503273 - Netzwerkkarte / Adapter IC Intracom - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 503273 IC Intracom

PowerLine HD Ethernet Adapter, Model 503273. Diese Kurzanleitung zeigt die grundlegenden Schritte zur Einrichtung und Inbetriebnahme dieses Geräts. Für genauere Anweisungen nutzen Sie bitte das beiliegende Handbuch auf CD oder auf www.intellinet-network.com. hardwareinstallation Um die vorhandene Stromleitung zu einem Heimnetzwerk zu machen, kann dieses Gerät einfach an einen LAN-Switch angeschlossen werden; allerdings muss jeder PC zusätzlich zur Steckdosenverbindung auch mit einem eigenen PowerLine-Adapter verbunden sein.

1. Verbinden Sie den Adapter über das beiliegende Ethernet-Kabel mit Ihrem PC.

2. Verbinden Sie den Adapter mit einer Steckdose. WICHTIG: Der Adapter bezieht Daten

über die Stromleitung Ihres Hauses oder Büros, schließen Sie Ihn direkt an eine Steckdose an — nicht etwa an eine Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz. Der Adapter verfügt über einen eigenen Überspannungsschutz. Verwendung eines Routers Um den Adapter mit einem Router zu verbinden, trennen Sie das Netzwerkkabel vom PC und verbinden Sie es mit dem Uplink-Port des Routers. Ist nur ein LAN-Port am Router verfügbar, verwenden Sie zur Router-Adapter-Verbindung ein Crossover-Kabel. Konfigurationssoftware Nachdem Sie den Adapter angebracht haben, starten Sie den Assistenten, um die PowerPacket Kongurationssoftware zu installieren. Verwenden Sie diese, um die direkte Verbindung des PCs mit der Stromleitung zu prüfen, um nach PowerLine-Geräten in Ihrem Netzwerk zu suchen und um ein Netzwerkpasswort festzulegen. HINWEIS: Möchten Sie sich mit mehreren Nutzern im PowerLine-Netzwerk einen High-Speed-Internetzugang teilen, starten Sie die Software und verbinden Sie den Adapter erst dann mit einem Router.

LED STATUS BESCHREIBUNG

Power An Stromversorgung vorhanden Aus Stromversorgung nicht vorhanden Link/Act An PowerLine-Port identiziert PowerLine-Gerät Blinkend Suche nach weiteren PowerLine-Geräten Aus PowerLine-Port identiziert kein weiteres PowerLine-Gerät Ethernet An Ethernet Port-Verbindung Blinkend Ethernet-Aktivität Aus Keine Ethernet-Port-VerbindungDEUTSCH

Softwareinstallation

1. Legen Sie die Installations-CD ein, dann starten Sie die

setup.exe, um mit der Installation zu beginnen (oder nutzen Sie die Autostart-Funktion von Windows).

2. Nachdem der Startbildschirm des Installationsassistenten eingeblendet wurde,

klicken Sie auf “Next.”

3. Möchten Sie in einem anderen Ordner als dem Standardordner installieren, klicken

Sie auf “Browse”, ansonsten direkt auf “Next.”

4. Im nächsten Schritt können Sie noch einmal alle Einstellungen überprüfen, klicken

Sie dann auf “Next”; nach abgeschlossener Installation klicken Sie auf “Close.” Bedienung der PowerPacket Kongurationssoftware Um die Kongurationssoftware zu starten, doppelklicken Sie auf das PowerPacket-Icon auf Ihrem Desktop oder klicken Sie auf den “PowerPacket Utility”-Eintrag im Startmenü. Das Hauptmenü besteht aus drei Menüs — “Privacy”, “Diagnostics” und “About” — diese werden im Folgenden beschrieben. Main – Hauptmenü Local Device(s) on your computer: Geräte, die lokal mit dem Host-Computer verbunden sind, werden hier aufgelistet. In den meisten Fällen wird nur ein Gerät dargestellt. Connect: Sind mehrere Geräte verbunden, klicken Sie eines an, um es auszuwählen und zu markieren, dann klicken Sie auf “Connect.“ Upgrade Firmware: Klicken Sie auf eine der zwei Dateien (PIB und NVM), die aktualisiert werden muss (siehe untere Abb.). HINWEIS: Fahren Sie nur fort, wenn Sie wissen,DEUTSCH

dass eine neue Version für eine der beiden Dateien vorliegt, oder wenn dies von einem INTELLINET-Tech-Support-Mitarbeiter empfohlen wurde. Device Detected / Network Type / Autoscan: Die Anzahl oder der Status dieser drei Informationen wird hier aufgelistet: die Anzahl aller HomePlug-AV- Geräte, ob sie sich in öentlichen oder privatem Netzwerk benden und ob Autoscan aktiviert oder deaktiviert ist. Device Name: Geräte werden in dieser Spalte mit ihrem Standardnamen angezeigt, mit einem Klick auf “Rename” können sie sie aber umbenennen. Ein farbiges Symbol neben dem Namen zeigt an, ob es sich um HomePlug 1.0 oder „Turbo“-Geräte handelt. Password: Standardmäßig ist diese Spalte leer; klicken Sie, nach der Markierung eines Geräts im Hauptmenü, auf „Enter Password“ womit Sie den Zugang zu einem privaten Netzwerk mit einem Passwort schützen können. Ein Fenster önet sich, der Name des Geräts erscheint über dem “Password”-Textfeld. Geben Sie das Passwort ein, das sich auf einem Etikett auf der Rückseite des Adapters bendet, dann klicken Sie “OK.” HINWEIS: Die Passwortabfrage unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung, aber Sie müssen die Bindestriche zwischen den vierstelligen Zahlen mit eingeben. Eine Bestätigung wird eingeblendet, wenn das Passwort korrekt eingegeben wurde. Wenn kein Gerät im Netzwerk gefunden wurde, erscheint ein Hinweis sowie Lösungsvorschläge. Quality: Zeigt die Verbindungsqualität zwischen zwei Geräten an. Rate: Zeigt die aktuelle Übertragungsrate des ausgewählten Gerätes an. MAC Address: Zeigt die MAC-Adresse des Gerätes.

Add: Erweitert das vorhandene Netzwerk um ein Remote-Gerät. Füllen Sie im entsprechenden Menü die Felder “Device Name” [Gerätename] und “Password” aus, dann klicken Sie auf “OK.” Eine Bestätigungsnachricht erscheint, wenn die Eingaben korrekt waren. Wenn ein Gerät im Netzwerk nicht gefunden wurde, erscheint ein Hinweis, sowie Lösungsvorschläge. Scan: Sucht nach Geräten, die mit dem Netzwerk verbunden sind. Standardmäßig sucht die Software automatisch im Abstand von wenigen Sekunden und aktualisiert die Geräteliste. Privacy – Privatsphäre In diesem Menü können Sie die Sicherheitseinstellungen für das Netzwerk vornehmen und die Geräte auswählen, die im Netzwerk enthalten sein sollen. Private Network Name: Alle PowerLine-HD-Geräte werden zu einem logischen Netzwerk zusammengefasst (Netzwerkname): Dieses lautet standardmäßig “HomePlugAV” und wird im Textfeld angezeigt, wenn Sie auf “Use Default (Public Network)” klicken. Alternativ können Sie zu einem privaten Netzwerk wechseln, indem Sie den Netzwerknamen (das Netzwerkpasswort) der Geräte ändern. Sie können auf das Standard-PowerLine HD Netzwerk (öentlich) zurücksetzen, indem Sie “HomePlugAV” als Netzwerknamen verwenden. Set Local Device Only: Klicken Sie, um den Netzwerknamen (das Netzwerkpasswort) derDEUTSCH

lokalen Geräte zu ändern. Wird ein neues Netzwerkpasswort eingegeben, werden alle Geräte, die zuvor im Hauptmenü aufgelistet wurden, nicht in das neue Netzwerk übernommen, was verhindert, dass die Geräte aus dem „neuen“ Netzwerk mit dem „alten“ Netzwerk kommunizieren. Geräte, die mit demselben Netzwerknamen eingerichtet wurden, erscheinen in der Liste, nachdem diese Option ausgewählt wurde. Set All Devices: Klicken Sie hier, um das logische Netzwerk für alle Geräte zu ändern, die im Hauptmenü erscheinen und deren Passwort für das logische Netzwerk eingegeben wurde. Anschließend erscheint ein Dialogfenster, das die erfolgreiche Übernahme anzeigt. Für Geräte, deren Passwort nicht eingegeben wurde, wird dieser Vorgang nicht funktionieren und eine Fehlermeldung wird eingeblendet. Diagnostics – Diagnose Hier nden Sie detaillierte Informationen über lokale und Remote-Geräte. System Information: Dieses Fenster zeigt Gerätenamen, Benutzernamen, Firmware- Versionen, Übertragung von Datenpaketen und andere nützliche Informationen zur Identizierung von Geräten. Remote Device History (Log): Dieses Fenster zeigt den Funktionsverlauf aller Remote- Geräte. Die Übertragungsrate von aktiven Geräten wird in der “Rate”-Spalte angezeigt, bei inaktiven oder nicht mehr im Netzwerk aktiven wird ein Fragezeichen dargestellt (?) und wann diese zuletzt aktiv waren. Delete / Save Report / Print Report: Diagnosedaten können gelöscht, ausgedruckt oder in einer Textdatei gespeichert werden. About – Informationen Hier nden Sie Informationen zur Softwareversion sowie die Möglichkeit zur Auswahl/ Aktivierung des Autoscan-Features.14 ESPAÑOL Adaptador PowerLine Ethernet HD • Guía de Instalación Rápida Español Gracias por comprar el Adaptador PowerLine Ethernet HD INTELLINET NETWORK SOLUTIONS

bietet ein vollständiges Sortiment aktiver und passiver Netzwerkkomponenten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder nutzen Sie die Webseite www.intellinet-network.com. Alle erwähnten Produkte sind registrierte Marken und Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer.