CF501DC - Batteri Vonroc - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CF501DC Vonroc

DA Oversættelse af den originale brugsanvisning 38

Læs de vedlagte sikkerhedsadvarsler, de yderligere sikkerhedsadvarsler og vejledningen. Hvis sikkerhedsadvarslerne og vejledningen ikke følges, kan det resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader. Gem sikkerhedsadvarslerne og vejledningen til fremtidig brug.

Følgende symboler anvendes i brugervejledningen eller på produktet:

Læs brugervejledningen.

Angiver risiko for personskade, dødsfald eller beskadigelse af værktøjet i tilfælde af manglende overholdelse af anvisningerne i denne vejledning.

Risiko for elektrisk stød.

Kun til indendørs brug.

Klasse II-maskine - Dobbeltisoleret - Du har ikke brug for et jordstik.

Klasse III maskine

Tidsforskudt miniature sikringsindsats.

Maks. temperatur 45 °C.

Kast ikke batteriet ind i åben ild.

Kast ikke batteriet ned i vand.

Strømforsyningsenhed må ikke bruges, hvis stikkets ben er beskadigede.

Sikkerhedsisolerende transformer, kortslutningssikker.

Switch-mode-strømforsyningsenhed; SMPS.

IP20 Angivelse af beskyttelsesindeks IP.

Ta = 40°C Nominel maksimal omgivelsestemperatur ta (hvis andet end 25 °C).

=0.5 Strømfaktor.

Angiver den måde, transformatoren skal tilsluttes på.

Produktet er i overensstemmelse med de gældende sikkerhedsstandarder i EU-direktiverne.

Dette apparat kan anvendes af børn på 8 år og derover samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de holdes under opsyn eller har fået vejledning i at bruge apparatet på en sikker måde og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

YDERLIGERE SIKKERHEDSADVARSLER FOR BÆRBARE VENTILATORER

• Brug ikke arbejdsventilatoren, hvis kontakten ikke tænder eller slukker. En ventilator, der ikke kan styres med tændknappen, kan være farlig og skal repareres.
• Afbryd batteriet eller adapterforbindelsen fra ventilatoren, eller sæt kontakten i låst eller slukket position, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller stiller ventilatoren til opbevaring. Disse forebyggende sikkerhedsforanstaltninger reducerer risikoen for at tænde ventilatoren ved et uheld.
• For at reducere risikoen for elektrisk stød må denne ventilator ikke bruges i nærheden af vand, især når den får strøm fra netledningen.
• Hold ventilatoren tør, ren og fri for olie og fedt. Brug altid en ren klud til rengøring. Brug aldrig bremsevæsker, benzin, petroleumsbaserede produkter eller stærke opløsningsmidler til at rengøre den bærbare ventilator. Hvis du følger denne regel, reduceres risikoen for tab af kontrol og forringelse af kabinettets plastik.
• Rengør kun med en tør klud.
• Brug den ikke i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, komfurer eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.
• Lær din ventilator at kende. Læs vejledningen omhyggeligt. Lær om dens anvendelser og

begrænsninger samt de specifikke potentielle farer relateret til denne ventilator. Hvis du følger denne regel, reduceres risikoen for elektrisk stød, brand eller alvorlig personskade.

• For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må denne ventilator ikke bruges sammen med en solid state-hastighedskontrolenhed.
• Ikke til brug i køkkener.
• Kun til generel ventilationsbrug. Må ikke bruges til at udsuge farlige eller eksplosive materialer og dampe.
• For at reducere risikoen for personskade og elektrisk stød må der ikke leges med ventilatoren, og den må ikke placeres, hvor små børn kan nå den.
• For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke udsætte den for vand eller regn.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR BATTERI

a) Åbn ikke batteriet. Fare for kortslutning.
b) Beskyt batteriet mod varme, f.eks. mod kontinuerligt intenst sollys, brand, vand og fugt. Fare for eksplosion.
c) I tilfælde af skade og forkert brug af batteriet, kan der blive udsendt dampe. Udluft området, og søg lægehjælp i tilfælde af klager. Dampene kan irritere åndedrætssystemet.
d) Brug kun batteriet sammen med dit Vonrocprodukt. Denne foranstaltning alene beskytter batteriet mod farlig overbelastning.
e) Batteriet kan blive beskadiget af spidse genstande såsom søm eller skruetrækkere eller af eksternt påført kraft. Der kan opstå en intern kortslutning, og batteriet kan brænde, ryge, eksplodere eller bliver overophedet.

SIKKERHEDSADVARSLER FOR OPLADER Tilsigtet brug

Oplad kun genopladelige batteripakker af type CD801AA og CD803AA med opladeren. Andre typer batterier kan sprænge og dermed forårsage personskader og beskadigelser.

a) Dette apparat er ikke beregnet til at blive anvendt af personer (herunder børn) med re- ducerede fysiske, sansemæssige eller mentale evner samt med manglende erfaring eller vi- den, med mindre de er under opsyn eller bliver instrueret.
b) Børn skal være under opsyn, så de ikke leger med apparatet.
c) Oplad ikke batterier, der ikke er genopladelige!

d) Under opladningen skal batterierne befinde sig i et område med god udluftning!

2. MASKINOPLYSNINGER

Tilsigtet brug

Arbejdsventilatorhybriden 20 V er udviklet til generel ventilation af de fleste rum i husstanden, med undtagelse af badeværelser og andre fugtige områder. Denne ventilator er ikke velegnet til industriel eller professionel brug.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Denne vejledning er udarbejdet til forskellige sæt/varenumre. Kontroller det tilsvarende varenummer i nedenstående tabel med specifikationer for den korrekte sammensætning og indholdet af dit sæt.

Model nr.	Batterier medfølger	Oplader medføl- ger	Vekselstrøm- sadapter medfølger
CF501DC	-- CD824AA
S_CF501DC	CD801AA CD802AA CD824AA
S2_CF501DC	2 x CD801AA CD802AA CD824AA
S3_CF501DC	CD803AA CD802AA CD824AA

Maskinoplysninger
Nominel spænding 20 V	---
Batteritype Li-Ion
Hastighed uden belastning
Pos 1:	1200/min.
Pos 2:	1700/min.
Pos 3:	2200/min.
Klingestørrelse 17,8 cm (7 tommer)
Antal klinger 3
Vægt (ekskl. batteri) 1,42kg
Luftstrøm
Pos 1:	333 m3/t
Pos 2:	472 m3/t
Pos 3:	611 m3/t
Driftstid ved maksimal hastighed (ca.)
2,0 Ah	3,5 timer
4,0 Ah	7 timer
IP-kode IP20

Model nr.	CD824AA
Adapterinput	100-240 V~,50/60 Hz,0,6 A
Adapteroutput	20 V—— 0,85 A, 17 W
Vægt	0,16kg

Model nr.	CD801AA
Batteritype	Lithium-Ion
Spænding	20 V---
Kapacitet	2,0 Ah
Anbefalet oplader	CD802AA
Vægt	0,3kg

Model nr.	CD802AA
Opladerinput	220-240 V, 50 Hz 0,4 A
Opladeroutput	21 V—2,5 A
Opladningstid 2 Ah batteri	60 minutter
Opladningstid 4 Ah batteri	120 minutter
Anbefalede batterier	CD801AA, CD803AA
Vægt	0,36kg

Model nr.	CD803AA
Batteritype	Lithium-Ion
Spænding	20 V---
Kapacitet	4,0 Ah
Anbefalet oplader	CD802AA
Vægt	0,65kg

Brug kun de følgende batterier af VONROC VPOWER 20V-batteriplatformen. Brug af andre batterier kan forårsage personskade eller beskadigelse af værktøjet.

CD801AA 20 V, 2 Ah Lithium-Ion

CD803AA 20 V, 4 Ah Lithium-Ion

Den følgende oplader kan bruges til at oplade disse batterier.

CD802AA Hurtig oplader

Batterierne af VONROC VPOWER 20V-batteriplatformen kan udskiftes med alle værktøjer af VONROC VPOWER 20V-batteriplatformen.

Brug kun den følgende vekselstrømsadapter. Brug af andre adaptere kan forårsage personskade eller beskadigelse af værktøjet.

Tallene i teksten henviser til diagrammerne på side 2-3.

1. Tænd/sluk-knap
2. Hastighedsinstillingsknap
3. Ventilatorhoved
4. Metalbase
5. Positionsjusteringsknap
6. Hængekrog
7. Vekselstrømsadapterport
8. Vekselstrømsadapter
9. Batteri
10. Knap til oplåsning af batteri
11. Knap til LED-indikatorer for batteri
12. LED-indikatorer for batteri
13. Oplader
14. LED-indikatorer for oplader

3. SAMLING

Tag batteriet ud, inden der udføres arbejde på el-værktøjet.

Batteriet skal oplades inden første brug.

Montering af ventilatoren (fig. A)

Tag altid batteriet ud, inden du monterer tilbehør.

• Placer ventilatorhovedet (3) mellem metalbasen (4), og spænd begge positionsjusteringsknapper (5) ved at dreje dem med uret.
• Placer hængekrogen (6) på metalbasen (4) ved at klikke krogen på basen.

På- og afmontering af vekselstrømsadapteren (fig. C)

1. Indsæt det lille runde stik på vekselstrømsadapteren (8) i vekselstrømsadapterporten (7).
2. Sæt 220-230V-stikket på selve adapteren ind i en stikkontakt.

Sådan sættes batteriet ind i maskinen (fig. B, F)

Sørg for, at batteriets yderside er ren og tør, inden du forbinder det til opladeren eller maskinen.

1. Sæt batteriet (9) ind i maskinens base, som vist på Fig. F.
2. Skub batteriet længere frem, indtil det klikker på plads.

Sådan tages batteriet ud af maskinen (fig. F)

1. Tryk på knappen til oplåsning af batteri (10).
2. Træk batteriet ud af maskinen, som vist på fig. F.

Kontrol af batteriets opladestatus (fig. G)

• Tryk kortvarigt på knappen (11) på batteriet for at kontrollere batteriets opladningsstatus.
• Batteriet har 3 lamper, der angiver opladningsniveauet. Jo flere lamper, der lyser, des mere opladning er der tilbage i batteriet.
• Når lamperne ikke lyser, betyder det, at batteriet er tomt og skal oplades med det samme.

Opladning af batteriet med opladeren (fig. G)

1. Tag batteriet (9) ud af maskinen.
2. Vend batteriet (9) på hovedet, og skub det ind i opladeren (13), som vist på Fig. G.
3. Skub batteriet, indtil det er helt inde i åbningen.
4. Sæt opladerstikket i en stikkontakt, og vent et øjeblik. LED-indikatorerne på opladeren (13) lyser og viser opladerens status.

Opladeren har 2 LED-indikatorer (14), som indikerer opladningsprocessens status:

Rød LED-status Grøn LED-status Opladerstatus
Slukket Slukket Ingen strøm
Slukket Tændt		Standby-tilstand:- Intet batteri isat, eller- Batteri isat, men opladning er afsluttet
Tændt	Slukket	Batteriopladning i gang

Når batteriet er ladet helt op, skal du tage opladerens stik ud af kontakten og fjerne batteriet fra opladeren.

Når maskinen ikke bruges gennem en længere periode, er det bedst at opbevare batteriet i opladet tilstand.

4. BETJENING

Denne maskine kan få sin strømforsyning ved at bruge et batteri (9) eller ved at tilslutte vekselstrømsadapteren (8). Hvis batteriet og vekselstrømsadapteren tilsluttes samtidigt, vil ventilatoren blive drevet af vekselstrømsadapteren, og batteriet vil ikke blive opladet.

Tænd og sluk maskinen (fig. A)

1. Tænd for ventilatoren ved at trykke på kontaktknappen (1) og holde den nede i 2 sekunder.
2. Sluk for ventilatoren ved at trykke på kontaktknappen (1), og så stopper ventilatoren med det samme.

Vindhastighedsjustering (fig. A)

Ventilatoren har 3 vindhastighedsindstillinger.

• Tryk på hastighedsindstillingsknappen (2) for at skifte mellem de 3 hastighedsindstillinger. Vindhastigheden øges, når du trykker på knappen, og vender tilbage til den laveste indstilling, når den kører med højeste hastighed.
• Hvis ventilatoren er tændt, starter den altid ved den laveste hastighedsindstilling.

Justering af hovedposition (fig. A, B)

- Ventilatorhovedet (3) kan placeres i en række forskellige positioner, 360° hele vejen rundt. For at justere ventilatorhovedet skal du løsne justeringsknapperne (5) og placere ventilatorhovedet (3) i den ønskede position og derefter fastgøre justeringsknapperne (5).

Ophængning af arbejdsventilatoren (fig. D, E)

• Ventilatoren kan hænges på den medfølgende krog (6), og placer derefter ventilatorhovedet (5) i den ønskede position.
• Ventilatoren kan også hænges under en flad, vandret overflade. Metalbasen (4) skal hænges på hovedet på en vandret overflade. Sørg for, at de 3 gummifødder hviler stabilt på overfladen.

5. VEDLIGEHOLDELSE

Rengør maskinbeklædningerne regelmæssigt med en blød klud, helst efter hver anvendelse. Sørg for, at der ikke er støv eller snavs i ventilationsåbningerne. Fjern snavs, der sidder meget godt fast, med en blød klud, der er fugtet i sæbevand. Brug ikke opløsningsmidler, som f.eks. benzin, sprit, ammoniak osv. Kemikalier som disse beskadiger de syntetiske komponenter.

MILJ∅

fekte og/eller bortskaffede elektriske og elektroniske apparater skal afleveres på en passende genbrugsstation.

Kun for lande i EU

Maskinværktøj må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Ifølge EU-direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr og dets gennemførelse i den nationale lovgivning skal maskinværktøjer, der ikke længere anvendes, afleveres separat og bortskaffes på en miljøvenlig måde.

GARANTI

VONROC-produkter er udviklet til de højeste kvalitetsstandarder og er garanteret fri for defekter i både materialer og udførelse i den periode, der er retsligt angivet fra datoen for det originale køb. Hvis produktet skulle udvikle fejl i denne periode på grund af defekt materiale og/eller udførelse, bedes du kontakte VONROC direkte.

Følgende omstændigheder er udelukket fra denne garanti:

• Uautoriserede servicecentre har foretaget eller gjort forsøg på at foretage reparationer og/eller ændringer på maskinen;
• Normal slitage;
• Værktøjet er blevet misbrugt, brugt forkert eller ikke passende vedligeholdt;
• Der er anvendt ikke-originale reservedele.

Dette udgør den eneste garanti, virksomheden har givet, enten udtrykt eller underforstået. Der er ingen andre garantier, udtrykt eller underforstået, som strækker sig ud over denne, herunder de underforståede garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål. Under ingen omstændigheder skal VONROC holdes ansvarlig for tilfældige skader eller følgeskader. Forhandlerens retsmidler skal være begrænset til reparation eller udskiftning af enheder eller dele, der ikke overholder kravene.

Produktet og brugervejledningen er genstand for ændringer. Specifikationer kan ændres uden yderligere varsel.

1. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIE-CZEŃSTWA