BEMWH551 - Plæneklipper BLACK & DECKER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BEMWH551 BLACK & DECKER

BEMWH551 SveveklipperBlack & Decker erklærer at disse produktene, som er beskrevet under "Tekniske data", er i samsvar med:2006/42/EC, EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 50636-2-91:20142000/14/EC, sveveklipper, L < 50 cm, vedlegg VI,DEKRA Certication B.V. Meander 1051 / P.O. Box 51856825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM Nederland. Nivå for akustisk effekt i henhold til 2000/14/EU (artikkel 12, vedlegg III, L < 50 cm):Målt lydeffektnivå L : 95 dB(A); K= 1,0 dB(A).Garantert lydeffektnivå L : 96 dB(A).Disse produktene er også i samsvar med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte Black & Decker på adressen under eller se baksiden av bruksanvisningen.Undertegnede er ansvarlig for utarbeidelsen av den tekniske dokumentasjonen og gir denne erklæringen på vegne av Black & Decker.R. LaverickDirector of EngineeringBlack & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,Berkshire, SL1 3YDStorbritannia30.08.2018 Garanti Black & Decker er trygg på kvaliteten av produktene sine og tilbyr en 24 måneders garanti fra kjøpsdato. Denne garantierklæringen kommer i tillegg til dine lovbestemte rettigheter og er ikke i konikt med disse. Garantien er gyldig innen områdene tilhørende medlemslandene i den Europeiske Union (EU) og det Europeiske Frihandelsområdet (EFTA). For å ta garantien i bruk må kravet være i samsvar med kjøpsbetingelsene fra Black&Decker og du må vise kjøpskvittering til forhandleren eller til et autorisert serviceverksted. Betingelsene for Black & Deckers 2 års garanti og adressen til din nærmeste autoriserte serviceverksted kan du nne på internett under www.2helpU.com, eller ved å kontakte ditt lokale Black & Decker kontor, adressen er angitt i denne bruksanvisningen. Besøk våre nettsider på www.blackanddecker.no for å registrere ditt nye Black & Decker-produkt og for å få informasjon om nye produkter og spesialtilbud.(Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Tilsigtet brug Din BLACK+DECKER BEMWH551-luftpudeklipper er designet til græsslåning. Dette apparat er kun beregnet til privat brug. Sikkerhedsinstruktioner Advarsel! Ved anvendelse af apparater, der får strøm fra forsyningsnettet, skal grundlæggende sikkerhedsforholdsregler inkl. nedenstående altid følges, så risikoen for brand, elektrisk stød og personskade undgås. u Læs hele vejledningen omhyggeligt, før du bruger apparatet. u Den tilsigtede brug er beskrevet i denne vejledning. Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør eller udførelse af andet arbejde med dette apparat end det, der anbefales i denne vejledning, kan udgøre en fare for kvæstelser. u Opbevar denne vejledning til senere brug.99 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Oplæring u Læs vejledningen omhyggeligt. Sæt dig ind i betjeningsknapperne og korrekt brug af apparatet. u Lad ikke børn eller personer, der ikke har læst denne vejledning, benytte maskinen. Lokale regler kan begrænse brugerens alder. u Brug aldrig maskinen, mens der er andre i nærheden, især børn eller kæledyr. u Vær opmærksom på, at brugeren er ansvarlig for ulykker eller risici, som andre eller andres ejendom udsættes for. Klargøring u Brug altid kraftigt fodtøj og lange bukser under anvendelse af maskinen. Betjen ikke maskinen uden sko eller iført sandaler. Undgå at bære løstsiddende tøj eller tøj med hængende snore eller bånd. u Inspicer grundigt det område, hvor maskinen skal bruges, og fjern alle objekter, som maskinen kan kaste ud. u Inspicer altid visuelt, at kniven, knivbolten og knivsamlingen ikke er slidt eller beskadiget, før du bruger maskinen. Udskift slidte eller beskadigede komponenter i sæt for at bevare balancen. Udskift beskadigede eller ulæsbare etiketter. u Kontroller før brug strømforsyningsledningen og forlængerledningen for tegn på beskadigelse eller ælde. Hvis ledningen bliver beskadiget under brug, skal du omgående tage den ud af stikkontakten. RØR IKKE VED

LEDNINGEN, FØR DU HAR TAGET

DEN UD AF STIKKONTAKTEN. Brug ikke maskinen, hvis ledningen er beskadiget eller slidt. u Bær beskyttelses- eller sikkerhedsbriller, når du bruger dette værktøj. Brug en ansigts- eller støvmaske ved arbejde i støvede omgivelser. Brug altid høreværn, når støjniveauet er ubehageligt. u Beskyttelse mod elektrisk stød. Undgå kropskontakt med jordede overader (f.eks. metalgelændere, lygtepæle etc.). Funktion u Betjen aldrig produktet med defekte beskyttelsesanordninger eller afskærmninger, eller uden at sikkerhedsanordninger som f.eks. deektorer og/eller græsopfangere er monteret. u Brug kun apparatet i dagslys eller ved god kunstig belysning. u Udsæt ikke apparatet for regn. Brug ikke apparatet under fugtige eller våde forhold. Brug ikke apparatet i vådt græs. u Sørg for godt fodfæste, især på skråninger. Husk at nyslået græs er fugtigt og glat. Undgå at arbejde på stejle skråninger. u Arbejd på tværs af skråningen, aldrig op og ned.100 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Vær især forsigtig, når du ændrer retning på skråninger. u Slå ikke græs på meget stejle skråninger. u Gå, løb aldrig, når du bruger apparatet. Træk ikke apparatet mod dig selv, og gå ikke baglæns, når du bruger apparatet. u Start apparatet som beskrevet i vejledningen, og hold god afstand mellem dine fødder og kniven. u Start ikke maskinen, mens du står foran tømmeåbningen. u Vip ikke apparatet, når du starter det, medmindre apparatet skal vippes for at kunne starte. I så fald må apparatet ikke vippes mere end absolut højst nødvendigt, og hæv kun den del, der vender væk fra brugeren. Hold begge hænder i betjeningspositionen, før apparatet sættes ned på jorden. u Stop apparatet, og vent, til kniven holder op med at køre, hvis apparatet skal vippes med henblik på transport hen over andre overader end græs og ved transport af apparatet til og fra det område, der skal slås. u Løft eller bær ikke apparatet, før kniven står helt stille. u Hold hænder og fødder væk fra kniven. u Sæt ikke hænder eller fødder i nærheden af eller under roterende dele. u Hold altid afstand til udkaståbningen. u Stop apparatet, tag stikket ud af stikkontakten, og kontroller, at alle bevægelige dele er holdt op med at rotere, inden apparatet efterlades uden opsyn, og før du udskifter, rengør eller kontrollerer apparatets dele eller fjerner en eventuel blokering. Når du har ramt et fremmedlegeme. Inspicer maskinen for beskadigelse, og foretag reparationer, før maskinen startes og betjenes igen; u Stop apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten, hvis apparatet begynder at vibrere unormalt, eller hvis du rammer en genstand. Kontroller for beskadigelse af apparatet, udskift eller reparer eventuelle beskadigede dele, kontroller for og tilspænd eventuelle løse dele. u Pas på, at ledningen ikke kommer i nærheden af kniven. Vær altid opmærksom på ledningens position. u Motoren kører videre et par sekunder, efter at apparatet stoppes. Forsøg aldrig at tvinge kniven til at stoppe. Vedligeholdelse og rengøring u Kontroller apparatet for beskadigede eller defekte dele før brug. Kontroller, at de bevægelige dele ikke har sat sig sat sig fast, kontroller for skævheder, brud, skader på skjolde og kontakter samt andet, som kan påvirke apparatets funktion. Kontroller, at apparatet fungerer korrekt og udfører den tilsigtede funktion.101 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Brug aldrig apparatet, hvis en beskyttelsesanordning eller afskærmning er beskadiget eller ikke er monteret. Brug ikke apparatet med beskadigede eller defekte dele. Brug ikke apparatet, hvis afbryderen er defekt. Få beskadigede eller defekte dele repareret eller udskiftet på et autoriseret værksted. u Kontroller hyppigt netledningen for beskadigelse. Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af et autoriseret reparationsværksted, så farlige situationer undgås. Undersøg forlængerledninger regelmæssigt. Udskrift straks en forlængerledning, hvis den er beskadiget. u Sørg for, at alle apparatets møtrikker, bolte og skruer er spændt, så arbejdsforholdene er sikre. u Kontroller græsopsamleren for slitage og beskadigelse, og udskift den om nødvendigt. Brug aldrig apparatet uden græsopsamleren. u Vær forsigtig under justering af maskinen for at forhindre, at ngre fanges mellem knive i bevægelse og faste dele på maskinen. u Vær under service opmærksom på, at selvom strømmen er afbrudt, kan knivene stadig bevæges. u Opbevar apparatet på et tørt sted, når det ikke er i brug. Opbevar apparater utilgængeligt for børn. u Lad altid maskinen køle ned, inden den sættes væk. u Nye knive til udskiftning skal være af den rigtige type. u Brug kun reservedele og tilbehør, der anbefales af BLACK+DECKER. Yderligere sikkerhedsvejledning for luftpudeklippere u Brug altid en godkendt forlængerledning, der er egnet til dette værktøjs strømstik (se de tekniske data). Forlængerledningen skal være egnet til udendørs brug og mærket i overensstemmelse hermed. Der kan bruges en HO5VV V-F-forlængerledning på op til 30 m med et tværsnit på 1.5 mm2, uden at produktets ydeevne forringes. Før brug skal forlængerledningen inspiceres for tegn på beskadigelse, slid og ældning. Udskift forlængerledningen, hvis den er beskadiget eller defekt. Ved brug af en ledningstromle skal ledningen altid rulles helt ud. u Undlad at transportere maskinen, mens strømkilden kører u Hold godt fast i håndtaget med begge hænder, når du bruger luftpudeklipperen. u Hvis det bliver nødvendigt at vippe luftpudeklipperen, skal du have begge hænder i arbejdsstilling, mens den vippes. Hold begge hænder i arbejdsstilling, til luftpudeklipperen står sikkert på jorden igen. u Lyt aldrig til radio eller musik i hovedtelefoner, mens du bruger luftpudeklipperen.102 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK u Juster aldrig hjulenes højde, mens motoren kører, eller mens sikkerhedsnøglen sidder i. u Sluk for luftpudeklipperen, hvis den står stille, vent indtil kniven er stoppet, før blokeringer i udkastet eller under skjoldet fjernes. u Hold hænder og fødder væk fra skæreområdet. u Hold klingerne skarpe. Brug altid beskyttelseshandsker ved håndtering af luftpudeklipperen. u Hvis du bruger græsopsamleren, kontrollér den jævnligt for slid og beskadigelse. Udskift den af hensyn til din egen sikkerhed, hvis den er meget slidt. u Vær yderst forsigtigt, når du bakker eller trækker luftpudeklipperen imod dig selv. u Sæt ikke hænder eller fødder ind under luftpudeklipperen. Hold altid afstand til udkaståbningen. u Ryd det område, hvor luftpudeklipperen skal bruges, for genstande såsom sten, pinde, ståltråd, legetøj, ben etc., som kniven kan kaste rundt med. Genstande, der rammes af kniven, kan forårsage alvorlig personskade. Bliv bag håndtaget, når motoren kører. u Kør ikke med luftpudeklipperen med bare fødder eller iført sandaler. Bær altid solidt fodtøj. u Træk ikke luftpudeklipperen baglæns, medmindre det er strengt nødvendigt. Se altid ned og bag dig, når du trækker plæneklipperen baglæns. u Ret aldrig det udkastede materiale mod andre. Undgå af kaste materiale ud mod en mur eller en forhindring. Materialet kan springe tilbage mod brugeren. Slip starthåndtaget for at slukke luftpudeklipperen og stoppe kniven, når grusbelagte ader passeres. u Brug ikke luftpudeklipperen, før græsopsamleren, udkastskærmen, den bageste skærm eller andre sikkerheds- og beskyttelsesanordninger er monteret og fungerer. Kontroller jævnligt, at alle skærme og sikkerheds- og beskyttelsesanordninger er i god stand og fungerer korrekt, så de opfylder deres formål. Udskift beskadigede skærme og andre sikkerhedsanordninger, før maskinen tages i brug igen. u Efterlad aldrig luftpudeklipperen uden opsyn, mens motoren kører. u Slip altid aktiveringsbøjlen for at stoppe motoren, vent til kniven står helt stille, før du rengør luftpudeklipperen, afmonterer græsposen, fjerner blokeringer under udkastskærmen, forlader luftpudeklipperen eller foretager justeringer, reparationer eller inspektioner. u Brug kun luftpudeklipperen i dagslys eller ved godt kunstigt lys, hvor genstande i knivens bane er tydeligt synlige fra luftpudeklipperens betjeningsområde.103 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK u Kør ikke med luftpudeklipperen under indydelse af alkohol eller narkotika, eller hvis du er træt eller syg. Vær altid opmærksom, hold øje med, hvad du laver og brug din sunde fornuft. u Undgå farlige omgivelser. Brug aldrig luftpudeklipperen i fugtigt eller vådt græs, eller når det regner. Sørg altid for godt fodfæste; gå, løb ikke. u Slip tænd/sluk-kontakten, vent til kniven stopper, hvis luftpudeklipperen begynder at vibrere unormalt. Kontroller derefter omgående årsagen. Vibration er generelt en advarsel om et problem; se fejlsøgningsvejledningen for at få hjælp ved unormal vibration. u Bær altid korrekt øjen- og åndedrætsbeskyttelse, når du bruger luftpudeklipperen. u Brugen af ekstraudstyr eller tilbehør, som ikke anbefales til brug sammen med denne luftpudeklipper, kan være farligt. Brug kun ekstraudstyr, der er godkendt af BLACK+DECKER. u Stræk dig ikke for langt, mens du bruger luftpudeklipperen. Sørg altid for at have sikkert fodfæste og balance, når du bruger luftpudeklipperen. u Arbejd på tværs af skråninger, aldrig op og ned. Vær især forsigtig, når du ændrer retning på skråninger. u Hold øje med huller, hjulspor, sten og andre skjulte genstande. Du skan skride eller falde i ujævnt terræn og komme til skade. Højt græs kan dække over forhindringer. u Slå ikke vådt græs eller græs på meget stejle skråninger. Et dårligt fodfæste kan få dig til at skride eller falde, så du kommer til skade. u Slå ikke græs i nærheden af skrænter, grøfter eller volde. Du kan miste fodfæstet eller balancen. u Lad altid plæneklipperen køle ned, inden den sættes væk. Træk stikket ud af kontakten, og træk batteripakken ud af maskinen. Sørg for, at alle dele i bevægelse er helt stoppet: u Hver gang du forlader maskinen; u Før du rengør en blokering; u Før du kontrollerer, rengør, justerer eller arbejder på apparatet. Vibration De angivne værdier for udsendelse af vibration anført under de tekniske data og overensstemmelseserklæringen er målt i henhold til standardtestmetoden i EN50636 og kan bruges til at sammenligne ét værktøj med et andet. Den angivne vibrationsemissionsværdi kan også bruges som en foreløbig vurdering af eksponeringen. Advarsel! Værdien for vibrationsemission ved faktisk brug af elværktøjet kan afvige fra den angivne værdi afhængig af måden, værktøjet anvendes på. Vibrationsniveauet kan overstige det angivne niveau. I vurderingen af eksponeringen for vibration med henblik på fastsættelse af sikkerhedsforanstaltninger som krævet i 2002/44/EF til beskyttelse af personer, der jævnligt anvender elværktøj i deres104 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK arbejde, skal der tages hensyn til de faktiske betingelser under brugen, og måden værktøjet bruges på, herunder alle arbejdscyklussens afsnit, f.eks. perioder, hvor værktøjet er slukket, og hvor det kører i tomgang, tillige med startperioderne. Brug ikke værktøjet, hvis vibrationen er unormal. Andres sikkerhed u Dette udstyr er ikke beregnet til anvendelse af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale handicaps eller med mangel på erfaringer eller viden, medmindre de er under overvågning eller har fået instruktioner i brugen af udstyret af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. u Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet. u Når du har ramt et fremmedlegeme. Se apparatet efter for skader, og foretag evt. nødvendige reparationer. Tilbageværende risici Der kan opstå yderligere, tilbageværende risici under brugen af apparatet, som muligvis ikke behandles i de vedlagte sikkerhedsadvarsler. Disse risici kan opstå pga. forkert anvendelse, langvarig brug osv. Selv ved overholdelse af relevante sikkerhedsbestemmelser og anvendelse af sikkerhedsanordninger medfører brugen af save en række restrisici, som ikke kan undgås. Disse omfatter: u Tilskadekomst forårsaget af berøring af bevægelige dele. u Tilskadekomst forårsaget af berøring af varme dele. u Tilskadekomst forårsaget af udskiftning af dele eller tilbehør. u Tilskadekomst forårsaget af langvarig brug af apparatet. Husk at holde pause jævnligt ved brug af et apparat i længere tid. u Hørenedsættelse. u Sundhedsrisici forårsaget af indånding af støv, der genereres ved brug af værktøjet (eksempel: arbejde med træ, især, eg, bøg og MDF.) u Hvis de er uundgåeligt at betjene plæneklipperen på et fugtigt sted, skal der bruges en fejlstrømsafbryder (RCD) med en aktiveringsstrøm på højst 30 mA. Ved at benytte en fejlstrømsafbryder reduceres risikoen for elektrisk stød. u Du må aldrig løfte eller bære et apparat, mens motoren kører. Advarselssymboler Følgende advarselssymboler ndes på apparatet sammen med datokoden: Advarsel! Læs vejledningen inden brug. Bær beskyttelses- eller sikker- hedsbriller, når du bruger dette apparat. Bær egnet høreværn, når du bruger dette apparat.105 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Udsæt ikke apparatet for regn eller høj fugtighed. Tag altid stikket ud af kontakten, før du udfører rengøring eller vedligeholdelse. Brug ikke appa- ratet, hvis kablet er beskadiget. Tag stikket ud af stikkontakten, hvis ledningen bliver beskadiget eller ltrer. Pas på yvende genstande. Hold omkringstående på afstand af klippeområdet. Hold netledningen på afstand af kniven. Kniven fortsætter med at rotere, efter at maskinen er slukket. Vent, til alle dele holder stille, inden du berører dem. Hold omkringstående, især børn og kæledyr, på en afstand af mindst 6 meter Undgå personskade, anbring ikke hænder eller fødder nær den roterende klinge Direktiv 2000/14/EF garanteret lydeffekt. Elektricitet og sikkerhed Advarsel! Denne maskine er dobbelt isoleret.

Derfor er jordledning ikke nødvendig. Kontrollér altid, at strømforsyningen svarer til spændingen på mærkepladen. u Hvis netledningen beskadiges, skal den udskiftes af producenten eller et autoriseret BLACK+DECKER- værksted, så farlige situationer undgås. u Den elektriske sikkerhed kan forbedres yderligere ved brug af en højfølsom 30 mA fejlstrømsafbryder (RCD). Funktioner Dette apparat leveres med nogle af eller alle de følgende komponenter. 1. Øverste håndtag 2. Motor tænd/sluk-greb 3. Strømknap 4. Kabelholder 4a. Ledningsholderklips 5. Lås til øverste håndtag 6. Nederste håndtag 7. Motordæksel 8. Lås til nederste håndtag 9. Klingeboltnøgle Samling Advarsel! Kontroller før samling, at apparatet er slukketog at stikket er taget ud af stikkontakten. Montering af det nederste håndtag på hovedenheden (g. A) u Niveller hullerne på det nederste håndtag (6) med hullerne på hovedenheden (8a). Indsæt låsen til nederste håndtag (8), og skub, indtil det er fastgjort, som vist på gur A. Montering af det øverste håndtag på det nederste håndtag (g. B) u Niveller hullerne på det nederste håndtag (6) med de tilsvarende huller på det øverste håndtag (1).u Indsæt skruen (5b) gennem begge håndtag, og monter skiven (5a).u Anbring låsen til det øverste håndtag (5) på skruen (5b), og stram den, indtil den sidder godt fast, som vist på gur B.106 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Bemærk: Det øverste håndtag kan fastgøres til det nederste håndtag med låsen til det øverste håndtag (5) placeret på enten yder- eller indersiden, afhængigt af personlig præference. Inden start u Inden brug skal du kontrollere, at plæneklipperen fungerer godt. u Sørg for, at strømknappen står på sluk-positionen, og træk kabelstikekt ud af stikkontakten. u Undersøg plæneklipperens generelle tilstand. Undersøg hovedenheden under skjoldet, klingen, kontakten, strømledningen og forlængerledningen (hvis anvendt). u Se efter løse skruer, fejljustering, binding af dele i bevægelse, forkert montering, ødelagte dele og andre tilstande, der kan påvirker dens sikre drift. u Hvis der opstår unormal støj eller vibration under drift, skal du straks slukke for plæneklipperen og få problemet korrigeret. Brug ikke et beskadiget værktøj, sæt en mærkat med teksten “BRUG IKKE” på værktøjet. Sørg for, at du bender dig på en plan overade, og at du har et sikkert fodfæste. Kontrollér, at låsene (5, 8) er godt fastgjort. Start og stop (g. C, D) Bemærk: Øv dig i at tænde og slukke for plæneklipperen, som angivet i detaljer herunder, inden du bruger den til at klippe græs for første gang. Start plæneklipperen på en hård, lige overade (f.eks. en indkørsel), der er fri for affald. Tilslut ledningssættet til strømpunktet. u Pres motor tænd/sluk-grebet (2) mod det øverste håndtag (1), og brug den anden hånd til at trykke på strømknappen (3), som vist på gur C. Strømknappen forbliver nede, så længe trykket bevares på motor tænd/sluk-grebet (2). u Overfør den anden hånd til det øverste håndtag (1). Efterhånden som motorens hastighed øges, løftes plæneklipperen på en pude af luft, der gør den meget let at håndtere og utroligt manøvrerbar. For at stoppe motoren skal du slippe trykket på motor tænd/sluk-grebet (2), indtil strømknappen (3) klikker til sluk. Motoren sænkes til jorden. Motoren startes ikke, hvis der igen tilføres tryk på motor tænd/sluk-grebet (2) alene. Der skal presses på motor tænd/sluk-grebet (2) og igen trykkes på motorknappen (3) for at genstarte motoren. Nødstop u For at stoppe motoren i en nødsituation skal du blot frigøre trykket på motor tænd/sluk-greb. u Hold hænderne på det øverste håndtag for at kontrollere græsklipperen, når den synker til jorden. u Lad motoren stoppe helt inden du slipper håndtagets kontrol. Udskiftning af græsklipperens klinger (g. E, F) Advarsel! Udfør aldrig monteringshandlinger eller -justeringer, mens der er strømtilførsel til græsklipperen. Sørg altid for, at strømknappen står i slukpositionen, og at strømstikket er koblet fra forsyningen. Kontroller ind imellem klingerne (11) for beskadigelse og balance. Hvis der er ødelagte ender eller anden beskadigelse, og to klinger er ude af balance, skal de begge udskiftes. Mens strømknappen (3) er i slukposition, og strømstikket er fjernet fra forsyningen, skal græsklipperen vendes om, som vist på gur E. u Løsn de gamle klinger (11) fra stifterne (12), og udskift dem med nye. u Sæt græsklipperen tilbage i opretstående position. u Slut igen strømkablet til forsyningen, og lad græsklipperen køre i nogle for minutter for at kontrollere, at klingerne er korrekt monteret, og at der ikke er upassende støj eller vibration. u Brug kun klingerne som anbefalet af producenten. For at skifte fra et 28 mm til et 38 mm snit (g.G, H, I) u Brug klingeboltnøglen (9) til at fjerne klingebolten (9a). u Fjern klingeholderskiven (10), og sæt den på omvendt. u Fjern klingerne (11) fra deres forankringsstifter (12) på undersiden af klingeholderskiven (10). u Sæt klingerne tilbage på ankerstifterne på oversiden af klingeholderskiven (10). Advarsel! Sæt ikke skærehøjden for lavt, især i starten af græsslåningssæsonen. For lav klipning af græsset giver dårlige vækst og skaber hurtig spredning af ukrudt. Du opnår en meget bedre plæne ved at klippe det mindre kort og slå græs oftere. Græsslåning (g. J1 og J2) Vi anbefaler at bruge din græsklipper, som angivet i dette afsnit for at opnå optimale resultater og reducere risikoen for at klippe i strømkablet. u Anbring den oprullede netledning på plænen tæt ved startpunktet (position 1 i g. J1). u Tænd apparatet som beskrevet ovenfor. u Fortsæt som vist i g. J1 u Flyt fra position 1 til position 2. u Drej til højre, og fortsæt mod position 3. u Drej til venstre, og fortsæt mod position 4. u Fortsæt som beskrevet ovenfor.107 (Oversættelse af de oprindelige instruktioner) DANSK Advarsel! Arbejd dig ikke mod ledningen som vist i g. J2. Bemærk: Brug ledningsholderklipsene (4a) til at fastgøre ledningen, der løber fra skjoldet til tændt-kontakten, ordentligt til håndtagssamlingen, som vist på gur K. Rengøring Sluk for plæneklipperen, og lad kniven stoppe. Brug kun en mild sæbe og en fugtig klud til rengøring af plæneklipperen. Fjern alt afklip der måtte have samlet sig under dækkets underside. Kontroller, at alle udsatte fastgørelsesdele sidder fast, når du har brugt plæneklipperen nogle gange. Forebyggelse af korrosion Gødning og andre havekemikalier indeholder stoffer, som øger rustdannelse på metal. Hvis du slår græs i områder, hvor der er anvendt gødning eller kemikalier, skal plæneklipperen rengøres umiddelbart efter brug som følger: Sluk for plæneklipperen, og træk stikket ud. Tør alle udsatte dele af med en fugtig klud. Vedligeholdelse Dit BLACK+DECKER-apparat/værktøj med eller uden ledning er beregnet til brug gennem lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstillende drift afhænger af korrekt behandling af apparatet samt regelmæssig rengøring. Advarsel! Før udførelse af nogen form for vedligeholdelse på elværktøj med/uden ledning: u Sluk og tag apparatets/værktøjets stik ud af stikkontakten.u Eller aad batteriet helt, hvis det er indbygget, og sluk derefter. u Træk opladeren ud af stikkontakten, før den rengøres. Opladeren kræver ingen vedligeholdelse, men skal rengøres jævnligt. u Rengør jævnligt værktøjets/apparatets og laderens ventilationshuller med en blød børste eller en tør klud. u Rengør med jævne mellemrum motorhuset med en fugtig klud. Der må ikke bruges skuremidler eller opløsningsmidler. u Brug jævnligt en uskarp skraber til at fjerne græs og snavs fra apparatet. Udskiftning af netstik (kun Storbritannien og Irland) Hvis et nyt lysnetstik skal monteres: u Det gamle stik skal bortskaffes på en sikker måde.u Slut den brune ledning til den strømførende klemme på det nye stik. u Slut den blå ledning til den neutrale klemme. Advarsel! Der skal ikke tilsluttes til jordklemmen. Følg de monteringsinstruktioner, der følger med stik af god kvalitet. Anbefalet sikring: 5 A. Miljøbeskyttelse

Særskilt bortskaffelse. Produkter og batterier mær- ket med dette symbol må ikke bortskaffes sammen med normalt husholdningsaffald. Produkter og batterier indeholder materialer, der kan genindvindes eller genanvendes, hvilket reducere efterspørgslen efter råvarer. Genbrug venligst elektriske produkter og batterier i henhold til lokale bestemmelser. Yderligere informationer ndes på www.2helpU.com Tekniske data BEMWH551Spænding

Værdi for hånd/arm-vægtet vibration: = ah <2,5 m/s

, usikkerhed (K) = 1,5 m/s