AD 7054 - Staubsauger ADLER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bodenstaubsauger
Marke	Adler
Modell	AD 7054
Abmessungen (L x B x H)	45 x 30 x 30 cm
Gewicht	5 kg
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Nennleistung	1200 W
Saugart	Trocken
Behälterkapazität	2 L
Filter	Waschbarer Luftfilter
Aktionsradius	5 Meter
Mitgeliefertes Zubehör	Teppichdüse, Fugendüse, Polsterbürste
Pflege und Reinigung	Behälter nach jedem Gebrauch leeren; Filter monatlich mit lauwarmem Wasser waschen
Sicherheit	Keine Flüssigkeiten, heißen oder spitzen Gegenstände aufsaugen
Sicherheitshinweise	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen; nicht in der Nähe von Wasser verwenden
Ersatzteile verfügbar	Filter, Staubbeutel (wiederverwendbar), Düsen
Reparierbarkeit	Reparatur durch autorisiertes Adler Servicecenter; Ersatzteile 5 Jahre verfügbar
Verwendungszweck	Haushalt, Reinigung von Hartböden und Teppichen
Geräuschpegel	78 dB
Energieeffizienzklasse	A

Häufig gestellte Fragen - AD 7054 ADLER

Wie leere ich den Behälter des Adler AD 7054?

Drücken Sie die Entriegelungstaste am Behälter, nehmen Sie ihn ab und entleeren Sie ihn in den Müll. Setzen Sie ihn wieder ein, bis er einrastet.

Wie reinige ich den Filter meines Adler AD 7054 Staubsaugers?

Nehmen Sie den Filter heraus, waschen Sie ihn mit lauwarmem Seifenwasser, lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.

Der Staubsauger verliert Saugkraft, was tun?

Überprüfen Sie, ob der Behälter nicht voll, der Filter sauber und die Schläuche nicht verstopft sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, konsultieren Sie die Anleitung.

Wie lang ist das Netzkabel?

Das Kabel ist ca. 5 Meter lang, was Ihnen eine gute Bewegungsfreiheit bietet.

Kann ich den Staubsauger zum Aufsaugen von Flüssigkeiten verwenden?

Nein, der Adler AD 7054 ist nur für Trockensaugen ausgelegt. Das Aufsaugen von Flüssigkeiten kann das Gerät beschädigen.

Wie wechsle ich den Staubbeutel?

Der Adler AD 7054 ist beutellos: Er verwendet einen Behälter, der entleert wird. Kein Beutelwechsel erforderlich.

Wo finde ich Ersatzteile für meinen Adler AD 7054 Staubsauger?

Ersatzteile sind bei autorisierten Adler Servicecentern oder auf deren Website erhältlich.

Wie lange ist die Garantie für den Adler AD 7054?

Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler ab. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf.

Ist der Filter waschbar?

Ja, der Filter ist mit Wasser waschbar. Lassen Sie ihn vor dem Wiedereinsetzen vollständig trocknen.

Was tun, wenn der Staubsauger nicht angeht?

Überprüfen Sie die Steckdose, das Kabel und ob der Behälter richtig eingerastet ist. Wenn nichts funktioniert, kontaktieren Sie den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG AD 7054 ADLER

ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN

1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Geräts und befolgen Sie die darin enthaltenen Anweisungen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts oder durch unsachgemäße Handhabung entstehen. 2 Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. 3 Schließen Sie das Gerät nur an eine 220-240 V / 50/60 Hz geeignete Steckdose an. Schließen Sie nicht gleichzeitig andere elektrische Geräte an dieselbe Steckdose an.

Die Bedienungsanleitung ist zu beachten. 4 Seiten sind befolgt worden, wenn Sie das Gerät in Anwenden von Kindern benutzen. Erlauben Sie Kindern nicht, an dem Gerät zu spielen. Erlauben Sie Kindern oder anderen Personen, die an dem Gerät nicht vertraut sind, das Gerät zu benutzen, es sei denn, sie werden beaufsichtigt. 5 WARNUNG: Dieses Gerät kann von Kindern unter 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen, die keine Erfahrung mit dem Gerät haben, benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder in die sichere Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und die Aufsicht wird durchgeführt. 6 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Ziehen Sie NICHT am Netzkabel. 7. Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit ein. Halten Sie das Gerät nicht unter fließendes Wasser (Regen, Dusche usw.) und verwenden Sie es nicht in feuchten Räumen (Badezimmer, feuchte Waschküche). Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einer Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. 9. Benutzen Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder wenn es heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Bringen Sie das beschädigte Gerät zur nächsten Reparatur oder zum nächsten Kundendienst. Alle Reparaturen dürfen nur von autorisierten Servicestellen durchgeführt werden. Eine unsachgemäße Reparatur kann eine Gefahr für den Benutzer darstellen. 10) Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien. 11) Lassen Sie das Netzkabel nicht auf heißen Oberflächen in Berührung kommen. (12) Lassen Sie das Gerät oder das Netzkabel nicht unbeaufsichtigt an einer Steckdose angeschlossen. 13. Um einen elektrischen Schlag zu verhindern, wird empfohlen, einen Fehlerstromschutzschalter (RCD) mit einem Nennfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA zu installieren. Hierfür sollte ein Elektrofachmann hinzugezogen werden. 14. Der Motor des Geräts darf nicht nass werden. 15. Verwenden Sie das Gerät nicht außerhalb der Wohnung, sondern nur in Innenräumen. 16. Verwenden Sie den Staubsauger nicht zum Aufsaugen von brennbaren Stoffen (z. B. Benzin, Lösungsmittel). 17. Saugen Sie keine scharfkantigen Gegenstände auf (z. B. Glasscherben).

GERÄTEBESCHREIBUNG (Abb. 1) (Äußere Teile des Staubsaugers)

1.1 Lufteinlass 1.2 Taste zum Öffnen des Staubbehälters 1.3 Handgriff

1.4 EÜü/Au[-ScAaëÉeç 1.5 TalÈeu fЩę dÜe FÜèÉeçabdeckuug 1.6 TalÈe üuą Aufęoèéeu de] NeÉīkabeè]

1.7 NeÉïkabeè 1.8 Rad 1.9 ScAéaucA

1.10 ScAéaucA 1.11 BЩe¡Èe 1.12 Ge|cAwÜudÜgkeÜÉlèegéee

1.13 AuīeUge fЩę ūoėėeu BeuĖė (lcAaėĖeĖ lŪcA eŪu, weųu deę LufĖeŪuėall bėockŪeęĖ ŪlĖ odeę dŪe RŪėėe ūoėė ŪlĖ)

1.14 Deckeè 1.15 2-Üç-1-BЩelÈe 1.16 PoèlÈeçad'beèbЩelÈe

1.17. RuqdbЩełĖe

BelcAeeÜbuug del GeeÄÉl (Abb.2) (luüeuÉeÜée del SÉaub[augeël])

1FeeÉÜgee ScAwaaaqeÜuèallfÜèÉee: 2A. GÜÉÉee fШę AuļaugfÜèÉee 2B. EÜuèall-ScAwaaaqfÜèÉee

BelcAeeÜbuug del Aulèa[lfÜèÉe] (Abb. 1 uud 3)

3A. HEPA-AulèallfÜèÉee 3B. ScAwaqa-AulèallfÜèÉee 3C. AbéufÉfÜèÉee-Kéaije

TNRKEITN TURVALLISUUSOHJEITA KNYTTÖN VARTEN

LUE HUOLELLISESTI JA SNILYTN MYÖHEMPNN KNYTTÖN VARTEN

1. Lue kÃÎÈÉd'oAje eųμεų èaÜÈÈeeų kÃÎÈÉd'à ja ůoudaÊa lÛUųà aųμεÈÉuja oAjeÜÊa. Vaė ūa|Éaa ūaAÛu̱goÜ|Éa, joÉka aÛAeuÉuūaÉ èaÜÈÈeeų aųu|Éa kuÚų kÃÎÈÉd'ÉaękoÜÉuk|e|É; ioÚkkeaūa|Éa kÃÎÈd'lÉà ÉaÚ eiÃa|ÛauqukaÜ|e|Éa kÃ|ÛÈÉeê|lÉÃ. 2 LaÜÈe ou ÉaëkoÜÈeÉÉu üaÜç koÉÜkÄÏÈÉd'd'ü. Ñèà kÄÏÈà ąuuAùu ÊaëkoÜÉukIeeu, joka TÀÈeeuJoIÜüa leu kÄÏÈÉd'ÉaëkoÜÉukIeuz kaullla. 3) KÎÈke èaÜÈe ëaÜu 220-240 V I 50/60 Hî ɑaadoÜÈeÉÈuuu iÜlÉoçalÜaau. KÄÏÈÉd'ÉuçüaèèÜluudeu èÜlÄÄaÜlekİÜ ÄèÄ kÎÈke uļeÜÈa lÄAkdèaÜÈÈeÜÈa laaauu üÜęÈ laaauaÜkaÜleİÈÜ. 4 Oée eçÜËÏÜleu üaçoõaÜüeu, kuç kÄÏËÄË èaÜËeEËa éaİËeu èÄluyÄ oèëella. NèÄ auuça èaÜËÈeeèèa ÄéÄ auuça éaİËeu ÉaÜ lèèèaÜlËeu AęukÜèd'Üdeu, joÉka eÜūÄË Éuüqe èaÜËeÉa. 5 VAROITUS: TĂĖĂ ėaŪĖeĖĖa ūoŪūaĖ kĂĪĖĖĂ ĪėŪ 8-ūuoĖŪaaĖ ėaįleĖ ja AęukŪėd’Ė, joI AęUkeųĖĪμεeĖ fīlļŪleĖ, leųloęŪleĖ ĖaŪ AęukŪleĖ kĪūĪĖ, ĖaŪ AęukŪėd’Ė, joŪėėa eŪ oėe k ĠŪeĖĂqĪlĖĂ ėaŪĖĖeeļĖa, joI ĖĂqĂ ĠajaAĖuu AęUdĂų ĖuęūaėėŪluudeļĖaaų ūaļĖaaūauų Aų ūaėūouŋuaļla ĖaŪ joI AęUēėe ou aųqeĖEu oAjeeĖ ėaŪĖĖeeų ĖuęūaėėŪleļĖa kĂĪĖd’ĪĖ ģa ĠŪeĖoŪļŪa ėaŪĖĖeeų kĂĪĖĖd’ų ĖŪUĖĖĪūŪļĖ ā ūaaęoŪļĖa. LaiļeĖ eŪūĂĖ ṣaa èeŪkkŪĂ ė laa ħuoęĪĖĖaa ėaŪĖĖeŪdeų įuAḍŪļĖuļĖa ja AuoėĖoa, eėėeŪūĂĖ Aę oėe ĪėŪ 8-ūuoĖŪaŪĖ ĖoŪqŪųĖaa ħuoęĪĖeĖa ūaėūouŋuaų aėaŪļeuą. 6 IeçəEa ¡ÜlÉoke ¡ÜlÉoça|ÜalÉa aÜua kÄIÉd'u jÄékeeu ¡ÜÉÄaÄèëÄ ¡ÜlÉoça|ÜalÉa kÜÜuuÜ NLN üedÄ üeękkojoAdo|Éa.
2. Ñèà uìoÉa joAÉoa, ïÜlÉokeÉÉa ÉaÜ koko èaÜÉeÉÉa üeÉeeu ÉaÜ auuAuu uεlÉeeleeu. ÑèaÜÉeÉÉa IÄÄoèoļuAÉeÜèée (lade, auęÜųko jųe.) ÉaÜ kÄÏÉÄ lÜÉÄ kolÉeÜlla oèoļuAÉeÜl (kÎėiīAuoupeeÉ, kolÉeaÉ aluuÉoauÉoÉ). TaękałĖa ūŪęĖajoAdou kuuĖo lĂĂuųđėėŪlelĖŪ. Joł ūŪęĖajoAĖo ou ūauęŪoŪĖuuquĖ, le ou ūĂėĖĖĂąŪleklŪ ūaŪAdeĖĖaŭa eęŪkoŪlkoęjaajau ĖoŪąełĖa.
3. ΝὲĂ kĂĪĖĂ ἐaŪĖeĖĖa ūauęŪoŪĖuuμεεėėa ūŪęĖajoAdoėėa ĖaŪ joļ le oų įudouųuĖ ĖaŪ i αuuėėa ĖaūoŪų ĖaŪ joļ le eŪ ĖoŪaŪ kuųųοėėa. ΝὲĂ koęjaa ἐaŪĖeĖĖa ŪĖļe, lŪėėĂ ĮĂAκd oėeaqalla. VŪe ūauęŪoŪĖuuųė ἐaŪĖe aļŪauęĖuuęĖeūaaų AuoėĖoėŪūkkeeļeeų ĠeaķkaļĖeĖĖ koęjaĖĖaūakļŪ. KaŪkkŪ koęjaukļeĖ ṣaaūaĖ ľuoęŪĖĖaa ūaŪų ūaėĖuuĖeĖuĖ AuoėĖokeļkuk VŪęAeeeėėŪμεų koęjauļ ūoŪ aŪΑμεuĖĖaa ūakaūauų ūaaęauų kĂĪĖĖĂjĂėėe. 10) ΝὲĂ kĂĪĖĂ èaŪĖeĖĖa lĪĖĖĪūŪeu qaĖeeŪaaėŪeu ėĂAeėėĂ. 11) Ñèà auŋa ūÜçĖajoAđouų kolkeĖĖaa kuuaŪa iŪuęĖoja. (12) ΝὲĂ kołkaau jĂĖĂ ἐaŪĖeĖĖa Ėaū ūŪęĖaėĂAdeĖĖĂ iŪlĖoęałŪaaų kĪĖkeĖĖĪuĂ Ūėąau
4. Lüftungsanlage oder Lüftungsgerät (RCD), das eine Lüftungsanlage oder ein Lüftungsgerät mit einer Leistung von mehr als 30 kW antreibt. Anforderungen an Lüftungsanlagen oder Geräte in Bezug auf Brandschutz.
5. Nicht mit Wasser löschen.
6. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
7. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht (z. B. bei elektrischen Anlagen, Schaltschränken).
8. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht (z. B. bei elektrischen Anlagen).
9. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. 19. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
10. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. 20) Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
11. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
12. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
13. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
14. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
15. Nicht mit Wasser löschen, da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht. Bei einem Brand das Gerät spannungsfrei schalten, bevor man es löscht. Das Gerät ist nicht für den Außenbereich geeignet.
16. Das Gerät ist für den Dauerbetrieb geeignet, wenn die Umgebungstemperatur 40 °C nicht überschreitet.
17. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit und Staub zu schützen.
18. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
19. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.

GERÄTEBESCHREIBUNG (Bild 1) (Modell je nach Ausführung)

1.1 Ein-/Ausschalter 1.2 Schutzleiteranschluss 1.3 Kabel

1.4 Ein/Aus-Taste 1.5 Sicherung und Halter 1.6 Drehzahlregler und Schalter

1.7 Drehzahlregler 1.8 Griff 1.9 Bürste

1.10. Lampe 1.11 Griff 1.12 Stellfuß

1.13. Typenschild (siehe Bild, je nach Modell oder Ausführung)

1.14 Kabel 1.15 2-in-1-Griff 1.16 Zusatzgriff

1.17 Griff

Bedienfeld (Bild 2) (je nach Ausstattung)

1Taste für Geschwindigkeitsstufen: 2A. Geschwindigkeitsregler 2B. Geschwindigkeitsregler

Stellfüße (Bilder 1 und 3).

3A. HEPA-Filter 3B. Vorfilter 3C. Hauptfilter

Filterwechselintervall:

1. Filter bei Bedarf oder spätestens nach einem Jahr wechseln.
2. Täglich, wenn der Filter stark verschmutzt ist.

Optionen:

1. Filter A 1 2. Metallgehäuse Filter A 1 3. Abdeckung A1
2. 2-in-1-Abdeckung A1 5. Vorfilter-Abdeckung A1 6. Hauptfilter-Abdeckung A1

Filtertypen:

1. Vorfilter A1 2. Feinstaubfilter A1 3. Aktivkohlefilter A1
2. Ersatzfilter bestellen A1

Filterwartungshinweise: