KH 2902 MULTI-PURPOSE METAL DETECTOR - Metallsonde POWERFIX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Metalldetektor
Marke	POWERFIX
Modell	KH 2902
Stromversorgung	9V-Blockbatterie (nicht im Lieferumfang)
Hauptfunktionen	Metallerkennung (Metallrohre, Halterungen) und stromführende elektrische Leitungen
Erkennungstiefe – Metallrohre	40 mm
Erkennungstiefe – Kupferrohre	20 mm
Erkennungstiefe – Wechselstromleitungen	80 mm
Betriebsschalter	Positionen METALL und SPANNUNG
Sichtanzeige	rote LED
Akustisches Signal	Ja, Frequenz variiert je nach Nähe
Bestimmungsgemäße Verwendung	Privat, Ortung von Leitungen und Metallgegenständen
Sicherheitshinweise	Nicht in feuchter oder explosionsgefährdeter Umgebung verwenden; keinen Voltmeter ersetzen
Lagerbedingungen	Trockener und frostgeschützter Ort
Reinigung	Trockenes, weiches Tuch; keine chemischen Mittel
Abmessungen (ca.)	Ca. 200 x 80 x 30 mm
Gewicht (ca.)	Ca. 100 g (ohne Batterie)
Mitgeliefertes Zubehör	Detektor, Bedienungsanleitung
Kundendienst (Frankreich)	0800 808 825 – [e-mail]
Hersteller / Importeur	KOMPERNASS GMBH, Burgstrasse 21, D-44867 Bochum
Reparierbarkeit	Nicht vom Benutzer reparierbar; Kundendienst kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - KH 2902 MULTI-PURPOSE METAL DETECTOR POWERFIX

Wie verwende ich den Metalldetektor KH 2902?

Stellen Sie den Schalter je nach Suchobjekt auf METALL oder SPANNUNG. Halten Sie das Gerät senkrecht zur Wand, drücken Sie die PUSH-Taste und bewegen Sie es langsam. Ein kontinuierliches akustisches Signal zeigt das Vorhandensein des Objekts an.

Welche Materialarten kann dieser Detektor lokalisieren?

Er erkennt Eisen- und Nichteisenmetalle (Rohre, Halterungen) sowie stromführende elektrische Leitungen. Er erkennt keine Kunststoffrohre oder spannungslose Kabel.

Welche Batterie verwenden und wie einbauen?

Verwenden Sie eine 9V-Blockbatterie (nicht im Lieferumfang). Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite, schließen Sie die Batterie unter Beachtung der Polarität an und schließen Sie das Fach bis zum Einrasten.

Warum erkennt mein Detektor nichts?

Überprüfen Sie, ob die Batterie geladen und korrekt eingelegt ist. Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf der richtigen Position steht. Bei elektrischen Leitungen müssen diese unter Spannung stehen (schalten Sie das Licht ein).

Was sind die maximalen Erkennungstiefen?

Bis zu 40 mm für Metallrohre, 20 mm für Kupfer und 80 mm für Wechselstromleitungen. Dicke oder feuchte Wände können die Reichweite verringern.

Kann ich das Gerät im Freien oder bei Regen verwenden?

Nein, das Gerät ist nicht wasserdicht. Setzen Sie es nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um Schäden zu vermeiden.

Wie reinige und lagere ich den Detektor?

Reinigen Sie es mit einem trockenen, weichen Tuch. Lagern Sie es an einem trockenen und frostgeschützten Ort. Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden.

Was tun bei Zweifeln vor dem Bohren?

Führen Sie immer eine Doppelprüfung durch: Scannen Sie den Bereich im Modus METALL und dann im Modus SPANNUNG. Wenn Sie Zweifel haben, wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker.

Wie entsorge ich das Gerät und die Batterien?

Werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll. Halten Sie sich an die WEEE-Richtlinie (2002/96/EG) und geben Sie es bei einer Sammelstelle ab. Verbrauchte Batterien müssen an einer Sammelstelle abgegeben werden.

Wo finde ich Ersatzteile oder eine Reparatur?

Das Gerät ist nicht für die Reparatur durch den Benutzer ausgelegt. Bei Fragen wenden Sie sich an den Kompernass-Kundendienst: 0800 808 825 (Frankreich) oder [e-mail].

BEDIENUNGSANLEITUNG KH 2902 MULTI-PURPOSE METAL DETECTOR POWERFIX

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 18
Sicherheitshinweise 18
Technische Daten 19
Gerätebeschreibung 19
Lieferumfang 20
Auspacken 20
Batterie einlagen 20
Aufspūren von Metall und Stromleitungen 21
Aufbewährung und Reinigung 22
Entsorgen 23
Importeur 23
Service 24

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und haben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Handigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.

MULTIFUNKTIONSDETEKTOR KH 2902

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Multifunktionsdetektor ist zur Ortung von elektrischen Leitungen und von Metallobjekten, wie etwa Metallrohren oder Metallträgern konzipiert. Dieses Gerät ist nur für private Zwecke bestimmt. Gebrauchen Sie es nicht gewerblich.

Sicherheitshinweise

Verletzungsgefahr!

• Benutzen Sie das Gerät nicht an Orten, wo Feuergefahr oder Explosionsgefahr besteht, z.B. in der Nähe von brenbaren Flüssigkeiten oder Gasen.
• Dieses Gerät ist nicht damit bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei dessen, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.

Warning vor Schäden am Gerät!

• Setzen Sie das Gerät keinem Regen aus. Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchter oder nasser Umgebung.
• Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen auf das Gerät.
• Stellen Sie keine öffen Brandquellen, wie z.B. Kerzen auf das Gerät.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, um Wechselspannung in freiiegenden bzw. nicht isolierten Leitungen festzustellen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht als Ersatz für ein Voltmeter.

Das Gerät erkennt nicht immer alle Rohre und Leitungen. Folgende Bedingungen können ungenaue Ergebnisse verursachen:

-sehr dicke Wande
-schwache Batterien
- tiefliegende Leitungen oder Rohre
- abgeschirmte Kabel
-dicke Wande mit dünnen Rohren oder Leitungen

-mit Metall verkleidete Wande
-sehr feuchte Bedingungen

• Mit diesen Gerät lossen sich keine Leitungen in Stromkreisen feststellen,

• die von der Netzspannungsversorgung isoliert sind.

• die von Gleichstrom durchflossen werden.

• die für Computer- oder Telekommunikationssysteme genutzt werden.

• Mit diesen Gerät{lassen sich keine Rohre aus Plastik o.ä. feststellen, nur Rohre aus Metall.

• Für Schäden durch Manipulation am Ultraschallsender-/empfänger und bei Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise wird keine Haftung übernommen.

Umgang mit Batterien

• Auslaufende Batterien konnen Beschädigungen am Gerät verursachen. Wenn Sie das Gerät langere Zeit nicht benutzen, entnahme den die Batterien.
• Bei ausgelaufenen Batterien,ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch.
• Batterien dürfen nicht in die Höhe von Kindern gelangen. Kinder können Batterien in den Mundnehmen und verschlucken. Sollte eine Batterie verschlukt worden sein, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

Technische Daten

Metall- und Stromdetektion

Aufspuren von: Stromleitungen, Metall

Spanningsversorgung: 9V Blockbatterie (im Lieferumfang nicht enthalten)

Maximale Detektortiefe fur Metallrohre: 40mm

Maximale Detektortiefe fur Kupferrohre: 20mm

Maximale Tiefe fur Wechselstromleitungen: 80mm

Gerätebeschreibung

1 Rote LED
2 Messkopf
Funktionsschalter (METAL/VOLTAGE)
Taste PUSH
5 Batteriefach

Lieferumfang

• Multifunktionsdetektor
  Bedienungsanleitung

Auspacken

Entnehmen Sie den Multifunktionsdetektor aus der Verpackung. Entfern den Sie alle Transportsicherungen und Verpackungsmaterialien.

Batterie einlagen

1. Öffnen Sie das Batteriefach 5 auf der Rückseite des Multifunktionsdetektors.
2. Stecken Sie die 9V-Blockbatterie auf die Kontakte. Achten Sie auf die richtige Polung.
3. Legen Sie das Band zum Herausholen der Batterie unter die 9V-Blockbatterie und drücken Sie sie in das Batteriefach 5.

Achtung:

Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht eingeklemmt werden. Das führt zu irreparablen Schäden am Gerät.
4. Schlieben Sie das Batteriefach ⑤. Der Batteriefachdeckel muss hörbar einrasten.

① Hinweise:

• Testen Sie das Gerät vor dem Gebrauch dadurch, dass Sie ein bekannten Metallobjekt bzw. eine bekannte Stromleitung erkennen setzen.
• Fragen Sie in Zweifelsfällen immer einen qualifizierten Baufachmann.

① Hinweise:

Damit eine Stromleitung vom Detektor erkannt wird, muss diese auch Strom führen. Wenn Sie z. B. den Verlauf einer Leitung vom Lichtschalter zur Lampe verfolgen都会, schalten Sie die Lampe ein.

1. Stellen Sie den Funktionschalter 3 in die Position METAL für das Aufspären von Metall und in die Position VOLTAGE für das Aufspären von Stromleitungen.
2. Halten Sie den Detektor mit dem Messkopf ② senkrecht gegen die zu entsprechende Wand und halten Sie die Taste PUSH ④ gedrückt (die rote LED ① leuchtet schwach).
3. Schieben Sie nun den Detektor in dieser Position langsam über die Wand.

4. Befindet sich ein Metallobjekt/eine Stromleitung in der Höhe des Messkopfs 2, so leuchtet die rote LED 1 Heller auf und es erten mehrere Signtöne nacheinander.

5. Lassen Sie in thisem Fall die Taste PUSH 4 los und halten Sie sie dann erneut gedrückt, um die Messaufösung erneut zu aktivieren.

6. Je{naher sich der Messkopf 2 am Metallobjekt/an der Stromleitung befindet,除去kürzer werden die Abstände zwischen den Signatoren.

7. Wenn ein durchgängiger Signaton zu horen ist, befindet sich das Metallobjekt/die Stromleitung direkt unter dem Messkopf ② des Detektors.

8. Bewegen Sie den Detektor nun weiter entlang der Wand, bis die rote LED ① wieder schwächer leuchtet und der Signalion in längeren Abständen zu horen ist, um die genaue Position und Lage des Metalobjectes/der Stromleitung auszumachen.

Achtung!

Bevor Sie z.B. ein Loch in die Wand bohren, stellen Sie sich, dass sich unter der Oberfläche nicht auch eine wechselstromfuhrende Leitung befindet. Führn Sie daher nach dem Aufspüssen von Metall immer auch eineSuche nach Stromleitungen durch!

Aufbewährung und Reinigung

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und frostfrei den Ort auf.
- Wenn Sie das Gerät für längerere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterie aus dem Batteriefach.
- Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch.
- Benutzen Sie keine chemischen oder scheuernden Putzmittel. Sie können das Gehäuse beschädigen.

Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll.
Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.

Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über ihreCOMMUNALE Entsorgungseinrichtung.

Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Batterien/Akkus entsorgen

Batterien/Akkus)dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien/Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im Handel abzugeben.

These Verpflichtung dient dazu, dass Batterien/Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführten werden können. Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand darüber.

Führer Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu.

Importeur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

DE Schraven

Service- und Dienstleistungs GmbH

Gewerbering 14

(14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise aus den Mobilfunknetzen)

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

AT Kompernaß Service Österreich

Tel.: [phone] (0,20 EUR/Min.)

e-mail: [e-mail]

CH Kompernaß Service Switzerland

Tel.: [phone] (max. 0,0807 CHF/Min.)

e-mail: [e-mail]