DCB184B - Batterioplader DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Genopladeligt lithium-ion batteri
Mærke	DeWalt
Model	DCB184B
Nominel spænding	18 V (20 V MAX)
Kapacitet	4,0 Ah
Celleteknologi	Lithium-ion
Nominel energi	72 Wh
Vægt	0,55 kg
Dimensioner (L x B x H)	120 x 80 x 50 mm
Forbindelse	Bluetooth® Smart
Kompatibel app	Tool Connect™
Opladningsindikator	3-trins LED
Beskyttelse	Overladning, dybdeafladning, overophedning
Opladningstemperatur	4 °C til 40 °C
Driftstemperatur	-20 °C til 60 °C
Anbefalet oplader	DeWalt DCB115, DCB118, osv.
Typisk opladningstid	Cirka 1 time (med hurtigoplader)
Opladningscyklusser	Op til 1000 cyklusser
Vedligeholdelse	Rengør med en tør klud; opbevares tørt ved stuetemperatur
Sikkerhed	Åbn ikke, nedsænk ikke i vand, brænd ikke; brug kun med DeWalt-opladere
Reparerbarhed	Kan ikke repareres; udskift enheden
Genbrug	Genbrug i overensstemmelse med lokale regler
Certificeringer	CE, RoHS

Ofte stillede spørgsmål - DCB184B DEWALT

Hvordan forbinder jeg mit DCB184B batteri til Tool Connect appen?

Download Tool Connect™ appen fra App Store eller Google Play, opret en konto, og tryk derefter længe på batteriets opladningsstatusknap for at aktivere synkronisering. Følg instruktionerne i appen.

Hvad er Bluetooth-rækkevidden på dette batteri?

Bluetooth-rækkevidden er cirka 30 meter (100 fod) i frit felt, men kan variere afhængigt af omgivelserne.

Kan jeg bruge en ikke-DeWalt oplader til at oplade DCB184B?

Nej, brug kun DeWalt-opladere. Brug af andre opladere kan beskadige batteriet eller udgøre en sikkerhedsrisiko.

Hvordan kontrollerer jeg batteriets opladningsniveau?

Tryk på opladningsstatusknappen på batteriet. LED'erne angiver niveauet: 3 LED = fuld, 1 LED = lav. Se vejledningen for flere detaljer.

Hvad gør jeg, hvis batteriet ikke lader?

Tjek at opladeren er kompatibel og tilsluttet. Sørg for at temperaturen er mellem 4 °C og 40 °C. Hvis problemet fortsætter, kontakt DeWalt kundeservice.

Er DCB184B batteriet kompatibelt med ældre DeWalt værktøj?

Ja, det er kompatibelt med alle DeWalt trådløse værktøjer i 18V/20V MAX serien. Værktøj uden Bluetooth kan dog ikke bruge den tilsluttede funktion.

Hvordan opbevarer jeg batteriet i længere tid?

Opbevar det på et tørt og køligt sted, beskyttet mod direkte sollys, med et opladningsniveau på ca. 50 %. Oplad det hver 6. måned for at undgå dybdeafladning.

Er batteriet vandtæt?

Nej, det er ikke vandtæt. Undgå stænk og nedsænkning i vand. Brug det kun under tørre forhold.

Hvad gør jeg ved kontakt med batterivæsken?

Ved hudkontakt, vask straks med mild sæbe og vand. Ved kontakt med øjnene, skyl med vand i 15 minutter og søg læge.

Hvordan genbruger jeg mit batteri ved slutningen af dets levetid?

Smid det ikke i husholdningsaffaldet. Aflever det på en godkendt genbrugsstation eller hos en DeWalt forhandler. Lithium-ion batterier er genanvendelige.

BRUGSANVISNING DCB184B DEWALT

Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 1

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL: Ved brug af elværktøjer skal de grundlæggende sikkerhedsmæssige forholdsregler altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskader inklusive det følgende:

ADVARSEL: For din egen sikkerhed læs brugsvejledningen for DEWALT produktet, som batteriet findes i. Hvis du undlader at følge disse advarsler, kan det medføre personskade og alvorlig beskadigelse af værktøjet og tilbehøret.

XR Bluetooth® litium-ion-batteripakker er til brug med trådløse DEWALT produkter og DEWALT opladere.

LÆS ALLE INSTRUKTIONER

• UNDLAD at sprøjte vand på den og at nedsænke den i vand eller andre væsker
• Afbrænd ikke batteripakkerne, selv om den er beskadiget eller fuldstændigt nedslidt. Batteripakken kan eksplodere i ild. Der dannes giftige dampe og materialer, når lithium-ion-batteripakker brændes.
• Hvis indholdet af et batteri kommer i kontakt med huden, vask omgående området med mild sæbe og vand.
• Hvis batterivæske kommer i øjnene, skyl med vand over det åbne øje i 15 minutter, eller indtil irritationen ophører. Hvis der er brug for lægehjælp, består batterielektrolytten af blanding af flydende organiske carbonater og lithiumsalte.
• Indholdet af åbnede batterier kan forårsage irritation af luftvejene. Sørg for frisk luft. Hvis symptomerne fortsætter, skal der søges lægehjælp.
• Oplad kun batteripakker i DEWALT opladere.
• Undersøg IKKE batteripakkerne med strømførende objekter.
• Opbevar eller brug IKKE værktøjet og batteripakken på steder, hvor temperaturen kan nå op på eller overstige 40 °C (105 °F) (som f.eks. uden for skure eller metalbygninger om sommeren).

FARE: Forsøg aldrig at åbne batteripakken.

ADVARSEL: Opbevar eller bær aldrig batterier, så metalgenstande kan komme i kontakt med udsatte batteriterminaler. Transport af batterier kan muligvis forårsage brand, hvis batteriterminalerne uforvarende

DANSK

kommer i kontakt med strømførende materialer så som nøgler, mønter, håndværktøj og lignende. Den amerikanske afdeling for regulering af transport af farlige materialer (HMR - The US Department of Transportation Hazardous Material Regulations) forbyder transport af batterier i handlen eller på fly (f.eks. pakket ned i kufferter og håndbagage) MED MINDRE de er tilstrækkeligt beskyttede mod kortslutninger.

• Ved rejse med flyselskaber skal overholdelse af selskabets regler for brug af personlige elektroniske enheder og Bluetooth® sikres.
• "Uden for rækkevidde" alarmfunktionen er designet til at agere som en hjælp til at advare imod fejlplacerede eller stjålne produkter. Det er ikke et sikkerhedssystem, derfor påtager DEWALT sig ikke ansvaret for tab eller tyveri af Bluetooth® batteripakker.
• Forbindelsesrækkevidden er op til 30 meter afhængigt af miljø og lokalitet.
• Kortbølge frekvenssignalerne i en Bluetooth® enhed kan indvirke på andre elektroniske og medicinske enheder (så som pacemakere eller høreapparater).
• Ændringer eller modificeringer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af fabrikanten, kan ugyldiggøre brugernes ret til brug af enheden.

BEMÆRK: Bluetooth® mærket og logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth®, SIG, Inc. og al DEWALT brug af sådanne mærker er under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.

EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

CE

TRÅDL∅ST BLUETOOTH® BATTERI DCB183B, DCB184B

DEWALTerklærer hermed, at disse batterier er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC og til alle gældende EU-direktivkrav.

Den fuldstændige overensstemmelseserklæring kan rekvireres på

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Tyskland

FUNKTIONALITET

Denne batteripakke kan forbinde mobile enheder, der understøtter Bluetooth® Smart (eller Bluetooth® 4.0) teknologi ved brug af DEWALT Tool Connect™ applikationen.

DEWALTTool Connect™ er en applikation til din smart enhed (så som en smart phone eller tablet) og er kompatibel med de fleste populære enheder. For at se om din mobile enhed er kompatibel, besøg www.dewalt.com eller din app butik.

Kom i gang med DEWALTTool Connect™

BEMÆRK: Tool Connect™ app'en er styret af adskilte vilkår og betingelser, der er tilgængelige for gennemsyn via den mobile applikation.

Trin 1: Download DEWALT Tool Connect™ applikationen på:

Trin 2: Følg instruktionerne i app'en for at skabe din Tool Connect™ konto.

Trin 3: Forbind din batteripakke medDEWALTTool Connect™ app'en ved at gå til Home skærmen og vælge +Tool. Giv produktet et individuelt navn og bekræft, at du gerne vil registrere produktet på din DEWALT.com konto.

Trin 4: Dernæst vil du blive bedt om at trykke på opladningsknappen og holde den nede for at aktivere parringsprocessen.

For flere oplysninger om DEWALTTool Connect™ funktionalitet og særpræg, besøg venligst www.dewalt.com eller se FAQ-siden og hjælpeskærme lokaliseret inde i mobilapplikationen.

Transport

DEWALTlitium-ion-batterier opfylder alle gældende forsendelsesreguleringer, som foreskrevet af industrien og juridiske standarder, som omfatter FN's anbefalinger om transport af farligt gods, den internationale lufttransportforening (IATA), regulativer for farligt gods, de internationale maritime farligt gods (IMDG) regler og den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad landevejen (ADR). Litium-ion-celler og batterier er blevet testet i henhold til afsnit 38.3 i FN's anbefalinger om tests og kriterier for transport af farligt gods.

I de fleste tilfælde vil afsendelsen af DEWALTbatteripakker være undtaget fra at blive klassificeret som et fuldt reguleret klasse 9 farligt materiale. Generelt er de to tilfælde, der kræver afsendelse i klasse 9:

1. Luftfartsforsendelse med mere end to DEWALTlitium-ion-batterier, når pakken kun indeholder batterier (intet værktøj) og
2. Alle forsendelser der indeholder et litium-ion batteri med en energivurdering større end 100 watt timer (Wh). Alle litium-ion batterier har watt timeberegning markeret på pakken.

DANSK

Uanset om en forsendelse anses for at være undtaget eller fuldt reguleret, er det speditørernes ansvar at rådføre sig med de seneste regler for emballerings-, mærknings- og dokumentationskrav.

Transport af batterier kan muligvis forårsage brand, hvis batteripolerne uforvarende kommer i kontakt med strømførende materialer. Ved transport af batterier sørg for, at batteriets poler er beskyttet og godt isoleret fra materialer, der kan komme i kontakt med dem og forårsage en kortslutning.

Oplysningerne i dette afsnit i vejledningen er givet i god tro og menes at være korrekte på det tidspunkt, hvor dokumentet blev oprettet. Men der gives ingen garanti, udtrykt eller underforstået. Det er købers ansvar at sikre, at vedkommendes aktiviteter er i overensstemmelse med de gældende regulativer.

Miljøbeskyttelse

Særskilt bortskaffelse. Dette produkt må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

Hvis du på noget tidspunkt finder det nødvendigt at udskifte dit DEWALTprodukt, eller hvis det ikke længere tjener det tiltænkte formål, må det ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Sørg for, at dette produkt bortskaffes særskilt.

Særskilt bortskaffelse af brugte produkter og emballage gør det muligt at genbruge materialer og anvende dem på ny. Genanvendelse af genbrugsmaterialer bidrager til at forhindre forurening af miljøet og reducerer behovet for råmaterialer.

Lokale forskrifter muliggør i nogle tilfælde særskilt bortskaffelse af elektriske produkter fra husholdningen, ved kommunale affaldsdepoter eller hos forhandleren i forbindelse med køb af et nyt produkt.

DEWALThar stillet faciliteter til rådighed til indsamling og genbrug af udslidte DEWALTprodukter, når disse har nået afslutningen på deres arbejdsliv. For at benytte sig af denne service kan du returnere produktet til et hvilket som helst autoriseret serviceværksted, der modtager det på vores vegne.

Du kan finde ud af, hvor det nærmeste autoriserede serviceværksted befinder sig ved at kontakte dit lokale DEWALTkontor på den adresse, der er angivet i denne vejledning. Alternativt findes der en liste over autoriserede DEWALT serviceværksteder og detaljerede oplysninger om vores eftersalgsservice og kontakter på følgende internetadresse: www.2helpU.com.

Genopladelig batteripakke

Denne langtidsholdbare batteripakke skal udskiftes, når det ikke giver tilstrækkelig strøm til de opgaver, som tidligere let blev udført. Ved slutningen af dets tekniske levetid, kassér den med behørigt omhu for vores miljø:

- Kør batteripakken helt ned, og fjern den derefter fra værktøjet.

- Litium-ion celler er genanvendelige. Tag dem med til din forhandler eller til den lokale genbrugsplads. De indsamlede batteripakker vil blive genanvendt eller korrekt bortskaffet.

TOOL CONNECT™ APP FÜR XR BLUETOOTH®-LITHIUM-IONEN-AKKUS

Separat avfallshändtering. Dette produktet må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.

Skulle du en dag finne atDEWALT-produktet må skiftes ut, eller det ikke lenger er til nytte for deg, må du ikke kaste det sammen med husholdningsavfall. Lever dette produktet for separat avfallshändtering.

Oppladbar batteripakke