LIQUA-FLANGE - Modulationseffekt LINE 6 - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG LIQUA-FLANGE LINE 6

Line 6, ToneCore, Dr. Distorto, Constrictor, Crunchtone, Echo Park, Liqua-Flange, Otto Filter, Roto-Machine, Space Chorus, Tap Tremolo, Über Metal und Verbzilla sind Warenzeichen der Line 6, Inc. VORSICHT Dieses Gerät entspricht den Grenaverten von “Part 15” der FCC-Bestimmungen für Digital-Geräte der Klass B. Die Bedienung unterliegt folgenden beiden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferen: verursachen; (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferencen akzeptieren, darunter auch Interfere die Funktionsstérungen verursachen kénnten. WARNUNG Um Brand- und Stromschlaggefahr 2 Das Ausrufezeichen in einem Dreieck Der Blitz in einem Dreieck stellt eine AN bedeutet “Vorsicht!” Lies dir alle Informa- A “elektrische Warnung” bezüglich der benë- tionen neben solchen Symbolen sorgfältig tigten Stromspannung bzw: einer denkbaren durch. Stromschlaggefahr dar. vermeiden, dieses Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen. Liqua-Flange-Pilotenhandbuch

Bitte die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise durchleset Bewahre diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Vor dem Einsatz des ToneCore musst du dir alle a

1. Beachte alle auf dem ToneCore selbat und im Pilotenhandbuch erwihnten Warnungen.

100-120V: baw. 200-240V/47-63H2.S rffenden Punkre und Sicherheitshinareise durchlesen. inde das oprionale Netsteil nur mit ein ckdose (je nachdem, welche Spannung dein Modell nûtigrsiche das Typenschild des Netzteils) 3. Führe nur die im ToneCore-Pilotenhandbuch erwähnten Bedienvorgnge aus. In folgenden Fillen muss das Produkt zur Reparatur cingereiche bel oder der Stecl <chädige ist iten oder Fremdkürper in das Ges . inere gelange sind + Wenn das Produke Regen oder Feuchtigkeit ausges . W abnormal oder nicht mehr in vollem Umfang erwartungsgemäf verhäle Wenn das Produkt hingefallen ist und das Geiuse Schäden aufweist Heizkürpern, Ofen od sen. Verwende dieses Produkt niemals in der Nähe von: ideren Gi en, die starke Hi Stelle dus Produkt niemals in die Nühe von Wiürmequellen, en.

5. Sorge dafir, dass weder Fremdkürper noch Flüssigkeiten in das Ger

Wasser. 6. Lise den Anschluss des Netteils, wenn du das Gerät langere Zee niche verwenden müchrest, Im Fall eines Gewitters muss der Ni gelüst werden. nschluss

7. Reinige dieses Produke nur mit einem feuchten Tuch

8. Vervende nur Halterngen/Zubehôrteile, die vom Herteller ausdrücklich empfohlen werden.

dich niemals üb ätriume hohen Schallpegeln aus, weil das zu Gehürverlust führen kann. Achte immer auf einen auch aus medisinischer Warte el

Liqua-Flange-Pilotenhandbuch Dieses Pedal kann entweder in Mono an einenVerstärker oder in Stereo an andere Geräte angeschlossen werden. Deine Gitarre musst du an den Mono- Eingang dieses ToneCore anschlieBen. tereo-Signale nlegen kann.

Sei gegrüBt und geküsst! Erstmal vielen Dank, dass du dich zur Adoption eines “Liqua-Flange”-Pedals von Line 6 durchgerungen hast. Effekt-/Stromdiode Die Stromdiode zeigt den Sratus des ToneCore-Pedals anhand dreier Farben an: + GRÜN (blinkr)- Der Effekt ist aktiv (an). Die Diode blinkt im Tempo der Verzgerungszeit. *GELB (blinkt)- Der Effekt wird umgangen (aus) Die Diode blinkt im Tempo der Verzôgerungszeit. *ROT (blinkt) - Die Batterie muss ausgewechselt werden. Diese Warnung hat Vorrang vor allen anderen Angaben. Netzanschluss Wenn du hier ein (optionales) ToneCore-kompatibles Netzteil wie das DC-1 von Line 6 anschlieBt, brauchst du nie mehr eine OV-Batrerie! Anschlüsse und Stromanzeige Eingänge SchlieBe hier das Kabel deiner Gitarre bzw. den Ausgang eines anderen Effekts an, den du mit diesem ToneCore kombinieren mächtest. Mono-Signale müssen an die MONO/L-Buchse des Liqua-Flange angelegt werden. Wie die meisten Tretminen wird das ToneCore eingeschaltet, sobald man hier einen Klinkenstecker anschliefit. Lüse beide Verbindungen, ‘wann immer du das ToneCore-Pedal nicht verwenden môchtest. Ausgänge Diese Buchsen musst du über herkômmliche Gitarrenkabel mit dem Verstärker baw. den Eingängen eines anderen Effektpedals verbinden. Bei Mono- Verwendung nur MONO/L anschlieBen. FuBschalter Hiermit schaltest du den Effekt abwechselnd ein und aus. Das Tempo kann auch per Fu eingestellt werden C“Tap Tempo”).

Modellwahischalter wählen: Digital Einfach nur Flanger — aber in bestechender HiFi- Das Effektsignal hat einen neutralen Frequenzgang Modell list den Flanger-Sound jener Rack- Geräte der 1970er hochleben. Hier gerungslinien, deren Modulation phasenverse rken Analog Zaubert den Sound der guten alten / ihren Eimerketten und leicht holungen. Das Effektsignal wird stark “gefärbt”.

Polaritätsschalter Hiermit kannst du die Delay-Phase dieses Flangers drchen. Wenn man das Effcktsignal mit dem Original kombiniert, kann schon ein Phasenversatz einen total abweichenden Sound bewirken (was mit der Feedback- Funktion noch verfeinert werden kann). Tap Tempo Mit deinem starken rechten Fu kannst du dafür sorgen, dass sich der Flanger in den Song-Groove einklinkt! Der FuBtaster dieses ToneCore hat eine Doppelfunktion und erlaubt ua. das “Tappen” des gewünschten Tempos. Das geht so: + Auch wenn der Effekt umgangen wird, kann man die Effekrgeschwindigkeir durch leichres Betätigen des Pedals einstellen. Mit den ersten beiden “aps” bestimmst du das Tempo. Alle weiteren “Taps”, die innerhalb von 3 Sekunden erfolgen, werden ebenfalls berücksichtigr. Bedienelemente + Wenn du den Schalter etwas kräftiger drückst, wird der Effekt ein-/ausgeschaltet — das gilt also nicht mehr als “Tap”. + Bei Venvendung der Tap Tempo-Funktion wird die Einstellung des SPEED-Reglers ignoriert. Drehst du danach am SPEED-Regler, so wird umgekehrt das getappte Tempo ignoriert + Die Diode des Liqua-Flange blinkt jeweils im eingestellten Tempo: Grün, wenn der Effeke aktiv ist und orange, wenn er umgangen wird. Dabei zeigt die Diode die Viertelnotenschläge an.

NEG + POS Mit SPEED bestimmst du, wie schnell das verzôgerte Signal moduliert wird. Wenn du den Regler ganz nach links drehst (“OFF”-Position), wird das verzügerte Signal nicht mehr moduliert. Mit FDBK bestimmst du, wie viel des Effektsignals noch einmal an den Effekteingang angelegt wird. Je stärker diese Rückkopplung (Regler weiter nach rechts), desto auffälliger wird der “Effcke”. Mit DEPTH bestimmst du, wie stark das verzôgerte Signal moduliert wird. Mit TIME bestimmst du, wie stark das Effcktsignal im Verhäleni Signal verzôgert wird. Der Rechtsanschlag des Reglers (“ZERO”) bedeutet, dass das Effektsignal nicht verôgert wird. Der Fachmann behaupter dann, dass die Signale “phasengleich” sind. Bei einer negativen Polarität werden alle gemei Frequenzanteile der beiden Signale komplett ausgelôsche amen

LFO-Wellenformregler Saw Down: Diese Wellenform ähnelt von der Gestalt her einem Sägezahn — daher der Name. Innerhalb eines Zyklus’” fille sie linear ab und steigt dann allmählich wieder bis zu ihrem Ausgangspunkt. Saw Up: Diese Wellenform wurde im Vergleicl “Saw Down” umgekehrt und steigt daher linear an, fälle aber urplôtzlich ab. Env Down: Diese Modulationsquelle verendet eine Hüllkurve, welche die Pegelunterschiede des Eingangssignals abbildet und mit diesen Infos die Verzôgerungszeit des Flangers steuert. Env Up: Die umgekehrte Fassung von “Env Down”. Sine: Hier wird eine Sinuswelle für die Modulation vervendet. Step: Hier wird die Modulationswellenform zufalls- siert erseugt. Jeder LFO-Zyklus verwendet einen. anderen Modulationspegel Bedienelemente Random: Genau wie “Step”, aber mit einem Filter, das die Ausgabe des LFOS ein wenig “bügele” und flieBende LFO-Bewegungen erzeugt. Vintage: Simuliert die unerreichte Wellenform eines MXR Flangers. Chorus: Hier wird eine Dreieckwelle für die Modu- lation verwender, Versatz und Bereich sind so ge- wählt, dass der erzeugte Effekt geradezu Chorus- Qualitäten hat Trig Up: Hier kommt ein DSP zum Einsatz, der deinen Anschlag in Modulationssignale übersetzt und damit eine aufsteigende Hüllkurve erzeugr. Die Anstiegsgeschwindigkeit bestimmst du mit dem SPEED-Regler. + Trig Down: Genau wie “Trig Up”, aber mit einer abllenden Hüllunve Funktionen mit einem Sternchen (*) kombinieren eingehende Stereo-Signale zu Mono und bearbeiten sie dann. Das umbearbeitete Eingangssignal bleibr jedoch stereo.

Auswechseln der Batterie

niere gedrückt, während du das Pedal hochzichst. 1)Drücke den Fufischalter gan: hinunter.

2) Halte das Pedal fest, wäh-

rend du die beiden Schar- niere nach innen drückst

Auswechseln der Batterie Netzteil Wenn du ein (optionales) Netzteil wie das DC-1 von Line 6 anschlieBt, brauchst du nie mehr eine 9V- Batterie! Das Nerzteil eignet sich tibrigens auch für viele STROMANFORDERUNGEN andere N-Pedale. Nach Anschliellen des Netzteils wird die Batterie nicht mehr angesprochen. Min. Nennwert Max. Spannung 6VDC 96VDC 16VDC Strom @9,6VDC 40mADC 60mADC 100mADC + @== _ Leistung @6VDC O4W 06W 1w

Null-Fehler-Runde In den 1960ern und ‘70er wurde bereits überzeugend “ge Mi diesen Einstellungen du dir den Sound der ganz groBen Alben jener Tage! 747 im Fluss Stereo und noch viel breiter als das Kreu deiner Schwiegermutter. Hier entsteht der Eindruck, dass rechts und links gerade zwei 747-Jumbos zum Abheben an Flange Queen Stell das einfach mal wie ein. und fühle dich als * of the woooorld".

Deine eigenen Sounds

Hier kannst du die Einstellungen eigener Sounds einzeichnen.