Chrome 2 - Klapvogn Joie - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Chrome 2 Joie

Tillykke u volkommen til Joie-familien) Vi er sa glade for at vare en del af din reje med den lille. Nar du er p sur med Jole chrome-2, bruger du en certificer klapvogn af hei kvalitet som or godkindt after de europaiske sikkerhedstandardsen EN 1888-2-2018+AI202. Dette produkt bereregnnt til barn op tl 22 kg eler 4 ar, hvad enten der kommer feste. Lese donne vajeleding omhygeligt og feleg alle trinene sa du sikrer, at dit barn har det behageligt og er ordentligt besykttet under turen.

VIGTIGT - LAES OMHYGGELIGT OG BEHOLD TIL SENERE REFERENCE.

Beseq as pa jotebaby.com, hvr du kan downloade vojejdninger og se flere spendende Joteproduktor

Nodsituation

I tifalde af en nedsituation eiler ulykke er det vigtigst, at dit barn straks far ferstehjaep og legebehandling.

Liste over dele

Kontroller, et aile delene folger med, inden du begynder at sample produit. Hvis der mangler nogen dele, bedes du venligst kontakte din lokale forhandier. Der skailke bruges vanktol it at samle produit.

1 Klapovognsstel
2 Forhjul (X2)
3 Beghjul (X2)
4 Bremsesamling
5 Armbejo
6 Laogstotto
7 Hjulis

8 Forbjul
9 Baghul
10 See oels monteringsspij
11 Knap til frigltelse af sede
12 Spaende
13 Foldicknap
14. Justeringsknap til handtag

15 Handtag til at laene saedet

tilbagc

16 Opbevaringskury
17Bremsegreb
18 Opbevaringslas
19 Beslag ti opbevaringslas
20 Handtag

Tilbehør

1 Brug altid fastspaendingsystemet. Det anbefales, at skulderselner ogsa bruges.
! Sorg for, at alle lasene er last inden brug.
Lad jegke barnet lege med detteproduktet.
Sorg altid for, at fastgorelsesanordningerne pa barnevogne, saeedenheder og bilsader er spendt ordentigt for brug.
1 Produktet skal samles af en voksen.
1 Brug klavvognen til børn op til 22kg. Tungere børn kan beskadige klavvognen.
1 For at forhindre en farlig, ustabil tilstand, ma du违法犯罪 mere end 4,5 kg i opbevaringskurven.
Efterlad aldrig barnet ut den opsyn. Vaer altid i stand til at holde oje med barnet i klavpovgnen.
1 Bruge kun klapvognen med et barn ad gangen. Anbring alrig punge, indkobsposer, pakker ell er tilbehr pa handtaget ell kalechen.
1 Overbelastning, forkert folding erler brug af componentte dre andre producenter kan medfere, at klapvognen bliver beskadiget, gar i stykker eriler bliver usikker. Laes brugsanvisingen omhygggelit.
1 Brug kun reservele, som leveres er godkendt af fabrikanten/ distributen.
1 Laes alle instrukserne i brugsanvisingen, for du bruger produktet. Gem brugsanvisingen til senere brug. Manglende overholdelse af disse advansler og instructuron kan medfere alvorlige kvaestelser erller dodsfald.
1 Sikkerhedsseler og fastspændingssystemer skal bruges korrekt.
For at undga, at barnetkommen til skade veed at falde ellere glide ud, skal u altid bruge sikkerhedsele.
Sorg for at dit barns krop gár fri fra de bevegelige dele, nár du justerer klapvognen.
1 Barnet kan fā benene ind i abninger erler blive kvalt, hvis selen ikke anwendes.
! Brug aldrig klapvognen pa trapper ellr rulletrapper.
1 Hold produitet væk fra varme genstande, væsker og elektronik.
Lad aldrig barnet sta op ellse omvendt i klapvognen.
1 Efterlad aldrig klapvognen pa vejen, pa skraninger erer andre farlige steder.
Sorg for, at alle mekanismerne er fastgjort, fkr klapvognen bruges.
1 For at undgä kvaelning ma du IKKE laegge noget rundt om barnets hals, ophaenge snore fra dette produit erler linde snore til legetoj.
1 For at undga, at produktet vaelter, ma du IKKE putte noget pa handtaget.
I Loft IKKE klapyognen, mens barnet sidder i den.
! Brug IKKE opbevaringskurven som barnelift.

For at undga at klapvognen vipper, ma du alrig iade barnet kravle op i den, Left altid barnet ind og ud af klapvognen.
For at undgå skader, skal børn altid holdes væk fra produktet, när du folder det ud ullerSAMen.
Vær sikker瑕 klapvognen er helt aben eller sammenfoldet, før barnet kommer i naeheden af klapvognen.
! Af hensyn til barnets sikkerhed skal du altid sikre dig, at alle dele er samlet og monteret korrekt, for du bruger klapvognen.
For at undga strangulering skal du sarge for, at dit barn er fri af kalechen.
1 Sla altid bremserne til, nar du parkerer klapvognen.
1 Stop med at bruge klaptvognen, hvis den er beskadiget ell er edelagt.
I Klapvognen mǎ kun bruges i gā-hastighed. Dette produkt er/DDke beregne tīl brug under lab.
For at undgå kvaelning skal plastikposen og alle emballagematerialier fjernes, indenprodukte tages i brug. Plastikposen og emballagen skal derefter holds væk fra babyer og born.
1 Dette Produkt er ikke beregnet til brug under Iæb eller skating.
1 Det anbefales at bruge en saerligt egnet skrastol i tilbagelaenet tilstand til babyer.
tage det op.
Barnesengen mä likke bruges, sā snart barnet er i stand til at sidde selv, rulle rundt og trykke sig selv op pa haender og knae. Barnets(Maximale vægt: 9 kg.
Lad参加会议的股东和代理人。
En babylift er IKKE beregnet til at sove i laengere tid.
! Der mä IKKE bruges aller lagges en,anden madras i babyliften end den, der føger med.
1 Dette produitkanikke,sammenmedautostolen,erstattene n barnesengeller en sengtil spaedborn.Hvis barnet skal sove,bor du anbringe detien passende barnevognskasse,barnesengell seng.
1 Nár barnet ligger i babyliften, skal du sorge for at dets hoved称之 en lavere end kroppen.
1 Sorg for, at handtag er i den rigtige position, fcr du bær erller Iøfter baresengen.
Handtage og bunden af babylften skal regelmaessigt ses after for tegn pa skader og slid.
Enhver vaegt, der anbringes pa handtaget og/eller bag pa ryglaenet og/eller pa siderne af klavpogven nil vapirke stabiliteten.
! Brug jeg tilbehør, der ikke er godkendt af producenten.
! Dette produit er beregnet til børn op til 22 kg aller 4 ar, hvad enten derkommen Forst.
! Der mA参加会议的nogen ekstra madrassre, medmindre fabrikanten anbefaler det.

Sadan samles klapvognen

(Seventiigst biloderne pa 1-12)

Lues alle instruktionerie i donnevejledhng, inden du samier og tager produklet i brug.

Abn klapvognen

Se biloderme 1-5

Sarg for, at klapvognen er foldet hell ud, fer du fortsetter.

Montering og afmontering af forhjulet

Se billedeme 6

Montering og afmontering af baghjulet

Sc billcdern 6

Montering af kurven

Sc billcdorme

Montering af kaleche

Se bildernde 8-1

Montering af armbajlen

Se biledeme - 1

ArmboJlon kan abnos pa don enc side, sa barnot nomt kan puttes 1 og tages ud.

Sarg altid for, at spaende barnet fast med selerne. ArmbaIen er ikke beregnet til selerne.

Don fardgsamlode klapvogn or vist som

Sadan bruges klapvognen

Brug af kalechen

Se biloderme 1

Tryk pa ryglaenet for du abner kalechen, hvis det ilke er praktisk at justere ryglaenet halt op.
Nar kalachen sidcier ordentigt pa anbefales det ikke at tage den af regemaassigt.

Shift af saede

Sp biloderme 1

Saoiokan vondosom,samorogbarnkanvareansigttil ansigt

Justering af ryglaenet

se bilde

Rygiænet har 5 indstillinger.
For at laene rylanat bilage, skal du tryke pa justeringsknappen - 1 og derefter justere rylanat.
Indstil ryglaenetlen passende vinkel.

Brug af spændet

Se billederne

Spænd spændet op

Tryk pãmkiterknappen for at lesne spændet.

Ls spendet

Sact spaondet patalesdon mod skulderspaondot -1,ogtrykd ind 1 spaondct -2
Et "kik" betyder, at spaendet er spaendt fast. 3
For at undga, at barnet kcmmer til skade vod at faido oller glide ud, skal du antic brugo solen til barnot.
Sarg for at dit barn siddor godt fastspandt. Afstandon molm barnot og skuldersolmo skal vae ca som tykkeisen af en hand.
1 Kryds Ikke skulderremmene. Dette vil medfore pres pa barnets hals.

Brug af skulder- og taljeseler

Se biloderne

Nar barnet sidker i autostolon, skal du sorge for, at skuldor- og taloselecn o i don korrokto hogeje og iengde, sa barnet ilke kon folde od.
-1 Fastgareisespunkt A til skuldorselen
-2 Fastgorelsespunkt B til skulderselen
3 Gidejustering
SternbraklbrugsteiggelesepspunktA tlikskulderesse og dethejeste skuldperclacing.Mindre braklbrugsteiggelesepspunktB tlikskulderesse og lavtere skuldperclacing.
Hvis du vi justo placongon af faskgalsospunktot for skudersole, skal du vondo spandot, sa dot ligger plant fremad. Stik det igennem skuderselen bagfra. For den igennem det hul, der er teetst pa barnets skudherde.
Brug gladejusteringen til at aendre selens laengde.
Tryk pä knappen -2, og track samtidig taliselon ud til den ønskodo laengdc. 3

Brug af skridtselen

Se billederne

Skrictselen kan saettes pa to帽子 after barnets behov.
Placering I Mindre babyer bruger donne placering
Placoring 2 Starro babyer bruger donne placoring
I. Track skindtsolen ud og placor den, sa den er plan. -18-2
ii. Drei farr Kingdomen til skridtselen, sa den korte sike kan trakkes frem, og trak den derefter genenn hulei tl solen. -3 6-4
ii. Traek den igen gennem hullet, der er taettest pa barnets skridt fra forsiden af skridtsalen

Liegstetten har 2 indstellinger.

Haeviegstetten

Tryk pa justeringsknapperne pa begge sider af laegtøtten -1, og drej laegtøtten nedac. -2

Brug af forhjulfasen

se billed

Skub forreste hjullas op for at fastholde rettingen.

Tip Det anbefales at bruge hjullasen pa ujaevne overflader,

Brug af bremsen

Se billedeme 6

Traed pä bremsepedalen, for at lase hjulene.

For at lase hjulene oo, skal du lofte bromsepedaien op.

Tip Brug altki bromsen, nár klapyognen star stillo.

Justering af händtaget

se billed

Handtaget har 3 positioner.

For at juste hndtagets heide, skul da treake hndtaget opad erer nedad 2 mens du trykker pahandtagets justeringsknad.

Sadan folds klapvognen sammen

Se billedeme -

1. Kalechen skal foldes sammen, inden klapyogren foldes sammen.

Tryk pa tilbagelamingshandtaget pa bag pa ryglenet for at dreje ryglenet sa det er vandret.

Track op foldeknappen, tracd foldcpodalen nodad, tryk klapvognen fremad for at folde den sammen.

Opbeveringlassen lass automatisk fest til opbeveringsholderen, ivorefter klapvoqgren foides og lass holt somm.

Brug af tilbehør

Tilochar saelges mulgvis separat og er mulgvis ilke tilgaengelgt i dit orrade.

Hvis produktet bruges med Jolie autostolen gemm, i-Gemm 3, i-Snug 2, i-Jemini eller Spring, bredus du vanligt falge follegende veledjerning.
1. For a satao adaptoren pa, skai du satao don pa boslagono, som vist 1. Der icyder et klik, hviket belycer at adepteren er lasf helt fast.
2. For at satae autostolen pa, skal du saitte den pa adapteren, som vist ic. Der lyder et klik hviket betycer at autostolen er istl helt fast.
3. For atage autostolen ud, skal zu lefte autostolen opad - 2 mens du trykker pa de to udleserinknapper til autostelen A.
Hésu ci haarpsgm ol brug af klavogvagen og adapteron, bedes du vnligt se brugerveijdingen til这部分.
For at tagc adaptoraf onf, skal du iiofo adaptoron opad - 2 mens clu tryikker pa de to ulliseraknapper.
Tag adapteren af, som visi
1 Fold venligstIkke klapvognen sammen, nardu monterer autostolen.

Brug af Chrome babyliften

Sc billederne

Den blde kerepose kan givo dit barn ct varmt og behagelgt milte at sove I

Koreposon saetos pa vod at folgo foligende trin.

1. Juster lagsstatten vandrot og laen rygiäenet heit ned, for du saatter kereposon

2. Tildacklagstotten med korpsoen

Den monterede kareposer vist i

Brug af regnslaget

se bilde

For at saitte regnslaget pa, skal det piaceres over klqvognon.
1 Inden du bruger regnslaget, skal du sarge for at saedet er ordentligt fastgjort.
Nar regnslaget bruges, skal du altid sarge for at der er ventilation.
1 Inden regnslagot pakkes sammen, skai du sorge for at dot er blevot rongjort og er ordentligt tert.
1 Fold ikke kapivognen sammen, nar regnslaget sidler pa.
I Undige, at barnet siddar i klapvognen med regnslaget pa I varmt vejr.
1 Skal bruges undor opsyn af on vokson, Ma ilke bruges pa on klapvogn uden kalcocho.

Afmonter og samling af blode varer

se billederne - 话

Aftageligt saedepude, der kan vaskes i kold vand og luftfertres. Den ma like vaskos med blogemiddel.
1 Stellet mä kun renegere med almindeilg tsebevand. Det mä ilke renegere med blegemiddel eer rengeringsmidler.
I Kontrolier rogolmaossigt klapvogren for loe skruor, slidto dolo, odclagt stof oller syninger. Udskift ell er reparer delene after behov.
1 Hvis klappvognon udssættes for sol oller varmo i kengoro tid, kan nogic af delono bilve slidt ollor skaeve.
Hvis klqvognen bilver vacd, skal du abne kalochen, og lad den terre grundigt inden den gommex.
1 Hvis hujolcre pisk, skal de smoros mod en lot ole (fx silhonspray, rustfrit oleller symaskinoole). Det or vigtigt at fal oilin ind i aksoen og hui salmingen.
† Hvis klapstolen bruges pa en strand, skal den rengeres grundigt after brug. Fjern all sand og salt, pa de mekaniske delg og pa hujalsamlingerne.

JoieTM

pssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

y

R

is

y 1