Buddy 5 KN3311 - Wifi repeater Keenetic - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Buddy 5 KN3311 Keenetic

Hurtig startvejledning 30

06nyoc ypiyopnc Ekkivnnc 34

Kiirjuhend 38

Pikaopas 42

1 rækkevidde-extender med indbygget 100-240 V stromadapter;
-1 ethernetkabel;
1 hurtig startvejledning;
- 1 hurtig startvejledning (flere sprog).

A. Udvidelse af dit eksisterende WiFi-netvark

Hvis det eksisterende netværk korer pa en Keenetic WiFi-router, skal du folge Scenario B for installation.

1. Stik din Keenetic WiFi-räekkevidde-extender til et stromstik ved sider af din hoved-router. Kontroller, at WiFi LED 🏪ra rækkevidde-extender begynder at blinke rødt.
2. Slut en mobilenhed/computer til din rækkevidde-extender via WiFi ved at bruge standard WiFi-navnet (SSID): Keenetic_Extender_Setup.
3. Nár de er forbundet, dukker et installationsguide vindue op pá din mobilenhed/computer. Følg instrukserne for at opsætte din rækkevidde-extender.

Bemarkning: Hvis opsætningsvejledningen ikke kommer frem, kan du bruge en browser og gå til my.keenetic.net. Se afsnittet Ofte stilled sporgsmål for at få flere oplyninger.

1. Omplacer rækkevidde-extenderen inden for din hoved-routers rækkevidde omkring halvejs mellem din router og den WiFi-dode zone for at udvide dit WiFi-netværk. WiFi LED 念 pa rækkevidde-extenderen lyser gront, när den har god forbindelse til din router, ell er blät, hvis forbindelsen er svag.

Dansk

B. Udvidelse af dit Keenetic Mesh WiFi-system

1. Slut din Keenetic WiFi-rækkevidde-extender til et stromstik ved sider af din Keenetic hoved-rotter. Kontroller, at WiFi LED àrakkevidde-extender begynder at blinke rdt.
2. Sorg for, at din Keenetic hoved-router er aktiv og har forbindelse til internettet. Slut Keenetic WiFi-rækkevidde-extenderen til din Keenetic hoved-rotuer ved brug af et Ethernet-kabel (folger med). Alternativt kan du forbinde enchederne tradløst ved samtidig at trykke pa WiFi-kontrolknapperne 念 pa begge encheder. Kontroller, at WiFi LED 念 pa rækkevidde-extender blinker blät.

3. Opret forbindelse fra en mobilenhed/computer til din dit Keenetic hoved-rotter-netvark.

4. Start en webbrowser, og gå til my.keenetic.net, og log ind på hovedruteren, eller start Keenetic-mobilaplikationen. Vælg derefter sektionen WiFi System (WiFi-system) og klik på Acquire (Hent) for at fjoe en rækkevidde-extender til dit Wifi-system. Vent, til processen er fær dig.

Bemarkning: Hvis rækkevidde-extender ikke vises på sider WiFi System (WiFi-system), skal du folge instruktionerne til nulstilling af rækkevidde-extender i afsnittel Ofte stillede sporgsmål.

1. Omplacer rækkevidde-extenderen inden for din hoved-routers rækkevidde omkring halveje's mellem din router og den WiFi-dode zone for at udvide dit WiFi-netværk. WiFi LED 念 pa rækkevidde-extenderen lyser gront, nar den har god forbindelse til din router, ell er blat, hvis forbindelsen er svag.

Dansk

Ofte stillede sporgsmål

Hvad skal jeg gore, hvis jeg ikke kan få adgang til installationsguiden?

1. Sorg for, at din mobilenhed/computer er forbundet til din Keenetic_Extender_Setup WiFi-netværket og er sat op til at hente IP-adresse og DNS-serve automatisch.
2. Tjek, at du korrekt har indtastet den rette webadresse: Enten my.Keenetic.net (anbefalet) aller 192.168.1.3.
3. Genstart din mobilenhed/computer og din Keenetic WiFi rækkevidde-extender.
4. Hvis installationsguiden stadig ikke dukker op, bedes du følge instrukserne nedenfor for at nulstille din rækkevidde-extender.

Hvad skal jeg gore, hvis jeg ikke kan få adgang til internettet med min Keenetic WiFi rækkevidde-extender?

1. Hvis WiFi LED 📁 pā rækkevidde-extender lyser konstant rødt:

a. Tjek, om din hoved-rotuer er taendt og fungerer normalt og har adgang til internettet.
b. Hvis netværsknavnet eller hoved-ruterens adgangskode er blevetændret,ller hvis routeren er blevet erstattet,kal du nulstillerækkevidde-extenderen til fabriksindstillingerne og opsætte denigen.
c. Sorg for, at din rækkevidde-extender er inden for din hoved-routers rækkevidde. Bruger du forbindelse med kabel, skal du tjekke kablet.

1. Hvis WiFi LED 🏪 pa rækkevidde-extender lyser konstant gront, skal du sorge for, at din mobile enhed / computer er tilsluttet det rigtige WiFi-netvark og sat op til at hente en IP-adresse og DNS-servere automatisk. Bruger du forbindelse med kabel, skal du tjekke kablet.

Hvordan nulstiller/gendanner jeg de originale fabriksindstellinger på min Keenetic WiFi rækkevidde-extender?

Sørg for, at din rækveidde-extender er tilsluttet strom. Tryk på og hold WiFi-kontrolknappen nede, indtil WiFi LED begynder at blinke hurtigt gront, slip knappen, og vent, mens din enhed genstarter.

Vigtigt: Efter nulstilling af fabriksindstellinger skal du fjo rækkevidde-extenderen til dit Mesh WiFi-systemigen.

Hjælp

For tekniisk support aller andre ophysninger bedes du gà til help.keenetic.com.

Sikkerhedsvejledning

• Din Keenetic WiFi rækkevidde-extender (herefter 'Keenetic-enhed) er KUN til indendørs brug - brug den ALDRIG udendørs.
• Før brug skal fjerne beskyttesesetiketter fra din Keenetic-enhed, og sorg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret.
• Brug aldrig din Keenetic-enhed i et indelukket omrade, og sorg for, at der altid er nem adgang til den.
• Stop drug af en hvilken som helst beskadiget Keenetic-enhed ØJEBLIKKELIGHT.
• Din Keenetic-enhed indeholder ingen dele, der kan serviceres af brugeren - ABN IKKE.
• Hold din Keenetic-enhed væk fra vand, høj fugtighed ell er varme samt direkte sollys.

Denne enhed overholder EU's strålingseksponeringsgrænser, der er angivet for et ukontrolleret miljo. Dette udstyr bør installeres med en distance på mindst 20cm mullem antennerne og en persons krop. Frekvensen og den maksimale transmitterede stromstyrke for din enhed i henhold til EU-kravene er vist nedenfor:

2400-2483,5 MHz: 20 dBm;

5150-5350 MHz: 23 dBm*;

5470-5725 MHz: 30 dBm*.

Hvis in Keenetic-enhed understotter 5GHz^ , understotter den DFS- og TPC-funktionalitet, mens den opererer i 5 GHz-band.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DE
DK	EE	EL	ES	FI	FR	HR
HU	IE	B	IT	LI	LT	LU
LV	MT	NL	NO	PL	PT	RO
SE	SI	SK	TR	UA	UK

Alle Keenetic-enheder, der körer i frekvenser mellem 5150 og 5350 MHz (kanalerne 36-64)* er begraenset til indendørs brug. Denne enhed kan bruges pa tværs af EU-medlemslande.

Tjek specifikke Produktoplysninger for din Keenetic-enhed for anvendelighed.

• Driftstemperaturvidde: 0 til +40°C;
• Driftsfugtighed: 20 til 95% 化进程enderende
  Opbevaringstemperaturvidde: -30 til +70^
  Opbevaringsfugtighed: 10 til 95% ikke-kondenserende.

Dansk

Enhedsgaranti

For de seneste oplysninger om garanti skal du gà til vores hjemmeside keenetic.com/legal.

Med din Keenetic enh følger en 3-ars garanti fra den dokumenterede købsdata (inklusive din 2-ars europæiske garanti). Garantien kan ikke overføres. Gydige krav i tilfæle de af en defekt vil blive hædret i henhold til lokale lovkrav.

Afhandelse

I overensstemmelse med europaeiske direktiver ma din Keenetic-enhed, inklusive kabler, ikke afhendes sammen med alminderigt husholdningsaffald. Kontakt din lokale myndighed eller din udbyder for information om afhendelse.

Meddeelse

Nár du bruger din Keenetic-enhed (inklusive nár du forbinder din Keenetic-enhed for Förste gang), vil Keenetic Limited behandle visse personlige data om dig sasom service-tag, serienummer, modelavn, software-version og IP-adresse for din Keenetic-enhed

For yderligere oplysninger bedes du gà til keenetic.com/legal.

Hvis du befinder dig i Den Europæiske Union/Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, vil Keenetic GmbH behandle visse personlige oplysninger om dig, f.eks. servicekode, serienummer, modelnavn, softwareversion og IP-adresse på din Keenetic-enhed. Læs vores Meddeelse om enchedsbeskyttelse for Den Europæiske Union/Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde på keenetic.com/legal.

Eληνικα

Tl unapxye oTo kouti:

1 oukeun enektaonc epeiaac me evowmuwepoetaoxnatiot peuato 100-240 V
1 kaawol Ethernet
10nyoc ynpyopnc Ekkivnongc
1obnyocypnyopncekkivnocs (noulyawosoc).

A. Enéktaon ouipotáevov δικτύου Wi-Fi

EAV TO UNAPXOV SIKTTO EKTEAeITAI OE DPoPoAOyNT Wi-Fi Keenetic, akoauothe To Sevapio B yia Tny Eykaradtaaon.

1. Euaayaye Tn oukeun enektaaoc ebeiaac Wi-Fi Keenetic o npizai nau otov kupio bpopooynt. Beaiwtheta ot ngvdeiktkiu luxvia LED Wi-Fi 0Tn Suokun enektaooc ebeiaac apxiz va avaoobhvei me kokkvo xpwa.
2. Suvdeote eva kivnto / evav unoloyotn ot n ookue n eketaoc emuiaac meow Wi-Fi xnpouonowvtau to npoeuieyevo ovua Wi-Fi (SSID): Keenetic_Extender_Setup.
3. Moaic yivei ouvdean, 0a eupaviotei to npapauo Obnyoc apxiknc Ekyataotaoc oTO knuTTo / oTo vOnoloyoiTn oac.AkOauohnte Tc Odyiec ia va eykataotheTe TOn oukeun enektaanc ebetaeiaac. Enjeiwan: Av dev eupaviotei o obnyoc, metapeitee e eva npoypma npinyonc oTo my.Keeneic.net. AvatpeTe OTN Evotna SuXvec epwnoeic yia nepioootepc nAnpopopiec.
4. AaaaTe 8eOn 0tn oukeu enektaong ebetaeaac tonoetuwTac Tny Evtoc nC ebetaeaic Tou Kupoiu dpopooynt, nepinou oTa μiaaetau Tou dpopooyntkai TnC nepioxnc xwpic onua Wi-Fi, yia va enekteive to biKtu Wi-Fi. H evEiktikn luxvia LED Wi-Fi 0tn sukeu enektaong ebetaeaic Ga avaei μe npadovo xpwaotav exkakn ouvdeon me tov dpopooynt oac nμe unLe evn ouvdeon evai abuvam.

Wi-Fi-lampen 念 pakrekveiddeforsterkeren vil lyse gront narden har en god forbindelse til ruteren din, ellereblhvis forbindelsen er svak.

Norsk

Vanlige sporsmal

Hva skal jeg gjore hvis jeg ikkekommen inn på sideren med konfigurasjonsveiviseren?

1. Sjekk at mobilenheten/datamaskinen er koblet til Wi-Fi-nettverket «Keenetic_Extender_Setup» og konfigurert til Å automatisk hente IP-adresse og DNS-servere.
2. Sjekk at du har skrevet inn den riktige nettadressen: entenykeenetic.net (anbefalt) erler 192.168.1.3.
3. Start mobilenheten/datamaskinen og Keenetic Wi-Fi-forsterkeren pa nytt.
4. Dersom konfigurasjonsveiviseren fortssatt ikke kommt til syne, kan du folge anvisinengene nedenfor for a tilbakestille forsterkeren.

Hva skal jeg gjore hvis jegIkke far tilgang til internett med Keenetic Wi-Fi-forsterken?

Sikkerhetsanvisninger

Sakerhetsanvisningar