ZFP416X - Dunstabzugshaube ZANUSSI - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ZFP416X ZANUSSI

SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE

WARNING! Bezüglich der

Sicherheits- und Installationshinweise siehe die separate Montageanleitung.

Lesen Sie vor der Verwendung und Wartung des Geräts das Kapitel mit den Sicherheitsinformationen sorgfältig durch.

GERÄTEBESCHREIBUNG

ÜBERBLICK-BEDIENFELD

	Funktion	Beschreibung
1	Erste Geschwindigkeit	Der Lüfter schaltet auf die ersten Geschwindigkeitsstufe.
2	Lampe	Ein- und Ausschalten der Beleuchtung.
3	Dritte Geschwindigkeit	Der Lüfter schaltet auf die dritte Geschwindigkeitsstufe.
4	Zweite Geschwindigkeit	Der Lüfter schaltet auf die zweite Geschwindigkeitsstufe.

TÄGLICHER GEBRAUCH

VERWENDEN DER ABZUGSHAUBE

Entnehmen Sie die empfohlene Geschwindigkeit aus der Tabelle unten.

01

Aufwärmen von Speisen, Kochen in Töpfen mit Deckeln.

2	Kochen in Töpfen mit Deckeln auf mehreren Kochzonen oder Brennern, sanfes Braten.
3	Kochen und Braten von großen Speisemengen ohne Deckel, Kochen auf mehreren Kochzonen oder Brennern.

Es wird empfohlen, die Dunstabzugshaube nach dem Kochen etwa 15 Minuten lang laufen zu halten.

Bedienen der Abzugshaube:

1. Ziehen Sie die Schublade der Abzugshaube mehr als 5 cm hersus.

Das Bedienfeld ist freigelegt.

1. Drücken Sie zum Einschalten der Funktion die 01-Taste.
2. Bei Bedarf ändern Sie die Geschwindigkeit durch Drücken der entsprechenden Taste.

Das Abzugshaubenlicht arbeitet unabhängig von anderen Abzugshaubenfunktionen. Um die Kochfläche zu beleuchten, drücken Sie die Lichttaste. Das Schlieben der Schublade hat keine Auswirkungen auf das Dunstabzugslicht.

Zum Ausschalten des Lufters drücken Sie 01 oder schlieben Sie die Abzugshaube.

Die Abzugshaube erinnert sich an die letzte Einstellung der Lüftergeschwindigkeit beim Schlieben der Schublade. Die Abzugshaube arbeitet auf dieser Lüftergeschwindigkeitsstufe, wenn die Schublade wieder herausgezogen wird.

REINIGUNG UND PFLEGE

HINWEISE ZUR REINIGUNG

Reinigungsmittel	Keine Scheuermittel und Bürsten verwenden. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas mildem Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Geräteoberfläche.
	Nach dem Kochvorgang können eine Teile des Geräts frei sein. Um Flecken zu vermeiden, muss das Gerät, nachdem es abgekühlt ist, mit einem sauberen Tuch oder Papiertüchern abgetrocknet werden.
	Reinigen Sie Flecken mit einem milden Reinigungsmittel.
Halten Sie die Dunstabzugs-haube sauber.	Reinigen Sie das Gerät und die Fettfilteromal im Monat. Reinigen Sie den Innena rum und die Fettfilter sorgfältig von Fett. Fettansammlungen oder andere Speisereste können einen Brand verursachen.
	Fettfilter können im Geschirrspüler gesetzt werden. Dazu muss der Geschirrspüler auf einen kurzen Spülgang mit niedriger Tempera-tur eingestellt werden. Am Fettfilter können Verfürbungen auftreten, diese beein-trächtigen die Leistung des Geräts jedoch nicht.
Kohlefilter	Der Zeitpunkt der Sattigung des Kohlefilters variiert je nach Art des Kochens und der regelmäßigen Reinigung des Fettfilters.

REINIGEN DES FETTFilters

Die Filter sind mit Klammern und Stiften auf der gegenüberliegenden Seite befestigt.

Reinigen des Filters:

1. Drücken Sie den Griff der Befestigungsklammer an der Filterblende unterhalb der Dunstabzugshaube.

1. Neigen Sie die Vorderseite des Filters leicht nach unten undziehen Sieihn Heraus.
   Wiederholen Sie die beiden ersten Schritte für alle Filter.
2. Reinigen Sie die Filter mit einem Schwamm und nicht-scheuerndem Reiniger oder in der Spülmaschine.

Dazu muss die Spulmaschine auf einen kurzen Spülgang mit niedriger Temperatur eingestellt werden. Am Fettfilter konnen Verfängbungen auftreten; diese beeinträchtigen die Leistung des Gerats jedoch nicht.

1. Zum erneuten Einbau des Filters befolgen Sie die ersten beiden Schritte in umgekehrter Reihenfolge.

Wiederholen Sie ggf. die Schritte für alle Filter.

UMWELTTIPPS

Recycleln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entspruchenden Recyclingbehältern. Recycleln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte

AUSTAUSCHEN DES KOHLEFILTERS -OPTIONAL

WARNING! Je nach Typ kann der Filter regeneriert werden oder nicht. Siehe Packungsbeilage, die mit dem Filter geliefert wird.

Austauschen des Filters:

1. Bauen Sie die Fettfilter aus dem Gerät aus.
   Siehe „Reinigen des Fettfilters" in thisem Kapitel.
2. Ziehen Sie die Laschen in Richtung des unteren Teils des Filters.

1. Neigen Sie die Vorderseite des Filters leicht nach unten undziehen Sieihn Heraus.
2. Führer Sie zum Einbau des neuen Filters die gleichen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch.

Auf jeder Fall müssen die Filter mindestens alle vier Monate ausgetauscht werden.

AUSTAUSCHEN DER LAMPE

Das Gerät wird mit einer LED-Lampe gefeliefert. Dieses Teilarfur von einem Techniker ausgetauscht werden.Im Falle einer Störung siehe unter Service"im Kapitel "Sicherheitsanweisungen".

mit thisem Symbol nicht mit dem Hausmull. Bringen Sie das Gerät zu ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.

ZHMEIQZEIE TIA TON KAAGAPIMO

3a da ce nchntn hntepoT:

1. Пи捜снete ja paчkaTa ha CTerata Ha nNoUaTa HaФИntePoT noД acnIpaTopoT.

1. Manky habaTe ro npedHnO deJHa 6nTepoT haDony, a nToa noBneye.
   Повторе Гп пвite Два чекори за си teФиntри.
   3.Исисте Ги Фпгпго сунгес Hea6pa3nBnДeTePreHTo NIN BO MaunHa 3a MneHe caNoBn.

MaunHata 3a MneHe caOboM opa da 6nDe noCTabEHa HnCKa TempeAtya N kAPoT KnKync. FInIePOT 3a MaCHOTn MOKe Da n3r8b6oJa, Hema BnJauHne Bp3 nepOpMaHCnTe Ha anapaTOT.

1. 3aДа ГСТавИTeФИNTPITeHa3aI, ИЗВршЕТгИпВИTeДBAЧЕКОПи BOобразен peДOCNeI.