Cleanfry 15 L A90 Eu01 003031 - Fritteuse CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fritteuse
Marke	Cecotec
Modell	Cleanfry 15 L A90 Eu01 003031
Fassungsvermögen	15 Liter
Behälter	Emaillierter Behälter
Korb	Frittierkorb mit klappbarem Griff
Filter	Filter gegen Verunreinigungen OilCleaner
Thermostat	Einstellbarer Thermostat mit Temperaturwahlschalter
Kontrollleuchten	Betriebsleuchte (rot) und Temperaturleuchte (grün)
Sicherheit	Sicherheitsknopf
Kabel	Kabelaufbewahrungsfach
Deckel	Abnehmbarer Deckel
Griff	Tragegriff an der Haupteinheit
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	2000 W
Reinigung	Abnehmbare Teile mit heißem Wasser und Spülmittel waschbar
Pflege	Bedienfeld nicht in Wasser tauchen
Empfohlenes Öl	Olivenöl, Maisöl, Erdnussöl oder Pflanzenöl
Vorsichtsmaßnahmen	Nicht ohne Öl im Behälter anschließen
Verwendung	Während des Betriebs nicht abdecken

Häufig gestellte Fragen - Cleanfry 15 L A90 Eu01 003031 CECOTEC

Wie verwende ich die Fritteuse Cecotec Cleanfry 15 L?

Öffnen Sie den Deckel, nehmen Sie den Korb heraus, füllen Sie Öl bis zur maximalen Markierung ein, schließen Sie das Gerät an, drehen Sie den Temperaturwahlschalter und warten Sie, bis die grüne Kontrollleuchte erlischt, bevor Sie die Lebensmittel hinzufügen.

Welche Art von Öl kann ich verwenden?

Es wird empfohlen, Olivenöl, Maisöl, Erdnussöl oder Pflanzenöl zu verwenden.

Kann ich Margarine oder Butter verwenden?

Nein, verwenden Sie weder Margarine noch Butter, da sie sich nicht zum Frittieren eignen.

Wie reinige ich die Fritteuse?

Reinigen Sie den Deckel, den Korb, den Filter gegen Verunreinigungen und den Behälter von Hand mit heißem Wasser und Spülmittel. Das Bedienfeld sollte mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Kann ich das Bedienfeld ins Wasser tauchen?

Nein, tauchen Sie das Bedienfeld niemals ins Wasser. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch oder Küchenpapier.

Wann sollte ich die Lebensmittel in den Korb geben?

Fügen Sie die Lebensmittel erst hinzu, wenn das Öl die gewählte Temperatur erreicht hat, das heißt, wenn die grüne Kontrollleuchte erlischt.

Kann ich den Deckel während des Betriebs anbringen?

Nein, bitte bringen Sie den Deckel nicht an, während die Fritteuse in Betrieb ist.

Wie installiere ich den Korbgriff?

Der Korbgriff kann angebracht werden, indem er am Korb befestigt wird. Er kann für die Aufbewahrung nach innen geklappt werden.

Was bedeuten die rote und die grüne Kontrollleuchte?

Die rote Kontrollleuchte zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist (On/Off). Die grüne Kontrollleuchte zeigt die Temperatur des Öls an; sie erlischt, wenn die gewählte Temperatur erreicht ist.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Schließen Sie die Fritteuse nicht an, wenn sich kein Öl im Behälter befindet. Verwenden Sie den Sicherheitsknopf und befolgen Sie die Anweisungen im Handbuch, um jede Gefahr zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Cleanfry 15 L A90 Eu01 003031 CECOTEC

1. Teile und Komponenten 22
2. Vor dem Gebrauch 22
3. Bedienung 23
4. Reinigung und Wartung 25
5. Copyright 27
6. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung. 27

INDICE

DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.

1. Deckel
2. Griff
3. Bedienfeld
4. Frittierkorb
5. Haken
6. Widerstand mit Thermostat
7. Glasierter Innentopf
8. Hauptgehäuse
9. Griff
10. Ein/Aus-Licht (rot)
11. Temperaturleuchte (Grün)
12. Temperaturwähler
13. Sicherheitstaste
14. Aufbewahrung für das Kabel
15. OilCleaner Verunreinigungsfilter

HINWEIS:

Die Grafiken in dieser Bedienungsanleitung sind schematische Darstellungen und entsprechen möglicherweise nicht genau dem Gerät.

2. VOR DEM GEBRAUCH

• Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.
  Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt wird, wenn Sie ihn später transportieren müssen. Wenn Sie die Originalverpackung entsorgen möchten, stellen Sie sicher, dass alle Artikel wiederverwerten.
• Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt oder nicht in gutem Zustand ist, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec.

Vollständiger Inhalt

• Ölfriteuse
• Kocheimer

• Frittierkorb

• OilCleaner Filter

• Deckel
• Diese Bedienungsanleitung

- Entfernen Sie nicht die Seriennummer des Geräts, um eine korrekte Rückverfolgbarkeit Ihres Geräts im Falle eines Hilfeersuchens zu gewährleisten.

- Setzen Sie den Griff des Frittierkorbs auf. Der Griff kann zur Aufbewahrung nach innen geklappt werden.

- Reinigen Sie Deckel, Korb, Schmutzsieb und Eimer von Hand mit heißer Seifenlauge.

- Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem feuchten Tuch und/oder Küchenpapier.

- Wichtig: Tauchen Sie das Bedienfeld nicht in Wasser ein.

- Trocknen Sie alle Teile der Fritteuse vollständig ab und setzen Sie die Schüssel, den Filter, das Bedienfeld, den Korb und den Deckel in ihre jeweiligen Positionen. Vergewissern Sie sich, dass die Küvette in der richtigen Position steht; die Markierungen für die minimale und maximale Kapazität sollten sich auf der rechten Seite befinden.

3. BEDIENUNG

Abb. 2

1. Nehmen Sie den Deckel ab und entfernen Sie den Frittierkorb.
2. Füllen Sie Öl in den Tank, bis das Signal für die maximale Kapazität erreicht ist.

Hinweis

• Wir empfehlen die Verwendung von Olivenöl, Maisöl, Erdnussöl oder Pflanzenöl. Verwenden Sie keine Margarine oder Butter.
• Schließen Sie das Produkt nicht an das Stromnetz an, wenn sich kein Öl in der Behälter befindet.

• Es ist wichtig, den Deckel nicht aufzusetzen, während die Fritteuse in Betrieb ist.

• Schließen Sie die Fritteuse an die Stromversorgung an. Drehen Sie den Temperaturwähler in die gewünschte Stellung.

• Wenn das Öl die gewählte Temperatur erreicht hat, erlischt das grüne Licht (geben Sie keine Lebensmittel hinzu, bis das Öl die gewählte Temperatur erreicht hat). Das grüne Licht leuchtet wieder auf, wenn Sie Lebensmittel in das Öl geben, und schaltet sich wieder aus, wenn das Öl die gewählte Temperatur erreicht hat.

• Hängen Sie den Gareinsatz an den Rand des Eimers (achten Sie darauf, dass der Griff richtig positioniert und trocken ist).

DEUTSCH

1. Legen Sie Futter in den Korb (das Futter sollte möglichst trocken sein).
2. Tauchen Sie den Korb vorsichtig in das heiße Öl ein (das Öl kann beim Frittieren der Speisen knistern).
3. Wenn das Essen fertig ist, nehmen Sie den Korb ab und hängen ihn an den Rand des Eimers. Lassen Sie die Speisen das überschüssige Öl abtropfen. Abb. 3
4. Schalten Sie den Temperaturwähler aus und ziehen Sie den Netzstecker der Fritteuse. Lassen Sie das Gerät mindestens 2-3 Stunden abkühlen, bevor Sie es bewegen oder reinigen.
5. Legen Sie das Frittiergut auf einen mit Küchenpapier ausgelegten Teller, um überschüssiges Öl zu entfernen.

Die Zeiten und Temperaturen in der folgenden Tabelle dienen als Richtwerte und sollten je nach Menge oder Dicke der Speisen und Ihren Vorlieben angepasst werden.

Lebensmittel	Gewicht	Temperatur	Zeit
Frische Pommes Frites	800 g	190 °C	10-12 min
Tiefgefrorenes Pompes Frites	800 g	190 °C	10 Min
Tiefgefrorene, panierte Garnelen	Bis der Korb Gareinsatz ist	170 °C	3-5 Min
Frisch panierter Fisch	150 g	190 °C	5-10 Min
Gefrorener paniertet Fisch	150 g	170 °C	10-15 min
Kleine Portionen panierte Hähnchen	150 g	170 °C	15-20 Minuten
Große Portionen panierte Hähnchen	150 g	190 °C	20-30 Min
Frisch panierte Hähnchenkeulen	2 oder 3	170 °C	15 Min
Frische Hamburger aus Kalbfleisch	250 g	170 °C	2-3 Minuten

Hähnchen- oder Rindfleisch-Burger können das Öl verfärben und einen Geschmack hinterlassen, der beim Frittieren anderer Lebensmittel möglicherweise nicht erwünscht ist.

Hausgemachte Semmelbrösel

Beachten Sie, dass, wenn Sie den nassen Teig in den Korb geben, bevor Sie ihn in das Öl tauchen, das Essen am Metall haften bleiben könnte.

Tipps:

• Führen Sie das panierte Lebensmittel mit Hilfe einer Pinzette langsam in das Öl ein.
• Das Öl kann beim Frittieren knistern. Wenn sie fertig sind, entnehmen Sie die Speisen mit Hilfe des Korbes.
• Die Fritteuse hat einen Sicherheitsthermostat, der die Fritteuse bei Überhitzung abschaltet. Dies kann passieren, wenn sich nicht genügend Öl im Behälter befindet.
• Füllen Sie den Korb nicht zu voll, da dies zu einem Abfall der Öltemperatur führen kann, der die Speisen fettig oder teilweise roh werden lässt.
• Die Fritteuse ist immer einsatzbereit, wenn Sie sie an einem kalten Ort, mit gefiltertem Öl im Inneren und mit aufgesetztem Deckel lagern.
• Wenn Sie die Fritteuse mit Öl im Inneren lagern, nehmen Sie den Griff vom Korb ab und lagern ihn separat.
• Garen Sie die Speisen vollständig. Denken Sie daran, dass Lebensmittel außen braun werden können, bevor sie vollständig gegart sind.
• Wählen Sie Küchenutensilien sorgfältig aus. Verwenden Sie keine Utensilien, die schmelzen könnten. Metallutensilien sind wärmeleitend und sollten isolierende Griffe haben.
• Achten Sie bei der Verwendung von Metallutensilien darauf, die Widerstände nicht zu beschädigen.
• Seine Fritteuse hat ein maximales Fassungsvermögen von 800 g. Dieser Betrag ist abhängig von der Art des Lebensmittels (siehe Tabelle oben). Füllen Sie den Korb nicht über seine Hälfte.
• Vermeiden Sie es, die Lebensmittel lange im Korb abtropfen zu lassen, da sie sonst weich werden und ihre knusprige Konsistenz verlieren.
• Wechseln Sie das Öl, wenn es braun oder milchig wird.
• Wenn sich am Boden des Eimers Wassertropfen befinden, muss das Öl gewechselt werden. • Wechseln Sie das Öl etwa alle 15 Benutzungen.
• Alle Lebensmittel, insbesondere Tiefkühlkost und Kartoffeln, enthalten Feuchtigkeit. Wenn sie in das heiße Öl getaucht werden, verdampft das Wasser in diesen Lebensmitteln.
• Berücksichtigen Sie die Lebensmittel, die Sie zubereiten möchten, bevor Sie die Temperatur des Öls wählen. Generell gilt, dass vorgekochte Lebensmittel höhere Temperaturen benötigen als rohe Lebensmittel.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Stellen Sie sicher, dass die Fritteuse kalt und von der Steckdose getrennt ist, bevor Sie mit der Reinigung fortfahren.

1. Nehmen Sie den Deckel, das Bedienfeld, den Frittierkorb, den Schmutzfilter und die

DEUTSCH

Schüssel ab.

1. Gießen Sie das Öl aus der Schale durch Musselin oder Papiertücher, die über einen Trichter gelegt wurden, in ein geeignetes Gefäß.
2. Reinigen Sie Deckel, Filter, Frittierkorb und Eimer von Hand mit heißes Wasser und Seife. Sie können den Behälter in der Spülmaschine waschen. Nehmen Sie es so schnell wie möglich aus der Spülmaschine und trocknen Sie es vollständig ab.
3. Reinigen Sie das Bedienfeld mit einem feuchten Tuch und/oder Küchenpapier.

Hinweis

• Tauchen Sie das Bedienfeld nicht in Wasser ein.
• Achten Sie darauf, dass Sie beim Reinigen der Fritteuse die mit dem Heizelement verbundenen Kabeln nicht beschädigen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Teile Ihrer Fritteuse vollständig trocken sind, und bringen Sie die Schüssel, das Bedienfeld, den Frittierkorb und den Deckel wieder an ihren jeweiligen Positionen an. Achten Sie beim Aufsetzen der Küvette auf die richtige Position, mit der Markierung für die maximale und minimale Kapazität auf der rechten Seite.
• Sie können das Öl in der Fritteuse aufbewahren, wenn Sie darauf achten, dass der Deckel richtig geschlossen ist.

Regelmäßige Reinigung des Öls mit dem Verunreinigungsfilter OilCleaner

Nutzen Sie den OilCleaner-Filter, um die Reinigung des Öls und der Fritteuse zu erleichtern. Frittierrückstände und Verunreinigungen setzen sich beim Abkühlen des Öls am Boden ab. Durch das Entfernen dieses Filters sammeln wir diese Reste und halten das Öl länger sauber, wodurch die Vermischung von Aromen minimiert wird.

Hinweis

Hinweis: Warten Sie, bis das Öl und der Widerstand abgekühlt sind, bevor Sie diesen Vorgang durchführen.

1. Entfernen Sie bei ausgesteckter Fritteuse den Deckel und den Korb und waschen Sie sie getrennt.
2. Entfernen Sie den Widerstand, indem Sie ihn nach oben bewegen, wobei Sie darauf achten, dass er nicht überläuft.
3. Entfernen Sie den OilCleaner-Filter vom Heizelement, indem Sie ihn nach vorne in Richtung Heizelement schieben. Abb. 4
4. Waschen Sie den Filter mit heißem Wasser und Seife und trocknen Sie ihn.
5. Setzen Sie den OilCleaner wieder auf das Heizelement, indem Sie ihn in die

entgegengesetzte Richtung bewegen, als Sie ihn abgenommen haben.

1. Setzen Sie das Heizelement mit dem OilCleaner-Filter in die Fritteuse ein. Es ist jetzt einsatzbereit.

5. COPYRIGHT

Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. weder ganz noch teilweise vervielfältigt, in einem Wiederherstellungssystem gespeichert, übertragen oder verbreitet werden (elektronisch, mechanisch, Fotokopie, Aufzeichnung oder ähnliches).

6. VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG.

CE Cecotec Innovaciones erklärt hiermit, dass dieses Produkt mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der in der Europäischen Union geltenden Vorschriften übereinstimmt. Dieses Produkt wurde unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheits- und Qualitätsstandards entwickelt, hergestellt und geprüft. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf folgender Website zu finden: https://storececotec.de/de/information/declaration-of-conformity

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Fig. 1