KB M35 - Ovn STEBA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING KB M35 STEBA

Dette varmeisolernede apparat er kun egnet til privat brug i husholdning og indendors. Apparatet er egnet til grill, bagning, gratinering og opvarmning af madvarer. Læs brugsanvisningen grundigt og gem den omhyggeligt. Hvis apparatet gives videre til andre personer, skal brugsanvisingen fjge med. Benyt ap-

paratet som beskrevet og overhold sikkerhedsinstruktionerne.
Producenten pátager sig intet ansvar for skader og ulykker, som skyldes manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne.

Fjern al plastik m.m. og alle klistermærker. Vask grundigt alle dele (se rengøring)

Sikkerhedsinstruktioner

Varm overflade! Der er risiko for forbænding ved berøring af overfladen under drift. Sæt bagsiden af enheden, med en afstand af 10 cm, mod køkkenvæggen.

Hold bo:rn væk fra encheden.

• Apparatet mA kun kobles til elnettet og anvendes ifolge oplysningerne på typeskiltet.
  Apparatet mä kun benytttes, hvis tilslutningskablet og grillen er Eden beskadigelser. Det skal kontrolleres hvr gang grillen skal benytttes

Rør ikke kablet med våde hænder

• Tilslut kun stikket til en stikkontakt som overholder lovkravene og fungerer
  · Ved udtagning af stikkontakten, mA der aldrig trækkes i kablet, men kun i delve stikket

• After brug og ved fejlmeldinger- træk stikket

• Træk aldrig stikket ud ved at trække i ledningen. Undgå at gnide ledningen langs med kanter og sørg for, at den ikke kommer i klemme.

• Hold ledningen på afstand fra varme delie

Apparatet ma ikke bruges af børn fra 8år og opefter samt personer med nedsat folsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medminde de overvåges aller instrueres i brugen af apparatet og forstår de farer som er forbundet dermed. Lad aldrig børn lege med apparatet eller emballagen. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet ma ikke foretages af børn, medminde de er fyldt 8år og overvåges af en voksen.

• Apparatet og ledningen skal opbevares utilgengeligt for børn under 8 År.

• Apparatet må ikke betjenes med en timer eller et seperat fjernstyringssystem!

• Hold altid øje med apparatet nær det er i brug
  Opbevar ikke apparatet utdenfor uller i et fugtigt rum

Undgå at dække ventilationsrillerne til og at placere ting oven på delve grillen

Nedsaenk aldrig apparatet i vand!

Der skal mindst vare 10 cm plads rundt om apparatet
- Benyt aldrig apparatet ved fejlfunktioner, f.eks.ningar apparateter blevet tabt eller beskadiget på,anden vis
- Producenten påtager sig intet ansvar for skader på grund af forskert anvendelse af grillen som følge af manglende overholdelse af instruktionerne i brugsanvisningen.
- For at undgå farlige situationer på eventuelle reparationer af apparatet kun udføres af et serviceværksted.
- Rør ikke ved grillen, voor den er kølet tilstrækkeligt af after brugen.

• Du@mä不同程度 pakke risten ind i alufolie

• Du må ikke sætte materialer, sösom papir, pap, plast osv. Ind i enheden
  · Inden brug: Gør alle delde grundigt rent og tør dem af, for grillen benyttes første gang. Lad apparatet vaere taendt i ca. 15 minutter, inden brug

Vorsigtig! Apparatet bliver meget varmt! Pas pa! Kabinettet og glasruden bliver meget varme. Risiko for forbrændinger. Stil ovenen pa en jævn overflade, som kan tale varme, fx lakerede mobler, og i mindst 70 cm afstand til brændbare materialer som gardiner mv.

• Under brug opstår damp. Hold hænder og ansigt på afstand til apparatet

• Ved brug af et forlæŋgerkabel skal dette have et tværsnit på 1,5mm^2

• Ved en godkendt 16 A forlængerkabel违法犯罪 have mere belastning end 3680 Watt. Der er fare for brand.

• Vær opmaerk som pa, at børn ikke trækker i kablet eller at der opstår fare for at vælte over kablet.

• När der/DD he holds oje med forlaengerkablet, när det skal ud-tages, när det skal rengores m.m. udtag stikket altid fra stikkontakten

• Advarsel: niedryppende fedt kan.fore til brand. Aldrig grill Eden bradepande under. Ved udtagning af bradepanden med fedt, vær opmaerksom på ikke der ikke drypper fedt på varmestrålerne.

Anvend grebet til bradepanden eller risterne ved udtagning

Rengør apparatuset after brug

Husk at placere krummebakken og reflektor inden brug

Rengøring

Advarsel! Inden apparatet rengores er det vigtigt at udtage stikket fra stikkontakten og at lade apparatet afkole.

Nedsænk adrig apparatet i vand

Fedtrester skal, af hygiejniske Årsager og grundet faren for brand, fjernes.
- Brug/DD, skuremidler, ovnrens ell syreholdige rengorings-midler
Lagen, overfladerne og det indvendige kan rengores med en fugtig klud og lidt sæbevand. Glaspladen rengores med glasrens og aftørres afterfolgende
- Krummebakken, reflektor og tilbehører kan rengøres med varmt vand og derefter aftørres. Sæt krummebakken og reflektor på plads igen

Arbejdsplads

Vigtigt: Grillen mä aldrig stå på eller ved sider af en varm overflade, fx på kogefladen på et elkomfur, men kun på et jævnt og stabilt underlag, som kan modstå hoje temperaturer. Sørg altid for, at der ikke befinder sig brændbare genstande iærheden. Apparatet må ikke placeres ved bordkanten. Der er fare for at børn kankommen til det og at det kan vælte ned fra bordet.

Ibrugtagning af bageovnen

Tilslut apparatet.

• Den røre lampe viser om apparatet er klart til brug
• Den indvendige belysning lyser konstant

Nár termostatet ændes lyser:

• Temperaturlampen

När den ønskede temperatur er opnæt, afgiver temperaturlampen en lyd. När tiden er gæt lyder en signal og alle lamper slukker.

Vigtig! Apparatet skal alto forvarmes i ca. 5 minutter inden brug.

Apparatet kan afgive damp og røg i starten. Undgå at placere for store madvarer i apparatet, for maden må ikke røre varmeelementerne. Madvarer med meget fedt burde tilberedes på 2. skinne. Der burde bradepanden samtidig+vare placeret på skinne 1.

Ved nodvendighed kan temperaturen sanken.

Husk altid at placere krummebakken.

Zeitschaltuhr:

Apparatet fungerer kun narr timeren er sat. Start med at dreje timeren delt op (på 90 min) og derefter placere på det korrekte tidspunkt. Husk at ovnen skal forvarme i ca. 5 minutter. Hvis maden ikke er færdig tilberedt, lad ovnen køre i længere tid.

Apparatet slukker nár tiden er gæt. Dette kan hores ved at den afgiver en kort lyd.

När apparatet ikke længere anvendes, træk stikket og sluk apparatet ved at nætte den til OFF.

Indstillinger

Thermostat

Ekstra Funktioner

Drejespyd

varmluft

Drejespyd + varmluft

Programme:

Overvarme

Undervarme

Over-/undervarme

Timer

1)BagnigEller ⑦

Anwendes ved bagning

Indstil tid og temperatur i ffolge opskriften. Varmeelementerne gloder forskelligt.

Ventilatoren fordeler varmen regenmaessigt i ovenen.

2) Undervarme eller ±

Anwendes ved pizza, pomfritter m.m.

Indstil max. temperatur

De sidste 5 minutter skal undervarmen kun vare taend for at bunden bliver spre

3) Optøning

Frossende medvarer opvarmes ved svag varme i bradepanden.

4) Overvarme ellerr

Anvendes nár f.eks. ved tilberedning af pólser, kød, gratinering m.m. Indstil max. Temperaturen.

Bradepanden placeres i den nedereste skinne. Grillmaden placeres, med nok afstand til de overste varmeeelementer, på grillpladen. Maden ma ikke røre varmeelementerne!

5) Grill med drejespyden ( + ) erer + 0 0

Anwendes ved grill af fjerkrae m.m.

Indstil max. Temperatur.

Bradepanden placeres i den nedereste skinne, sa kan fertet drype ned pa den.

Hvis der er meget fedt pa kaden, kan det sprejte.

Festgör kdet imellem de udtagelige holdere.

Vær opmaerksom pa, at kødet sidder i midten af spydet.

Placer spyden, med mande pa, pa spydudtageren og placer spidsen

af spydet i ovnen pahojre side.

Placer den anden side af spydet modsat.

Anvend det medfulgte greb forat udtage det faerdig tilberedte mad.

Korrekt bortskaffelse af dette produkt:

Nedslidte maskiner skal straks tages ud af drug.

Inden for den Europæiske Union, indikerer dette symbol, atprodukter ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Elektronisk affald indeholder værifulde og genanvendelige materialer, som burde blive genbrugt for ikke at skade naturen eller menneskers sundhed igennem

ukontrolleret affaldshändtering. Sørg derfor altid for at aflevere elektronisk affald pa en genbrugsstation eller sende det til bortskaffelse hos forhandleren. Denne sørger herefter for at maskinenenskomponenter genbruges.

Bortskaffelse af emballage: Smid aldrig blot emballagen ud, men bortskaf det på korrekt og ansvarlig vis til genanvendelse.

Emballage:

• Aflever papir-, pap- og bolgepapemballage på genbrugsstationen.
• Forpakningsdele af plastik og folie skal ligeledes afleveres i den dertil indrettede opsamlingsbeholder

I eksemplerne på mærkning af plastmaterialer står: PE for polyethylen, kodenummer 02 for PE-HD, 04 for PE-LD, PP for polypropylen, PS for polystyrol.

Kundeservice:

Hvis din maskine mod forventning fär brug for service, bedes du kontakte os på fölgende adresse. Vi afhenter apparatet hvis den stadig er dækket af garantien. Apparatet skal pakkes ind til transport.

Ufrankerede pakker modtages/DD

STEBA Elektriske Apparater ApS & Co K/S

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Salgstelefon: 09543 / 449-17 / -18, servicetelefon: 09543 / 449-44, fax: 09543 / 449-19

e-Mail: [e-mail] Internet: http://www.steba.com

Advarsel! For at undgå væsentlige skader, der kan opstå som fjlege af ukyndig reparatio, mA elektroniske apparater kun repareres af autoriserede el-reparatører.