Ultracompact Sandwich SM1808 - Sandwichmaskine MOULINEX - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Sandwichmaskine
Mærke	Moulinex
Model	Ultracompact Sandwich SM1808
Mål (ca.)	25 x 20 x 10 cm
Vægt (ca.)	1,5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt (ca.)	800 W
Vigtigste funktioner	Sandwichtilberedning, non-klæbende plader, temperaturindikator
Betjeningstype	Varmeindikator (grøn)
Pladebelægning	Non-klæbende
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en svamp og opvaskemiddel; nedsænk ikke i vand og sæt ikke i opvaskemaskinen
Sikkerhed	Varme overflader, må ikke bruges uden opsyn, holdes væk fra børn under 8 år
Reservedele	Ikke specificeret
Reparerbarhed	Ikke specificeret
Anbefalet brug	Kun til husholdningsbrug
Længde på ledning (ca.)	Cirka 0,8 m
Medfølgende tilbehør	Ikke specificeret
Første brug	Vask plader, smør let med olie, tør af
Opbevaring	Opbevar efter fuldstændig afkøling

Ofte stillede spørgsmål - Ultracompact Sandwich SM1808 MOULINEX

Hvordan rengør jeg pladerne på Ultracompact Sandwich SM1808?

Rengør pladerne og apparatets krop med en svamp og opvaskemiddel. Brug aldrig ståluld eller skurepulver, da det kan beskadige den non-klæbende belægning. Apparatet må ikke sættes i opvaskemaskinen.

Hvad skal jeg gøre ved første brug?

Vask pladerne, hæld lidt olie på pladen og tør af med en blød klud. Der kan forekomme en let lugt eller røg, hvilket er normalt.

Kan jeg bruge en forlængerledning?

Ja, men den skal have mindst samme tværsnit og være med indbygget jordstik for at undgå fare.

Hvad gør jeg ved forbrænding med apparatet?

Skyl straks forbrændingen med koldt vand og ring til en læge om nødvendigt.

Kan apparatet bruges af børn?

Børn på 8 år og derover kan bruge det under opsyn, hvis de er blevet instrueret om risiciene. Børn under 8 år skal holdes væk fra apparatet og ledningen.

Den grønne indikator tænder og slukker regelmæssigt, er det normalt?

Ja, den grønne indikator slukker og tænder regelmæssigt for at vise, at stegetemperaturen opretholdes.

Kan man skære mad direkte på pladerne?

Nej, skær aldrig mad direkte på pladerne for at undgå at ridse den non-klæbende belægning. Brug et skærebræt.

Hvordan opbevarer jeg apparatet efter brug?

Sørg for, at apparatet er koldt og frakoblet, før du opbevarer det. Rul aldrig ledningen op, mens den er varm.

Kan jeg bruge en metalspatel?

Nej, brug altid en spatel af plastik eller træ for at bevare pladernes non-klæbende belægning.

Er apparatet egnet til professionel brug?

Nej, dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Det er ikke designet til brug i professionelle eller kollektive køkkener.

BRUGSANVISNING Ultracompact Sandwich SM1808 MOULINEX

• Maskinen er udelukkende beregnet til brug i en almindelig husholdning.

Det er/DDke beregnet til brug under f#lgende forhold og en s#dan brug er/DDke dækket af garantien:

DA

• i et køkken forbeholdt personalet i butikker, på kontorer og i andre professionelle omgivelser,
• pá gárde,
• af kunder på hoteller, moteller og andre beboelsesmæssige omgivelser,

• i omgivelser af typen Bed and Breakfast.

• Afterlad aldrig apparatet Eden opsyn, Near det er i brug.

• Fjern al emballage, klistermærker og lose dele indeni og udenpå apparatet.
• Dette apparat er/DDke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede aller personer blottet for erfaring uller kendskab, med minde de er under opsyn uller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal vare under opsyn

for at sikre, at de/DDleger med apparatet.

• tilgängelige overfladers temperatur kan blive meget høj,ningar apparatet er i gang
• Hvis der benyttes forlængerledning, skal den have et tværsnit mindst på størrelse med ledningsens, samt en jordforbindelse (tilprodukter med jordforbindelse).
• Tilslut altid apparatet et stik med jord.
• Rul ledningen helt ud.
• Vær opmærksom på, hvordan ledningen med eller,uden forlængerledning anbringes,og tag de nødvendige forholdsregler for ikke at generene gæsternes bevægelser omkring bordet,sa ingen snubler over den.
  For at undgå overophedning af apparatet bør det ikke placeres i et hjørne eller direkte op ad en væg.
• Placer aldrig apparatet på en skrøbelig overflade (glasbord, dug, lakeret møbel, m.v.), undgå at anvende apparatet på en blød overflade, sasom en dækkeserviet.

• Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå, at der opstår fare.
  DA

• Dette apparat er/DDke beregnet til at fungere ved hjælp af en ekstern timer eller en saerskilt fjernbetjening.

• Kontroller at de elektriske installationer er i overensstemmelse med dem, som er angivet i bunden af apparatet.
• Dette apparat må ikke dyppes ned i vand.

DA • Laeg aldrig apparatet og ledningen i vand.

• Apparatet på kun betjenes af børn, der er mindst 8år gamle, somt af personer med fysisk, sansemotorisk eller mentalt handicap erller personer med manglende erfaring eller viden,ningar de overvåges eller på forhand er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de farer, der kan,vare forbundet hermed. Børn på ikke lege med apparatet. Børn skal,vare mindst 8år gamle og under opsyn for at foretage rengøring og vedligeholdelse af apparatet.
• Børn under 8år pågressive have adgang til apparatet.

Forebyggelse af ulykker i hjemmet

• Skulle ulykken ske, skyl straks forbrændingen med koldt, rindende vand og tilkald en læge, hvis nødvendigt.
• Osen fra stegning kan vare farlig for dyr, der har et folsomt andedrætssystem som f.eks. fugle. Hvis der er fugle i hjemmet, anbefales det derfor at holde dem pa afstand af det sted, hvor der steges.
• For at beskytte brugeren er dette apparat i overensstemmelse med gaelende forskritter

og standarder (Direktiver om Lavspanding, Elektromagnetisk Kompatilitet, Materialer i kontakt med fodevarer, Miljøbeskyttelse osv).

Ved fpreste brug kan apparatet afgive en smule lugt og rog.

Den gronne kontrollampe slukker og tænder regelmæssigt under brug for at angive, at temperaturen opretholdes.

DA

HVAD MAN SKAL GORE

• Læs brugsanvisingen omhyggeligt og opbevar den et lettilgængeligt sted. Den er fælles for de forskellige udgaver afhængig af de tilbehørnde, der leveres sammen med apparatet.
• Vask pladerne, for apparatet tages i brug feste gang (følg afsnittet 4), kom lidt olie pa pladerne og tør af med en blød klud.

For at bevare stegepladens belægning skal man altid bruge en skraber i plastic eller trea.
- Kontroller at apparatet er kølet af og strømmen afbrudt, for apparatet rengøres.
- Rengør apparatets plader og kabinet med en svamp, vand og flydende opvaskemiddel.

• Tilslut aldrig apparatet, nár det ikke bruges.
• Laeg ikke køkkenredskaber på apparatets stegeflader.
• Skaar aldrig direkte ned i grillpladen.

• Rør ikke ved de varme overflader af apparatet, brughandaget.

• Brug aldrig en grydesvamp i metal ellerskurepulver for ikke at beskadige stegefladen (f.eks.slipbelaegning, ...).

• Selve apparatet og ledningen på ikke vaskes i opvaskemaskinen.

Vi skal alle vare med til at beskytte miljoet!

① Apparatet indeholder mange materialer, der kan genbruges aller genvindes.
Aflever det hos et specialiseret indsamlingscenter erer et autoriseret serviceværksted, nardet ikke skal brugesmere.

SIKKERHETSINSTRUKSJONERVIKTIGE FORSIKTIGHETSREGLER :

• Dette apparatet er kun beregnet til brukhjemmet.

Det er/DDke ment for sikBruk som beskrives nedenfor, og som/DDke dekkes av garantien :