RB38A7B5C12 - Fryser SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RB38A7B5C12 SAMSUNG

Phillips-skruvmejsel Sparmejsel

Ta loss handtagen

OBS!

1. Du kan kontrollere, hvor du kan kobe resededele, pa http://samsung.com

2. Besog webstedet for kob af reservationele og indtast modelkoden for dit produkt for at kontrollere de reservationele, der kan kbes. Modelkoden er mærket pa ydersiden af dit produit.

Du kan kontrollere modelkoden og versionen på stregkodeetiketten nederst til venstre påproduktet.

1. For reservedele skal du sikre dig, at reservationensnavnet matcher det, der er vist i illustrationen i denen vegledning.

2. Reservedele, der kan serviceres af bruger, er begrænset til handtag (kun nogle modeller), pakninger, skuffer og hængsler.

BEMERK

After reparation af en jegke-autorisert servicetekniker, egen reparation erler jegke-professionel reparation afproduktet, er Samsung不同程度 for nogen beskadigelse på produitet, nogen skade erler andre produitsikkerhedsproblemer forarsaget af forsog på at reparere produitet, som ikke omhyggeligt følger disse reparations- og vedligeholdelsesinstruktioner. Enhver beskadigelse af produitet forarsaget af forsog på at reparere produitet af en person udover en Samsung-certificeret servicetekniker vil ikkeærket af garantien.

FORSIGTIG

• Reservedensnavnet, der er angivet på webstedet, kan afvige fra det, der er beskrevet i/DDne vegjledning. Sorg for at vaelge det rigtige resedensnavn.
• Udskiftning af hængsler kræver ekstrem forsigtighed, fordi det indebærer at løsne doren.
• Sørg for at bare sikkerhedshandsker, mens du foretager reparationer.

Dansk

Det faktiske billed og koleskabets medfolgende dele afviger muligvis afhängigt af model og land.

01 Overste haengsel 02 Pakning
03 Skuffe 04 Handtag (kun relevante modeller)
05 Midterste haengsel 06 Stregkodeetiket
07 Nederste haengsel

Dansk

Udskiftning af handtag

Modelnavnet ser违法违规 ud: RB386, RB382, RL386, RB3L*2, RB366, RB362, RL36*6, RL362, RB346, RB34*2, RL346, RL342***

Hvad der erstatter stjernerne kan variere afhengigt af modellen.

Stjerne(r) i modelkoden angiver en variantmodel og kan erstatte (0-9) eller (A-Z) i modelkoden.

FORSIGTIG

Nár du udskifter dorhandtaget, skal du passe pa试点工作 at ridse fronten pa doren.
Pres pa handtagene ved foderne. Sorg for, at der icke er noget mellemrum mellem foderne og doren.
- Skru skruerne godt fast, nár du fastgør händtaget.
- Kontroller, at handtaget sidder godt fast, fər du brugerproduktet.

Kraevede værktøjer (medfølger/DD)

Stjerneskruetrækker Skruetrækker med flad kaery

Sadan afmonteres händtagene

BEMAERK

Denne procedure gælder for bade koleskabs- og frysserrummet.

1. Brug en skruetraekker med flad kaerv til at fjerne skruedaekslerne.

2. Sæt skruedækslerne tilbage på skruehullerne after afmontering af handtaget.

3. Brug en stjerneskruetrækker for at fjernes skruerne og afmontere handtaget.

BEMÄRK

Brug disse skruer til at fastgore handtaget pa den modsatte side.

1. Monter det nye handtag i omvendt rækkefolge af afmonteringen.

Dansk

Udskiftning af pakning

FORSIGTIG

Sorg for at fastgore pakningen ordentligt. Ellers kan kold luft fra koleskabet laekke.

Sādan fjernes pakningen

Sadan udskiftes pakningen

Fastgør en ny pakning til koleskabsdøren. Sørg for, at der ikke er noget mellemrum mellem den nye pakning og døren.

Udskifting af skuffle

FORSIGTIG

Kontroller, at skuffen er indsat korrekt i skinnen under samlingen.

Sadan fjernes skuffen

Loft forsigtigt forsiden af skuffen op, og træk den ud.

Sadan monteres skufferne igen

Genmontering af skufferne folger den omvendte rækkefolge af deres respektive fjernelsestrin.

Dansk

Udskiftning af hagensel

For at udskiffe hængslerne skal du først fjerne dorene.

FORSIGTIG

Nar du fjerner drene, skal du vare meget forsigtig, da drene er tunge.
Fd du udskifter hengslerne, skal du lage en blod underlag sasom pap pa gulvet for at forhindre ridsen pa daren, nar du saetter dorene ned.
- Da hængslerne skal handteres forsigtigt og udskiftes af to eller flere personer, anbefaler vi dig at ringe after professionnel tekniik service.
Hvis du fjerner haengslet uden at holde doren, kan doren falde ned og forarsage skader.
- Sørg for, at aktlen er strammet ordentlich på hængslet.
- Kontroller, at haengslet er ordentlich fastgjort til kabinettet.
- Sorg for, at ledningsstikkene er korrekt tilslutte.
- Pas pågressive ledningerne under fastgorelsen af topdaekslet.

ADVARSEL

• At vippe/laegge koleskabet ned kræver mindst to personer.
• Tag strømstikket ud af koleskabet, for du vend erne.

Kraevede værktøjer (medfølger ikke)

Stjerneskruetrækker Skruetrækker med flad kerv 11 mm fastnogle

10 mm topnøgle 8 mm topnøgle 10 mm fastnøgle

Dansk

Vending af doren

BEMAERK

For modeller med handtag skal handtagene vendes forst. (Der findes detailjerede oplyninger i afsnittet "Udskiftning af handtag (for modeller med tærskelhandtag)".

1. Luk fryserdoren, og brug en stjerneskruetraekkertil at fjerne skruerne, der fastholder topdaekslet (A).

2. Løft forsigtigt topdækslet (A), og læg det oven pa koleskabet.

Vær forsigtig, nár du løfter topdækslet (A). Der er en ledning tilsluttet under det.

1. Fjern ledningen og ledningsstikket placeret pa holderen under topdaekslet.

2. Dette trin gælder muligvis ikke for nogle modeller.

FORSIGTIG

1. Frakobi ledningsstikket (A).

2. Dette trin gælder muligvis ikke for nogle modeller.

Dansk

1. Brug en topnagle (8 mm) til at fjerne skruerne, den fastholder det overste hengsel (A).

FORSIGTIG

For at forbindre, at koleskabsdoren vaelter, skal du sorge for at holde godt fast pa koleskabsdoren, mens du fjerner det overste hagensel.

Doren er tung. For at forhindre skade aller persanskade skal du vare forsigtig, nár du fjerner doren.

1. Abn fryserdoren, og brug en topnagle (8 mm) til at fjerne skruerne, der fastholder det nederste hagensel (A).

Dansk

1. Med fryserdoren siddende pa det nederste hagensel (A), trækkes langsomt i nederste hagensel (A) for at fjerne det fra holderen i bunden af koleskabet. Nar det nederste hagensel (A) er fjernet fra holderen, fjernes det fra fryserdoren, og derefter trækkes fryserdoren ned for at fjernen den fra det midterste hagensel (B).

FORSIGTIG

For at forhindre fryserdoren i at falde, skal du sorge for at holde godt fast pa fryserdoren, indtil den er fjernet sikkert fra det midterste hagensel (B).

1. Brug en stjerneskruetrækker og topnagle (10 mm) til at fjerne skruerne, der fastholder det midterste hængsel (A).
2. Genmonter i den modsatte rækkefolge for afmontering after udskiftning af det overste, midterste og/eller nederste hagensel.

FORSIGTIG

Sarg for, at ledningsstikkene er korrekt tilslutte.
- Pas pågressive ledningerne under fastgorelsen af topdækslet

Dansk

Brukerhandbok

Stjerne(r) i modellkoden angir en variantmodell og kan erstatte (0-9) eller (A-Z) i modellkoden.

FORSIKTIG

Sorg for a参加会议的股东可于2014年1月15日（星期四）上午9：30-11：30，下午1：30-3：30在公司会议室召开。
Trykk handtakene ned pa stottene. Kontroller at det icke er noe mellomrom mellom stottene og doren.
- Stram skruene godt nár du fester händtaket.
- Kontroller at handtaket er godt festet før du tar i brukproduktet.

Slik fjerner du handtakene

MERK

Fest pakningen godt. Ellers kan kald luft lekke fra kjoleskapet.

Slik fjerner du pakningen

Slik bytter du pakningen

Fest en ny pakning til kjoleskapsdoren. Kontroller at det ikke er=noe mellomrom mellom den nyepakningen og doren.

Utskifting av skuff

FORSIKTIG

Slik fjerner du skuffen

Verktoy som kreves (medfolger ikke)

Stjerneskrutrekker En flat skrutrekker Skrunakkel (11 mm)

Pipenokkel (10 mm) Pipenokkel (8 mm) Skrunokkel (10 mm)

Norsk

Reversere doren

MERK

For modeller med handtak, reverseHandtakene fRst. (For mer informasjon, se «Utskiftning av handtak (for modeller med avlange handtak)»-delen.)

Doren er tung. Vær forsiktig nár du fjerner doren, for à unngå personskade eller skade pa doren.

For a hindre at fryserdoren faller, ma du holde fryserdoren godt til den er trygt fjernet fra det midterste hengslet (B).