AC10304 - Kompressor Senco - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Luftkompressor
Mærke	Senco
Model	AC10304
Strømforsyning	230 V / 50 Hz
Nominel effekt	0,55 kW
Maks. driftstryk	9 bar
Tankvolumen	4 liter
Luftmængde (indtaget/afgivet)	103 / 55 L/min
Lydtryksniveau	60 dB(A)
Motorhastighed	1400 o/min
Driftstemperatur	5 til 40 °C
Tilladt fugtighed	5 til 95 %
Totalvægt	17,1 kg
Mål (L x B x H)	405 x 375 x 335 mm
Driftsklasse	S3: 20 min drift / 10 min pause
Sikkerhedsanordninger	Sikkerhedsventil (10,5 bar), trykafbryder (7-10 bar), beskyttelsesgitter, termisk afbryder med genstart
Rutinemæssig vedligeholdelse	Daglig kontrol af sikkerhedsanordninger, aftapning af kondensvand, ugentlig kontrol af filtre og hjul
Yderligere vedligeholdelse	Udføres af godkendt tekniker til avanceret vedligeholdelse
Reservedele	Brug kun originale Senco dele
Tilsigtet brug	Trykluft til pneumatiske værktøjer (pistoler, skruemaskiner osv.)
Transport og opbevaring	Af to operatører; opbevares tørt og støvfrit efter tømning af tanken

Ofte stillede spørgsmål - AC10304 Senco

Hvad er maksimaltrykket på Senco AC10304 kompressor?

Det maksimale driftstryk er 9 bar. Trykafbryderen stopper motoren automatisk ved 10 bar og genstarter under 7 bar.

Hvordan tapper man kondensvand fra tanken?

Ved hver arbejdscyklus afslutning, vip maskinen og åbn aftapningsventilen under tanken for at dræne vand. Sørg for, at tanken er trykløs før indgreb.

Hvad gør jeg, hvis maskinen ikke starter?

Kontroller, at ON-OFF kontakten er ON, at stikket er sat i, og at den termiske afbryder ikke er udløst. Hvis problemet fortsætter, kontakt en godkendt tekniker.

Kan jeg bruge forlængerledninger med denne kompressor?

Ja, men de skal være tilpasset effekten (0,55 kW) og overholde gældende standarder. En for tynd forlængerledning kan forårsage spændingsfald og beskadige motoren.

Hvilken type olie skal jeg bruge?

Denne model er en oliefri kompressor (oliefri luft). Ingen oliepåfyldning nødvendig.

Hvordan vedligeholder jeg luftfiltrene?

Hver uge skrues filterdækslet af, filteret tages ud og renses med trykluft. Udskift det, hvis det er slidt.

Kompressoren stopper pludselig under brug, hvad gør jeg?

Dette kan skyldes termisk overbelastning. Sæt kontakten på OFF, tryk på genstartsknappen, vent et par minutter og genstart. Hvis problemet fortsætter, kontakt en professionel.

Kan jeg bruge kompressoren udendørs?

Ja, forudsat at den beskyttes mod vejrlig. Stedet skal være godt ventileret, beskyttet mod regn og direkte sol, med en temperatur mellem 5 og 40 °C.

Hvordan nulstiller jeg trykafbryderen efter et nødstop?

Efter at have løst nødstop, sæt kontakten på OFF, derefter på ON. Kompressoren genstarter automatisk, hvis trykket er under 7 bar.

Hvilke værktøjer kan jeg bruge med denne kompressor?

Alle kompatible pneumatiske værktøjer: oppustningspistoler, sømpistoler, skruemaskiner, slibemaskiner osv. Sørg for, at deres luftforbrug ikke overstiger 103 L/min.

BRUGSANVISNING AC10304 Senco

(Oversættelse af de Originale Instruktioner)

Anvendte Sikkerhedsanordninger 21

Sikkerhedsmærkning....22

Tilbageværende Risiko 22

MASKINBRUG 22

Destination Af Brug....22

Brugsgrænser 23

Kommandoenheder 23

Kontrol Før Der Tændes....23

Maskinen Tændes 23

Slukning Af Maskien 24

Gendan Termisk Beskyttelse Med Trupping Reset 24

Tilslutninger 24

Elektroniske Tilslutninger 24

Tilslutning Af Luftslangen(Udvidelse) Og Af Værktøjer 24

N∅DSTOP....24

Nødstop 24

Tænd Efter Et Nødstop....24

VEDLIGEHOLDELSE 24

Før brug af maskinen skal de autoriserede operatører læse og forstå denne manual i alle dens dele.

Denne håndbog om "brugs- og edligeholdelsesinstruktioner" blev udarbejdet i henhold til bestemmelserne i "Maskindirektivet" 2006/42 / EF for at antage en let og korrekt forståelse af dets indhold, der håndteres af de autoriserede operatører. Derfor skal den altid placeres, godt beskyttet og velbevaret i nærheden af maskinen.

Denne manual er en integreret del af maskinen og skal opbevares til fremtidig reference, indtil bortskaffelse

af den samme. Denne manual skal altid være tilgængelig for operatørerne og skal være godt placeret og opbevares i nærheden af maskinen.

Producenten kan ikke gøres ansvarlig for skader på personer, dyr og ting på grund af manglende overholdelse af standarderne og instruktionerne beskrevet i denne vejledning.

Manualen skal obligatorisk leveres sammen med maskinen, såfremt den overføres til en anden bruger.

Denne vejledning imødekommer de nyeste teknikker när maskinen handles, og kan ikke betragtes som ukorrekt, bare fordi den ikke lever op til nye erfaringer, den kan derefter opdateres.

I tilfælde af tab eller slitage af manualen skal du anmode om en ny kopi fra producenten eller den autoriserede forhandler med angivelse af maskinens model og revisionen, der er angivet på omslaget.

ER RETTE TIL

Denne tekniske manual er udelukkende til autoriserede operatører, der er ansvarlige for brug og vedligeholdelse af maskinen i henhold til de specifikke tekniske og faglige kompetencer, der kræves til den involverede type. Symbolerne her nedenfor placeret i begyndelsen af et afsnit og angiver den operatør, der er involveret i det følgende emne.

De autoriserede operatører må kun udføre på indgreb efter deres specifikke kompetencer.

Inden der udføres nogen indgriben på maskinen, skal de autoriserede operatører sørge for, at de er i fuld besiddelse af deres fysiske og psykologiske evner for på ethvert tidspunkt at sikre overholdelsen af sikkerhedsforholdene.

Tilsynsførende operatør: Dette er en operatør, der er mindst 18 år gammel (privat bruger eller arbejdstager), der i overensstemmelse med de gældende love i det land, hvor brugen af sikkerhed og helbred findes på arbejdspladser, udelukkende kan udføre tænd, brug og slukning af maskinen under fuld overholdelse af instruktions indhold i manualen, udstyret med det personlige beskyttelsesudstyr.

MEKANISK / PNEUMATISK VEDLIGEHOLDELSESINGENI∅R:

Dette er den uddannede tekniske ingenior, der er kvalificeret til udelukkende at udføre indgreb på de mekaniske / pneumatiske dele for at udføre justerings-, vedligeholdelses- og / eller reparationsprocedurer, selv med deaktiveret beskyttelse under fuld overholdelse

af instruktionerne i denne manual eller i ethvert andet specifikt dokument, der udelukkende leveres af producenten, og som er udstyret med det personlige beskyttelsesudstyr.

ELEKTRISK VEDLIGEHOLDELSESINGENI∅R: Dette er en uddannet teknisk ingeniør, der er kvalificeret til kun at udføre indgreb på elektriske apparater for at udføre justerings-, vedligeholdelses- og reparationsprocedurer, også med spændingsspænding og med deaktiveret beskyttelse under fuld overholdelse af instruktionerne i denne manual eller i andre specifikke dokumenter, der udelukkende leveres af producenten, og som er udstyret med det personlige beskyttelsesudstyr.

SIKKERHEDSCHEF: Dette er en kvalificeret teknisk ingeniør, der er udpeget af arbejdsgiveren (i tilfælde af at maskinen bruges i en virksomhed), der opfylder de tekniske og faglige krav, der er fastsat af de gældende regulatorer vedrørende arbejdstagernes sikkerhed og helbred på arbejdspladsen.

TEKNISK INGENI∅R: Dette er en kvalificeret teknisk ingenior leveret af producenten og / eller autoriseret forhandler til at udføre den krævede tekniske assistance, samt indgreb i rutinemæssig og supplerende vedligeholdelse og / eller procedurer, der ikke er beskrevet i denne manual, der kræver en særlig viden om maskine, der er udstyret med det personlige beskyttelsesudstyr.

SIKKERHEDSADVARSLER

ANVENDTE SIKKERHEDSANORDNINGER

1. SIKKERHEDSVENTIL: dette er en certificeret sikkerhedsventil (kalibreret på 10,5 bar), installeret på det pneumatiske anlæg under trykafbryderen. Det bruges til at udlede anlæggets overtryk, når trykafbryderen ikke fungerer på grund af mulige funktionsfejl. Udløsningen af sikkerhedsventilen forpligter føreren til at slukke for maskinen og kræve indgriben fra de vedligeholdelsestekniske ingeniører.
   2.PRESSOSTAT: dette er en elektropneumatisk enhed (kalibreret på min. 7 bar og maks. 10 bar) installeret på det pneumatiske anlæg. Det bruges til at bestemme den automatiske start af maskinen, når driftstrykket falder under 7 bar, samt det automatiske stop, når driftstrykket når 10 bar.
2. FASTLAGT BESKYTTELSESRIST AF K∅LERVENTILEN : Dette er fastgjort beskyttelse, der består af et gitter i plastmateriale fastgjort med skruer til bunden af den bi-cylindriske pumpeenhed. Det bruges til at undgå utilsigtet kontakt med den bevægelige køleventilator.
3. GENDAN TERMISK SWITCH: dette er en termisk beskyttelse installeret på det elektriske anlæg, hvilket stopper den elektriske motor i tilfælde af strømoverbelastning og / eller kortslutning. Gendannelsen kan udføres med den tilhørende trykknap.
4. TANKTRYKMÅLER : dette er en måleenhed, der er installeret på maskintanken. Den viser det tryklufttryk, der findes i tanken.
5. TRYKMÅLER VED OUTPUT: dette er en måleenhed, der er installeret på maskinens pneumatiske anlæg opstrøms for luftudladeren. Den viser udgangstrykket, der kan indstilles gennem den rette trykregulator (0 ÷ 10 bar).

Det er strengt forbudt at manipulere, frakoble og / eller fjerne ethvert sikkerhedsudstyr, der findes i maskinen. Det er strengt forbudt at udskifte nogen sikkerhedsanordning eller deres komponenter med ikke originale reservedele. Det er obligatorisk konstant at kontrollere, at alle sikkerhedsanordninger, der er installeret på maskinen, fungerer korrekt. Det er obligatorisk straks at udskifte enhver sikkerhedsanordning, der ikke fungerer korrekt og / eller er beskadiget.

SIKKERHEDSMAERKNING

Den anvendte sikkerhedsmærkning er repræsenteret af en klæbemærkning, der påføres ydersiden af maskinen.

Betydning af symbolerne:

Risiko: Strømforsyning

Risiko: Automatisk start

Obligatorisk: Læs instruktionerne

Det er obligatorisk at frakoble strømforsyningen

Det er obligatorisk at beskytte hørelsen

Det er obligatorisk at holde sikkerhedssignalet rent for at sikre dens synlighed.

Det er absolut forbudt at fjerne og / eller beskadige sikkerhedssymbolernepå maskinen.

Det er obligatorisk at udskifte de slidte sikkerhedsymboler, der anmodes om producenten og / eller den autoriserede forhandler.

PERSONLIG BESKYTTELSESUDSTYR (PPE)

De autoriserede operatører må ikke bære klude og tilbehør, der kan blive sammenfiltret i maskinen.

Det er obligatorisk at bruge det personlig beskyttelsesudstyr, der er forudset af fabrikanten.

De autoriserede operatører skal obligatorisk bruge det personlig beskyttelsesudstyr, der er forudset af fabrikanterne, af det anvendte værktøj og i henhold til behandlingstypen.

Symbol	Obligatorisk Beskyttelsesudstyr	Bruugstype
	Håndbeskyt-telse (Varmebeskytte-lseshandsker)	I tilfælde af at der kræves ligeholdelsesindsats uden der kan ventes på, at den elektriske motor og det bi-cylindriske pumpeelement køler ned.

	I tilfælde af at der kræves vedligehold-elsesindsats uden der kan ventes på, at den elektriske motor og det bi-cylindriske pumpeelement køler ned.	During all processing phases.
	Fodbeskyttelse (Fodtøj med forstærket snude)	Under maskintransport.

TILBAGEVÆRENDE RISIKO

De autoriserede operatører skal være opmærksomme på, at selvom producenten har vedtaget alle mulige tekniske produktionsforholdsregler for at gøre maskinen sikker, er der stadig en potentiel tilbageværende risiko.

Tilbageværende Risiko	Risiko for forbrænding ved utilsigtet kontakt med den bi-cylindriske pumpeenhed og den elektriske motor.
Eksponerings-frekvens	Lavt og utilsigtet. Der kan være eksponering, hvis operatøren beslutter at frivilligt for udføre en forkert handling, forbudt og ikke med rimelighed forudseelig.
Skadefrigivelse	Lette læsioner (normalt reversibel)
Skade Relevans	Sikkerhedsskilte./ Forpligtelse til brug af personligt beskyttelsesudstyr (PPE) og / eller vent til maskinen er kølet af.

MASKINBRUG

DESTINATION AF BRUG

Anvendelse-sområde	Industri, håndværk og civil sektor.
Sted For Anv-endelse	Indendørs eller udendørs (forudsat at det ikke er underlagt atmosfæriske stoffer) tilstrækkeligt belyst,ventilerede med den omgivende lufttemperatur og fugtighedsværdier,der er i overensstemmelse med par.2, egnet i overensstemmelse med den lovbestemmelse, der er gældende i det land, hvor det bruges sikkerhed og helbred på arbejdspladserne. Maskinen skal læne sig på en overflade for at sikre dens stabilitet med henvisning til dens vægt og dens overordnede dimensioner .FORSIGTIG, DET ER OBLIGATORISK AT HOLDE MASKINEN UDE AF AFSTAND FOR B∅RN
Forudsigelig anvendelse	Luftkomprimering (uden olie) til brug af egnede pneumatiske værktøjer i overensstemmelse med gældende regler.(fx: pistoler til blæsning, oppustning,vask, maling eller sandblæsning; skruer;pletsvejsere, nitter eller smørere).
Operatører,Opladet Ved Brug	En autoriseret operatør, der opfylder de faglige krav, der er beskrevet i par. 5.

BRUGSGRÅNSER

Denne maskine er designet og produceret udelukkende til den tilsigtede anvendelse beskrevet i par.9, al anden brug og betjening er derfor absolut forbudt for i hvert øjeblik at sikre de opladede operators sikkerhed samt effektiviteten af selve maskinen.

KOMMANDOENHEDER

De er vist i fi.

1. Strømforsyningskablet.
2. Trykafbryder
3. "TÆND-SLUK" kontakt
4. Trykregulator ved udgang
5. Luftudlader
6. Trykmåler ved udgangen
7. Tanktrykmåler

Det er strengt forbudt at tage maskinen i brug i omgivelser med en potentielt eksplosiv atmosfære og / eller i nærvær af brændbart støv (fx: træstøv, mel, sukker og hvedemiddler).

Begrænsninger i brug: det er strengt forbudt at bruge maskinen til ukorrekt brug, der adskiller sig fra den forventede anvendelse. Det er obligatorisk at holde maskinen uden for børns rækkevidde. Under brugen er det obligatorisk at kontrollere, at ikke-autoriserede mennesker ikke kommer tæt på maskinen. Det er strengt forbudt at bruge luftrør (udvidelser), fittings og værktøjer, der ikke er egnede og / eller ikke overholder gældende regler. Det er strengt forbudt at løfte maskinen med kraner og / eller gaffeltrucks. Det er strengt forbudt at rette trykluftsstråler mod personer, dyr og ting. Det er strengt forbudt at bruge maskinen til transport og / eller løft af personer, dyr og ting. Det er strengt forbudt at sidde på maskinen. Det er strengt forbudt at trække maskinen på nogen måde og / eller køretøj overhovedet. Det er strengt forbudt at bevæge maskinen manuelt opad og / eller nedad skråninger. Risiko for forbrænding ved utilsigtet kontakt med den bi-cylindriske pumpeenhed og den elektriske motor. Advarsel!!!! Der er en tilbageværende risiko.

Inden maskinen tændes, skal de autoriserede operatører obligatorisk udføre følgende kontrol.

1. Sørg for, at der ikke er nogen ikke-autoriserede personer i nærheden af maskinen
2. Sørg for, at sikkerhedsanordningerne er integreret og korrekt installeret og fungerer.
3. Sørg for, at maskinen er korrekt placeret.
4. Sørg for, at "TÆND-SLUK" -kontakten eller -vælgeren er placeret på "SLUK (0)".
5. Sørg for, at kondensafløbsventilen er lukket.
6. Brug de obligatoriske personlige beskyttelsesanordninger (PPE).
7. Sørg for, at du har læst og forstået "Brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner" i alle dens dele.

MASKINEN TÄENDES

De autoriserede operatører kan kun tænde for maskinen, när de har udført de kontroller, der er beskrevet i par. 23. Inden brug af denne maskine, skal de autoriserede operatører læse og forstå denne manual i dens hele. Under brugen er det obligatorisk at kontrollere, at ikke-autoriserede mennesker ikke kommer tæt på maskinen. De autoriserede operatører må ikke lade maskinen være uden opsyn under drift og vedligeholdelsesindgreb. Risiko for forbrænding ved utilsigtet kontakt med den bi-cylindriske pumpeenhed og den elektriske motor. Advarsel!!!! Der er en tilbegavlærende risiko.

Producenten fraskriver sig ethvert ansvar for skader på personer, dyr og ting på grund af overholdelsen af standarderne og advarslerne beskrevet i denne manual. Producenten fraskriver sig ethvert ansvar for det endelige resultat af forarbejdningen, da det afhænger udelukkende af den anvendte værktøjstype og af de autoriserede operatørs professionelle kvalifikationer.

1. Tilslut maskinen til stikkontakten ved at sætte strømforsyningspluggen i det rigtige stik.
2. Tænd på maskinen ved at trække i "TÆND-SLUK" -afbryderen i position "TÆND (I)" (maskinen fungerer, indtil det maksimale driftstryk på 10 bar er nået, så stopper den automatisk);
3. Juster trykket af udgangen ved hjælp af den rette regulator i henhold til det brugte værktøj og efter behandlingstypen. Kontroller trykket på trykmåleren;

Det er forbudt at skrue trykregulatoren ved udgangen Ud over slutningen af slagtilfælde for at undgå at beskadige membranen.

1. Frakobl luftrøret (forlængelse) fra luftudladeren på maskinen;
2. Tøm kondensatet kun fra beholderen i tilfælde af arbejdscyklusafslutning.

Det er strengt forbudt at bruge luftrør (udvidelser), fittings og værktøjer, der ikke er egnede og / eller ikke overholder gældende regler. Det er obligatorisk at bruge luftrør (udvidelser), fittings og værktøj, som overholder bestemmelserne i brugs- og vedligeholdelsesinstruktionerne leveret af de tilknyttede producenter.

1. Udfør processen (maskinen genstarter automatisk, när driftstrykket falder under 7 bar);
2. Når processen er afsluttet, skal du slukke for maskinen som beskrevet i par. 25.

SLUKNING AF MASKIEN

Ved afslutningen af arbejdscyklussen skal du slukke for maskinen på følgende måde:

1. 1. Sluk for maskinen ved at trykke på "TÄEND-SLUK" kontakten på position "OFF (0)";
2. 1. Frakobl maskinen fra stikkontakten ved at fjerne strømforsyningspluggen fra det rigtige stik.
3. 1. Frakobl værktøjet fra luftslangen (forlængelse);
4. 4.Frakobl luftrøret (forlængelse) fra luftudladeren på maskinen;
5. 1. Tøm kondensatet kun fra beholderen i tilfælde af arbejdscyklusafslutning.

GENDAN TERMISK BESKYTTELSE MED TRUPPING RESET

Hvis der opstår en strømoverbelastning og / eller kortslutning i maskinens elektriske anlæg, udløser den genoprettelige termiske afbryder stop af den elektriske motor. For at nulstille den genoprettelige termiske afbryder skal du gøre som følger;

1. 1. Tryk på "TÆND-SLUK" kontakten på position "OFF (0)";
2. Tryk på den genoprettelige termiske trykknap;
3. Inden maskinen genstartes, skal du vente nogle minutter.

Hvis maskinen, efter at have udført hvilet, ikke tændes, skal den ladede operator obligatorisk søge intervention fra de vedligeholdelsestekniske ingeniører og / eller den autoriserede forhandler.

TILSLUTNINGER

ELEKTRONISKE TILSLUTNINGER

Maskinen kan tilsluttes stikkontakten ved at sætte strømforsyningsstikket i det rigtige stik.

Elektricitetsnetspænding, som maskinen er tilsluttet, skal overholde kravene, der er foreskrevet i den gældende regulering i brugslandet, samt opfylde de tekniske funktioner, der er anført i par.2 og være udstyret med et ordentligt "jordingsanlæg". Enhver type elektrisk materiale, der bruges til forbindelsen, skal passe til brugen, være mærket "ce", hvis den er underlagt lavspændingsdirektivet 2006/95 / ec, og overholde kravene i de gældende regler i det land, hvor de anvendes maskinen. Uovervågning af ovennævnte advarsler kan forårsage uoprettelige skader på maskinens elektriske udstyr og følgende

udløb af garantien. Fabrikanterne fraskriver sig ethvert ansvar for faultels eller funktionsfejl på maskinen på grund af pludselige spændinger, der overskrider de tolerancer, der er forudset af den distribuerende enhed (spænding ± 10% - frekvens ± 2%). Skulle det være nødvendigt, er det obligatorisk at tilslutte maskinen udelukkende til generatoraggregater med en effekt, der er større end den installerede elektriske strøm. For at understøtte absorptionsspidsen ved start.

TILSLUTNING AF LUFTSLANGEN(UDVIDELSE) OG AF VÆRKT∅JER

1. Tilslut værktøjerne til luftslangen (forlængelse)
2. Tilslut luftslangen (forlængelse) til maskinens luftudlader.

Det er strengt forbudt at bruge luftslanger (udvidelser), fittings og værktøjer, der ikke er egnede og / eller ikke overholder gældende regler. Det er obligatorisk at bruge luftslanger (udvidelser), fittings og værktøj, som overholder bestemmelserne i brugs- og vedligeholdelsesinstruktionerne leveret af de tilknyttede producenter. Producenten fraskriver sig ethvert ansvar for skader på personer, dyr og ting på grund af overholdelsen af de ovenfor beskrevne advarsler.

N∅DSTOP

N∅DSTOP

1. Tryk på "tænd-sluk" kontakten på position "SLUK (0)" på det rigtige tidspunkt.
2. Informer straks "sikkerhedschef" om nødsituationen (hvis maskinen bruges i en virksomhed).

TÆND EFTER ET N∅DSTOP

Kun og udelukkende efter, at have fjernet nødsituationerne og nøje vurderet, at den samme ikke har forårsaget beskadigede og / eller uregelmæssigheder på maskinen, med tilladelse fra "Sikkerhedschef" (I tilfælde af at maskinen bruges i en virksomhed), skal du skifte på maskinen som beskrevet i par. 24.

VEDLIGEHOLDELSE

Før der udføres nogen form for vedligeholdelses- og / eller justeringsindgreb på maskinen, er det nødvendigt at tømme tanken obligatorisk (intet tryk), at frakoble strømforsyningskilden, samt at kontrollere, at maskinen faktisk er standset og ikke kan tændes pludselig (TÆDN-SLUK kontakten i poition. " SLUK (0) "og strømforsyningskablet frakoblet stikkontakten og placeret tæt på maskinen)

RUTINEVEDLIGEHOLDELSE

Det inkluderer alle aktiviteter, der udføres for at opretholde den korrekte brug og driftsbetingelser for maskinen gennem forskellige typer indgreb (justeringer, visuel kontrol, rengøring af luftfiltre osv.), Der udføres af den autoriserede vedligeholdelsestekniker på den fastlagte frekvens

De autoriserede operatører skal udelukkende udføre operationerne med deres specifikke kompetence og med samtykke fra virksomhedens sikkerhedschef (hvis maskinen bruges i en virksomhed). De autoriserede operatører må ikke lade maskinen være uden opsyn under dens drift og under vedligeholdelse.

RUTINEVEDLIGEHOLDELSESTABEL

HYPPIGHED	INDGREBS-PUNKT	TYPE AF INDGREB
HVER DAG	Safety devices	Sørg for, at de er integrerede, korrekt installerede og fungerer.
	Strømforsyningskabel og stik	Visuel kontrol af slidtilstand.
	Tank	Når hver arbejdscyklus ender, støtter du maskinen på jorden og tømmer kondensatet fra beholderen ved at åbne kondensventilen.
HVER UGE	Hjul	Dæktrykstyring. Forøg om nødvendigt med trykluft op til max. 2,5 bar
	Nr. 2 Luftfilter, for- og bagside	Skru skruen ud ;Fjern dækslet ;træk filret ud ;og rengør det med luft;Genmonter dækslet korrekt. N.B.: UDSKIFT I tilfælde af slid.

SUPPLERENDE VEDLIGEHOLDELSE

Det inkluderer alle aktiviteter, der udføres for at opretholde den korrekte brug og driftsbetingelser for maskinen gennem forskellige typer indgreb (justeringer, udskiftninger osv.), der udelukkende udføres af producentens teknikere på den fastlagte frekvens eller i tilfælde af fejl eller slitage.

Ved eventuel supplerende vedligeholdelsesindsats skal du anmode om teknisk assistance til producenten af den autoriserede forhandler.

NEDBRYDNING

Når maskinen er nedbrudt, skal du overholde de gældende regler. Adskil de dele, der udgør maskinen, i henhold til de forskellige konstruktionsmaterialer (plast, kobber, jern osv.).

PROBLEM - ÅRSAGER - FEJLFINDING

Følgende tabel viser en række situationer, der kan opstå under brugen af maskinen.

De autoriserede operatører skal udelukkende udføre operationerne efter deres specifikke kompetence og med samtykke fra virksomhedens sikkerhedschef (hvis maskinen bruges i en virksomhed).

PROBLEM ÅRSAGER FEJLFINDING
Maskinen tænder ikke eller stopper og genstarter ikke.	Mangel på strømfors-yning	1. Sørg for, at “TÆND-SLUK” -kontakten er i position “TÆND (I)”;2. Kontroller, at strømforsyningskablets stik fungerer og er korrekt indsat i det passende stik.3. Kontroller, at mulige udvidelser er brugt, og strømforsyningsudgangen fungerer;4. Kontroller, at elektricitetsnetspænding fungerer og er placeret på “ON (I)”
	Frakobling af den genoprettelige termiske kontakt på grund af strømoverbelastning og / eller kortslutning.	Følg proceduren beskrevet i par. 26.
Maskinen starter mange gange uden at bruge værktøjerne.	Lækager fra luftslangen, værktøjet eller det pneumatiske anlæg.	1. Kontroller, at det pneumatiske anlæg ikke er blevet beskadiget;2. Kontroller integriteten og tilslutningen af luftslangen og værktøjet.
Luft kommer ikke ud af værktøjet	Tanken er ikke under pres	Tænd for maskinen, og vent indtil tanken er indlæst, og bekræft trykket på den rigtige trykmåler.
	Forkert justering af outputtrykket.	Kontroller, at den angivne værdi på trykmåleren ved udgangen er større end 0 (nul) bar.
	Værktøjet er beskadiget.	Kontroller værktøjets integritet og effektivitet.

DK

PROBLEM	ÅRSAGER FEJLFINDING
Trykfald i lufttanken.	Lækager fra luftslangen, værktøjet eller det pneumatiske anlæg.	1. Kontroller integriteten af det pneumatiske anlæg2. Kontroller luftslangens og værktøjets integritet.3. Kontroller, at værktøjstislutning-erne til maskinens luft- og luftslange er rigtige4. Sørg for, at kondensafløbsven-tilen er lukket.
Udløsning af sikkerheds-ventilen.	Trykafbryder er defekt.	Kontakt en autoriseret forhandler.
Luftlækage fra ventilafbry-deren ved stoppet maskine	Kontroller, om ventilen er beskidt eller slidt.
Maskinen vibrerer og / eller udsender meget støj.	Mekanisk afbrydelse.
Hyppig start og lavt udbytte.	Beskidte luftfiltre Rengør filtrene.

RESERVEDELE

Originale reservedele til eventuelle udskiftninger skal anmodes hos fabrikanten eller den autoriserede forhandler. Det er strengt forbudt at udskifte maskinens komponenter med ikke originale reservedele

EMBALLAGE

MASKINTRANSPORT OG HÅNDTERING

Maskinen kan transporteres manuelt af to operatører ved at gribe fast i lejefoden og håndtaget eller håndteres manuelt af en operatør, der bruger håndtaget og hjulene, som de er udstyret med.

Transporten af manchinen skal obligatorisk udføres af to operatører i overensstemmelse med forskrifterne om "manuel håndtering af belastninger" for at undgå ugunstige ergonomiske forhold, der kan medføre risiko for rygsøjle / lænde-læsioner.

EMBALLAGE

Maskinen pakkes af producenten i en papkasse udstyret med to håndtag og indeholder nr. 1 Tørkompressor og nr. 1 Brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner.

UDPAKNING

Når pakken er placeret på gulvet, på en jævn overflade, der sikrer dens stabilitet, skal du pakke maskinen ud og fjerne den fra pakken under overholdelse af instruktionerne i par. 12.

Det anbefales at bortskaffe emballagen i henhold til de forskellige typer materialer under fuld overholdelse af de gældende love i det anvendte land.

PLACERING

Maskinen skal bruges på et arbejdsplads med de delvis beskrevne funktioner. 2, placeret på et jævnt gulv og sikrer dets stabilitet i forhold til dets samlede dimensioner og vægt.

For at give de autoriserede operatører mulighed for at arbejde på sikre steder foreslås det at sikre en mindsteafstand (1 m) fra andre genstande og / eller forhindringer.

OPBEVARING

Hvis maskinen ikke bruges i lang tid, er det nødvendigt at opbevare den på et sikkert sted, forsynet med korrekt temperatur og fugtighed, samt at beskytte den mod støv.

Før opbevaring af maskinen anbefales det at tømme kondensatet fra lufttanken.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

AC4504

Strænspænding / frekvens V / Hz 230,50
Nominel effekt kW 0.24
Maks. driftstryk Bar 8
Sikret støjtrykniveau dB 58
Motorakslens omdrejningshastighed Rpm 1420
Tankvolumen litres 4
Udbytte (suget / leveret) Vmin 45 / 28
Omgivende lufttemperatur / fugtlighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 11
Dimensioner (bxdxh)	mm	355x258x290

AC8305

Strømspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt kW 0.35
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret stojtrykniveau dB 60
Motorakslens omdrejningshastighed Rpm 1400
Tankvolumen litres 5
Udbytte (suget / leveret) Vmin 83 / 33
Omgivende lufttemperatur / fugtighed	°C / % 5 - 40	/ 5 - 95
Samlet vægt Kg 14.1
Dimensioner (bxlkh)	mm	435x410x270

AC24050

Strønspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt kW 1.5
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret støjtrykniveau dB 72
Motcrakslens omdrejningshastighed Røm 1400
Tankvolumen litres 50
Udbytte (suget / leveret) Vmin 240 / 170
Omgivende lufttemperatur / fugtighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 40.5
Dimensioner (bxlxh)	mm	730x410x730

AC24016

Strænspænding / frekvens V / Hz 230,50
Nominel effekt kW 1.5
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret støjtrykniveau dB 72
Motorakslens omdrejningshastighed Røm 1400
Tankvolumen litres 16
Udbytte (suget / leveret) Vmin 240 / 170
Omgivende lufttemperatur / fugtlighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 42.5
Dimensioner (bxdxh)	mm	720x510x495

AC10304

Strømspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt kW 0.55
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret stojtrykniveau dB 60
Motorakslens omdrejningshastighed Røm 1400
Tankvolumen litres 4
Udbytte (suget / leveret) Vmin 103 / 55
Omgivende lufttemperatur / fuglighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 17.1
Dimensioner (bxbx)	mm	405x375x335

AC24080

Strønspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt KW 1.5
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret støjtrykniveau dB 72
Motcrakslens omdrejningshastighed Røm 1400
Tankvolumen litres 80
Udbytte (suget / leveret) Vmin 240 / 170
Omgivende lufttemperatur / fuglighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 63.5
Dimensioner (btxxh)	mm	545x465x1210

AC12810

Strønspænding / frekvens V / Hz 230,50
Nominel effekt kW 0.75
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret støjtrykniveau dB 65
Motorakslens omdrejningshastighed Røm 1420
Tankvolumen litres 10
Udbytte (suget / leveret) Vmin 128 / 80
Omgivende lufttemperatur / fuglighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 25.8
Dimensioner (bxlxh)	mm	495x437x459

AC32024

Strømspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt kW 2.2
Maks. driftstryk Bar 10
Sikrel stojtrykniveau dB 78
Motorakslens omdrejningshastighed Røm 1400
Tankvolumen litres 24
Udbytte (suget / leveret) Vmin 320 / 230
Omgivende lufttemperatur / fugtighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 54
Dimensioner (bxlxh)	mm	800x560x535

AC12824

Strønspænding / frekvens V / Hz 230	50
Nominel effekt KW 0,75
Maks. driftstryk Bar 9
Sikret sløjtrykniveau dB 65
Motorakslens omdrejningshastighed Røm 1420
Tankvolumen litres 24
Udbytte (suget / leveret) Vmin 128 / 80
Omgivende lufttemperatur / fuglighed	°C / % 5 - 40 / 5 - 95
Samlet vægt Kg 22.0
Dimensioner (bxlxh)	mm	571 x 280 x 575

Serviceklasse for alle modeller: S3 - 20mn ON/ 10mn OFF

FORBEHOLDTE RETTIGHEDER

De forbeholdte rettigheder til denne manual "brugs- og vedligeholdelsesinstruktioner" forbliver producentens ejendom. Ingen del af denne manual kan reproduceres og afsløres (helt eller delvist) på ethvert reproduktionsmiddel uden skriftlig tilladelse fra producenten. Alle citerede varemærker tilhører de respektive ejere.

TABLE DES MATIÈRES

L'IMPORTANCE DU MANUEL....29

DESTINATAIRES 29

AVERTISSEMENTS DE SECURITE 29

erklærer i henhold til følgande direktiv(er):

6/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2014/29/EU, 2000/14/EC,

2005/88/EC, 2011/65/EC, 2009/105/EC

under vård eneansvar st

Modellier: