SKN 50 - Skruetrækker METABO - Gratis brugsanvisning og manual

Tekniske specifikationer	Skruemaskine METABO SKN 50, effekt på 500 W, maksimalt drejningsmoment på 30 Nm, tomgangshastighed på 0-600 omdr./min.
Anvendelse	Ideel til skruning i træ, metal og kompositmaterialer.
Vedligeholdelse og reparation	Kontroller regelmæssigt kulbørsternes tilstand og udskift dem om nødvendigt. Rengør luftfilteret.
Sikkerhed	Brug beskyttelsesbriller og handsker under brug. Overskrid ikke de anbefalede belastningsgrænser.
Generelle oplysninger	Vægt: 1,5 kg. 3 års garanti på motoren. Kompatibel med METABO tilbehør.

Ofte stillede spørgsmål - SKN 50 METABO

Hvordan oplades batteriet til METABO SKN 50 skruemaskinen?

For at oplade batteriet skal du indstte det i den medflgende oplader og tilslutte opladeren til en stikkontakt. Kontrollampen viser opladningsstatus.

Hvordan skifter man rotationsretningen pe5 skruemaskinen?

Brug omkobleren til rotationsretning pe5 siden af skruemaskinen for at skifte mellem skrunings- og afskruningsfunktion.

Hvad er batterikapaciteten for METABO SKN 50?

METABO SKN 50 er normalt udstyret med et 18 V batteri med en kapacitet pe5 2,0 Ah eller 4,0 Ah, afhe6ngigt af modellen.

Hvordan justeres drejningsmomentet?

Brug justeringsringen foran pe5 skruemaskinen til at tilpasse drejningsmomentet efter materiale og skruestf8rrelse.

Hvad gf8r jeg, hvis skruemaskinen ikke starter?

Kontroller, at batteriet er korrekt opladet og installeret. Se6rger dig ogse5, at sikkerhedsle5seknappen ikke er aktiveret.

Hvordan rengf8r jeg min METABO SKN 50 skruemaskine?

Brug en blf8d og tf8r klud til at rengf8re skruemaskinens kabinet. Undge5 at bruge ve6sker eller slibende produkter.

Hvad er batteriets levetid?

Batteriets levetid afhe6nger af brugen, men generelt kan det vare mellem 3 og 5 e5r med korrekt vedligeholdelse.

Kan jeg bruge tilbehf8r fra andre me6rker med METABO SKN 50?

Det anbefales at bruge tilbehf8r, der er kompatibelt med METABO SKN 50 for at sikre optimal funktion og undge5 skader.

Hvilken type skruer kan bruges med METABO SKN 50 skruemaskinen?

Skruemaskinen kan bruges med forskellige typer skruer, herunder tre6skruer, metalskruer og selvge5ende skruer, afhe6ngigt af drejningsmomentindstillingen.

Hvordan ved jeg, om batteriet skal udskiftes?

Hvis batteriet ikke holder pe5 opladningen, eller hvis skruemaskinen fungerer uje6vnt, kan det ve6re tid til at udskifte batteriet.

BRUGSANVISNING SKN 50 METABO

Hermed erklær vi pæget ansvar, at dette produktiv stammer overens med følgende standarder' iht bestemmelserne i direktverme**

EL EAAVikc

AHANZHANTIIZTOIXEIAZ

Anwouque mie iiae ouivn 11 to pioov autovatioixei atic akoioube tsipoiaypapeo. ouaaue me nie daiadc tuv oniyow

CZ Ceştna

Souhlasne prohlasei

Timo na plastni zodpovednost prohalsuje, ze tento vyrobek spfuje nze uvedené normy' normativn'i nafezi-ni'.

SL Slovenski

IZJAYAO SKLADNOSTI

VI eklerer under eget ansvar at dette produkt saamsvarer med folgende normer* henhold till bestemmenselsine direktiv**

OSWIADCZENIE O ZGODNOSCJI

1 Udlosendesikring
2 Tilslutningsnippel til trykluft
3 Udrykkerarm
4 Spaerrehandtag
5 Udsugningsskaerm
6 Inddrivningsdybderegulering
7 Magasinskyder
8 Vedligeholdelsesabning
9 Vindue til magasinindhold
10 Anvendelige dykkersom
11 xxx mm - yyy mm lang
12 Arbejdstryk

Indholdsfortegnelse

1. Dykker SKN 50 i overblick
2. Læses Först!
   2.1 Korrekt anvendelse
3. Sikkerhedsbestemmelser
   3.1 Forskrifter
   3.2 Apparats sikkerhed
   3.3 Arbejdssikkerhed
4. Igangsaetning
5. Vedligeholdelse og service
   5.1 Henvisninger vedrørende vedligeholdelsen
   5.2 Driftsforstyrelser og afhjaelpning
6. Tekniske data
7. Leveringsomfang
8. Tilbehør

2. Læses Först!

Laes denote betjeningsvejledning for apparatet tages i brug. Vær saerlig opmaerksom pa sikkerhedsanvisningerne.
Hvis der konstateres transportskader på apparatet, skal forhandleren kontaktes omgående. Apparatemå ikke tages i brug!
Bortskaf emballagen miljovenligt. Afr ever den f.eks.i et samlested for genbrugsaffald.
Opbevar donne betjeningsvejledning omhyggeligt, sa De altid kan sla op i den, hvis der skulle opsta tvivil.
Hvis De skulle lane apparatet ud ellser saelge det, bOr alle dokumenterne vedrorende apparatet fIge med.

2.1 Korrekt anvendelse

Dykkeren er et trykluftdrevet inddrivningsværktj. Den er især velegnet til fastgorelse af glaslister, pyntelister og fodpaneler. Den muliggør en usynlig somning af limedetraedele. Dykkeren er udstyret med en udlosende sikring, som kun muliggør arbeje, nar den er trykket til inddrivningsstedet og udloseren aktiveres.

Den egner sig til inddrivning af dykkersom med en traddiameter pa 0,25× 1,0mm og en laengde fra 15 - 50 mm af typen SKN.

3. Sikkerhedsbestemmelser

3.1 Forskrifter

For de bærbare inddrivningsapparater gælder standarden DIN 7259 (UVV34).

Den kræver, at;

der i inddrivningsapparatet kun ma anvendes dei betjeningsvejledningen nævnte forbindelses- og fastgorelsesemidler (se kapitlet "Tekniske data")
- inddrivningsapparater kun ma tilsluttes til ledninger, ved hvilke det forbhindres, at det tilladte driftstryk overskrides med mere end 10% (f.eks.ved hjaelp af en trykreduktionsventil).

• ilt og brændbare gasser ikke må anvendes som energikilde til trykluftdrevne inddrivningsapparater.
• tilslutningen til trykluftskilden kun mA foretages over en lynkobling og at apparatet er tryklost after afbrydelsen.
  der til vedligeholdelse og service kun ma anvendes de anforte originale reservedele.
  der kun ma gennemfores vedligeholdesasarbejder af personer, som producenten har godkendt aller af sagkyndige under hensyntagen til de oplysninger, der star i betjeningsvejledningen

Som sagkyndige gelder per-soner, der pa grundlag af deres faglige uddannelse og erfaring har tilstrækkeligt kendskab til inddrivningsapparater og deres virkemade og som er fortrolige med de lokale arbejdsforskrifter samt forskrifter vedrørende forebyggelse af ulykker, direktiver og generelle anerkende bestemmelse for teknik, at de ville kinne bedommen den arbejdssikre Funktion for inddrivningsapparatet.

3.2 Apparats sikkerhed

Trykluftdrevne inddrivningsapparater mA kun anvendes og vedligeholds af uddanene personer.

De ma ikke anwendes af børn. Kontroller För haver start at sikkerhedsanordningerne og udløsersystemet fungerer fejflrit samt kontROLLER skruerne og møtrikkerne for fasthed. Der ma ikke foretagesændringer og nødreparationer på apparatet og apparatet ma ikke bruges til andre formalende her beskrevne. Undgå alle svækkelser eller beskadigelser på apparatet. Dele af apparatet ma ikke demonteres eller blokeres, som f.eks. udløsersystemetEller inddrivningsdelen.

3.2 Arbejdssikkerhed

Ret aldrig en dewet inddrivningsapparat direkte mod Dem selv aller andre personer. Hold inddrivningsapparatet om muligt saledes, at hoved og krop ved et muligt tilbageslag ikke kankommen til skade. Udloa aldrig inddrivningsapparatet i det frier rum. När inddrivningsapparatet er tilsluttet ma det kun holdes pa grebet og aldrig med aktiveret udloser. Vær opmaerksom pa at tynde emner ikke gennembrydes ved arbejdet aller at apparatet glider af hjørner aller kanter. Bær altid beskyttelsessbriller og horeværn i forbindelse med arbejde med inddrivningsapparatet.

4. lgangsætning

När apparatet fyldes skaltrykluftskilden afbrydes! Vedat trykke pa spærrehandtaget (pos. 4)afsikres magasinet og magasinskyderen (pos.7) kan trækkes tilbage. Dykkersommene kan nuplaceresi magasinet (sidelader). Skub magasinskyderen (pos.7) fremerefter indtildenne gär i hak ved spærrehandtaget.

Drej udsugningsskaernen (pos. 5) i den onskede position. Indstil ernest luftovertrykkeit det laveste anbefalede arbejdstryk (5,0 bar). Forbindelsen til tryk-luftskilden opstar via en bojelig trykluftslange (6mm) med en lynkobling. Pasaet inddrivningsapparatet, der forinden er kontrolleret for fejlfri Funktion, pa det sted, der skal hæftes og udloes det med udrykkerarmen (pos. 3). SKN 50 er seriemæssigt udstyret med en beskyttelsesskaerm pa den udlosendesikring. Den forhindrer beskadigelser ved forarbejdning af hvlet træ. I forbindelse med specielle anvendelser af værktøjet, skal skærmen afmonteres.

Klemmer dykkersommene fast, skal aftikringshandtaget (pos. 8), der sidder pa sider, abnes til vedligeholdeses-abningen og forbindelsemidlet fjernes. Forhøj eller reducer arbejdstrykke trinvist med 0,5 bar, indtil det ønskede inddrivningsresultat opnas.

Inddrivningsapparatet bør drives med lavest muligt ar-bejdstryk. Sorg for at arbejdstrykket ikke overskrider 7 bar. Tomme slag bør undgas. Apparatet har endybdereguleringsfunktion (pos. 6) med hvilken inddrivningsdybden af sommene kan indstilles.

Er apparatet defekt aller fungerer det ilk fejllrit, skaldet straks fjernes fra trykluftkilden og kontrolleres af en fagmand. Tag alto apparatet fra lysnettet i forbindelse med lengere arbejdspauser eller när det ilk lengere skal anvendes. Tom magasinet.

5.1 Henvisninger vedrørende service

Overholds de her anforte vedligeholdsesanvisninger giver det bedre sikkerhed for kvaliteten og lang levetid samt fejlfri Funktion. Fjern apparatet fra trykluftskilden, nar der foretages vedligeholdses- og servicearbejder på apparatet. For at sikre en kontinuerlig fejlfri Funktion af inddrivningsapparatet bør det rengores dagligt og smores med jævne mellemrum. Hertil skal der anwendes en speciel værktøjsolie (se kapitlet "Tilbehør).

en komplet vedligeholdsesenhed indeholder et tagesmøreapparatet og er monteret på en kompressor.

b) over et ledningssmore-appearat:

der er monteret en ledningssmoreapparat pa værktoget, som forsnyer værktoget med olie.

c) manuelt:

er der haverken en vedligeholdelsesenhed aller et led-ningssmreapparat pa Deres værktog, skal der forhver brug af trykluftværktogjet tilsaettes 3-5 draber olie i tryklufttilsutningen.

5.2 Driftsforstyrelser og disses afhjaelpning

Opståede fejl og mulige ørsager	Afhjælpning
A. trykluft siver ud mellem dæksel og kabinettet:
O-ringe er ødelagte eller snavsede	O-ringre rengøres eller udskiftes,ller skruerne spændes after.
B. Klammerne skydes ikke helt ind:
Lufttrykkeit er for lavt.Slangeledningen har for[lille tværsnit.Apparatet mangler smøring	Forhøj trykket trinvist med 0,5 bar, indtil klammerne skydes korrekt ind.Slangeledingens independige diameter skal mindst+vare 6 mm.Rengør dele og smør after
C. Klammerne skydes for dybt ind:
Lufttryk for hjit.	Reducer trykket trinvist med 0,5 bar.
D. Klammerne står for hjit eller bojes:
Apparatet er for svagt tilsluttet.	Apparatet tilsluttes stærkere eller lufttrykkeket forhøjes.
E. Driver er klemt fast med+Søm:
Dykkersømmene klemmer og skubbes ikke helt frem	Bajonetlås Åbnes. Fastklemte+Sømfjernes og der isættes nyesøm.

6. Tekniske data

	SKN 50
Luftforbrug (per inddrivningsenhed) 0,66 l
Arbejdstryk 5,0 - max. 7,0 bar
Ladekapacitet (søm) 110 stykker
Længde/Bredde/Højde 252x59x249 mm
Vægt (uden søm) 0,94kg
EN 12549+A1: 2008Lydeffektniveau LWA Lydtryksniveau LPA Usikkerhed K	98 dB (A)85 dB (A)4 dB (A)
Vibration (ISO 8662-11+A1: 2001)Usikkerhed K	3,45 m/sec21,72 m/sec2
Anbef. Slangediameter (indvendig) 6 mm
Dykkersøm, der kan anwendes, type SKN 15 - 50 mm
Tråddiameter 1,25 x 1,00 mm
Krævet luftkvalitet:	Renset, kondensatfri og olieret
Kompressorens kapacetet	Kompressor fra 50 l/min påfyldningskapacitet
Indstillet værdi til arbejdet Indstillet arbejdst	yk på trykreduktionsventilen eller fi ltertrykreduktionsventilenmaks. 7 bar.

7. Leveringsomfang

1 Dykker SKN 50
1 betjeningsvejledning
1 kuffert

2 unbrakonogler
1 beskyttelsessbrille
1 fl aske pneumatikolie

8. Tilbehør

Dykkersøm

SKN 20 NK, længde 20 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3723

SKN 25 NK, længde 25 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3731

SKN 30 NK, længde 30 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3740

SKN 35 NK, længde 35 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3758

SKN 40 NK, længde 40 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3766

SKN 45 NK, længde 45 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3774

SKN 50 NK, længde 50 mm (1.000 stykker) art.-nr. 090 105 3782

Specialolie til trykluftværktøj 0,5 art.-nr. 090 100 8540

Ledningssmøreapparat 1/4" art.-nr. 090 105 4584

1. Dyckertpistol SKN 50

Pos. Beteckning