AB2821 - Staubsauger SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Staubsaugertyp	Bodenstaubsauger
Marke	SOLAC
Modell	AB2821
Stromversorgung	Netzstrom (220-240 V)
Staubbeuteltyp	Papierbeutel
Beutelfüllanzeige	Ja, Leuchtanzeige
Motorschutzfilter	Ja, waschbar
Luftauslassfilter	HEPA oder Mikrofilter je nach Modell
Teleskoprohr	Ja, metallisch mit Längenregler
Kabellänge	Nicht angegeben
Mitgeliefertes Zubehör	Wechselbürste, Flachdüse, Polsterdüse, Möbelbürste, Parkettbürste, Turbobürste (Modell AB2845)
Kabelaufwicklung	Ja, Kabelaufwickelknopf
Tragegriff	Ja, stoßfest
Parkhilfe	Horizontal und vertikal
Leistungsregelung	Ja, Schalter und manuelle Steuerung
Verwendung	Haushalt
Filterwartung	Regelmäßige Reinigung oder Austausch
Ersatzteile	Beutel, Filter

Häufig gestellte Fragen - AB2821 SOLAC

Wie wechsle ich den Staubbeutel?

Trennen Sie den Staubsauger vom Netz. Öffnen Sie das Fach durch Drücken der Öffnungstaste (5). Nehmen Sie den Beutelhalter (8) heraus, lösen Sie den gebrauchten Beutel und entsorgen Sie ihn. Setzen Sie einen neuen Beutel auf den Halter, fixieren Sie ihn mit der Lasche und setzen Sie den Halter in die Nut ein. Schließen Sie den Deckel bis zum Einrasten.

Wie reinige ich den Motorschutzfilter?

Trennen Sie den Staubsauger vom Netz. Öffnen Sie das Beutelfach, entnehmen Sie den Filter (9), indem Sie am oberen Teil ziehen. Schütteln Sie ihn aus oder waschen Sie ihn bei starker Verschmutzung mit lauwarmem Wasser. Lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Was tun, wenn die Beutelfüllanzeige leuchtet?

Der Papierbeutel muss ausgetauscht werden. Überprüfen Sie zuerst, ob kein Gegenstand den Schlauch oder das Zubehör verstopft, indem Sie den Staubsauger vom Netz trennen, den Schlauch abnehmen und wieder anschließen. Wenn die Anzeige erlischt, entfernen Sie den Gegenstand. Andernfalls ersetzen Sie den Beutel.

Kann ich mit diesem Staubsauger Flüssigkeiten saugen?

Nein, dieser Staubsauger ist nur zum Aufsaugen von trockenem Staub bestimmt. Saugen Sie niemals Flüssigkeiten, glühende Asche, glühende Kohlen, scharfe Gegenstände oder giftige Substanzen.

Wie verwende ich die Parkettbürste?

Die Parkettbürste (26) ist eine spezielle Faserbürste für empfindliche Böden. Schließen Sie sie direkt an den Schlauch oder das Teleskoprohr an. Sie ermöglicht sanftes Saugen ohne Kratzer auf dem Parkett.

Wie stelle ich die Saugleistung ein?

Verwenden Sie den Leistungswahlschalter (13) am Gerät, um die gewünschte Stufe auszuwählen. Sie können die Leistung auch mechanisch einstellen, indem Sie die Vorrichtung am Griff (1) öffnen oder schließen. Für den täglichen Gebrauch bevorzugen Sie die Position ECOPTIMA.

Wie wickle ich das Netzkabel auf?

Nachdem Sie den Staubsauger ausgeschaltet und vom Netz getrennt haben, drücken Sie den Kabelaufwickelknopf (12). Halten Sie den Stecker in der Hand, damit er beim Aufwickeln nicht umher schlägt.

Wie verwende ich die Parkhilfe?

Zum Unterbrechen des Saugens setzen Sie die Bürste in die horizontale Parkhilfe (15) auf der Rückseite ein. Für die vertikale Aufbewahrung setzen Sie den Zubehörhalter (3) in die vertikale Parkhilfe (20) an der Unterseite des Geräts ein.

Welches Zubehör wird mit dem Staubsauger mitgeliefert?

Der Staubsauger wird mitgeliefert mit: einer Wechselbürste (21), einer Flachdüse (23), einer Polsterdüse (24), einer Möbelbürste (25), einer Parkettbürste (26) und je nach Modell einer Turbobürste (AB2845). Alle können auf dem Teleskoprohr verstaut werden.

Wie reinige ich die Außenseite des Staubsaugers?

Trennen Sie das Gerät vom Netz. Reinigen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass kein Wasser ins Innere gelangt.

BEDIENUNGSANLEITUNG AB2821 SOLAC

• Lesen Sie diese Anweisungen vor Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durch.
• These Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produkts. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort zum späteren Nachlesen auf.
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt. jeder andere Verwendung als die vorgesehene kann gefährlich sein (z.B. Aufsaugen von Flüssigkeiten, Baustaub, Zementstaub etc.)
• Kinder nicht unbeaufsichtigt setzen um sicherzustellen, dass sie das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
• Dieses Gerätarf nicht von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Kenntnisse benutzt werden, es sei dann unter der Aufsicht oder entsprechenden Anleitung einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person.
• Nehmen Sie keine Änderungen oder Reparaturen am Gerät vor. Benutzen Sie das Gerät nicht im Falle eines Defekts am Netzkabel oder einem anderen Geräteil und bringen Sie es zu einem autorisierten Kundendienst.
• Verwenden Sie ausschließlich von SOLAC gelieferte oder empfohlene Teile bzw. Zubehör.
• Vergewissern Sie sich vor dem Netzanschluss des Geräts, dass die angegebene Netzspannung mit derjenigen Ihres Haushalts übereinstimmt.
• Trennen Sie das Gerät nach dem Gebrauch, vor dem Abnehmer bzw. Aufsetzen eines Teils sowie vor jeder Reinigung oder Wartung stets vom Netz. Bei Stromausfall ebenfals vom Netz trennen. Das Gerät muss ausgeschaltet sein, wenn Sie es an das Netz anschließen oder vom Netz trennen.
• Das Gerät nicht am Kabel aufhängen. Ziehen Sie stets am Netzstecker, nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät vom Netz trennen.
• Achten Sie daraufuf, dass das Netzkabel nicht mit scharfen Kanten oder heifen Flächen in Berührung kommt. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tischkante bzw. Abstellflüche hangen, um zu verhindern, dass Kinder daranziehen und das Gerät zu Boden fällt.
• Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht in der Spülmaschine reinigen.
• Den Staubsauger oder Stecker nicht mit nassen Händen anfassen.
  Das Gerät nicht unbeaufsichtigt am Netz angeschlossen halten.
  Den Staubsauger von Wärmequellen fern halten.
• Benutzen Sie den Staubsauger nie ohne Sicherzustellen, dass der Staubbehälter bzw. die Schutzfilter richtig eingesetzt sind.
• Halten Sie den Luft eintritt und -austritt stets frei.
• Achten Sie darauf, dass Haare, Kleidung, Finger oder andere Körperteile nicht in die Höhe des Luftintrits und -austrits gelangen.
• Den Staubsauger nicht zur Reinigung von Tieren verwenden.
• Beim Saugen von Stufen entsprechig vorgehen.
• Das Gerät nicht in geschlossenen Räumen verwenden, in denen sich explosive oder giftingene Dämpfe ansammeln können.
• Beim Sagen mit der Turbobürste niemals die sich drehenden Rollen berühren. Es besteht Verletzungsgefahr!

ACHTUNG! Das Gerät KEINESFALLS über den Hausmüll entsorgen, sondern zum nachstgelegen den WERTSTOFFHOF oder zu einer Abfallannahmestelle zur Weitervewertung bringen. So leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz.

HAUPTBESTANDTEILE

1 Handgriff
2 Längeneinsteller für das Ausziehrohr
3 Zubehörhalter
4 Ausziehbares Metalrohr
5 Taste zum Öffnen des Staubbeutelbehälters
6 Staubbeutelbehälter
7 Staubbeutel
8 Staubbeutelhalterung
9 Motorschutzfilter
10 Tragegriff mit Stoßfängerfungtion
11 EIN-/AUS-Taste
12 Kabeleinzugtaste
13 Leistungswahlschalter
14 Beutelfullstandsanzeige
15 Halterung bei waagerechter Abstellposition
16 Abluftfilter
17 Saugöffnung
18 Schlauchtrennknöpfe
19 Schlauch
20 Halterung bei senkrechter Abstellposition
21 Umstellbare Bürste
22 Bürstenumstelltaste
23 Flachduse fur Rillen und Ecken
24 Polsterduse
25 Mobelbürste
26 Parkettbürste
27 Turbobürste für Teppichböden und Teppiche (Modell AB2845)

BETRIEB

Dieses Gerät ist ausschließlich zur Reinigung von Fußböden, Teppichböden, Möbeln und Stoffen durch Aufsaugen vorgesehen. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke.
Saugen Sie niemals glühende Asche, Splitter, spitze Gegenstände oder Flüssigkeiten auf.
Saugen Sie keine brennenden Streichhölzer oder Zigarettenkippen auf. Saugen Sie keine giftingen Stoffe (Ammoniak etc.) auf.
Kein Tonperluer einsugen. Der z. B. in Druckern und Kopiergeräten verwendete Toner kann elektrisch leitend sein.
Entfernen Sie alle Transport- und Verpackungselemente des Gerätes.

Vor dem Aufsatzen bzw. Abnahmen von Zubehör oder vor Durchführung von Instandhaltungsarbeitenden stets den Netzsteckerziehen.
Achten Sie darauf, dass das Gerät während des Betriebs nicht auf dem Netzkabel liegt.

1 Darauf achten, dass der Staubbeutel (7) und die Filter (9-16) richtig eingesetzt sind. Beachten Sie hierzu den Absatz "REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG".

Eine mechanische Sicherheitsvorrichtung verhindert das Schlieben des oberen Staubsaugerdeckels, wenn der Staubbeutel nicht oder nicht richtig eingesetzt ist.

2 Um den Staubbeutelbehälter (6) zu öffnen, drücken Sie die Öffnungstaste (5) und haben den Deckel hoch.
3 Zum Schließen den Deckel wieder zuklappen und mit der Hand nach unten in den Bereich der Öffnung drücken, bis er hörbar einrastet. Lösst sich der Deckel nicht schließen, vergewissern Sie sich, dass der Staubbeutel eingesetzt bzw. richtig eingesetzt ist.
4 Den Schlauch (19) in die Saugöffnung (17) einsetzen, andrücken und nach rechts und links drehen, bis er einrastet.
5 Legen Sie vor Verwendung des Staubsaugers die Zubehörteile bereit, die Sie für die zu reingende Oberfläche bereits genieten. Sie werden mit einer leichten Drehbewegung eingerastet. Die Zubehörteile können unmittelbar am Schlauch (19) angebracht werden. Um weiter entfernter gelegene Oberflächen zu erreichen, verwenden Sie das ausziehbare Metallrohr (4).
Die mit thisem Modell gelieferte Saugbürste (21) ist für alle Fußböden, Teppichböden, Teppiche usw. geeignet. Die Borsten dieser Bürste sind je nach zu reinigender Oberfläche einziehbar. Drücken Sie auf die Bürstenumstell taste (22), um die Bürstenposition umzustellen. Harte Fußböden, Holz- und Parkettböden sollen mit ausgefahrner Bürste, Teppichböden und Teppiche mit eingezogener Bürste gereinigt werden. Beachten sie auch die Reinigung- und Pflegehinweise des Bodenbelagherstellers.
Die Parkettbürste (26) ist eine Spezialbürste mit Borsten für das Saugen harter empfindlicher Holzböden wie Parkett und Parkettplatten.
Weiteres Zubehr: Polsterduse (24) zum Absaugen von Polstermobeln, Matratzen, Kissen, Gardinen und Ahnlichem. Möbelbürste (25) für die Reinigung von Möbeln, Profilen, Computertastaturen. Flachduse (23) für die Reinigung von Rillen, Ecken und Falten. Diese Zubehörteile werden wie die oben beschriebene Saugbürste (21) angebracht.
Alle Zubehörteile konnen im Zubehörhalter (3) aufbewahrt werden, der am ausziehbaren Metallrohr angebracht wird. Abb. 1
6 Nun kann das Gerät ans Netz angeschlossen werden. Kabel ausziehen und den Staubsauger mit der EIN-/AUS-Taste (11) einschalten.
7 Die Saugleistung durch Drehen des Leistungswahlschalters (13) auf die gewünschte Leistungsstufe einstehen. Abb. 2
Benutzen Sie für die tägliche Reinigung den Leistungsbereich ECOPTIMA; er sorgt für ausreichende Saugleistung bei minimalem Energieverbrauch. Für eine höhere Saugleistung zur Reinigung von Teppichen oder stark verschmutzten Flächen stellen Sie den Leistungswahlschalter auf MAX.
8 Sie können die Saugleistung auch Mechanisch einstehen, indem Sie den Regler am Handgriff (1) öffnen oder schreiben.
9 Nach Beendigung der Arbeit wird das Gerät mit der EIN-/AUS-Taste (11) ausgeschelt. Ziehen Sie den Netzstecker und drücken Sie auf die Kabelinzugtaste (12). Wir empfehlen, den Kabelstecker damit mit der Hand festzuhalten, um zu verhindern, dass er an das Gehäuse des Staubsaugers schlągt.
10 Der Staubsauger kann während der Benutzung am Tragegriff (10) transportiert werden, um schwer zugängliche Stellen better zu erreichen. Die Räder und der Tragegriff sind aus Gummi, um empfindliche Möbel zu schonen. Die kompakte große des Staubsaugers erleichtert wesentlich seine Handhabung.
11 Bei einer Unterbrechung der Arbeit kann die Bürste bequem an der Halterung der waagerechten Abstellposition (15) angebracht werden, damit man die Rohre und die Bürste nicht auf den Boden stellen muss.
12 Zum leichteren Transportieren und Aufbewahrens empfeihlt es sich, den Staubsauger senkrecht aufzustellen. Dazu ist der Zubehörhalter (3) an die Halterung der

senkrechten Abstellposition (20) im unteren Teil des Staubsaugergehäuses anzubringen.

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Beim Einsaugen großer Mengen feinen Staubs, zum Beispiel Bohrstaub, Sand, Gips oder Mehl, verstopfen die Poren des Staubbeutels. In dem Fall muss der Beutel ausgewechselt werden, da verstopfte Poren die Saugleistung reduzieren.

AUSWECHSELN DES STAUBBEUTELS (7)

1 Wenn die Beutelfullstandsanzeige (14) aufleucht, muss der Papierbeutel ersetzt werden. Abb. 3

Die Anzeige (14) kann unter Umständen auch aktiviert werden, wenn ein Gegenstand im Schlauch oder in einem Zubehörteil stecken bleibt. Um festzustellen, ob dies der Fall ist, Staubsauger ausschalten, Schlauch abnehmen und das Gerät wieder anschließen. Staubsauger einschalten. Wenn die Anzeige (14) nicht leuchtet, den Gegenstand aus dem Schlauch oder dem verwendeten Zubehörteil entfernen.

2 Wenn der Staubbeutel (7) ausgetauscht werden muss, Staubsauger ausschalten und wie folgt vorgehen:

• Taste zum Öffnen des Staubbeutelbehälters (5) betätigten und Deckel hochheiten.
• Die Staubbeutelhalterung (8) Herausziehen, auf den Rastansatz der Halterung drücken, den Beutel entnehmer und entsorgen. Abb. 4
  3 Den neuen Beutel in die Halterung (8) einsetzen. Den Karton des neuen Beutels mit dem Rastansatz verriegeln. Die Beutelhalterung bis zum Anschlag in die untere Führung drucken. Der Staubbeutel muss richtig eingesetzt sein. Vergewissen Siesich, dass nach dem Einsetzen des Beutels in die Halterung die Beutelöffnung vollständig mit der Öffnung der Beutelhalterung übereinstimmt. Abb. 5

4 Den Deckel des Staubbeutelfachs schlieben.

Beim Einsaugen großer Mengen feinen Staubs, zum Beispiel Bohrstaub, Sand, Gips oder Muhl, verstopfen die Poren des Staubbeutels. In dem Fall muss der Beutel ausgewechselt werden, da verstopfte Poren die Saugleistung reduzieren.

REINIGUNG UND AUSWECHSELN DER FILTER

Es wird empfohlen, die Filter regelmäßig auf ihre einwandfrei Funktionswise zu überprüfen.

Reinigen Sie die Filter, wenn Sie eine Verringerung der Saugleistung feststellen. AUSWECHSELN DES MOTORSCHUTZFILTERS (9)

Vor Reinigung oder Austausch des Filters stets den Staubsauger vom Netz trennen.

1 Wenn der Motorschutzfilter (9) verschmutzt ist (je nach Gebrauch des Staubsaugers, ein- oder zweimal im Jahr), Staubsauger durch Drücken der Taste zum Öffnen des Staubbeutelbehalters (5) öffnen und den Deckel hochheiten.
2 Den Filter (9) am Oberteil anfassen und herausnahmen. Den Filter (9) gut ausschütteln. Bei starker Verschmutzung waschen und vollständig trocknen halten. Abb. 6
Wichtig: Den Staubsauger nie ohne Motorschutzfilter benutzen, und nur, wenn er vollig trocken ist.

AUSWECHSELN DES ABLUFTFILTERS (16)

Vor der Reinigung oder dem Austausch des Filters stets den Staubsauger vom Netz trennen.

Je nach Staubsaugermodell ist serialnmaig einer der folgenden Abluftfilter eingebaut:

HEPA-Filter

Der HEPA-Filter (HEPA = high efficiency particulate air filter) beseitigt Partikel über 0,3

Mikron; er filtert Staub, Blutenstaub, Rauchgas, Sporen und)sagar Bakterien aus.

• Mikrofilter

1 Der Ablufffilter sollen jeweils spätestens nach einem Jahr gewechselt oder gereinigt werden, um die Saugleistung aufrechtzuerhalten und eine lange Lebensdauer des Staubsaugen zu gewährleisten. Sie können das Einsetzdatum in der Ablufffilterhalterung notieren. In der Filterhalterung ist ein Platz dafür vorgesehen.
2 Um den Ablufffilter (16) herauszunehmen, entfernen Sie das Luftauslassgitter, indem Sie den Rastansatz nach unter drücken und den Filter herausziehen. Abb. 7
Wichtig: Den Staubsauger nie ohne Abluftfilter und nur mit trockenem Filter benutzen.

REINIGUNG DES GERÄTS

Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Verwendung, unmittelbar nach jeder Verwendung und wenn Sie es für längerere Zeit nicht benutzt haben. So stellen Sie eine einwandfreie Funktionswise sowie eine lange Lebensdauer des Geräts sicher.

A Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz.
A Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Innere des Geräts gelangt.

1 Reinigen Sie die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch. Keine Scheuer-oder Lösungsmittel verwenden.

. PORTUGUES

INDICACIONES DE SEGURANÇA