TVAC35500 - Sikkerhedsalarmer ABUS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TVAC35500 ABUS

Denne manual hører sammen med dette produit. Den indeholder vigtig information som skal bruges under opsætning og afterfolgende ved service. Dette skal huskes øgså narrprodukter gives videre til,anden part. Læs derfor denne manual grundigt igennem øgså for fremtiden.

Indholdet kan ses med sideanvisninger kan vindes i indekset pa side 47.

TVAC35500 - TVAC35520

Bedienungsanleitung

Version 12/2024

Original betjeningsmanual pa dansk. Opbevares til fremtidige formal!

Indforing

Kaere kunde,

vi takker Dem fordi du har kəbt dette produkt.

Dette produit opfylder alle krav og regulativer der findes savel nationalt som europaeisk. Konformiteten er afterafprovet, og de relevante erklringer og underlag er mulige at fag hos producenten (www.abus-sc.com).

For at opnà dette tilstand og sikre en idriftsætning uten farer má du som bruger sætte dig ind i dette betjeningsvejledning!

Inden idriftsætning af Produktet læs da—hele betjeningsvejledningen, og se her om betjening og sikkerhedsforskrifter!

Alle indeholdte firmanavne og produktbeskrivelser er varemærker hos den aktuelle producent og der tages forbehd for alle rettigheder.

Haftelses udelukning

Denne betjeningsvejledning er lavet med den storste omhu. Skulle der alligevel vare udslag ell unogajtigheder sa meddel os det venligst via den adresse der star pa bagsiden af vejledningen. ABUS Security-Center GmbH tager ici anvar for tekniik erler typografiske fejl, og forbeholder sig retten til at til enhver tid og uten forudgende advisering at foretag endringer ved produkt et og betjeningsvejledningen. ABUS Security-Center kan ici stilles til ansvar erler helftelse for falgeskader ved brug af produkt savel i drift som ibrugtagning. Der gives ingen garanti for indholdet af dette Dokument.

Ikonorklaring

4	Et lyn i en trekant betyder at der er en helbredsrisiko forbundet med elektrisk stød.
!	Et udråbstegn I en trekant, betyder at man skal kigge i manualen after vigntige henvisninger.
i	Dette symbol vindes+när der bliver gives vigntige oplyninger.

Vigtige sikkerhedsinformationer

Garantien forsvdner hvis anbefalinger I manualen ikke følgesøjagtigt. ABUS er ikke ansvarlig for konsekvensenserne af dette!

ABUS vil/DD et ansvar for skader af eigendom eller personlige skader forsaget af forkert behandling eller uoverensstemmelse af sikkerhedsinstruktionerne.Ialandne tilfælde ophører garantien.

Denne enhed er lavet after internationale sikkerhedsstandarter, laes venligst sikkerheds instruktionerne omhyggeligt.

Sikkerhedsinstruktioner

1. Hoved forsyning

100-240V AC 50 Hz

Forsyn dette produit med en strømforsyningstype af typen der star på mærkaten. Hvis du ikke er sikker på hvilken forsyring der findes i dit hjem, kontakt derfor dit lokale elforsyningsfirma. Fjern produit fra hovedforsyningen før du starter installationen.

1. Overbelastning

Lad vær med at overbelaste en vægkontakt, en forlænger erler en adapter. Dette kan resultere i elektrisk ild eller stød.

1. Vaesker

Installer kun enheden i tøre og støvbeskyttede rum, beskyt enheden imod alle slags former for væsker.

1. Rensning

Brug en let dampet klud(Ingen oplosningsmidler) til at stve af produitet.

1. Tilbehør

Lad vaer med at bruge tilbehør som ikke er godkendt, dette kan give skader på produktet.

1. Placering

2. Placer kun enheden i tøre og støvbeskyttede omrader.

3. Placer ikke enhedenær radiatorer ikke varmeblaesere.
4. Placer enheden i miljøer med temperaturer imellem -10° - +40°C.

Advarsler

Følg alle sikkerheds instruktioner før at installationen beynder!

1. Følg alle disse bestemmelser for at undgå skader af strømledningen og stikket.: Bemærk, at netledninger og stik ikke leveres sammen med这部分 enhed.

2. Hold varme encheder sá langt væk fra ledningen, for at undgå at vinyl kappen kan smelte.

3. Følg disse instruktioner. Hvis ikke, kan det forsage elektrisk stød:

4. Lad vaer med at indsaete metal eller brandfarlige ting i enheden.
   For at undgå skade ved lyn, brug derfor an overspaendings beskytter.

5. Lad vær med at bruge produktet hvis det er gæt i stykker Hvis du fortætter med at anvende Produktet, när det er defekt, kan det medføre alvorlig beskadigelse af produktet eller tilsluttet udstyr. Kontakt den lokale leverandør hvis produktet er gæt i stykker.

4	Under installationen i et eksisterende videoovervågnings system, vær da sikker på at alle enheder er fjerne fra lav og 230 VAC strømforsyninger.
5	I tvivl, brug derfor en professionnel elinstallator til at installere og opsætte elektricitet tilprodukter. Forkert installation er til fare for dig og andre. Installer detalandes at ingen frie strømkabler kankommen Ikontakt med personer under brug og ved problemer.

Udpakning

Nár du pakker apparatet ud skal dette gores med forsigtighed.

i	Ved en eventuel beskadigelse på forpakningen da tjek venligst om encheden ochså har synlige tegn på skade. Säfremt at dette er tilfældet skal du hurtigst muligt returnere/ gøre opmærksom på dette overfor leverandøren.

Indholdsfortegnelse

1. Tilsigtet anvendelse 51
2. Leveringsomfang 51
3. Egenskaber og Funktioner 51
4. Oversigt over typenumre 51
5. Tilslutninger/status-LED 51
6. Installation 52

6.1 Fastgorelse 52
6.2 Tilslutting til strømnette 53
6.3 Tilslutting af belastningsudgangene 53
6.4 Tilslutning af nodstromsbatteriet 53

1. Vækanskaffelse 54
2. Teknisk data 54

1. Tilsigtet anvendelse

Denne 230 V AC netadapter giver en stabiliseret central spændingsforsyning til videoovervågningsystemer. Med det integrerede nɒdstrømsbatteri sikres driften ogsa i tilfaelde af strømsvigt med automatisk omkobling til batteridrift.

En detaljeret beskrivelse af alle functiorer findes under kapitel 3.

2. Leveringsomfang

• Strømforsyning
• Installationsvejledning
  Monteringstilbehør

3. Egenskaber og Funktioner

• Egnet som centralt strømforsyningssystem til CCTV-systemer
  8 individuelle udgange med sikringer
• LED-signallampe for netstrøms- og netsikringsfejl (afhængigt af model)
• Sabotageovervåget (lågekontakt)
• Plads til et 12 V/7 Ah nødstrømsbatteri (Pass. batteri BT2070)
  Overbelastnings- og kortslutningssikker

4. Oversigt over typenumre

Typenummer	TVAC35500	TVAC35510	TVAC35520
Indgangsspænding 100	-240 VAC, 50 Hz
Udgangsspænding	13.8
Udgangsstrøm 2 A 3	A 5 A

5. Tilslutninger/status-LED

TVAC35500 og TVAC35510

Beskrivelse af tilslutningerne:

①	Nettilslutningsblok	Brunt kabel Fase
		Grønt-gult kabel Jord
		Blåt kabel Nulleder
②	Batteritilslutning	Rødt kabel Plus
		Sort kabel Minus
③	Belastningstilslutninger 1 - 8	Tilslutting „+“ Plus
		Tilslutting „-“ Minus
④	Sabotagekontakt	Kontakt sluttet ved lukket dæksel (NC)
⑤	Batterisikring – selvständig nulstillende PTC sikring
⑥	Strømforsyningssikring
⑦	Netsikring

LED-kontrolindikator:

GRØN Net-LED Strømforsyning iorden
RØD Fejl-LED	Der foreligger en fejl: Sikring defekt (TVAC35500 & TVAC35510 kun)

6. Installation

6.1 Fastgorelse

BEMAERK:

Tilslut forst apparatet til stromnettet after installationen.

Apparatetskaljordforbindesvedbegyndelsenafinstallationen.

Dette apparat er konstrueret til fast indendørs montering. Fastgør apparat sikkert og med den korrekte justering, sa der opstår et minimalt spillerum. Afstanden i siderne til andre apparater bør vare min. 100 mm.

Anvend hullerne i bunden til at fere kabler ind i huset.

Før indgangs- og udgangskabler gennem forsellige abninger eller kabelforghingshuller.

Tilslut til eksternt isoleringsudstyr for netstrøm med mindst 3 A, f.eks. en forbindelse med sikring, med et kabel, der er egnet til tilslutning til netstrømsforsyningen (Ø 0.5 mm², 300/500 V ac).

Test apparatuset ved at tilslutte det kortvarigt til strømnettet. Hvis den gronne LED lyser, er kablet tilsluttet rigtigt.

BEMAERK:

Afbyd apparatet fra netspaendingen, nar testen er aflsuttet.

6.3 Tilslutning af belastningsudgangene

Vær opmaerkoms pa, at det pakrævede kabeltvaersnit svarer til strommen, der kræves af det tilsluttede udstyr. Vær opmaerkoms pa det nødvendige kabeltvaersnit. Tilslut kablerne til belastningsudgangene, og vær i den forbindelse opmaerkoms pa polariteten. Anvend passende kabelholdere til fastgorelsen af kablerne.

Gennemfor nu en testigen for at finde ud af, om apparatet fungerer feilfrit.

Hvis fejl-LED'en lyser, kan det fores tilbage til, at der ikke blev tilsluttet et batteri.

Sorg for, at det tilslutte de apparat forsynes korrekt med spending.

Afbryd derefter strømforsyningen fra strømnettet.

6.4 Tilslutting af nodstromsbatteriet

Anvend de vedlauge batterikabler til at tilslutte strormforsyningen til et batteri. Tilslut dem til tilslutningsblokken og til batteriet.

Vaeopmaerksopa:

Sorg for, at batteritilslutningerne til sluttes til de rigtige poler.

Anvend det rode kabel til tilstutningen ^+ og det sorts kabel til tilstutningen-.

Forbind derefter strømforsyningen med netspændingen, sorg for, at den gronne LED lyser. Kontroller derefter, at den rode LED/DDEke viser en feil.

Afbryd nu strømforsynignen fra spændingsforsyningen. Den grønne LED bør nu ikke lyse laengere.

Kontroller nu, om batteriet leverer tilstrækkelig spending og strøm til de tilslutte de apparater.

VaeopmaerksoMa:

Sorg for, at batteriet er tilstrækkeligt oplatet.

Hvis batteriet er tilstrækkeligt opladet, skal det oplades, og der skal foretages en testkørseligen.

Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed, f.eks. skader på kabinettet.

Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skalprodukter sættes ud af drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.

Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er mulig, nær

• apparatet har tydelige beskadigelser,
• apparatet sekske laengere fungerer

!	Vær venligst opmærksom på: Produktet er vedligoholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal Åbne kameraet for at se after defekter, lad os om det.
!	VIGTIGT: Forsøg ikke at fjerne strømforsyningens sikkerhedsbeskyttelsensækSEL.

7.2 Rengoring

Anvend en lidd fugtig klud (ingen oplosningsmidler) til at tore stov af Produktet. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugttig klud med lunkent vand.

Sorg for, at der ikke kankommen væsker ind i udstyret. Anvend ikke kemiske rengöringsmidler, da de kan beskadige husetets overflade.

8. Vækanskaffelse

Batterier, som er kendetegnet pa den made, ma不信 bortskaffes via dagrenovationen. Bortskaf Produktet ved afslutningen af dens levetid jf. gaelende lovkrav. Henvend dig venligst til din forhandler, ell bortskaf Produktterne via kommunens genbrugsplads.

9. Teknisk data

Typenummer TVAC35500 TVAC3551	TVAC35520
Netspænding 100 - 240 V AC / 50 Hz
Udgangsspænding	13,4 - 14,2 V DC ved netdrift10,0 - 12,3 V DC ved batteridrift
Udgangsstrøm samlet	2,0 A	3,0 A	5,0 A
Batteriladestrøm	0,5 A
Udgangsbrøge Maks. 150 mV	pk - pk
Netsikring (20 mm HBC)	T2.0A	T2.0A	T3.15A
Strømforsingssikring(20 mm glas)	F2.0 A F3.15A	F5.0 A
Belastningssikring - belastningstilslutningsprintkort(20 mm glas)	8x F2.0 A 8x F3.15 A 8x F5.0 A
Batterisikring	selsvændig nulstillende PTC sikring		F1.0 A
Batteriladetid	24
Batteritype (12 V) 1 x 7 Ah
Omgivelser -10 °C - +40 °C, 75 % ikke-kondenserende
Mål (BxHxD)	338 x 281 x 86 mm
Vægt (uden batteri)	3,26 kg		3,4 kg

Impressum

Denne betjeningsvejledning er publiceret af ABUS Security Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Der mä参加会议 kopies, inklusive oversættelser, fotokopiern, mikrofilms optagelse at proces udstyr.ud forudgænde tilladelse fra udgiveren. Denne brugervejledning reflekterer de kende til dato tekniske specifikationer. Vi forbeholder os retten til atændre frit og.ud forudgænde advisering.