GRECO - Staubsauger PALSON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GRECO PALSON

Staubsauger mit Staubbeutel

D GEBRAUCHSANLEITUNG

IISTRUZIONI

Unsere Produkte entsprechen aufgrund Ihrer Entwicklung den hochsten Qualitäts-, Funktionalitäts- und Designstandards. Wir wünschen Ohnen viel Freude mit ihrem neuen Staubsauber GRECO von PALSON.

SICHERHEITSHINWEISE

Nur fur den Hausgebrauch

Bei der Benutzung des Staubsaugers sollenn Sie stets eine Reihe von grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen beachten, wie zum Beispiel:

1. Lassen Sie den Staubsauger nicht unbeaufsichtigt, wenn er an das Stromnetz angeschlossen ist. Nehmen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn Sie es nicht benutzen und bevor Sie die Filter reinigen.
2. Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und auf feuchten Oberflächen. Sie können sonst einen elektrischen Schlag erleiden.
3. Dieses Geratarf von Kindern und anderen Personen, deren körperlicher, sensorischer oder geistiger Zustand eine sichere Handhabung nicht zulässst, nicht ohne Aufsicht oder Assistance benutzt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Geratspiel.
4. Benutzen Sie den Staubsauger nur auf die in der Bedienungsanleitung beschriebene Art und Weise. Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Zubehörnteile.
5. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn er fallen gelassen wurde, beschädigt ist, im Freien aufbewahrt oder ins Wasser getaucht wurde. Setzen Sie sich in einem solchen Fall mit dem technischen Kundendienst in Verbindung, um das Gerät überprüfen, reparieren oder einstehen zu halten.
6. Ziehen bzw. transportieren Sie den Staubsauger nicht am Kabel. Benutzen Sie das Kabel nicht als Griff. Klemmen Sie das Kabel nicht in einer Tur ein und setzen Sie es nicht über scharfe Kanten bzw. um Ecken verlaufen. Rollen Sie nicht mit dem Staubsauger über das Kabel. Halten Sie das Kabel von bereits Oberflächen fern.
7. Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker des Geräts aus der Steckdose zuziehen. Greifen Sie den Stecker und nicht das Kabel, um das Gerät vom Stromnetz zunehmen.
8. Berühren Sie den Stecker bzw. den Staubsauger nicht mit feuchten Händen. Benutzen Sie den Staubsauger nicht im Freien oder auf feuchten Oberflächen.
9. Führn Sie keine Gegenstände in die Öffnungen ein. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, wenn dessen Öffnungen blockiert sind oder wenn die Luftzirkulation befindert ist. Halten Sie alle Öffnungen frei von Staub, Flusen, Haaren bzw. anderen Elementen, die die Luftzirkulation befindern können.
10. Halten Sie Haare, Kleidung, ihre Finger und andere Körperteile von den Öffnungen und den beweglichen Teilen des Geräts fern.
11. Saugen Sie keine harten oder spitzen Gegenstände, wie Glas, Schrauben, Munzen, usw. auf.
12. Saugen Sie keine heiße Glut, Zigaretten, Streichhölzer oder andere heißen, qualmenden oder glühenden Objekte auf.
13. Benutzen Sie den Staubsauger nur mit den eingesetzten Filtern.
14. Schalten Sie alle Kontrollschalter aus, bevor Sie den Staubsauger an das Stromnetz anschließen oderihn vom Stromnetznehmen.

15. Lassen Sie noch größere Vorsicht walten, wenn Sie den Staubsauger auf Treppenstufen benutzen.

16. Saugen Sie keine entflammbaren oder brennbaren Substanzen (Feueranzünderflüssigkeit, Benzin, usw.) auf und benutzen Sie den Staubsauger nicht in der Höhe von explosiven Flüssigkeiten oder Dämpfen.

17. Saugen Sie keine giftingen Substanzen auf (Bleiche, Ammoniak, Abflussreiniger, usw.).
18. Benutzen Sie den Staubsauger nicht in geschlossenen Räumen, deren Luft mit den Dämpfen von Benzin, Farbverdūnner, Mottenschutzmittel, entflammbarem Staub oder anderen entzündlichen oder giftingen Dämpfen angereichert ist.
19. Nehmen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie den Schlauch anschlieben. Achten Sie daraufuf, dass der Stecker beim Aufrollen des Kabels nicht herumwirbelt.
20. Benutzen Sie den Staubsauger nur auf trockenen Oberflächen und nicht im Freien.
21. Benutzen Sie den Staubsauger nur auf die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Art und Weise.
22. Bewahren Sie das Gerät in einem belufteten und trockenen Raum auf.
23. Halten Sie den Arbeitsbereich vollkommen trocken.
24. Tauchen Sie den Staubsauger nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
25. Halten Sie den Schlauch und andere Öffnungen von Gesicht und Körper per fern.
26. Benutzen Sie den Staubsauger nicht, um ihre Haustiere oder andere Tiere zu reinigen.
27. Halten Sie den Kopf (Augen, Ohren, Mund, usw.) von den Öffnungen fern, während der Staubsauger eingeschaltet oder ans Stromnetz angeschlossen ist.
28. Ist das Stromkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, dem autorisierten Kundendienst oder von einem qualifizierten Techniker ausgetaucht werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden.
29. Sollen Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen, entsorgen Sie esitte unter Beachtung der Vorschriften der ortlichen Entsorgungsrichtlinien.

WARNING:

Achtung:

Sind der Schlauchanschluss, der Schlauch oder das Metallrohr blockiert, mussen Sie den Staubsauger ausschalten und die Blockierung entfernen, bevor Sieihn wieder benutzten. Ist die Luftzufuhr blockiert, schaltet sich neben der Leuchtanzeige der Geschwindigkeitsstufe automatisch ein rotes Lempchen ein.

1. Benutzen Sie den Staubsauger nicht in unmittelbarer Höhe einer Heizung oder eines Radiators.
2. Vergewissern Sie sich, dass ihre Höhe trocken sind, bevor Sie den Stecker in eine Wandsteckdose einstecken.
3. Entfernen Sie vor der Benutzung des Geräts große und spurze Gegenstände vom Boden, da anderenfalls der Staubbeutel oder der Schlauch beschädigt werden konnten.
4. Greifen Sie beim Herausziehen des Steckers aus der Wandsteckdose den Stecker und nicht das Stromkabel.
5. Benutzen Sie den Staubsauger nur mit eingesetzten Filtern.
6. Wenn Sie während der Benutzung des Staubsaugers ein Pfeifen horen oder eine Verringerung der Saugleistung feststellen, schalten Sie den Staubsauger aus, erhönen ihn vom Stromnetz und reinigen die Luftfilter

Hinweis:

Um Risiken zu vermeiden, muss ein beschädigtes Stromkabel stets vom Hersteller, autorisiertem technischen Servicepersonal oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden.

WARNING:

Greifen Sie den Stecker, während Sie das Kabel einrolten. Achten Sie darauf, dass der Stecker nicht herumwirbelt, während das Kabel eingerollt wird.

BENUTZUNG UND BETRIEB

Montage des Staubsaugers

Hinweis:

Ziehen Sie stets den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie Zubehörteile anbringen oder entfernen.

1. Um den Schlauch am Staubsauger anzubringen, schließen Sieihn an die Luftzufuhrrohre an und drucken, bis Sie ein Klicken horen und der Schlauch eingerastet ist. (Abb. 1)
2. Um das ausziehbare Metalrohr am Griff des Schlauchs anzubRINGen, führen Sie den Griff in das ausziehbare Metalrohr ein und drückenihn hinein, bis er richtig sitzt.
3. Um die Bodenbürste am Metallrohr anzubringen, drücken Sie den Bürstenanschluss in das Metallrohr, bis er richtig sitzt. Stellen Sie das Metallrohr auf die gewünschte Länge ein.

STEUERUNG DER SAUGLEISTUNG

Hinweis:

Nachdem Sie alle Zubehörteile angebracht haben, rollen Sie eine ausreichende Menge Netzkabel ab und stecken den Netzstecker in die Steckdose. Eine gelbe Markierung am Netzkabel zeigt die ideale Kabellänge an. Ziehen Sie das Kabel nicht weiter als bis zur roten Markierung hersaus.

1. Stecken Sie den Netzstecker in die Wandsteckdose ein.
2. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am Gerät, um den Staubsauger einzuschalten.
3. Um das Netzkabel aufzurollen, drücken Sie die Taste zum Aufrollen des Kabels mit der einen und führen das Kabel mit der anderen Hand, um sicherzustellen, dass der Stecker nicht herumwirbelt und Schäden oder Verletzungen verursacht.
4. Zur Kontrolle der Saugleistung des Staubsaugers betätigten Sie die Einstelltasten für die Saugleistung (+/-).

THERMOSTAT DES MOTORS

Achtung:

Dieser Motor ist mit einem Schutzthermostat ausgerüstet. Sollte der Staubsauger überhitzen, sorgt der Thermostat für die automatische Abschaltung des Geräts. Wenn sich der Staubsauger automatisch ausschaltet, behmen Sieihn vom Stromnetz und schalten den Ein-/Ausschalter aus. Tauschen Sie anschließend den Staubbeutel aus und reinigen Sie die Filter. Warten Sie etwa eine Stunde, bis das Gerät abgekühlt ist. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und betätigten Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten.

AUSTAUSCH DES UNIVERSAL-STABBEUTELS

1. Öffnen Sie das vordere Gehäuse. (Abb. 2)
2. Tauschen Sie den Staubbeutel aus. (Abb. 3)

TRANSPORT UND UMSETZEN DES STAUBSAUGERS

Dieser Staubsauger verfügbar über einen Spezialgriff. Mithilfe des Griffs können Sie den Staubsauger bequem in vertikaler Position transportieren. (Abb. 4)

ENTNAHME UND REINIGUNG DES MOTORSCHUTZFilters UND DES HEPA-FILTERS

Warning:

Nehmen Sie das Gerät stets vom Stromnetz, bevor Sie den Staubbeutel entnehmer.

a. Motorschutzfilter (Abb. 5 und Abb. 6).

1. Offnen Sie das vordere Gehäuse.
2. Entnehmen Sie den Schutzfilter und reinigen Sie ihn oder tauschen Sie ihn aus.
   b. Hepa-Filter (Abb. 7 und Abb. 8)
3. Drücken Sie die Sperrtaste auf dem vorderen Gehauseteil und öffnen Sie es.
4. Entnehmen Sie den Hepa-Filter und reinigen Sie ihn oder tauschen Sie ihn aus.

Hinweis:

Das Material des Motorschutzfilters des Staubsaugers reichert sich im Laufe der Zeit mit Staub an. Dies ist normal und beeinträchtigt die Funktion des Filters nicht. Ist der Filter so sehr mit Staub verschmutzt, dass die Saugleistung nicht 100% beträgt, empfehlen wir, den Filter zu entnehmen und mit Leitungswasser abzuspelen. Lassen Sie den Filter vor dem erneuten Einsetzen in den Staubsauger 24 Stunden lang an der Luft trocknen. Nicht in unmittelbarer Höhe von Objekten trocknen halten, die hohe Temperaturen abgeben. Diese Vorgang solte alle sechs Monate erfolgen oder wenn sich die Saugleistung deutlich reduziert hat.

Achtung:

Beachten Sie, dass der Staubsauger über ein Sicherheitsbauteil verfügt, welches damit sorgeit, dass das Gerät nicht mit einem übermöbig großem Vakuum arbeitet. Wenn das Vakuum zu groß wird, aktiviert sich das Sicherheitsbauteil. Es reduziert dann das Vakuum, um zu verhindern, dass der Motor beschädigt wird.

Hinweis:

Die Öffnung muss immer freiiegen und damit nicht blockiert werden. Anderenfalls kann sich der Motor überhitzen und beschädigt werden.

Achtung:

Alle Filter sollenen regelmäßig, am besten nach jeder Benutzung, auf Abnutzungsercheinungen überprüft werden. Weisen die Filter eine Beschädigung auf, sind sie sofort auszutauschen. Nehmen Sie den Staubsauger stets vom Stromnetz, bevor Sie die Filter überprüfen.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unsere Produkte.

Entsorgung von alten Elektr- und Elektronikgeräten (gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit separatem Sammelsystem)

Dieses Symbol on Auf Produkt oder auf der Verpackung beuteutet, dass体系建设 nicht wie Hausmüll behält werden darst. Statdatten soll体系建设 zu dem geeigneten Entsungspunkt zum Recyclen von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden. Wir das Produkt korrekt entsorgt, halten Sie mit, negativen Umwelteneilungen und Gesundheitsschädgen vorzubeugen, die durch unsachgemäß Entsungsverursicht werden können. Das Recycling von Material wird unsere NATUREsourcen erhalten. Für ähnliche Informationen über das Recyclen这点es Produkte kontaktieren. Sie bile ihre Ilokales Bürgerbo, ihren Hausmüll Abholsociele oder das Geschäft, in dem Sie这点es Produkt gekau haben.