HG07033 - Vandesæk PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trævandingspose
Mærke	Parkside
Model	HG07033
Mål (b x h)	Cirka 50 × 95 cm
Maks. volumen (lynlås lukket)	Cirka 59 liter
Maks. volumen (lynlås åben)	Cirka 75 liter
Vandingsvarighed	Cirka 5 til 9 timer
Tilpasset stammediameter	Cirka 8 til 13 cm
Korrekt brug	Friluft, have (husstandsbrug)
Leveringsomfang	1 vandingspose, 1 brugsanvisning
Materiale	Slidstærkt syntetisk materiale
Kompatibel påfyldningsåbning	Vandingsslange max. diameter 6,5 cm
Lynlås	Ja, muliggør forstørrelse af volumen eller sammenkobling af flere poser
Rengøring	Blød svamp og rent vand; må ikke vaskes i maskine
Opbevaring	Tørt sted, væk fra direkte sollys
Sikkerhed	Lad ikke børn være uden opsyn; holdes væk fra flammer og varmekilder
Garanti	Med forbehold for fremvisning af kassebon; reference IAN 383509_2107
Kundeservice Frankrig	Tlf. 0800904879, e-mail [e-mail]
Kundeservice Belgien	Tlf. 080071011, e-mail [e-mail]

Ofte stillede spørgsmål - HG07033 PARKSIDE

Hvordan installerer jeg Parkside HG07033 vandingsposen?

Læg posen på jorden foran træet. Placer posens inderside omkring stammen og luk lynlåsen nedefra og op. Sørg for, at stammens diameter ikke overstiger 13 cm.

Hvilken vandmængde kan vandingsposen indeholde?

Det maksimale volumen er cirka 59 liter, når lynlåsen er lukket, og cirka 75 liter, når den er åben.

Hvor lang tid tager det for vandet at løbe ud?

Vandingsvarigheden er cirka 5 til 9 timer, afhængigt af sollys, temperatur og jordfugtighed.

Kan jeg bruge posen til træer med en stamme bredere end 13 cm?

Ja, du kan forbinde flere vandingsposer via deres lynlåse for at dække en større diameter.

Hvordan rengør jeg vandingsposen?

Rengør den med en blød svamp og rent vand. Vask den aldrig i maskine og brug ikke skarpe genstande.

Kan jeg putte gødning i vandingsposen?

Nej, hæld ikke gødning i posen, da det kan tilstoppe de små åbninger i bunden, som er afgørende for langvarig vanding.

Hvordan opbevarer jeg vandingsposen om vinteren?

Tøm posen helt, lad den tørre, fold den derefter. Opbevar den på et tørt sted væk fra sollys.

Kan posen beskadiges af en plæneklipper?

Ja, vær forsigtig, så posen ikke beskadiges ved brug af en plæneklipper eller kantklipper.

Hvad gør jeg ved en defekt på produktet?

Kontakt først kundeservice (Frankrig: 0800904879, Belgien: 080071011). Send det defekte produkt med købsbevis (kassebon) og en beskrivelse af problemet.

Hvad er produktets IAN-reference?

IAN-referencen er 383509_2107. Den står på typeskiltet og nederst til venstre i brugsanvisningen.

BRUGSANVISNING HG07033 PARKSIDE

Brugs- og sikkerhedsanvisninger

HU

ÖNTÖZÖTASAK FÁKHOZ

DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 56

Beskrivelse af de enkelte dele Side 57

Tekniske data. 57

Leverede delie . 57

Sikkerhedshenvisninger Side 58

Opstilling af Produkt 59

Rengaring. 60

Bortskaffelse Side 60

Garanti. 61

Afvikling af garantisager. Side 61

Service. 61

Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produit. Du har besluttet dig for et produit af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet inden førsteibrugtagning. Læs derfor den afterfølgende brugsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt. Brug kun produit som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Opbevar dette vejlledning på et sikkert sted. Hvis De giver produit videre til andre, skal alle dokumenter følge med.

-Formalsbestemt anvendelse

Produktet er egnet til anvendelse i udendørs områder, f.eks. i haver. Andre former for anvendelse end den tidligere beskrevne eller en ændring af produitet er/DDt og kan fore til tilskadekomst og/eller beskadi-gelse af produitet. Producenten hæfter ikke for skader, som forårsages gennem ikke-formalsbestemt

- Beskrivelse af de enkelte del

1 Lokke
2 Lynlås
3 Vandingspose
4 Pafyldningsabning

Tekniske data

Mäl: ca. 50 × 95 ~cm

$$ (b \times h) $$

Maks. kapacitet

(med lukket lynlås): ca. 59 liter

Maks. kapacitet

(med aben lynlas): ca. 75 liter

Vandingstid: ca. 5-9 timer

Vandingsposen passer til traestammer

med en diameter pa ca. 8 til 13 cm

Leverededele

1 vandingspose
1 betjeningsvejledning

Sikkerheds-henvisninger

LAES BETJENINGSVEJLEDNINGEN FØR BRUG! OPBEVAR BETJENINGSEVJLEDNINGEN OMHYGGELIGT!

LIVS-OG

ULYKKES-FARE FOR SMA-BØRN OG BØRN!

Lad aldrig boorn vaere.
eden opsyn med
emballagen.Der er
fare for kvaelning.

Hold børn på afstand afproduktet under brug. Der bestär kvælningsfare

gennem slugning.
eller indanding af
smadele.

FORSIGTIG!

FARE FOR PERSONSKADER!

Sorg for at alle dele er ubeskadigede. Beskadigede dele kan paviske sikkerheden og Funktionen.

FORSIGTIG!RI-

SIKO FOR TILSKA-DEKOMST OG

FARE FOR MATE-

RIEL SKADE! Taend

aldrig ild i nærheden afproduktet og hold det væk fra varme-kilder og Åben ild.

ADVARSEL!

Produktet skal tommes, for at det kan foldesammen inden opbevaring.

Opbevarproduktet på et tørt sted og beskyt det mod for kraftig sollys.
Anvend ikke Produktet på varme overflader. Produktet er ikke varmebestandigt og kan smelte.

Opstilling af Produkt

Bemærk: Fjern alt emballagema- teriale fra Produktet.

Afbildning A:

Spredvandingsposen 3 ud på jorden foran det træ, der skal vandes, og sorg for, at

vandingsposen 3 ikke er beskadiget.

Bemaerk: Fjern skarpe genstande rundt om traeet, inden du opstiller vandingsposen 3, for at undgå beskadigelser.

Afbildning B:

Læg den Åbnede vandingspose 3 med indersiden rundt om traestammen.
Luklynåsen 2 af vandingsposen 3 nedefra og op.

Bemærk: Vandingsposen 3 passet til træer med en stammer diameter på maks. 13 cm. Til vanding af træer med større stammer diameter, kan du forbinde flere vandingsposer ved hjælp af lynlåsene med hinanden.

Afbildning C:

Før en vandslange (maks. diameter 6,5 cm) (ikke indeholdt i leveringen) ind i pafyldningsab-ningen 4, abn vandhanen og begynd med at fylde vand i vandingsposen 3.

Afbildning D:

Fyldvandingsposen 3 kun ca. op med 25% og luk for vandhanen.

Bemerk: Træk forsigtigt op i vandingsposen 3 ved hjælp af de to lækker 1 for at udvide bunden helt.

Afbildning E:

Abn vandhanen igen og fyld vand i vandingsposen 3 indtil den er helt fyldt.

Bemerk: Vandingsposen 3 er tomt after ca. 5 til 9 timer (Sollyset, temperaturen og jordfugtigheden har indflydelse pa vandingstiden.). De sma abninger i bunden af vandingsposen sorger for en langsom vanding. Sorg for at abningerne ikke tilstoppes. Fyld/DDing ind i vandingsposen 3, da dette kan.fore til forstopelse af bundabningerne.

Bemærk: Vær opmaerksom på ikke at beskadige vandingsposen 3, ved anvendelse af plæneklippere eller graestrimmere.

Rengøring

Vandingsposen 3 mä参加会议 vaskes i vaskemaskinen.

■ Brug ingen skarpe genstande, dappe kan beskadige vandingsposen 3.
Fjern snavs fra vandingsposen 3 med en blod svamp og klart vand.
Lad alle dele tøre grundigt, in- den du pakker vandingsposen 3 sammen. Dette forebygger skimmel, lugt og misfarvninger.

Bortskaffelse

Indpakningen bestar af miljovenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder.

Bemærkforpakningsmateriales mærkning til affaldssorteringen,disse er mærket medforkortelser (a) og numre (b) medfolgende betydning:1-7: kunststoffer/20-22:papir og pap/80-98:kompositmaterialer.

De fär oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produit hos deres lokale myndigheder aller bystyre.

Garanti

- Afvikling af garantisager

For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres foresporgsels, bedes De ffolge folgLende anvisninger:

Opbevar kassebon og articelnummer (IAN 383509_2107) som købsdokumentation, sö disse kan fremlægges på forrespørgsel. Artikelumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på forsiden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag-ller undersiden. Hvis der forekommern funktionsfejl aller andre mangler, skal De første kontakte nedenstående serviceaf-deling Telefonisk eller via e-mail. Et produit, der er registreret som defekt, kan De derefter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlaeggelse af købsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen bestär, og hvornär den er opstäet.

Service

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Introduzione 63