CMPWEBCAM95BL - Webcam KONIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Konig
Modell	CMPWEBCAM95BL
Produkttyp	Webcam
Sensortyp	CMOS 1/3 Zoll
Maximale Auflösung	1280 x 1024 Pixel
Schnittstelle	USB 2.0
Bildrate	30 Bilder/Sekunde (CIF/VGA), 10 Bilder/Sekunde (SXGA)
Fokussierung	3 cm bis unendlich
Kompatible Betriebssysteme	Windows XP, Vista, 7
Mikrofonempfindlichkeit	-40 dB
Unterstützte Auflösungen	1280x1024, 800x600, 640x480
Stromversorgung	Über USB-Anschluss
Inkludierte Software	CD mit Treibern und Software (Amcap)
Funktionen	Plug & Play unter Windows XP/Vista/7
Pflege	Objektiv mit einem feuchten Tuch oder neutralem Lösungsmittel reinigen
Vorsichtsmaßnahmen	Nicht Wasser, Feuchtigkeit oder übermäßiger Hitze aussetzen
Sicherheit	Öffnen Sie das Gerät nicht; Stromschlaggefahr. Bei Problemen abziehen.
Garantie	Garantie erlischt bei unsachgemäßer Verwendung oder Demontage
Betriebsbedingungen	Temperatur: 5°C bis 40°C, Luftfeuchtigkeit: 10% bis 80% rF
Minimale Systemvoraussetzungen	Intel Pentium 4 1,4 GHz / AMD Athlon 2,4 GHz, 128 MB RAM, 50 MB Festplatte, 16-Bit-Bildschirm, CD-ROM-Laufwerk, DirectX 9.0C oder höher

Häufig gestellte Fragen - CMPWEBCAM95BL KONIG

Wie installiere ich die Webcam unter Windows XP?

Stellen Sie sicher, dass Sie Service Pack 2 oder höher installiert haben. Schließen Sie die Webcam an einen USB-Anschluss an. Die Installation erfolgt automatisch (Plug & Play). Nach Abschluss erscheint eine Bestätigungsmeldung.

Was tun, wenn das Bild unscharf ist?

Überprüfen Sie zuerst, ob das Objektiv verschmutzt ist; reinigen Sie es mit einem weichen Tuch. Bleibt das Bild unscharf, führen Sie die Fokussierung erneut durch. Die Webcam könnte verschoben worden sein.

Was tun, wenn kein Bild angezeigt wird?

Überprüfen Sie die USB-Verbindungen an beiden Enden. Beenden Sie das Programm, schließen Sie die Webcam wieder an und starten Sie die Software neu. Stellen Sie sicher, dass der Treiber korrekt installiert ist.

Warum erscheinen schwarze Streifen auf dem Bild?

Wenn Sie die Webcam im Innenbereich verwenden, überprüfen Sie, ob die Netzfrequenz des Beleuchtungssystems mit den Eigenschaften der Webcam übereinstimmt (50 Hz - 60 Hz). Sie können die Bildschirmfarbtiefe auf 24-bit oder 32-bit echte Farbe zurücksetzen.

Wie reinige ich das Objektiv der Webcam?

Verwenden Sie ein weiches, leicht feuchtes Tuch oder ein neutrales Lösungsmittel. Verwenden Sie keine scheuernden Produkte oder aggressiven Lösungsmittel.

Welche Betriebssysteme sind mit dieser Webcam kompatibel?

Die Webcam ist mit Windows XP, Vista und 7 kompatibel. Plug & Play funktioniert nur auf diesen Systemen.

Was ist die maximale Auflösung der Webcam?

Die maximale Auflösung beträgt 1280 x 1024 Pixel (SXGA-Modus). Weitere Auflösungen sind verfügbar: 800x600 und 640x480.

Wie verwende ich das integrierte Mikrofon?

Wählen Sie in Ihrer Videoaufnahme-Software 'PC High-Speed-Kamera' als Audiogerät aus. Das integrierte Mikrofon ist dann mit einer Empfindlichkeit von -40 dB aktiv.

Was tun, wenn die Webcam vom Computer nicht erkannt wird?

Versuchen Sie, die Webcam an einen anderen USB-Anschluss anzuschließen. Stellen Sie sicher, dass Sie den Treiber von der mitgelieferten CD installiert haben. Starten Sie den Computer neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie, ob Ihr System auf dem neuesten Stand ist (Service Pack 2 unter Windows XP).

Wie ändere ich die Aufnahmeauflösung?

Starten Sie die Software Amcap. Gehen Sie zu Optionen > Video-Capture-Filter. In den Einstellungen können Sie aus den unterstützten Auflösungen wählen: 1280x1024, 800x600 oder 640x480.

BEDIENUNGSANLEITUNG CMPWEBCAM95BL KONIG

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

Plug & Play ist nur bei Windows XP, Vista und 7 möglich.

Um eine Beschädigung des Bildsensors zu vermeiden, setzen Sieihn keiner direkten Sonneneinstrahlung aus.
Schützen Sie die Kamera vor Hitze, um der Gefahr eines elektrischen Schlags vorzubeugen.

Schützen Sie die Kamera vor Regen und Feuchtigkeit.

Saubern Sie das Objektiv mit einem angefeuchteten Tuch oder neutrale Lösungsmittel.
- Falsche Handhabung, Missbrauch oder Demontage der Kamera kann einen elektrischen Schlag verursachen und führt zum Verlust des Garantieanspruchs.

SYSTEMANFORDERUNGEN

Intel Pentium 4 1,4 GHz, AMD Athlon Prozessor, 2,4 GHz Prozessor empfohlen

128 MB RAM oder mehr

50 MB verfügbarer Festplattenspeicher

16-Bit Farbgrafikkarte

Windows XP/Vista/7

CD-ROM-Laufwerk

Soundkarte

DirectX 9.0C oder hoher

BETRIEBSUMGEBUNG

Temperatur: 5^ - 40^ (41^ - 104^)

Relative Luftfeuchtigkeit: 10% R.H. - 80% R.H.

• Beleuchting: 200 Lux oder mehr

LIEFERUMFANG

CMP-WEBCAM95

Software-CD

Benutzeranleitung

TECHNISCHE DATEN

Sensor 1/3 Zoll CMOS-Sensor
Auflösung 1280x1024 Pixel
Schnittstelle USB 2.0
Bildfrequenz 30 Bilder/Sek. (CIF-Modus); 30 Bilder/Sek. (VGA-Modus); 10 Bilder/Sek. (SXGA-Modus)
Fokus 3 cm bis unendlich
Betriebssystem Windows	® XP/Vista/7
Mikrofonempfindlichkeit -40dB

INSTALLATION DER KAMERA

1. Vergewissern Sie sich, dass Service Pack 2 oder higher installiert ist, wenn Sie Windows XP benutzen. Falls Service Pack 2 nicht installiert ist, aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem.

1. Schließen Sie Ihr Kamera an den USB-Port.

1. Die Kamera installiert sich automatisch. Nach Abschluss der Installation wird folgende Nachricht angezeigt:

DIE BENUTZUNG DER KAMERA

1. Legen Sie die Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk. Sie können die Software von der CD aus ausführten, oder Sie auf ihre Festplatte kopieren.

1. Wahlen Sie "USB Video Device" als Ihr Videogerät und "HIGH-SPEED PC Camera" als Ihr Audiogerät. Wahlen Sie Preview im Options-Menu.

KAMERAFUNKTIONEN

Führn Sie die Amcap-Software aus und gehen Sie zu Options > Video Capture Filter.

INSTALLATION DER KAMERA

1. Schlieben Sie die Kamera an einen USB-Port

1. Wahlen Sie „Install Camera Driver“, um die Installation zu starten.

ERWEITERTE KAMERAFUNKTIONEN

Führn Sie die Amcap aus und gehen Sie zu Options > Video Capture Filter.

Auflösung: 1280x1024 - 800x600 - 640x480 Unterstützung
Weitere Optionen

PROBLEMBEHANDLUNG

PROBLEM ABHILFE
Die Kamera zeigt kein Bild an, nachdem sie an einen USB-Port des PCs geschlossen wurde.	1. Prüfen Sie, ob die USB-Stecker an beiden Enden korrekt angeschlossen sind.2. Verlassen Sie das Programm, schließen Sie das Gerät neu an und starten Sie dann erneut das Programm.3. Vergewissern Sie sich, dass die Treiber korrekt installiert sind.
Das von der Kamera aufgenommene und auf dem PC-Bildschirm gezeigte Bild ist unscharf.	1. Schauen Sie, ob die Kamera heruntergefallen ist oder versehentlich bewegt wurde. Stellen Sie den Fokus neu ein.2. Prüfen Sie, ob das Kameraobjektiv sauber ist und reinigen es gegebenenfalls mit einem weichen Tuch.
Das Bild hat schwarze Streifen. Wird die Kamera in Innenräumen genutzt, stellen Sie safer, dass die Lichtfrequenz den Kameraspezifikationen entspricht (50Hz - 60Hz).
Die Bildfolge verlangsamt sich im VGA-Modus (640x480 Pixel).	Grund dafür ist die größere Menge der übertragenen Daten im VGA-Modus. Zur Verbesserung der Systemleistung empflicht sich ein Aufrüsten der Computerhardware.
Auf den Bildern erscheinen Streifen oder schwarze Schatten.	Setzen Sie die Anzeige auf 24-Bit oder 32-Bit True Color.
Beim Ausführren der Programme erscheint kein Bild.	Klichen Sie auf die „Preview" Schaltfläche in "Options".

Sicherheitsvorkehrungen:

VORSICHT

STROMSCHLAGGEFAH

NICT OFFEN

Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringn, sollte diese Produkte AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Problemen trennen Sie das Gerätitte von der Spannungsvorsorgung und von

anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch saubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind.

Allgemeines:

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.

Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung fur spätere Verwendung auf.

Achtung:

Dieses Produkt ist mit thisem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmull entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfugung.

FRANÇAIS

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Beschem de camera gegen regen en vochtigkeit.

TECHNISCHE SPECIFICATIONS

Sensorotype 1/3" CMOS-sensor
Resolutie 1280x1024 pixels
Interface USB 2.0
Frame rate 30fps (CIF-modus); 30fps (VGA-modus); 10fps (SXGA-modus)
Focus 3 cm tot oneindig
Besturingsystem Windows	XP, Vista, 7
Sensitiviteit van de microfoon -40 dB

INSTALLATIE VAN DE CAMERA

BÖVITETT KAMERA FUNKCIÖK

INSTALLATION AV KAMERA

INSTALLATION AV KAMERA

1. Anslut kameran till USB-porten

1. Valj "Install Camera Driver" for att starta installationen.

EXTRA KAMERAFUNKTIONER

IΩΣ NA XPHΣIMONIOIEITE THN KAMEPA

1. Eiayte To CD loyioikou oTo CD-ROM. To loyioiko mtopei va tpeEi aTo CD n va to aviypaeTe oTov kAnpo oac dbko.

INSTALLATION AF KAMERA

HVORDAN BRUKE KAMERAET

1. Sett CD-en med programvare inn i CD-stasjonen. Programvaren kan enten kjores fra CD-en ell er du kan kopiere programvare til din hardisk.

Beschreibung: 1.3 MegaPixel Webcam

Description:Webcam1,3 Megapixels