SILK EPIL 9 FLEX SE 9-041 3D - Epilierer BRAUN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SILK EPIL 9 FLEX SE 9-041 3D BRAUN

Unsere Produkte werden entwickelt, um hôchste Qualitäts-, Funktionalitäts- und Designstandards zu erfüllen. Wir hoffen sehr, dass Sie viel Freude mit Ihrem Braun Silk-épil 9 Flex haben werden.

Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf.

° Dieses Gerät ist mit einem integrierten Netzteil (8) für Sicherheitsklein- spannung ausgestattet. Aufgrund von Stromschlaggefahr dürfen weder Teile ausgetauscht noch Veränderungen vorgenommen werden.

+ Verwenden Sie nur das Braun Netzteil DK,

° Das Gerät darf nicht auseinander- gebaut bzw. geôffnet werden!

e __‘ Dieses Gerät eignet sich für die

Anwendung in der Badewanne

oder unter der Dusche. Aus Sicher- heitsgründen ist nur ein kabelloser Betrieb müglich.

+ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit redu- zierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden.

+ Aus hygienischen Gründen sollten Sie das Gerät nicht gemeinsam mit anderen Personen benutzen.

+ Das eingeschaltete Gerät darf nicht in Kontakt mit Kopfhaar, Wimpern, Bändern usw. kommen, um iede Gefahr von Verletzungen sowie das Blockie- ren oder Beschädigen des Geräts zu vermeiden.

20845014 SES9_Chameleon EURO.ndd 6

1a Hochfrequenz-Massageaufsatz 1b Aufsatz für optimalen Hautkontakt 2 Epilierkopf

3 SensoSmart"” Leuchte 4 Ein-/Ausschalter

5 Geschwindigkeitstaste

6 Ladekontrollleuchte

7. Entriegelungstaste

13 Peelingbürste und Schutzkappe * 14 Tiefenmassage-Aufsatz *

“nicht bei allen Modellen

Ein-/Ausschalter Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (4), um das Gerät ein- und auszuschalten.

Wenn es eingeschaltet ist, leuchtet die Smart- Leuchte (3), um feine Haare gut sichtbar zu machen.

SensoSmart"” Andruckkontrolle (E) Die SensoSmart""-Leuchte (3) leuchtet rot auf, wenn Sie beim Epilieren zu fest aufdrücken. Diese Funktion wurde entwickelt, um bei der Anwendung mit dem Massageaufsatz (1a) beste Ergebnisse zu erzielen. Zur Aktivierung halten Sie den Ein-/Aus- schalter (4) gedrückt, bis das weiBe und rote Blin- ken aufhôrt (ca. 10 Sekunden). Verfahren Sie ebenso, um diese Funktion auszuschalten.

Einschaltsperre (D) Um die Einschaltsperre zu aktivieren, drücken Sie den Ein-/Ausschalter 8 Sekunden lang, bis ein Piepton die erfolgreiche Aktivierung bestätigt.

Um das Gerät zu entsperren, drücken Sie den Ein-/Ausschalter erneut 3 Sekunden lang. Lassen Sie den Ein-/Ausschalter los, sobald das Gerät angeht. Das Gerät kann auch entsperrt werden, indem Sie es mit dem Netzteil aufladen.

Geschwindigkeitstaste Drücken Sie die Geschwindigkeitstaste (5), um zu wechseln zwischen …

Geschwindigkeit II: Power-Modus (Standard) und Geschwindigkeit 1: sanfter Modus

Gerätekôpfe austauschen Schalten Sie das Gerät aus, drücken Sie die Entrie- gelungstaste (7) und nehmen Sie den aufgesetzten Kopf ab. Setzen Sie einen anderen Gerätekopt auf.

Laden Sie das Gerät vor der Verwendung 2 Stunden lang über das Netzteil (8) auf.

Ladekontrollleuchte (6) WeiB blinkend: Ladeprozess ist im Gang WeiB für 5 Sekunden: voll aufgeladen

Je nach Modell stehen verschiedene Aufsätze zur Verfügung: Massagerollenaufsatz (1a):

Gelb: Restnutzungsdauer von für besten Hautkomfort 15 Minuten Aufsatz für optimalen Hautkontakt (1b): Gelb blinkend: bitte aufladen für mehr Effizienz

Die Betriebszeit beträgt 50 Minuten, wenn das Gerät innerhalb von 24 Stunden nach Vollladung benutzt wird. Laden Sie das Gerät wieder auf, wenn die gelbe Ladekontrollleuchte aufleuchtet oder der Motor ausgeht. Eine 15-minütige Schnellladung ermäglicht eine Betriebszeit von 10 Minuten.

Die beste Umgebungstemperatur für das Laden, die Verwendung und die Aufbewahrung liegt zwischen 15 und 35 ‘C. Bei hôheren oder niedrigeren Tempe- raturen kann der Ladevorgang länger dauern.

Am Ende seiner Lebensdauer kann der Akku beim Braun Kundendienst ersetzt werden.

Tipps für Einsteiger

+ Wenn Sie bisher noch keinen Epilierer verwendet haben, kann es einige Zeit dauern, bis sich Ihre Haut an die Epilation anpasst. Zu Beginn sollte die Epilation wôchentlich durchgeführt werden, um das Zupfempfinden zu reduzieren.

+ Erstanwender sollten abends epilieren, damit Rôtungen über Nacht verschwinden kônnen. Um die Haut zu entspannen, empfehlen wir, nach der Epilation eine Feuchtigkeitscreme aufzutragen.

+ Die Epilation ist einfacher und angenehmer, wenn die Haare zwischen 0,5 und 3 mm lang sind. Wenn die Haare länger sind, empfehlen wir Innen, sie zu kürzen.

+ Durch Peelings werden eingewachsene Haare vermieden und optimale Voraussetzungen für die Epilation geschaffen.

+ Wir empfehlen die Verwendung des Massage- Aufsatzes mit aktivierter SensoSmart-Funktion.

Vorbereitungen Trockenanwendung: Ihre Haut muss trocken und frei von Fett und Creme sein.

Nassanwendung: Achten Sie darauf, dass Ihre Haut gut angefeuchtet ist, damit das Gerät optimal glei- ten kann.

Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts immer, dass der Epilierkopf (2) sauber und mit einem Aufsatz versehen ist.

Wie man epiliert Straffen Sie Ihre Haut immer beim Epilieren. Bewe- gen Sie das Gerät langsam und gleichmäBig, ohne Druck auszuüben, entgegen der Haarwuchsrich- tung in Richtung des Lichts.

20845014 SES9_Chameleon EURO.ndd 7

Präzisionsaufsatz (9): für Kieinere Epilationsbereiche, z. B. im Gesicht

Beine: Wenn Sie die Kniekehle epilieren, strecken Sie das Bein gerade durch.

Sensible Bereiche: Reinigen Sie empfindliche Bereiche zuerst sorg- fältig und trocknen Sie sie sorgfältig ab, um Rück- stände (wie Deodorant) zu entfernen. Wenn Sie Ihre Achseln epilieren, halten Sie Ihren Arm hoch, um die Haut zu straffen, und führen Sie das Gerät

in unterschiedliche Richtungen. Da die Haut direkt nach der Epilation ggf. empfindlicher ist, vermeiden Sie die Verwendung von reizenden Substanzen wie z.B. alkoholhaltige Deodorants.

Gesicht: Reinigen Sie Ihre Haut vor dem Epilieren gründlich mit einem desinfizierenden, alkoholhaltigen Gesichtswasser. Straffen Sie die Haut mit einer Hand und bewegen Sie den Epilierer mit der ande- ren Hand langsam in Richtung des Lichts.

Reinigung des Epilierkopfs Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch aus und reinigen Sie den Epilierkopf:

Entfernen Sie den Aufsatz (1a/b). Bürsten Sie die Pinzetten aus, während Sie die Pinzettenwalze manuell drehen. Nehmen Sie den Epilierkopf ab und klopfen Sie leicht darauf, um die Haare aus dem Inneren des Kopfbereichs zu entfernen.

Wenn eine gründliche Reinigung erforderlich ist, kônnen Sie das Gerät mit dem Epilierkopf unter hei- 8es flieBendes Wasser halten. Nehmen Sie dann den Epilierkopf ab und schütteln Sie ihn gründlich aus, um sicherzustellen, dass das restliche Wasser heraustropft. Stellen Sie sicher, dass der Epilierkopf trocken ist, bevor Sie ihn wieder anbringen.

Allgemeine Informationen zur Epilation Alle Methoden der Haarentfernung an der Wurzel kônnen zu Reizungen (z. B. Jucken, Beschwerden und Hautrôtungen) führen, je nach Zustand der Haut und der Haare. Das sind normale Reaktionen, die auch rasch wieder abklingen. Sie Kônnen jedoch stärker auftreten, wenn Sie zum ersten Mal epilieren oder wenn Sie empfindliche Haut haben.

In aller Regel nehmen die Hautreaktionen und das Schmerzempfinden nach mehrmaliger Anwendung deutlich ab. Falls die Hautreizungen nach 36 Stun- den noch anhalten, sollten Sie sich an Ihren Arzt wenden.

Um das Risiko einer Infektion oder Entzündung durch Bakterien zu minimieren, die bei Mikroverlet- zungen in die Haut eindringen, reinigen Sie den Epi- lierkopf und Ihre Haut vor jedem Gebrauch gründlich. Wenn Sie Zweifel bezüglich der Verwendung dieses Geräts haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. In den folgenden Fällen sollten Sie unbedingt zunächst Ihren Arzt konsultieren, bevor Sie das Gerät verwenden: Ekzeme, Wunden, Entzündungen auf der Haut wie Follikulitis (eiternde Haarfollikel) und Krampfadern um Muttermale herum, verrin- gerte Immunität der Haut, z. B. durch Diabetes mellitus, während der Schwangerschaft, bei Raynaud-Krankheït, Hämophilie, Candida oder Immunschwäche.

Kürperbehandiung (B)

Die Peelingbürste (13) hilft, eingewachsene Haare Zu vermeiden, indem sie abgestorbene Hautzellen entfernt. Sie verbessert auch die Epilierergebnisse, wenn sie 1-2 Tage vor der Epilation angewendet wird.

Der Tiefenmassage-Aufsatz (14) hilft, das Hautbild Zu verbessemn.

Sie kônnen die Peelingbürste bzw. den Tiefenmas- sage-Aufsatz wôchentlich auf nasser Haut unter der Dusche mit Ihrem bevorzugten Duschgel oder Duschpeeling verwenden.

Der Tiefenmassage-Aufsatz kann auch noch ôfter verwendet werden, z. B. zusammen mit einer Kôrper- lotion oder einem Massageül.

Beim Verwenden des Geräts in der Badewanne soliten Sie es nicht vollständig untertauchen, da es unter Wasser nicht zu optimalen Ergebnissen führt.

Anwendung Bringen Sie den Bürstenadapter (12) an, der mit der Bürste (13) oder dem Tiefenmassage-Aufsatz (14) geliefert wird. Führen Sie das Gerät in kreisenden Bewegungen langsam über Ihre Haut, um das Haut- bild sanft zu verfeinern. Vermeiden Sie längeren Hautkontakt auf derselben Stelle. Nicht im Gesicht verwenden.

Reinigung Die Bürste bzw. den Aufsatz (13/14) nach der Ver- wendung unter flieBendem Wasser abspülen. Bei Bedarf etwas Flüssigseife hinzugeben, um sie gründlich zu reinigen.

Die Silikonkappe des Tiefenmassage-Aufsatzes (14) muss entfernt werden, um sicherzustellen, dass sich kein Wasser mehr darin befindet.

Setzen Sie die Schutzkappe auf, bevor Sie die Peelingbürste (13) verstauen.

Bei wôchentlicher Verwendung sollten Sie die Bürste bzw. den Massageaufsatz nach 12 Monaten ersetzen. Nachfüllpackungen (ref. Nr. 79 Spa) sind

20845014 SES9_Chameleon EURO.ndd 8

bei Ihrem Einzelhändier, beim Braun Kundendienst oder über www.service.braun.com erhältlich.

Der Rasieraufsatz (11) wurde für eine schnelle und gründliche Rasur von Beinen, Achseln sowie der Bikinizone entwickelt. Rasieren Sie auf trockener Haut, um beste Ergebnisse zu erzielen.

Um die Haare auf 3 mm Länge zu trimmen, setzen Sie die Trimmerkappe (10) auf und führen Sie sie flach über die Haut, mit der Offnung entgegen der Haarwuchsrichtung.

Reinigung Reinigen Sie niemals die Scherfolie mit der Bürste, weil das die Folie beschädigen kônnte. Entnehmen Sie das Scherteil (11a) wie auf Seite 5 dargestellt und klopfen Sie es aus. Reinigen Sie den Scherkopt mit der Bürste oder unter flieBendem Wasser. Set- zen Sie das Scherteil nach dem Trocknen wieder ein. Ôlen und pflegen Sie die Scherteile regelmäBig (1. Folie/2. Trimmer).

Das Gerät enthält Akkus und wiederverwert- bare Elektrobauteile. Um die Umwelt zu schützen, entsorgen Sie es nicht im Haus- müll, sondern bringen Sie es zu den ôrtlichen Sammelstellen.

ÂAnderungen vorbehalten.

Garantie Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät - nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer — eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Geräts unent- geltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstel- lungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäBen Gebrauch, normaler Ver- schleiB und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun Kundendienst- partner. Die Anschrift finden Sie unter www. service. braun.com oder künnen Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63 erfragen.

Braun GmbH Frankfurter StraBe 145