DUO - Medienplayer DUNE HD - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DUO DUNE HD

Deutsch Anweisung für einen schnellen Start

Einleitung Der Dune HD Duo ist die umfassende Lösung für volle HD (1080p) Videowiedergabe. Haupteigenschaften ● Modernster Sigma Designs 8642/8643 Prozessor: Gewährleistet eine perfekte Wiedergabe und eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit mit interaktiven Möglichkeiten. ● Wiedergabe von der optionalen Festplatte: Eine Festplatte kann in den HD Duo eingeschoben werden um Inhalte direkt von dieser Festplatte abspielen zu können. ● Netzwerk Player: Anschluss des HD Duo an das lokale Netzwerk und Wiedergabe von Video, Audio, Bilder usw. direkt vom PC oder NAS (UPnP, SMB, NFS). ● MKV Wiedergabe: Wiedergabe von HD und SD im populären MKV Format sowie in anderen modernen Formaten von Videodateien, inklusive HD-Video der höchsten Qualität mit einer sehr hohen Bit-Rate. ● RealD: 3D-Video im Format, welches in den Kinos für die Vorführung der aktuellsten Neuerscheinungen verwendet wird. ● 3 USB Ports: Bequemer Anschluss von Festplatten, USB-Flash Speichern, Cardreadern und anderen USB-Datenspeichern. ● 2 Festplattenwechselrahmen mit Hot Swap Unterstützung: Einfacher und schnelles Tauschen der 2 internen 3,5 Zoll SATA Festplatten. ● Einschub/Slot für SD-Speicherkarten: Wiedergabe von Mediadateien von den SD-Speicherkarten aus der Videokamera/Fotoapparat oder anderen Geräten, Benutzung von SD-Speicherkarten als lokaler Speicher oder Systemspeicher (Erforderlich für die BD Live Funktion). ● HDMI1.3: Gewährleistet beste Qualität von HD-Video und HD-Audio. ● Alle üblichen Audio und Video Anschlüsse: Digitaler optischer Audioausgang, Stereoausgang, Komponenten- und Komposite-Videoausgang für einen bequemen Anschluss des Abspielgeräts an beliebige A/V Anlagen. ● Erweiterte Unterstützung für Dolby TrueHD und DTS HD Master Audio: Bitsream-Ausgang (bis 7.1 Kanäle) oder Dekodierung (bis 7.1 Kanäle) für eine maximale Flexibilität beim Anschluss von AudioEinrichtungen mit Unterstützung fortschrittlicher Wiedergabefunktionen (wie zum Beispiel Bild-im-Bild). ● Flexibles Video-Ausgabe System: Video-Ausgabe in beliebiger Auflösung und Formaten (von SD bis 1080p, 24p/PAL/NTSC). ● Verbesserung der Auflösung (Upscaling): Hochqualitative Verbesserung der Auflösung von DVD und beliebigen anderen SD-Video-Bilder bis zu Full-HD (1080p) oder einer anderen HD-Auflösung. ● Dateibrowser: Universeller Dateibrowser mit erweiterten Möglichkeiten der Dateimanipuation (Kopieren, Verschieben, Entfernen, Umbenennen, Organisieren/Strukturieren, Sortieren).

Dune HD Duo Quick Start Guide Zusatzfunktionen ● Wiedergabe von Audo-Dateien mit höchster Qualität: Bis 192 kHz/ 24-bit, in Formaten FLAC, Monkey’s Audio APE, WAV/PCM, DTS und anderen. ● Abspiellisten: Formierung von Abspiellisten aus den Dateien, Benutzung von eigenen Abspiellisten, Wiederhohlfunktion und zufällige Wiedergabe. ● NAS-Funktion: Zugang zu den Dateien auf externen Laufwerken basierend auf Festplatten oder optischen Laufwerken usw, welche entweder direkt am HD Duo angeschlossen oder über das lokale Netzwerk mit Hilfe von SMB oder FTP erreichbar sind. ● BitTorrent: Download von Dateien aus den P2P-Netzen unter Verwendung eines integrierten BitTorrent Clients, so dass kein PC für BitTorrent Downloads laufen muss. ● Einstellbare Benutzerschnittstelle: Unterstützung der Media-Sammlungen in Foldern und Verzeichnissen mit logischen Symbolen und Full HD Grafik. ● Flash- Anwendungen: Funkionserweiterung des HD Duo mit Hilfe von FlashLite Anwendungen. ● Internet-Radio: Wiedergabe und Aufnahme verschiedener Internet-Radiostationen (HTTP/MP3). ● IPTV: Wiedergabe und Aufnahme von IPTV-Strömen (Multicast UDP/RTP) von einem Internetdienstanbieter (Provider)*. ● Digital TV Option: Wiedergabe und Aufnahme von digitalen Fernsehkanälen mit Hilfe von optionalen USB-Modulen für Digital TV**. ● Internet-Browser: Durchsicht von Internet-Seiten mit Hilfe des integrierten Internet-Browsers***.

• Prüfen Sie ob Ihr Provider bzw. der Video / TV Diensteanbieter UDP/RTP-Ströme unterstützt. ** USB-Module für Digital TV ist im Lieferumfang nicht eingeschlossen und optional erhältlich *** Der integrierte Internet-Browser hat bestimmte Einschränkungen und kann deswegen nicht alle Internet-Seiten wie bei einem PC darstellen Deutsch

1. Abspielgerät Dune HD Duo

2. Fernbedienung (Batterien könnten im

Lieferumfang nicht vorhanden sein)

6. Kurze ienungsanweisung

BEMERKUNG: Andere optionale Zubehörteile können sich je nach Konfiguration des Abspielgerätes, der Region und des Distributors im Lieferumfang befinden Aussenansicht Vorderansicht:

3. Speichersteckplatz für Festplatte A

10. Speichersteckplatz für Festplatte B

11. Steckplatz für SD-Speicherkarten

12. USB 2.0 Anschluss (Host)

1. LAN/Netzwerk und 2 x USB 2.0 Anschluss (Host)

3. I2C Anschluss für spezielle Erweiterungen*

4. Komposite- und S-Video-Ausgänge

5. Komponenten-Y/Pb/Pr-Ausgang

6. Digitaler koaxialer Tonausgang

• Für einen möglichen Anschluss von externen Einrichtungen

7. Digitaler optischer Tonausgang

8. Analog Stereoausgang

9. Öffnungen für optionale Wi-Fi Antennen

10. Dekoderausgänge für 7.1 Raumklang

11. Einschalter und Stromanschluss

1. Funktionsanzeige – blinkt nach Druck auf beliebige Taste

2. EJECT — Öffnet/Schließt die Laufwerksschublade MUTE — Ausschalten und Einschalten des Tones MODE — Umschalten des

Video-Ausgangs sowie Steuerung einiger anderen Funktionen des Abspielgerätes POWER — Ein / Ausschalten und Standby 3. A (rot), B (grün), C (gelb), D (blau) — Auswahl spezieller Blu-rayFunktionen sowie Steuerung einiger anderen Funktionen des Abspielgerätes

4. 0-9 — Eingabe von Ziffern und Texten sowie Steuerung einiger

anderen Funktionen des Abspielgerätes

5. SEARCH — Sprung zu einer vorgegebenen Position bei Wiedergabe ZOOM — Veränderung des Maßstabes des Videos SETUP —

Eingang/Ausgang zum Konfigurationsmenü sowie Einstellung von Wiedergabeparametern während der Wiedergabe

6. V+/V- Veränderung der Lautstärke

7. P+/P- (Seite hoch/Seite runter) — Bildverschiebung auf und ab in

verschiedenen Listen sowie Steuerung einiger anderen Funktionen des Abspielgerätes

8. Pfeile (LINKS, RECHTS, AUF, RUNTER), ENTER, RETURN, TOP

MENU, POP UP MENU, INFO — Hauptknöpfe der Steuerung des Abspielgerätes (Auswahl der Elemente auf dem Bildschirm, Auswahl/Öffnung des laufenden Elementes, Rücksprung zu dem vorhergehenden Bildschirm, Übergang zum Hauptmenü, Ausgabe des Kontextmenüs mit Aktionen, Vorführung der Information, Steuerung einiger anderen Funktionen des Abspielgerätes

9. PLAY, PAUSE, STOP, SLOW, REW, FWD, PREV, NEXT — Steuerung des Wiedergabevorgangs

10. SUBTITLE, ANGLE/ROTATE, AUDIO, REC, DUNE, URL —

Steuerung der Wiedergabe und einiger anderen Funktionen des Abspielgerätes

BEMERKUNGEN: ● Verwenden Sie die alkalischen Batterien von Typ AAA ● Beachten Sie die Polarität beim Einbau der Batterien ● Richten Sie die Fernbedienung auf das Abspielgerät. Zwischen der Fernbedienung und dem Abspielgerät sollen sich keine Hindernisse/Gegenstände befinden. ● Falls die Fernbedienung nur mit einem kleinen Abstand funkioniert, wechseln Sie die Batterien. ● Einige Knöpfe der Fernbedienung können abhängig von der Arbeitsweise des Abspielgerätes mehrere Bedeutungen haben. ● Einige Knöpfe der Fernbedienung können nur bei bestimmten Arbeitsweisen des Abspielgerätes oder bei der Wiedergabe von Materialien von einem bestimmten Typ funktionieren. Deutsch

Betrieb Entfernen Sie die durchsichtige Schutzfolie von der Front des Abspielgerätes Vergewissern Sie sich, dass um das Abspeilgerät herum ausreichend Platz ist, um eine sichere Belüftung zu gewährleisten. Der Abstand sollte von jeder Seite nicht weniger als 10 cm betragen. Vergewissern Sie sich, dass Batterien in die Fernbedienung eingelegt wurden. Nutzen Sie den entsprechenden Anschluss des Abspielgerätes an Ihrem Fernsehgerät oder Display. Verwenden Sie nach Möglichkeit den HDMI-Anschluss zur Gewährleistung höchster Qualität des Videobildes und des Tones. Vergewissern Sie sich, dass das Abspielgerät und alle relevanten Audio-Video Systeme beim Anschluss ausgeschaltet sind. Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät und andere Audio-VideoAnlagen auf die Verwendung der entsprechenden Eingängen (A/V) eingestellt sind. Schalten Sie das Abspielgerät ein. Dieses durchläuft eine kurze Startprozedur, welche ca. eine Minute in Anspruch nimmt. Während dieser Prozedur sollte auf dem Bildschirm des Fernsehers bereits der Logo „DUNE“ angezeigt werden. ● Falls Sie nach dem Einschalten des Abspielgerätes auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes nicht das Logo „DUNE“ sehen, könnte das Problem eine falsche Verbindung des Abspielgerätes mit dem Fernsehgerät sein oder es wurde ein falscher Videoeingang am Fernseher gewählt. Prüfen Sie auch, ob ein eventuell vorgeschalteter Audio-Video-SAT Receiver richtig eingestellt ist. In diesem Falle überprüfen Sie die Kabel und Einstellungen des Fernsehgerätes und gegebenenfalls des Audio-Video-SAT Receivers oder verwenden Sie die anderen Kabel (z.B. Komposite / Chinch) oder eine andere Art des Anschlusses an das Fernsehgerät. ● Wenn Sie nach dem Einschalten des Abspielgerätes auf dem Bildschirm des Fernsehers erst das Logo „DUNE“ sehen aber danach das Bild verschwindet und es dann auch inerhalb von 10 Sekunden nichts passiert, könnte es sein, dass in dem Abspielgerät eine falsche Videoauflösung ausgewählt wurde. In diesem Falle drücken Sie auf den Knopf „MODE“ und danach auf einen der Knöpfe „1“, „2“, „3“, „4“ oder „5“ zwecks Einschaltung einer anderen Videoauflösung (siehe „Schnelle Veränderung der Videoauflösung“). Als Ergebnis sollten Sie den Hauptbildschirm des Abspielgerätes angezeigt bekommen. Auf dem Hauptbildschirm werden die Symbole angezeigt, welche einen Zugang zu den Hauptfunktionen des Abspielgerätes bieten sowie Inhalte der am Abspielgerät angeschlossenen Laufwerke oder Netzwerkspeicher anzeigen. Die Einstellungen des Abspielgerätes können über das Symbol „Einstellungen“ auf dem Hauptbildschirm des Abspielgerätes verändert werden, wobei man dafür auch den Knopf „SETUP“ der Fernbedienung nutzen kann. Hier kann man zum Beispiel die Video- und Audio-Wiedergabeparameter sowie die Parameter des Netzwerkanschlusses einstellen. Für die Auswahl der Sprache des Abspielgerätes benutzen Sie die Einstellung „Setup / General / Interface language“. Für die Steuerung des Menüs des Abspielgerätes benutzen Sie die Knöpfe der Fernbedienung „LINKS“, „RECHTS“, „AUF“, „RUNTER“, „ENTER“, „RETURN“. Der Knopf „MENU“ der Fernbedienung ist für die Anzeige der verfügbaren Befehle bestimmt. Schnelle Veränderung der Videoauflösung Der Knopf „MODE“ der Fernbedienung erlaubt eine schnelle Einstellung der Videoauflösung des Videoausganges ohne über das Menü des Abspielgerätes gehen zu müssen. Diese Funktion ist sehr nützlich, wenn Sie nach dem Anschluss des Abspielgerätes an das Fernsehgerät nicht sofort ein Bild auf dem Bildschirm sehen. Zum Umschalten zwischen den unten aufgeführten Videoauflösungen drücken Sie auf den Knopf „MODE“ und danach auf einen der Knöpfe „1“, „2“, „3“, „4“ oder „5“:

Dune HD Duo Quick Start Guide Nachdem ein Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie auf den Knopf „ENTER“ und gehen danach in das Einstellungsmenü des Abspielgerätes um eine detaillierte Einstellung der Videobetriebsart zu vornehmen zu können, sollte dies noch erforderlich sein. BEMERKUNG: Während der normalen Wiedergabe ist eine schnelle Änderung der Videoauflösung nicht möglich. Zur sicheren Ausführung dieser Prozedur schalten Sie das Abspielgerät aus, danach schalten Sie es wieder ein und warten ca. eine Minute damit das Gerät sich auf eine neue Auflösung umstellen kann. Anschluss von USB-Speichern Vor dem Anschluss eines USB-Speichers vergewissern Sie sich bitte, dass Sie sich auf dem Hauptbildschirm des Gerätemenüs befinden. Schließen Sie den USB-Speicher an einen der USB-Ports an. Das Abspielgerät erkennt den Speicher automatisch und zeigt ein dem USB-Speicher entsprechendes Symbol auf dem Hauptbildschirm an. Beim Anschluss von USB-Speichern, welche eine hohe Speiseleistung benötigen (zum Beispiel eine Festplatte) verwenden Sie für den USB-Speicher eine externe Stromversorgung. Die Stromstärke welche das Abspielgerät über die USB-Schnittstellen bietet, könnte evtl. für eine korrekte Funktion von USB-Festplatten nicht ausreichen. Während einer Datenübertragung oder Aufnahmefunktion darf man den USB-Speicher nicht ausschalten oder von dem Netz abschalten. Verwendung einer internen Festplatte Vor dem Einbau einer internen 3,5“ Festplatte mit einer SATA-Schnittstelle vergewissern Sie sich bitte, dass Sie sich auf dem Hauptbildschirm des Gerätemenüs befinden. Öffnen Sie die Klappe des Steckplatzes für die Festplatte und stecken Sie diese mit den Anschlüssen nach hinten ein. Schließen Sie die Klappe des Steckplatzes wieder. Das Abspielgerät erkennt die Festplatte automatisch und zeigt ein entsprechendes Symbol auf dem Hauptbildschirm an. Während einer Datenübertragung oder Aufnahmefunktion darf man die Festplatte nicht herausnehmen. Es empfehlt sich die „Grünen“ Modelle von Festplatten mit wenigen Umdrehungen pro Sekunde für eine geringe Geräuschentwicklung, einer niedrigen Wärmeentwicklung und einem kleinen Energieverbrauch zu verwenden. Zusätzliche Information finden Sie hier: http://dune-hd.com/support/hw_compat/ Verwendung von SD-Speicherkarten Vor dem Anschluss einer SD-Speicherkarte vergewissern Sie sich bitte, dass Sie sich auf dem Hauptbildschirm des Gerätemenüs befinden. Stecken Sie die SD-Speicherkarte in den Einschub für SD Speicherkarten an der Front des Abspielgerätes ein. Das Abspielgerät erkennt die eingesteckte SD-Speicherkarte automatisch und zeigt ein entsprechendes Symbol auf dem Hauptbildschirm an. Einige Arten von SDSpeicherkarten könnten von dem Abspielgerät nicht erkannt werden bzw. nicht korrekt funktionieren. In diesem Falle verwenden Sie bitte ein anderes Speicherkartenmodell bzw. Hersteller. Während einer Datenübertragung oder Aufnahmefunktion darf man die SD-Speicherkarte nicht aus dem Einschub herausnehmen. Deutsch

Verbinden mit Netzwerklaufwerken Vor der Verbindung zu einem Netzwerklaufwerk vergewissern Sie sich bitte, dass Sie sich auf dem Hauptbildschirm des Gerätemenüs befinden, drücken Sie auf den Knopf „MENU“ der Fernbedienung und wählen Sie den Punkt „Netzdatei schaffen“ aus. Tragen Sie die erforderlichen Parameter des Netzwerklaufwerks ein. Das Abspielgerät wird dann auf dem Hauptbildschirm das Symbol für ein Netzwerklaufwerk anzeigen. Für eine Durchsicht der verfügbaren Netzwerkressourcen über das SMB Protokoll oder UPnP verwenden Sie das Symbol „Netzbrowser“ auf dem Hauptbildschirm des Abspielgerätes. BEMERKUNG: Falls einige Netzwerkressourcen vom Abspielgerät nicht angezeigt werden, könnte es notwendig sein, ein paar Minuten abzuwarten und dann den Versuch zu wiederholen oder auf den Knopf „MENU“ der Fernbedienung zu drücken und den Befehl „Aktualisieren“ auszuwählen. Formatierung der Festplatte Zwecks Formatierung einer an das Abspielgerät angeschlossenen Festplatte wählen Sie in dem Hauptmenü des Abspielgerätes das entsprechende Festplattensymbol aus, drücken Sie auf den Knopf „INFO“ der Fernbedienung und wählen Sie „Plattenformatierung“ (um eine ganze Festplatte formatieren zu lassen) oder „Abschnittsformatierung“ (um einen schon existierenden Bereich formatieren zu lassen) Das Abspielgerät wird die Formatierung im Dateisystem „EXT2“ durchführen. BEMERKUNG: Für die Benutzung von Platten, die von dem Abspielgerät formatiert wurden, könnte es in dem PC mit Windows eine Aufstellung einer zusätzlichen Software auf dlesem PC notwendig sein, zum Beispiel solcher wie „EXT2FSD“ (http://www.ext2fsd.com/). Ein- und Ausschalten des Abspielgerätes Vor dem Einschalten des Abspielgerätes vergewissern Sie sich, dass der Hauptschalter auf der Rückseite des Geräts eingeschaltet wurde und drücken Sie auf den Knopf „POWER“ der Fernbedienung oder auf den Einschalten/Ausschalten Knopf an der Front. Zum Umschalten des Abspielgerätes in die Betriebsart Standby drücken Sie auf den Knopf „POWER“ der Fernbedienung oder auf den Einschalten/Ausschalten Knopf an der Front. Zum Verlassen der Betriebsart Standby drücken Sie nochmals auf einen beliebigen dieser Knöpfe. In Abhängigkeit der Einstellungen des Abspielgerätes (siehe Einstellungsmenü des Abspielgerätes) könnte die Betriebsart „Geräte-Standby“ oder „Programm-Standby“ benutzt werden. In der Betriebsart „GeräteStandby“ ist die Stromversorgung des Abspielgerätes fast völlig abgeschaltet und das Abspielgerät verbraucht so gut wie keinen Strom. In der Betriebsart „Programm-Standby“ gibt das Abspielgerät kein Signal über den Video-Ausgang aus, aber funktioniert weiter. Wenn in diesem Zustand externe Speicher angeschlossen sind, werden diese auch weiterhin über das Netzwerk zugänglich sein (Funktion „NAS“ des Abspielgerätes). Die Umschaltung aus der Betriebsart Standby nimmt nur ein Paar Sekunden in Anspruch. Wenn sich das Abspielgerät in der Betriebsart „Programm-Standby“ befindet, verbraucht es weiter eine bedeutende mehr Strom. Es empfehlt sich daher nicht, das Abspielgerät in der Betriebsart „ProgrammStandby“ ohne eine akute Notwendigkeit über eine längere Zeit zu belassen. Um das Abspielgerätes komplett abzuschalten, benutzen Sie den Hauptschalter an der Geräterückseite. Schalten Sie das Gerät nicht während einer Datenübertragung oder Aufzeichnung ab. BEMERKUNG: Nach dem Abschalten des Abspielgerätes oder Umschalten in die Betriebsart „GeräteStandby“ empfehlt es sich, vor einem wiederholten Einschalten ca. 1 Minute abzuwarten. NAS (Network Attached Storage) Zugriff auf die angeschlossenen Speicher des Abspielgerät über das Netzwerk kann man aus dem lokalen Netzwerk über die Protokolle FTP und SMB bekommen. Auf einem PC mit Windows wählen Sie einfach „ftp://ip_address“ oder „\\ip_address“ im Windows Explorer, wobei „ip_address“ durch die IP-Adresse des Abspielgerätes ersetzt werden muss.

Dune HD Duo Quick Start Guide WiFi Für einen Anschluss des Abspielgerätes an ein drahtloses (WiFi) lokales Netz kann man einen USB WiFiAdapter benutzen, welcher mit über einen freien USB Steckplatz angeschlossen wird. Eine ausführliche Information über die unterstützten USB WiFi-Adapter könnten Sie auf der folgenden Seite bekommen: http://dune-hd.com/support/hw_compat/ Einschränkungen Eine Kompatibilität des Abspielgerätes mit bestimmten Anlagen (Audio-Video-Anlagen, Netzanlagen, Speichern usw.) ist von vielen verschiedenen Faktoren abhängig (Gerätemodelle, den Besonderheiten der Geräteinstallation und derer Nutzung, den Einstellungen des Abspielgerätes und der Anlagen usw.) Falls das Abspielgerät mit bestimmten Anlagen nicht korrekt funktioniert, versuchen Sie die Konfiguration des Abspielgerätes oder der Anlagen zu verändern sowie die Anlagen auf eine andere Weise zu nutzen oder andere Anlagen zu verwenden. Eine Kompatibilität des Abspielgerätes mit bestimmten Video-Materialien (Dateien, Medien, Festplatten usw.) ist von verschiedenen Faktoren abhängig (den Besonderheiten der Kodierung des Video-Materials, den Einstellungen des Abspielgerätes usw.). Falls das Abspielgerät besimmte Video-Materialien nicht korrekt wiedergibt, versuchen Sie die Einstellungen des Abspielgerätes zu verändern oder solche VideoMaterialien zu verwenden, die in einem perfekten bzw. passenden Format kodiert wurden oder nutzen Sie Software um das Videomaterial in ein passendes Format umzuwandeln. Aktualisierung des Abspielgerätes und zusätzliche Information Prüfen Sie bitte zeitweise das Vorhandensein von Aktualisierungen der Firmware bzw. Software des Abspielgerätes auf der folgenden Internet-Seite. Die Funktionalität des Abspielgerätes könnte sich mit neuer Software / Firmware wesentlich verbessern und seine Möglichkeiten erweitern: http://dune-hd.com/firmware/ BEMERKUNG: Sie können auch das Abspielgerät direkt über das Netzwerk mit dem Internet verbinden und die Funktion der Online-Aktualisierung der Firmware benutzen (siehe Einstellungen/Diverses/ Firmware-Aktualisierung) Für weitere Informationen und einer detaillierten und aktualisierten Dokumentation zur Nutzung des Abspielgerätes wenden Sie bitte an die folgenden Internet-Seiten: http://dune-hd.com/manuals/ http://dune-hd.com/support/ Unterstützung von Extenderkarten Das Abspielgerät Dune HD Duo ist mit zwei Extender-Einschüben ausgerüstet, welche sich auf der Geräterückseite befinden. Zusätzliche Information hierzu gibt es auf der folgenden Internet-Seite: http://www.dune-hd.com Unterstützung von Extendermodulen Die Funktionalität des Media-Abspielgerätes Dune HD Duo kann auch mit Hilfe externer Module aus der Dune HD Smart Serie erweitert werden. So kann der HD Duo zum Beispiel um eine externe Festplatte im Dune HD Smart HE Extendermodul erweitert werden. Das Dune HD Smart HE Extendermodul erlaubt die Aufnahme einer zusätzlichen 3,5” SATA Festplatte mit der Möglichkeit eines Austausches im Laufenden Betrieb (Hot-Swap) Auch das Dune HD Smart ME Extendermodul kann als Ergänzung für zwei zusätzliche Einschübe für Extenderkarten genutzt werden. Zusätzliche Information hierzu gibt es auf der folgenden Internet-Seite: http://www.dune-hd.com Deutsch