugehen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.

• Lassen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Techniker ausführen. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Wärme und Elektrizität

• Prüfen Sie vor Verwendung des Geräts, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Stromstärke übereinstimmt.

• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht benutzen.

• Ziehen Sie beim Entfernen des Steckers aus der Steckdose am Stecker und nicht am Kabel.

• Ziehen Sie nie am Anschlusskabel, um das Gerät zu verschieben.

• Überprüfen Sie regelmäßig, ob das Gerätekabel noch intakt ist. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Lassen Sie ein beschädigtes Kabel von einem qualifizierten Wartungsdienst ersetzen.

• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät, das Kabel und der Stecker nicht mit Hitzequellen wie heißen Kochplatten oder offenem Feuer in Berührung kommen.

• Sorgen Sie dafür, dass das Gerät, das Kabel und der Stecker nicht mit Wasser oder Chemikalien in Berührung kommen.

• Tauchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aus.

• Für eine richtige Funktion muss das Gerät seine Wärme abgeben können. Beugen Sie Überhitzung und Brandgefahr vor. Halten Sie die Lüftungsschlitze immer frei und sorgen Sie dafür, dass das Gerät nicht in Kontakt mit brennbarem Material kommen kann. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät ausreichend frei steht: In einem Umkreis von ca. 50 cm um das Gerät sollten sich keine Gegenstände befinden. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden. Bei der Benutzung

• Bei einer Temperatur von 0 °C oder weniger darf das Gerät nicht verwendet werden.

• Benutzen Sie das Gerät nie in sehr feuchten Räumen (wie in Badezimmern).

• Stellen Sie das Gerät auf einen stabilen und ebenen Untergrund an einer Stelle, wo es nicht herunterfallen kann.

• Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer elektrischer Geräte.

• Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand einer Anrichte, Arbeitsplatte oder eines Tisches hängen.

• Sorgen Sie dafür, dass das Kabel vollständig abgewickelt ist.

• Sorgen Sie dafür, dass Ihre Hände trocken sind, wenn Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker berühren.

• Berühren Sie den Vernebler nicht, wenn er in Betrieb ist.

• Verschieben Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb ist.

• Setzen Sie dem Wasser keine Hilfsstoffe zu.

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn während der Benutzung des Geräts Störungen auftreten, Sie das Gerät reinigen, Zubehörteile anbringen oder entfernen oder mit der Benutzung fertig sind.

• Nehmen Sie das Gerät nicht auf, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie Princess_HL air_humidifier_360001.book Page 19 Thursday, August 23, 2007 11:35 AM20 Royal Humidifier Article 360001 sofort den Stecker aus der Steckdose. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr.

• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig (siehe „Pflege und Reinigung“). Umwelt Werfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container. Wollen Sie das Gerät entsorgen, obwohl es noch richtig funktioniert und problemlos repariert werden kann, sorgen Sie dann für die Wiederverwendung des Geräts. Am Ende der Nutzungsdauer müssen Sie das Gerät auf verantwortungsvolle Weise verarbeiten lassen, sodass das Gerät und seine Teile wiederverwendet werden können. Stellen Sie das Gerät nicht zum unsortierten Abfall, sondern bringen Sie es zum Händler oder zu einem anerkannten Sammelpunkt. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadtverwaltung nach den verfügbaren Abgabe- und Sammelsystemen. Geltende europäische Richtlinien: