ATLAS W - Smartphone ZTE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Smartphone
Marke	ZTE
Modell	ATLAS W
Abmessungen (ca.)	150 x 72 x 8 mm
Gewicht (ca.)	160 g
Batteriekapazität	3000 mAh (Lithium-ion)
Stromversorgungstyp	Integrierter Akku, Aufladen über micro USB
Betriebssystem	Android (Version variiert)
Bildschirm	Touchscreen 5.0 Zoll, Auflösung 480x854 Pixel
Prozessor	Quad-core 1.3 GHz
Interner Speicher	8 GB (erweiterbar per microSD-Karte)
RAM-Speicher	1 GB
Hauptkamera	8 Megapixel mit LED-Blitz
Frontkamera	2 Megapixel
Konnektivität	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
Sensoren	Beschleunigungssensor, Näherungssensor
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen, Feuchtigkeit vermeiden
Sicherheit	Sperre per PIN, Muster oder Passwort
Ersatzteile und Reparatur	Erhältlich über den ZTE-Kundendienst oder autorisierte Händler
Allgemeine Informationen	ZTE-Einsteiger-Smartphone, ideal für den täglichen Gebrauch

Häufig gestellte Fragen - ATLAS W ZTE

Wie lege ich SIM-Karte und Speicherkarte ein?

Entfernen Sie die Rückabdeckung und den Akku. Legen Sie die SIM-Karte (Micro-SIM) in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein, dann die microSD-Karte in den dafür vorgesehenen Slot. Setzen Sie den Akku und die Abdeckung wieder ein.

Wie setze ich das Telefon auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie zu Einstellungen > Sichern & Zurücksetzen > Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Bestätigen Sie den Vorgang. Beachten Sie, dass alle Ihre Daten gelöscht werden.

Warum entlädt sich der Akku schnell?

Überprüfen Sie Hintergrund-Apps, deaktivieren Sie ungenutztes WLAN und Bluetooth, reduzieren Sie die Bildschirmhelligkeit. Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie den Akku.

Wie mache ich einen Screenshot?

Drücken Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-Taste und die Leiser-Taste für 2 Sekunden. Der Screenshot wird in der Galerie gespeichert.

Wie übertrage ich Dateien auf einen Computer?

Verbinden Sie das Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer. Wählen Sie auf dem Telefon 'Dateiübertragung' (MTP) in den USB-Optionen. Sie können dann Ihre Dateien kopieren.

Das Telefon lässt sich nicht mehr einschalten, was tun?

Versuchen Sie, die Ein-/Aus-Taste 10 Sekunden lang gedrückt zu halten. Wenn nichts passiert, schließen Sie das Ladegerät für 30 Minuten an und versuchen Sie es erneut. Wenn der Bildschirm schwarz bleibt, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie schaffe ich Speicherplatz frei?

Löschen Sie ungenutzte Apps, leeren Sie den App-Cache (Einstellungen > Speicher > Cache-Daten), verschieben Sie Dateien auf die SD-Karte.

Wie aktualisiere ich das Android-System?

Gehen Sie zu Einstellungen > Über das Telefon > Systemupdates. Wenn ein Update verfügbar ist, folgen Sie den Anweisungen zur Installation (WLAN-Verbindung empfohlen).

Kann ich eine Schutzhülle verwenden?

Ja, Sie können eine für das Modell ATLAS W geeignete Schutzhülle verwenden. Stellen Sie sicher, dass sie keine Anschlüsse oder Tasten blockiert.

Wie kontaktiere ich den ZTE-Kundendienst?

Sie können den ZTE-Kundendienst über die offizielle Website, telefonisch oder per E-Mail erreichen. Die Kontaktdaten finden Sie im Benutzerhandbuch oder auf der Verpackung.

BEDIENUNGSANLEITUNG ATLAS W ZTE

ATLAS W Kurzanleitung 20

ATLAS W Kurzanleitung

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, laden Sie das Benutzerhandbuch herunter:

http://wwwen.zte.com.cn/endata/mobile/germany/Germany_Instruction/201205/P020120511513217102584.pdf

Produktsicherheitsinformationen

	Nicht beim Tanken verwenden.
	Mobilteil nicht am Steuer verwenden.
	Dieses Gerät kann grellles oder aufblitzendes Licht erzeugen.
	Bei Betrieb am Körper einen Abstand von 15 mm einhalten.
	Nicht im Feuer entsorgen.
	Kleinteile können bei Verschlucken zum Ersticken führen.
	Vermeiden Sie Kontakt mit Magnetfeldern.
	Dieses Gerät kann laute Töne erzeugen.
	Vermeiden Sie extreme Temperaturen.
	Von Herzschrittmachern und anderen eigenen medizinischen Geräten fernhalter
	Kontakt mit Flüssigkeiten vermeiden, trocken halten.
	In Krankenhäusern und medizinischen Einrichtungen auf Anweisung ausschalten.
	Zerlegen Sie das Gerät nicht.
	In Flugzeugen und auf Flughäfen auf Anweisung ausschalten.
	Verlassen Sie sich bei Notrufen nicht allein auf dieses Gerät.
	In explosionsgefährdeten Umgebungen ausschalten.
	Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehö

Erstes Kennenlernen

Ein/Aus-Taste

• Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Betriebsmodus auszuwählen oder um das Handy auszuschalten.
• Drücken Sie diese Taste, um in den Standby-Modus zu wechseln.
• Drücken Sie diese Taste, um das Handy zu aktivieren.

Starttaste

- Drücken Sie diese Taste, um von jeder

Anwendung und jedem Bildschirm aus zur Startseite zurückzukehren.

- Halten Sie diese Taste gedrückt, um zuletzt verwendete Anwendungen anzuzeigen.

Menü -Taste

Drücken Sie diese Taste, um Optionen für den aktuellen Bildschirm anzuzeigen.

Zurück-Taste

Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzugehen.

Such-Taste

Drücken Sie diese Taste, um das Suchfeld zu öffnen.

Lautstärke-Taste

Halten Sie den jeweiligen Abschnitt dieser Taste gedrückt, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu reduzieren.

Vor der Inbetriebnahme

Abnehmen der hinteren Abdeckung

Einsetzen der SIM-Karte

Vor dem ersten Gebrauch Ihres Handys mü ssen Sie den Akku folgendermaß en aufladen:

1. Stecken Sie den Stecker des Ladegeräts in die entsprechende Buchse am Handy.

2. Schließ en Sie das Ladegerät an eine Standardsteckdose mit Wechselstrom an.

3. Ziehen Sie den Stecker des Ladegerä ts, sobald der Akku vollständig geladen ist.

Ein- und Ausschalten des Handys

Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Karte eingelegt und der Akku aufgeladen ist.

• Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um Ihr Handy einzuschalten.
• Um das Handy auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um die Telefonoptionen anzuzeigen. Wählen Sie die Option Ausschalten und anschließend OK.

Umschalten in den Standby-Modus

Mit dem Standby-Modus wird Ihr Gerät in einen Zustand mit geringerem Stromverbrauch bei ausgeschaltetem Display versetzt, um so Akkuleistung zu sparen. Ihr Gerät wechselt außerdem automatisch in den Standby-Modus, wenn nach einer gewissen Zeit das Display ausgeschaltet wird. Diese Zeit können Sie in den Display-Einstellungen unter Ruhezustand einstellen.

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um in den Standby-Modus umzuschalten.

Aktivieren Ihres Handys

1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Display wieder zu aktivieren.
2. Halten Sie in der Mitte des Displays gedrückt.

Hinweis: Wenn Sie ein Entsperrmuster bzw. PIN/Passwort für Ihr Handy festgelegt haben, müssen Sie das Entsperrmuster zeichnen bzw. PIN/Passwort eingeben, um Ihr Display zu entsperren.

EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

C € 1588 Ⓞ

Für das nachstehend ausgezeichnete Produkt wird Folgendes erklärt:

Produkttyp: Digitales

WCDMA/GSM/GPRS-Dualband-Mobiltelefon

Modell-No: ATLAS W

Die grundlegenden Schutzanforderungen der Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (EC-Richtlinie 1999/5/EC) und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EC)

erfüllt.

Diese Erklärung gilt für sämtliche Exemplare, die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test- und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind.

Die Beurteilung der Richtlinienerfüllung des Produkts im Hinblick auf die Anforderungen für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (EC-Richtlinie 1999/5/EC) wurde von American TCB (Benannte Stelle № 1588) durchgeführt, auf Grundlage der folgenden Standards:

Sicherheit	EN 60950-1:2006/A11:2009
EMC	EN 301 489-1 V1.8.1;EN 301 489-3 V1.4.1;EN 301 489-7 V1.3.1;EN 301 489-17 V2.1.1;EN 301 489-24 V1.5.1;EN 55013:2001+A2:2006;EN 55020:2007;
Funkanlagen	EN 301 511 V9.0.2;EN 301 908-1 V4.2.1;EN 301 908-2 V4.2.1;EN 300 328 V1.7.1;EN 300 440-1 V1.6.1;EN 300 440-2 V1.4.1;
Gesundheit	EN 50360:2001; EN 62311: 2008EN 62209-1:2006;EN 62209-2:2010;EN 50332-1:2000;EN 50332-2:2003

Der Hersteller ü bernimmt die Verantwortung für diese Erklärung:

ZTE Corporation

Autorisierter Unterzeichner im Namen der Firma:

Name in Druckbuchstaben und Position in der Firma

Rechtsgü ltige Unterschrift

Dieses Gerät kann eingesetzt werden in:				AT	BE
CY	CZ	DK	EE	FI	FR
DE	GR	HU	IE	IT	LV
LT	LU	MT	NL	PL	PT
SK	SI	ES	SE	GB	IS
LI	NO	CH	BG	RO	TR

Nationale Einschränkungen der WLAN-Nutzung

2400,0-2483,5 MHz

Bulgarien

Grund/Anmerkung: Allgemeine Zulassung für die Verwendung im Freien und öffentlichen Dienst erforderlich.

Frankreich

Einschränkung: WLAN-Funktion nicht im Freien benutzen.

Grund/Anmerkung: Nutzung für militä rische Funkortung. Neuvergabe des 2,4-GHz-Frequenzbands erfolgte in den vergangenen Jahren, um die aktuelle gelockerte Regelung zu ermöglichen. Komplette Implementierung ist für 2012 geplant.

Italien

Grund/Anmerkung: Allgemeine Zulassung bei Benutzung im Freien außerhalb des eigenen Grundstücks erforderlich.

Luxemburg

Einschränkung: Keine

Grund/Anmerkung: Allgemeine Zulassung erforderlich für Netzwerk- und Dienstbereitstellung (nicht für Spektrum).

Norwegen

Einschränkung: Implementiert

Grund/Anmerkung: Dieser Unterabschnitt bezieht sich nicht auf den geografischen Bereich im Umkreis von 20 km um das Zentrum von Ny-Ålesund.

Russische Föderation

Grund/Anmerkung: Nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen.