VTM6 - TV-Wandhalterung SANUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG VTM6 SANUS

Deutsch - Verwendung dieses Handbuchs

Die Montage ist am einfachsten, wenn Sie den Text und die Abbildungen zusammen verwenden. Schneiden Sie daher den Text in Ihrer Sprache aus (gestrichelte Linien), um ihn den Abbildungen gegenüberstellen zu können.

Deutscher Text Seite 18-21

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG AUF – LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES PRODUKTS BITTE DAS GESAMTE HANDBUCH

Hinweise - siehe Seite 4

Dieses Produkt ist nur mit den iPad® Tablets der 2. und 3. Generation - einschließlich iPad® Tablets mit Smart Cover - kompatibel.
▲VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!
- Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vom Hersteller ausdrücklich angegebenen Zweck.
- Falls Sie diese Anleitung nicht verstehen sollten oder Zweifel bezüglich der sicheren Montage, des Zusammenbaus oder der Verwendung des Produkts haben, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst oder einen Fachmann.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Montage, unsachgemäßen Zusammenbau oder unsachgemäße Verwendung verursacht wurden.

WARNUNG: Dieses Produkt enthält einen Magneten. Die Magnetfelder dieses Geräts können die Funktion implantierten medizinischen Geräts, zum Beispiel eines Schrittmachers oder eines implantierbaren Cardioverter-illators (ICD), beeinträchtigen und zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. Falls Sie Träger eines hntierten medizinischen Geräts sind, achten Sie auf einen Mindestabstand von 13 cm (5 in.) zwischen Gerät und et. Bitte konsultieren Sie vor Verwendung dieses Produkts Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.

Erforderliche Werkzeuge - siehe Seite 4

Mitgelieferte Teile und Befestigungsmaterialien - siehe Seite 5

⚠️ WARNING: Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken zum Erstickungstod führen können. Prüfen Sie vor Montagebeginn, ob alle Teile vorhanden und unbeschädigt sind. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, bringen Sie das Produkt nicht zum Händler zurück, sondern wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Verwenden Sie niemals beschädigte Teile!

Wandmontage - Massivbeton und Betonblöcke - siehe Seite 6

1. Ordnen Sie die Wandplatte [02] an der Wand an und markieren Sie die Bohrstellen.
   ▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!

Montieren Sie die Wandplatte [02] direkt an der Betonfläche.

Mindestdicke der Massivbetonwand: 203 mm (8 in.)
Mindestmaße der Betonblöcke: 203 x 203 x 406 mm (8 x 16 in.)

1. ▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Vorbohrungen MÜSSEN mit einem 6-mm-Bohrer (1/4 in.) bis zu 63,5 mm (2½ in.) tief gebohrt werden.

2. Setzen Sie die Dübel [05] in die Bohrlöcher ein.

3. ▲ VORSICHT: Eine unsachgemäße Verwendung kann die Haltekraft der Befestigungsschraube [03] verringern. Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden: Ziehen Sie die Befestigungsschrauben [03] NICHT zu fest an.

Wandmontage - Holzbalken - siehe Seite 8

1. Stechen Sie mit einer Ahle oder einem dünnen Nagel die Mitte des Balkens an, oder verwenden Sie einen Kante-zu-Kante-Balkensucher.

▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden!

• Jegliches Material, das die Wand bedeckt, darf 16 mm (5/8 in.) nicht überschreiten.
  Mindestmaße der Holzbalken: üblich 51 x 102 mm (2 x 4 in.) - nominell 38 x 89 mm (1½ x 3½ in.)

• Ordnen Sie die Wandplatte [02] an der Wand an und markieren Sie die Bohrstellen.

• ▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Vorbohrungen MÜSSEN mit einem 3-mm-Bohrer (1/8 in.) bis zu 63,5 mm (2½ in.) tief gebohrt werden.

• ▲ VORSICHT: Eine unsachgemäße Verwendung kann die Haltekraft der Befestigungsschraube [03] verringern. Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden: Ziehen Sie die Befestigungsschrauben [03] NICHT zu fest an.

Wandmontage - Gipswand - siehe Seite 10

1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Wandplatte mittig zwischen zwei Balken positionieren.

▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Jegliches Material, das die Wand bedeckt, darf 16 mm (5/8 in.) nicht überschreiten.
2. Ordnen Sie die Wandplatte [02] an der Wand an und markieren Sie die Bohrstellen.
3. ▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Vorbohrungen MÜSSEN mit einem 10-mm-Bohrer (3/8 in.) bis zu 38 mm (1½ in.) tief gebohrt werden.
4. Setzen Sie die Dübel [04] in die Bohrlöcher ein.

▲ VORSICHT: Setzen Sie keine Dübel in die Fugen zwischen den Gipsplatten ein.

1. ▲ VORSICHT: Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden! Eine unsachgemäße Verwendung kann die Haltekraft der Befestigungsschraube [03] verringern. Vermeiden Sie Verletzungen und Sachschäden: Ziehen Sie die Befestigungsschrauben [03] NICHT zu fest an.

Anbringen des iPad® an der Halterung - siehe Seite 12

Drücken Sie das iPad ^® Tablet so in die Halterung [01], dass die Ecken des iPad ^® genau in die Ecken der Halterung [01] passen und das iPad ^® fest sitzt.

Anbringen der Halterung an der Wandplatte - siehe Seite 13

Ordnen Sie den mittigen Ring der Halterung [01] auf der Wandplatte [02] an. Die Halterung [01] haftet durch Magnetkraft.

Entfernen der Halterung von der Wandplatte - siehe Seite 13

Drehen Sie die Halterung [01] horizontal oder vertikal, bis sie sich von der Wandplatte [02] löst.

Spezifi kationen - siehe Seite 14

Español

Die Milestone AV Technologies und ihre angegliederten Unternehmen und Tochtergesellschaften (Sammelbegriff: "Milestone") sind um genaue und vollständige Abfassung dieser Anleitung bemüht. Milestone beansprucht jedoch nicht, dass die hierin enthaltenen Informationen alle Details, Bedingungen oder Varianten umfassen. Auch sind darin nicht alle Eventualitäten in Verbindung mit Montage oder Gebrauch dieses Produkts abgedeckt. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Ankündigung oder Verpflichtung jeder Art geändert werden. Milestone haftet weder ausdrücklich noch stillschweigend für die in diesem Dokument enthaltenen Informationen. Milestone übernimmt keine Haftung für Genauigkeit, Vollständigkeit oder Hinlänglichkeit der in diesem Dokument enthaltenen Informationen.

Español