HG07033 - Bewässerungssack PARKSIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bewässerungssack für Bäume
Marke	Parkside
Modell	HG07033
Abmessungen (B x H)	ca. 50 × 95 cm
Max. Volumen (Reißverschluss geschlossen)	ca. 59 Liter
Max. Volumen (Reißverschluss geöffnet)	ca. 75 Liter
Bewässerungsdauer	ca. 5 bis 9 Stunden
Geeigneter Stammdurchmesser	ca. 8 bis 13 cm
Bestimmungsgemäße Verwendung	Freien, Garten (Hausgebrauch)
Lieferumfang	1 Bewässerungssack, 1 Bedienungsanleitung
Material	Widerstandsfähiges Kunststoffmaterial
Kompatible Einfüllöffnung	Gartenschlauch max. Durchmesser 6,5 cm
Reißverschluss	Ja, ermöglicht Volumenerweiterung oder Verbindung mehrerer Säcke
Reinigung	Weicher Schwamm und klares Wasser; nicht maschinenwaschbar
Lagerung	Trockener Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung
Sicherheit	Kinder nicht unbeaufsichtigt lassen; von Flammen und Wärmequellen fernhalten
Garantie	Vorbehaltlich Vorlage des Kassenbons; Referenz IAN 383509_2107
Kundendienst Frankreich	Tel. [phone], E-Mail [e-mail]
Kundendienst Belgien	Tel. [phone], E-Mail [e-mail]

Häufig gestellte Fragen - HG07033 PARKSIDE

Wie installiere ich den Bewässerungssack Parkside HG07033?

Breiten Sie den Sack auf dem Boden vor dem Baum aus. Legen Sie die Innenseite des Sacks um den Stamm und schließen Sie den Reißverschluss von unten nach oben. Stellen Sie sicher, dass der Stammdurchmesser 13 cm nicht überschreitet.

Welches Wasservolumen kann der Bewässerungssack aufnehmen?

Das maximale Volumen beträgt ca. 59 Liter bei geschlossenem Reißverschluss und ca. 75 Liter bei geöffnetem Reißverschluss.

Wie lange dauert es, bis das Wasser abfließt?

Die Bewässerungsdauer beträgt ca. 5 bis 9 Stunden, je nach Sonneneinstrahlung, Temperatur und Bodenfeuchtigkeit.

Kann ich den Sack für Bäume mit einem Stammdurchmesser über 13 cm verwenden?

Ja, Sie können mehrere Bewässerungssäcke über ihre Reißverschlüsse miteinander verbinden, um einen größeren Durchmesser abzudecken.

Wie reinige ich den Bewässerungssack?

Reinigen Sie ihn mit einem weichen Schwamm und klarem Wasser. Waschen Sie ihn niemals in der Maschine und verwenden Sie keine scharfen Gegenstände.

Kann ich Dünger in den Bewässerungssack geben?

Nein, geben Sie keinen Dünger in den Sack, da dies die kleinen Öffnungen am Boden verstopfen könnte, die für eine verlängerte Bewässerung wichtig sind.

Wie lagere ich den Bewässerungssack im Winter?

Entleeren Sie den Sack vollständig, lassen Sie ihn trocknen und falten Sie ihn. Lagern Sie ihn an einem trockenen Ort geschützt vor Sonnenlicht.

Kann der Sack durch einen Rasenmäher beschädigt werden?

Ja, achten Sie darauf, den Sack bei der Verwendung eines Rasenmähers oder einer Kantenschneiders nicht zu beschädigen.

Was tun bei einem Produktfehler?

Kontaktieren Sie zuerst den Kundendienst (Frankreich: 0800904879, Belgien: 080071011). Senden Sie das defekte Produkt mit dem Kaufbeleg (Kassenbon) und einer Problembeschreibung.

Was ist die IAN-Referenz des Produkts?

Die IAN-Referenz ist 383509_2107. Sie befindet sich auf dem Typenschild und unten links in der Anleitung.

BEDIENUNGSANLEITUNG HG07033 PARKSIDE

BEWÄSSERUNGSBEUTEL FÜR BÄUME

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

FR BE

SAC D'ARROSAGE POUR ARBRES

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

Bestimmungsgemäß Verwendung. 6

Teilebeschreibung .6

Technische Daten . 6

Lieferumfang . 7

Sicherheitshinweise .7

Produkt aufstellen .8

Reinigung. 10

Entsorgung .Seite 10

Garantie .Seite 10

Abwicklung im Garantiefall. .10

Service.. 11

Bewässerungsbeutel für Bäume

- Einleitung

Wir beträckwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschreiben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus.

-Bestimmungsgemäß Verwendung

Dieses Produkt ist für die Verwendung im Außenbereich, z. B. in Gärten, vorgesehen. Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produkts ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des

Produkt führer. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch verursacht werden. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch vorgesehen.

Teilebeschreibung

1 Schlaufe
2 Reifverschluss
3 Bewässerungsbeutel
4 Fullöffnung

-Technische Daten

MaBe: ca. 50 × 95 ~cm

(B × H)

Max.Fassungs-

vermögen (bei

geschlossenem

ReiBverschluss): ca. 591

Max.Fassungs-

vermögen (bei

geöffnetem

ReiBverschluss): ca. 751

Bewässerungszeit: ca. 5-9 Stunden

Bewässerungsbeutel passend für

Bäume von ca. 8 bis 13 cm Stamm-durchmesser

Lieberumfang

1 Bewässerungsbeutel
1 Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH
BITTE DIE BEDIE-
NUNGSANLEITUNG
LESEN!BEDIENUNGS-
ANLEITUNG BITTE
SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!

LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER!

Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem

Verpackungsmaterial. Es besteht Erstlichkeitsgefahr.

Halten Sie Kinder während des Gebrauchs vom Produkt fern. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen.

VORSICHT!VERLETZUNGSGEFAHR! Stellen Sie安心, dass alle Teile unbeschädigt sind. Beschädigte Teile können die Sicherheit und Funktion beeinflussen.

VORSICHT! VERGIFTUNGS-GEFAHR UND GEFAHR DER SACHBESCHÄDIGUNG! Entzüden Sie kein Feuer in der Nähe des Produkts und halten Sie es von Wärmequellen und offenem Feuer fern.

WARNING!

Das Produkt muss geleert werden, um zur Lagerung zusammengelegt werden zu können.

Lagern Sie das Produkt an einem trockenen Ort und

schützen Sie es vor übermöbig starkem Sonnenlicht.

• Verwenden Sie das Produkt nicht auf因为他们 Oberflächen. Das Produkt ist nicht hitzebestandig und kann schmelzen.

- Produkt aufstellen

Hinweis: Entfernen Sie ähnliches Verpackungsmaterial vom Produkt.

Abbildung A:

Breiten Sie den Bewässerungsbeutel 3 vor dem zu bewässernden Baum auf dem Boden aus und stellen Sie sicher, dass der Bewässerungsbeutel 3 unbeschädigt ist. Hinweis: Entfernen Sie scharfe Gegenstände um den Baum herum, bevor Sie den Bewässerungsbeutel 3 aufstellen, um Beschädigungen zu vermeiden.

Abbildung B:

• Legen Sie den geöffneten Bewasserungsbeutel 3 mit der Innenseite um den Baumstamm herum.
  Schlieben Sie von unter nach offen den ReiBverschluss 2 des Bewasserungsbeutels 3.

Hinweis: Der Bewässerungsbeutel 3 ist passend für Bäume mit max. 13 cm Stammdurchmesser. Für die Bewässerung von Bäumen mit einem größeren Stammdurchmesser konnen Sie mehrere Bewässerungsbeutel mithilfe der ReiBverschlüsse mit einander verbinden.

Abbildung C:

Fuhren Sie einen Wasserschlauch (max. Durchmesser 6,5 cm) (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Fülloffnung ein, öffnen Sie den Wasserhahn und beginnen Sie mit dem Befüllen des Bewass- serungsbeutels 3.

Abbildung D:

Befüllen Sie den Bewässerungsbeutel 3 nur bis zu ca. 25% und schlieben den Wasserhahn.

Hinweis:Heben Sie den Bewasserungsbeutel 3vorsichtig an den zwei Schlaufen 1uben

an, um dessen Boden vollständig auszudehnen.

Abbildung E:

Öffnen Sie den Wasserhahn wieder und befüllen den Bewass- serungsbeutel 3 aller, bis er vollständig mit Wasser gefüllt ist.

Hinweis: Der Bewässerungsbeutel 3 ist nach ca. 5 bis 9 Stunden entleert (In der Praxis haben Sonnenschein, Temperatur und Bodenfeuchtigkeit Einfluss auf die Bewässerungszeit.). Die klinen Öffnungen im Boden des Bewässerungsbeutels 3 sorgen für eine langsame Bewässerung.itte stellen Sie safer, dass diese Öffnungen nicht verstopfen. Füllen Sie keinen Dünger in den Bewässerungsbeutel 3, da dies zum Verstopfen der Bodenöffnungen führen kann.

Hinweis: Achten Sie daraufuf, dass bei der Verwendung von Rasenmacher oder Rasentrimmer der Bewässerungsbeutel nicht beschädigt wird.

- Reinigung

Waschen Sie den Bewässerungsbeutel 3 niemals in einer Waschmaschine.
Benutzen Sie keine scharfen Gegenstände, da diese den Bewässerungsbeutel 3 beschädigen.
Entfernen Sie Schmutz vom Bewässerungsbeutel mit einem weichen Schwamm und klarem Wasser.
Lassen Sie alle Teile gründlich trocknen, bevor Sie den Bewässerungsbeutel 3 wieder verpacken. Dies beegt Schimmel, Geruch und Verfärbungen vor.

- Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die ortlichen Recyclingstellen entsorgen konnen.

Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmate

rialien bei der Abfalltrennung, these sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung: 1-7: Kunststoffe/

20-22: Papier und Pappe/80-98: Verbundstoffe.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts

erfahrens Sie bei ihrer Gemeindeoder Stadtverwaltung.

- Garantie

Abwicklungim Garantiefall

Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sieitte den folgenden Hinweisen:

Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 383509_2107) als Nachweis für den Kauf bereit.

Die Artikelnummer entnahmen Sieitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Bedienungsanleitung (unter links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.

Sollten Funktionsehler oder sonstige Mängel auftreten, Kontaktieren Sie zunachst die nachfolgend benannte Serviceabteilung Telefonisch oder per E-Mail.

Ein als defekt erfasstes Produkt konnen Sie dann unter Begebung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden.

-Service

DEServiceDeutschland

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

ATServiceÖsterreich

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

CHServiceSchweiz

Tel.:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Introduction

Proper use.. Page 13

Parts description 13

Technical data.. Page 13

Technische gegevens.. 26

- Technische gegevens

Afmetingen: ca. 50 × 95 cm (b x h)

Max. inhoud

(bij gesloten

E-Mail: [e-mail]

BE ServiceBelgi

Tel.:[phone]

Tel.:[phone]

(Luxemburg)

E-Mail: [e-mail]

Wstep Strona 32

Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]

Uvod Strana 39

brug. Produktet er/DDke beregnet til erhvervsmaessig brug.

- Indledning

Stand der Informationen - Last Information Update

Version des informations · Stand van de informatie

Stan informaci · Stav informaci · Stav informaci