Ultracompact Sandwich SM1808 - Sendvičovač MOULINEX - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Ultracompact Sandwich SM1808 MOULINEX

• Tento pristroj je určen vyhradné pro použití v domácnosti.

Neni urcen pro použití v následujících pripadech, na které se nevztahuje záruka:

• používání v kuchyneyskych koutech vyhrazenych pro personal v obchodech, kancelářich a v jiném profesionálnim prostředí,
• používání na farmách,
• používání zákazníky hotelů, motelů a jiních zařizení ubytovacího typu,
• používání v pokojích pro hosty.
• Pristroj nikdy nepoužívejte bez dozoru.
• Z vnitrni i vnějsi strany pristroje odstrańte vsechny obaly, samolepy nebo rūzná príslušenstvi.
• Tento pristroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné děti), jejichž fyzické, smyslové nebo duševné schopnosti jsou sníženié, nebo osoby bez patrčných zkušenosti nebo znalostí,Pokud na né nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba prědem nepoučila o tom, jak se pristroj používa.

Na deti je tbreba dohlizet, aby si s pristrojem nehraly.

• Jastilze je pristroj zapnuty, některé casti mohou byt horké.
• Používátě-li prodlužovací kabel, musí mit minimálné stejný průrez a uzeměnou zásvuku.
• Prístroj zapojujte pouze do uzemné zásvky.
• Odvinte šnúru po celé délce.
• Pozor na umisteni napajeci snury s produzovac i snurou nebo bez ní, učinte veskerá nezbytná bezpečnostni opatřeni, aby nebránila pohybu lidí u stolu a aby nikomu neprekážela.
• Pristroj nedávejte do rohu nebo ke stěnéCS aby se nepřehrival.
• Přistroj nikdy nepokládejte primo na křehký nebo choulostivý podklad (skleněný stůl, ubrus, lakovaný nábytek...). Nepoužívejte pružné podklad, jak je například pryžová krytina.
• Gestlize napajeci kabel tohoto pristroje je poškozený, z bezpečnostnich důvodů jej musí vyměnit vyrobce, jeho servisné oddělení nebo osoba se srovnatelnou kvalifikaci.

• Tento pristroj není určen k tomu, aby fungoval ve spojení s externím Časovým spínačem nebo se zvlástním dálkově ovládaným systémem.

• Ujistěte se, ze elektrická instalace odpovídá príkonu a napěti, které jsou uvedeny na spodní straně prístroje.

• Tento pristroj se nikdy nesmi ponorit do zádné kapaliny.
• Pristroj a šnūru nikdy neponorujte do vody.
• Tento pristroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetné děti), jejichž fyzické, smyslovie nebo duševní schopnosti jsou sníženié, nebo osoby bez patrčnych zkušeností nebo znalostí,Pokud na né nedohlíží osoba odpovedná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba prědem nepoučila o tom, jak se pristroj používa. Na děti je třeba dohlížet, aby si s pristrojem nehrály.
• Pristroj včetné privodní snúry udržujte mimo dosah děti.

Prevence urazu v domacnostech

• Vestlizde dojde k popaleni, ihned deje popalené misto pod studenou vodu a v pri-pade potreby privolejte lekare.
  Vypary uvolnovane pri vareni mohou byt nebezpecné pro nektera zvirata, ktera maji velice citlivy respiracni system, jako jsou ptaci. Majitelum ptaku doporuucujeme, aby je umistili mimo kuchyn.
  V zajmu vasi bezpečnosti je tento pristroj ve shodě s použitelnémi normami a pred-

pisy (Směrnice o nizkém napěti, Elektromagnetické kompatibilité, Materialeck v kontaktu s potravinami,životním prostředi...)

Pri prvním použiti se během prvních minut muže objevt mirný zápach a kour.

Pri pečeni se zelená kontrolka pravidné rozsvěćuje a zhasiná a signalizuje tim stabilní teplotu.

CO DÉLAT

• Pozorné si prečte a uložte na dosah ruky poukyny v tomto návodu, které jsou společné pro ruzné verze podle príslušenstvi dodaného s timto pristrojem.

• Pri prvním použití desky omyjte (rid'te se po-kyny uvedené v odstavci 4), na desku nebo na desky nalijtte trochu oleje a otřete jemné hadřikem.

• Používejte vždy plastovou nebo drevenou stěrku, abyste nepoškodili varnou desku.

• Pred Čištečin Škontrolujte, zda je pristroj studeny a odpojený od elektrické sítě.
  Vycistete desticky a telo pristroje pomoci houbicky, vody a tekuteho cisticico prostredku.

CO NEDÉLAT

• Nikdy nezapojute do site pristroj, které nepoužívate.
• Na zahrivané plochy pristroje nepokladejte kuchynské náčini.
• Nekrajejte potraviny primo na deskach.

• Nesahejte na horké plochy pristroje uchopte držadlo.

• Nikdy nepouživejte dratěnku ani prášek k cídení, abyste neposkodili povrch pro tepelnou upravu (napr.: nepřilhavou vrstvu proti pripečeni, ...).
  Zarizenia napajeci snura se nesmi met v mycce na nadobi.

CS

Podilejme se na ochranéŽivotniho prostředi!

① Vaszpristroj obsahuje cetné materialy, které lze zhodnocovat nebo recyklovat.
Svebreje sbernemu mistu nebo, neexistuje-li, schvalenemu servisinmu stredisku, kde s nim bude nalozeno odpovidajicim zpusobem.

BEPZECNOSTE POKNY BEZPECNOSTNE OPATRENIA:

Pri pečeni se zelená kontrolka pravidelné rozsvěčuje a zhasíná signalizuje tim stabilné teplotu.

• Aby ste sa vyhli poskodeniu povrchu varnej dosky, vždy použivajte varechy z umejej hmoty alebo z dreva.
• Pred Čišěnín zkontrolujte, zda je pristroj studenyá odpojenyod elektrické sítě.
  Vycistete desticky a telo pristroje pomoci houbicky, vody a tekuteho cisticiho prostredku.

SK

• Nikdy nepouživajte kovové drotenky ani práškový Čistiaci prostriedok, aby ste neposkodili povrch varnej dosky (napr. nelepivu povrchovú upravu...).
  Zariadenie a sietovy kabel sa nesmu umyvat' v umyvačke riadu.