VMFL1 - TV-Wandhalterung SANUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Feste Wandhalterung
Marke	SANUS
Modell	VMFL1
Kompatibilität	LCD-/Plasma-Fernseher 13" bis 30"
Maximal unterstütztes Gewicht	18,2 kg
Wandabstand	1,3 cm
Materialien	Stahl
Farbe	Schwarz
Befestigungsart	Auf Holzrahmen oder Trockenbauwand
Neigung	Nicht neigbar
Drehung	Nicht drehbar
Maße der Wandplatte	Ca. 10 x 10 cm
Tiefe der Halterung	1,3 cm
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör	Schrauben M4/M5, Unterlegscheiben, Abstandshalter, Dübel
Sicherheitsnormen	CE-konform
Garantie	5 Jahre
Pflege	Reinigung mit weichem, trockenem Tuch
Installation	Erfordert Bohren und Wasserwaage

Häufig gestellte Fragen - VMFL1 SANUS

Wie installiere ich die Halterung auf einem Holzrahmen?

Verwenden Sie einen Balkensucher, um einen Ständer zu lokalisieren. Nutzen Sie die Wandplatte als Schablone, markieren Sie zwei Löcher in der Mitte des Ständers. Befestigen Sie die Platte mit den mitgelieferten Schrauben. Ziehen Sie sie fest an.

Wie installiere ich die Halterung an einer Trockenbauwand?

Positionieren Sie die Wandplatte, markieren Sie 4 Löcher. Bohren Sie 1 cm tiefe Vorbohrungen mit einem 3/8-Zoll-Bohrer. Setzen Sie die Dübel ein, dann die Ankerschrauben. Ziehen Sie die Schrauben fest.

Welche Schrauben für einen Fernseher mit flacher Rückseite?

Verwenden Sie die Schrauben M4 x 10 mm (e) mit den mitgelieferten M4-Unterlegscheiben (i).

Welche Schrauben für einen Fernseher mit zurückgesetzten Montagelöchern?

Verwenden Sie die Schrauben M4 x 20 mm (f) mit den kleinen M4-Unterlegscheiben (j).

Welche Schrauben für einen Fernseher mit tief zurückgesetzten Löchern?

Verwenden Sie die Schrauben M4 x 30 mm (g) mit den großen M4-Abstandshaltern (k).

Wie befestige ich die Halterung am Fernseher?

Setzen Sie die passenden Schrauben in die Löcher der Halterung und schrauben Sie sie in den Fernseher. Ziehen Sie sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest.

Wie hänge ich den Fernseher an die Wandplatte?

Heben Sie den Fernseher so an, dass die Haken der Halterung mit den oberen Schlitzen der Wandplatte ausgerichtet sind. Stellen Sie sicher, dass die Haken richtig einrasten.

Wie sichere ich die Halterung nach der Installation?

Nach dem Verlegen der Kabel und wenn der Bildschirm gut sitzt, ziehen Sie die M5-Sicherungsschrauben (h) fest, um die Halterung sicher an der Platte zu fixieren.

Was tun bei fehlenden oder defekten Teilen?

Kontaktieren Sie den SANUS-Kundendienst unter 1-800-359-5520 (USA) oder 31 (0) 20 5708938 (Europa). Ersatzteile werden bei autorisierten Händlern kostenlos geliefert.

Kann ich diese Halterung allein installieren?

Es wird empfohlen, den Fernseher zu zweit anzuheben und zu positionieren. Bei Zweifeln ziehen Sie einen qualifizierten Techniker hinzu.

BEDIENUNGSANLEITUNG VMFL1 SANUS

DIE EINHEIT VON FORM UND Funktion

Montageanweisungen für das Modell: VMFL1

Wir freiuen uns, dass Sie sich für eine VisionMount™-Wandhalterung von Sanus Systems entschieden haben. Das Gerät VMFL1 ist für die Montage von LCD-Flachbildfernsehern mit einer Bildschirmdiagonale von 30 Zoll und einem Gewicht von maximal 18,2kg an einer vertikalen Wand vorgesehen. Der Fernseher kann in einem Abstand von nur 1,3cm von der Wand montiert werden.

Sicherheitshinweis: Wenn Sie diese Anweisungen nicht verstehen oder Zweifel an der Sicherheit der Montage haben, rufen Sie einen Fachmann an oder kontaktieren Sie Sanus Systems telefonisch unter [phone] (USA) oder [phone] (Europa). Oder besuchen Sie uns im Internet unter www.sanus.com. Überprüfen Sie die Zubehörteile sorgfältig, um sicherzugehen, dass keine Teile fehlen oder beschädigt sind. Unsere Kundendienstmitarbeiter können Ihnen bei Fragen zur Montage und bei fehlenden oder beschädigten Teilen schnell weiterhelfen. Ersatzteile für bei autorisierten Fachhandlern gekaufte Sanus-Produkte werden direkt an ihre Adresse versendet. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile! Unsachgemäß Montage kann Schäden am Gerät und schwere Verletzungen hervorrufen! Verwenden Sie das Produkt nicht für andere als von Sanus Systems explizit genannte Zwecke. Sanus Systems haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäß Montage, feHLerhaften Zusammenbau oder unsachgemäß Nutzung entstehen.itte rufen Sie Sanus Systems an, bevor Sie Produkte beim Handler reklamieren.

Erforderliche Werkzeuge: Bohrer 3/8 Zoll, Kreuzschlitzschraubendreher

Mitgelieferte Teile und Zubehör: Mit * markierte Teile sind verkleinert dargestellt.

(1) Wandplatte - a*

(2) Holzschaube - c

(1) Monitorklammer - b*
(4) Trockenwanddübel - d

(4) Schraube M4 x 30 mm - g
(2) Sicherungsschraube M5 - h

(4) Schraube M4 x 10 mm - e
(4) Schraube M4 x 20 mm - f

(4) Unterlegscheibe M4 - i
(4) Kleines Distanzstück M4 - j

(4) GroBes Distanzstück M4/M5 - k

(2) Distanzstück M5-1

Schritt 1: Anhängen der Wandplatte

Montage an einem Holzbalkenträger: Zunachst die Lage der Wandplatte (a) vor der Montage ermittelt. Mit einem hochwertigen Sensor einen Träger suchen. Die Wandplatte als Schablone verwenden und die Positionen der beiden Bohrungen markieren. Die Bohrung muss sich in der Mitte des Holzbalkenträgers befinden. Die Wandplatte mit zwei Holzschauben (c) an der Wand montieren. Die Wandplatte muss so ausgerichtet sein, dass die flache Fläche in der Mitte der Platte wie in Abbildung 1a zur Wand zeigt. Die Wandplatte über die Holzschauben hangen. Die Holzschauben festziehen.

Trockenwandmontage: Die Wandplatte an der gewünschten Stelle der Wand anordnen. Die Wandplatte als Schablone zur Markierung der vier äußerten Montagebohrungen verwenden. Mit einem Bohrer 3/8 Zoll eine Bohrung 1 cm für jeder markierte Position vorbohren. Einen Trockenwandüb (d) in jeder der Bohrungen einsetzen und die Dubelschraube festziehen, bis sie richtig sitzt. Siehe Abbildung 1b. Die Dubelschraube etwa 0,6 cm Herausdrehen und die Schritte für die drei anderen vorgebohrten Löscher wiederholen. Sobald die Wandplatte an der Wand montiert ist, die 4 Dubelschrauben festziehen.

Hinweis: Bei Trockenwandmontage darauf auf achten, dass die Unterlegscheibe sich zwischen dem Kopf der Dubelschraube und der Wandplatte befindet.

Schritt 2: Eindrehen der Sicherungsschrauben M5

Ine der schenden Bohrungen der Monitorklammer (b) wie in der Detailansicht von Abbildung 2 eine Sicherungsschaube M5 (h) mit einem Distanstuck M5 (l) eindrehen. Die Sicherungsschaube M5 so weit in die Monitorklamm erindrehen, dass sie in dem Gewinde sitzt.

Hinweis: Bei Fernsehern mit einer flachen Rückseite entsprechend Schritt 3 verfahren. Bei Fernsehern mit einer vertieften Bohrung an der Rückseite entsprechend Schritt 4 verfahren. Bei Fernsehern mit einer sehr stark vertieften Bohrung an der Rückseite entsprechend Schritt 5 verfahren.

Schritt 3: Montage der Monitorklammer an einem Fernseher mit flacher Rückseite

Zum Anbau der Monitorklammer (b) am Fernsehgeräte eine Schraube M4 × 10mm (e) durch die versenkte Bohrung in der Monitorklammer und die Unterlegscheibe M4 (i) stecken und in den Fernseher eindrehen. Die Arbeitsschritte wiederholen, bis alle 4 Schrauben im Fernseher sitzen. Siehe dazu Detailansicht in Abbildung 3. Jege Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher festziehen.

Hinweis: Bei Montagen von Fernsehern mit vertieften Bohrungen an der Rückseite, entsprechend Schritt 3 oder 4 verfahren.

Abbildung 3

Detailansicht

Schritt 4: Montage der Monitorklammer an einem Fernseher mit vertieften Bohrungen

Zum Anbau der Monitorklammer (b) am Fernsehgeräte eine Schraube M4 × 20mm (f) durch die versenkte Bohrung in der Monitorklammer und das keine Distanzstück (j) stecken und in den Fernseher eindreten. Die Arbeitsschritte wiederholen, bis alle 4 Schrauben im Fernseher sitzen. Siehe dazu Detailansicht in Abbildung 4. Jege Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher festziehen.

Abbildung 4

Detailansicht

Schritt 5: Montage der Monitorklammer an einem Fernseher mit sehr stark vertieften Bohrungen

Zum Anbau der Monitorklammer (b) am Fernseherigkeit eine Schraube M4 × 30mm (g) durch die versenkte Bohrung in der Monitorklammer und das große Distanzstück (k) stecken und in den Fernseher eindreten. Die Arbeitsschritte wiederholen, bis alle 4 Schrauben im Fernseher sitzen. Siehe dazu Detailansicht in Abbildung 5. Jege Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher festziehen.

Abbildung 5

Detailansicht

Den Fernseher bis zu den beiden Haken der Monitorklammer (b) anheiten und auf die Schlitze an der Oberseite der Wandplatte (a) ausrichten. Siehe dazu Detailansicht in Abbildung 6. Die Monitorklammer und die Wandplatte müssen durch die beiden oberen Haken gesichert sein.

Hinweis: Die Sicherungsschrauben (h) jetzt noch nicht festziehen!

Schnitt 7: Sicherung des Kabels und Fixieren der Monitorklammer an der Wandplatte

Um mehr Platz zwischen der Wand und dem Fernseher zur Verlegung der Kabel zu haben, kann der Fernseher an den beiden oberen Haken der Monitorklammer (b) hangen, während die unteren Nasen sich wie in Abbildung 7a frei bewegen konnen. Sobald alle Kabel montiert sind, die beiden oberen Haken und die beiden unteren Nasen in die Wandplatte einrasten setzen. Siehe Detailansicht von Abbildung 7b. Anschließlich die Sicherungsschraube M5 (h) festziehen, so dass die Monitorklammer an der Wandplatte fixiert ist.

SANUS SYSTEMS

L'UNION DE LA FORME ET DE LA FONCTION