VTM6 - Nástěnný držák na TV SANUS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE VTM6 SANUS

Česky - Jak používat tuto příručku

Nejlepších výsledků dosáhnete, budete-li při používání této příručky srovnávat text s ilustracemi. Odstřihněte podél čárkované čáry, aby bylo možno české instrukce přířadit k ilustracím.

Český text se nachází na straně 54-57

中文 - 如何使用本说明书

Poznámky - viz str. 4

Tento výrobek je kompatibilní pouze s tablety iPad® 2. a 3. generace - včetně tabletů iPad® v chytrém obalu.
⚠ POZOR: Zabraňte možným osobním zraněním a hmotným škodám!
Nepoužívejte tento výrobek k žádnému účelu, který nebyl výslovně specifikován výrobcem.
Pokud nerozumíte těmto pokynům nebo máte pochybnosti o bezpečnosti instalace, montáže nebo používání tohoto výrobku, kontaktujte oddělení služeb zákazníkům nebo kvalifi kovaného montéra.
Výrobce neodpovídá za poškození ani poranění způsobená nesprávným sestavením nebo používáním.

VAROVÁNÍ: Tento výrobek obsahuje magnet. Pokud používáte implantované lékařské zařízení jako kardiostimulátor kardioverter-defibrilátor (ICD), mohou magnetická pole ovlivnit činnost těchto zařízení a způsobit vážné poranění nebo Pokud máte implantované lékařské zařízení, udržujte mezi svým zařízením a magnetem vzdálenost nejméně 13 cm Před použitím tohoto výrobku se poradťe se svým lékařem nebo zdravotnickým pracovníkem.

Požadované nářadí - viz str. 4

Materiál a součástky obsažené v dodávce - viz str. 5

▲ VAROVÁNÍ: Tento výrobek obsahuje malé součástky; při jejich polknutí hrozí riziko zadušení.

Před zahájením montáže si ověřte, zda jsou v balení všechny součástky a zda jsou nepoškozené. Pokud některé součástky chybí nebo jsou poškozené, nevracejte je prodejci, ale kontaktujte oddělení služeb zákazníkům. Nikdy nepoužívejte poškozené součástky!

Montáž na zed' - Masivní beton nebo betonový panel - viz str. 6

1. Přiložte nástěnnou destičku [02] na zed' a označte si umístění otvoru.
   ⚠ POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám!

Nástěnnou destičku [02] připevněte přímo na betonový povrch.
Minimální tlouštka betonové stěny: 203mm (8 in).
Minimální velikost betonové tvárnice: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 in)

1. ▲ POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám! Vodicí otvory MUSÍ být vyvrtány do hloubky 63,5 mm (2½ in) vrtákem o průměru 6 mm (1/4 in).
2. Do vyvrtaného otvoru zatlučte hmoždinku [05].
3. ▲ POZOR: Nesprávné použití by mohlo snížit únosnost montážního šroubu [03]. Abyste předešli možným úrazům nebo věcným škodám: NEUTAHUJTE montážní šroub [03] příliš velkou silou.

Montáž na zed' - Dřevěné nosníky - viz str. 8

1. Střed nosníku ověřte pomocí šídla, tenkého hřebíčku nebo použijte detektor nosníků.
   ⚠ POZOR: Vyvarujte se potenciálních osobních zranění a věcných škod!

2. Jakýkoli materiál pokrývající stěnu nesmí být silnější než 16 mm (5/8 in.).
   Minimální velikost dřevěného nosníku: obecná 51 x 102 mm (2 x 4 in) jmenovitá 38 x 89 mm (1½ x 3½ in)

3. Přiložte nástěnnou destičku [02] na zed'a označte si umístění otvoru.

4. ▲ POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám! Vodicí otvory MUSÍ být vyvrtány do hloubky 63,5 mm (2½ in) vrtákem o průměru 3 mm (1/8 in).
5. ▲ POZOR: Nesprávné použití by mohlo snížit únosnost montážního šroubu [03]. Abyste předešli možným úrazům nebo věcným škodám: NEUTAHUJTE montážní šroub [03] příliš velkou silou.

Montáž na zed' - Sádrokarton - viz str. 10

1. Ujistěte se, že nástěnnou destičku umistujete do prostoru mezi dvěma nosníky.
   ⚠️ POZOR: Zabraňte možným osobním zraněním a hmotným škodám! Jakýkoli materiál pokrývající stěnu nesmí být silnější než 16 mm (5/8 in).
2. Přiložte nástěnnou destičku [02] na zed' a označte si umístění otvoru.
3. ▲ POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám! Vodicí otvor MUSÍ být vyvrtán do hloubky 38 mm (1½ in) vrtákem o průměru 10mm (3/8 in).
4. Do vyvrtaného otvoru zatlučte hmoždinku do sádrokartonu [04].
   ⚠️ POZOR: Hmoždinku do sádrokartonu neumistujte do spáry mezi sádrokartonovými deskami.
5. POZOR: Zabraňte možným úrazům a hmotným škodám! Nesprávné použití by mohlo snížit únosnost montážního šroubu [03]. Abyste předešli možným úrazům nebo věcným škodám: NEUTAHUJTE montážní šroub [03] příliš velkou silou.

Zasazení zařízení iPad® do držáku - viz str. 12

Zatlačte iPad ^® do držáku [01] a ujistěte se, že rohy držáku [01] sedí přes rohy zařízení iPad ^® a že je zařízení iPad ^® upevněné.

Připevnění držáku k ramenu - viz str. 13

Středový otvor držáku [01] umístěte na nástěnnou destičku [02]. Držák [01] se magneticky přichytí.

Sejmutí držáku z nástěnné destičky - viz str. 13

Chcete-li sejmout držák z nástěnné destičky, otáčejte držákem [01] vodorovně nebo svisle, až se uvolní z nástěnné destičky [02].

Specifi kace - viz str. 14

中文

Společnost Milestone AV Technologies a její sesterské a dceřiné společnosti (společně nazývané „Milestone“) si přejí, aby byla tato přiručka přesná a úplná. Společnost Milestone nijak netvrdí, že informace, které jsou zde obsaženy, zahrnují všechny podrobnosti, podmínky nebo varianty. Ani nezajištuje veškeré možné eventuality, které mohou nastat ve spojení s instalací nebo použiváním tohoto výrobku. Informace obsažené v tomto dokumentu se mohou měnit bez upozornění nebo jakýchkolí povinností. Společnost Milestone nedává žádné záruky, at’ výslovné či implicitní, ve spojení se zde obsaženými informacemi. Společnost Milestone nepřebirá žádnou odpovědnost za přesnost, úplnost nebo dostatečnost informací, které jsou v tomto dokumentu obsaženy.

中文