SBCLI800 - Bluetooth højttaler PHILIPS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Infrarød fjernbetjeningsextender
Mærke	Philips
Model	SBC LI 800
Medfølgende komponenter	Sender (LI 802), modtager (LI 805), IR-forlængerkabel, strømadaptere
Strømforsyning	230-240 V AC / 50 Hz
IR-bærefrekvens	32 kHz – 40 kHz
Maksimal afstand fjernbetjening → sender	7,5 meter
Maksimal afstand sender → modtager	30 meter
Antal enheder, der kan styres samtidigt (med kabel)	3 (via kablets 3 IR-dioder)
Fjernbetjeningskompatibilitet	Næsten alle IR-fjernbetjeninger (undtagen: Bang & Olufsen, nogle Nokia, Sagem, Pace)
Visuelle indikatorer	Grøn LED (tændt) og rød LED (modtagelse) på sender og modtager
Vedligeholdelse og rengøring	Tag stikket ud før rengøring; brug en tør eller let fugtig klud, undgå for meget vand
Sikkerhed	Brug ikke i fugtige omgivelser; udsæt ikke for varme; tag stikket ud, når den ikke er i brug
Reparerbarhed	Forsøg ikke selv at reparere, da garantien ellers bortfalder; kontakt kundeservice
Mål (ca.)	Ikke angivet i vejledningen; typisk kompakt størrelse
Vægt (ca.)	Ikke angivet; let (et par hundrede gram)

Ofte stillede spørgsmål - SBCLI800 PHILIPS

Hvordan installerer jeg Philips SBC LI 800 fjernbetjeningsextender?

Placer senderen i det rum, hvor du bruger fjernbetjeningen, og tilslut den via strømadapteren. Placer modtageren foran det udstyr, der skal styres, og tilslut den også. Brug forlængerkablet, hvis modtageren er skjult.

Hvad er den maksimale rækkevidde mellem fjernbetjeningen og senderen?

Den maksimale rækkevidde er 7,5 meter mellem fjernbetjeningen og senderen.

Hvad er den maksimale rækkevidde mellem senderen og modtageren?

Den maksimale rækkevidde er 30 meter mellem senderen og modtageren, selv gennem vægge.

Hvilke typer fjernbetjeninger fungerer denne enhed med?

Den fungerer med de fleste infrarøde fjernbetjeninger. Dog er nogle mærker som Bang & Olufsen, nogle Nokia-modtagere, Sagem og Pace muligvis ikke kompatible.

Hvordan bruger jeg det medfølgende IR-forlængerkabel?

Tilslut kablet til modtageren, og sæt de selvklæbende IR-dioder på dit udstyrs infrarøde sensor. Hvis du ikke kender den nøjagtige placering, skal du placere dioderne 5-10 cm fra fronten.

Hvad gør jeg, hvis extenderen ikke virker?

Kontroller, at senderen og modtageren er tilsluttet en 230-240 V stikkontakt, at fjernbetjeningen har fungerende batterier, og at afstanden ikke er for stor. Sørg for, at modtageren vender mod udstyret.

Kan jeg styre flere enheder med en enkelt extender?

Ja, forlængerkablet er udstyret med tre IR-dioder, der kan styre op til tre enheder samtidigt.

Hvilken type strømforsyning kræves?

Senderen og modtageren kræver en netstrømforsyning på 230-240 V AC / 50 Hz via de medfølgende adaptere.

Kan jeg tilføje flere modtagere for at styre fra flere rum?

Ja, sættet kan udvides med ekstra modtagere (model Philips LI 805) for at dække andre rum.

Hvordan rengør jeg fjernbetjeningsextenderen?

Tag stikket ud af enheden, og rengør den med en tør eller let fugtig klud. Brug aldrig for meget vand.

BRUGSANVISNING SBCLI800 PHILIPS

Fjernbetjenings forlængersæt

SBC LI 800

Med Philips SBC LI 800 fjernbetjenings forlængersæt skal du betjene alt IR-styret udstyr (f.eks. Hi-Fi anlæg, videobåndoptagere, satellit-modtagere mv.) fra overalt i boligen, uden at du kan se udstyret eller skal pege fjernbetjeningen mod det. Sættet består af en sender, en modtager og en forlængerledning.

SBC LI 802 sender

Når der modtages et signal fra fjernbetjeningen, omdanner senderen signalet til et radiofrekvenssignal (RF), som kan gå gennem mure, og sender det til modtageren.

SBC LI 805 modtager

Når der modtages et signal fra senderen, omdanner modtageren igen signalet til et standard IR-signal og sender til det udstyr; som du ønsker at betjene.

IR-forlængerledning

Forlængerledningen kan tilsluttes, hvis modtageren er placeret i et skab eller hvis du ikke ønsker at placere den foran udstyret. Ledningen har tre IR-sendekontakter, som gør det muligt at betjene tre apparater samtidig. Sættet kan udvides med ekstra modtagere (Philips LI 805), hvis du ønsker at betjene udstyr i forskellige rum.

Læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt for at opnå den bedst mulig ydelse fra fjernbetjenings forlængersættet.

Vigtige oplysninger

Læs denne brugsanvisning. Alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger skal gennemlæses, før fjernbetjenings forlængersættet tages i brug.

Sikkerhedsanvisninger

• Kontrollér, om spændingen, der er vist på typeskiltet på adapterne, svarer til den lokale lysnetspænding, før strømforsyningen tilsluttes.
• Så snart senderen og modtageren tilsluttes en 230-240V AC lysnetforsyning, har de strøm. Når senderen og modtageren ikke er i brug, skal de afbrydes fra lysnetforsyningen.
• Anvend ikke sættet på fugtige steder eller i nærheden af vand.
• Undgå at udsætte sættet for ekstrem varme eller lys.
• Før sættet rengøres, skal det afbrydes fra lysnettet. Tør det af med en tør eller lidt fugtig klud; brug aldrig store mængder vand på apparatet.

Indholdsfortegnelse

Help line (Hjælpe-telefonlinje) 2

Generelt 32

Vigtige oplysninger 32

Installation 33

Betjening 34

Problemløsning 35

Installation

Senderen (SBC LI 802) - fig. 1a

1 Anbring senderen i det rum, hvorfra udstyret skal betjenes.

Anbring den på et sted, hvor den kan modtage signaler fra fjernbetjeningen.

2 Tilslut den medfølgende adapter til senderen og tilslut senderen til lysnetforsyningen (230-240 VAC).

1 Anbring modtageren i sigtelinie med det udstyr, som skal betjenes.

Modtagerens forside skal vende mod udstyret.

2 Tilslut den medfølgende adapter til modtageren og tilslut modtageren til lysnetforsyningen (230-240 VAC).

Forlængerledning - fig. 2

1 Tilslut forlængerledningen og sæt modtageren ved siden af eller bag ved det udstyr, som skal betjenes.

2 Fjern beskyttelsespapiret på den selvklæbende tape fra IR-sendekontakten (-erne) og sæt IR-sendekontakten (-erne) fast på IR-sensoren (-erne) på det udstyr, som du ønsker at betjene.

Bemærk:

– Den selvklæbende tape vil ikke beskadige udstyret.
- Placeringen af IR-sensoren (-erne) på udstyret findes ved at henvise til de relevante brugsanvisninger.
- Hvis du ikke ved nøjagtigt, hvor IR-sensoren (-erne) sidder, kan du placere IR-sendekontakterne 5-10 cm fra forsiden af det udstyr, som du ønsker at betjene.

34 DANSK

Betjening

Når sættet er installeret, kan udstyret betjenes fra et hvilket som helst sted i huset, blot afstanden fra fjernbetjeningen til senderen er ikke større end 7,5 meter.

Afstanden mellem senderen og modtageren må ikke være mere end 30 meter.

- Peg fjernbetjeningen mod senderen og tryk på den ønskede funktionsknap.

Senderen og modtageren vil bekræfte modtagelsen ved at den røde lampe blinker i vinduet foran og udstyret reagerer.

Bemærk:

Sættet kan måske ikke fungere rigtigt eller slet ikke fungere sammen med apparater af følgende mærker:

• Bang & Olufsen;
  – Nokia (nogle satellit-modtagere);
  – Sagem (nogle satellit-modtagere);
• Pace (nogle satellit-modtagere).

Problemløsning

Hvis der opstår en fejl, skal du først kontrollere følgende punkter. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjælp af disse forslag, skal du kontakte hjælpe-telefonlinjen (se næste afsnit) eller forhandleren.

Du må under ingen omstændigheder selv prøve at reparere apparatet, da dette vil medføre, at garantien bortfalder:

Sættet bør fungere med næsten alle fjernbetjeninger, undtagen de mærker, som er nævnt i forrige afsnit.

Hvis sættet ikke fungerer, skal du først kontrollere følgende punkter:

• Er både sender og modtager tilsluttet lysnetforsyningen?
• Er batterierne i fjernbetjeningen nye?
• Er afstanden mellem fjernbetjeningen og senderen større end 7,5 meter?
• Er der forhindringer mellem fjernbetjeningen og senderen?
• Er senderen i sigtelinie og er dens forside vendt mod det udstyr, som skal betjenes?
  Hvis dette ikke er muligt, tilslut forlængerledningen.
• Når forlængerledningen anvendes:
  Kontrollér, om IR-sendekontakterne sidder rigtigt fast på udstyrets IR-sensorer.

Tekniske specifikationer

Strømforsyning: 230-240 VAC / 50 Hz

Sendertype: RF-sender

IR-frekvens: 32k-40kHz

Har du brug for hjælp?

Hvis du har nogen spørgsmål om LI 800, kan du få hjælp ved at kontakte vores hjælpe-telefonlinje! Du kan finde nummeret på listen på side 2.

Inden du ringer, bedes du venligst gennemlæse denne brugsanvisning omhyggeligt, her besvares de fleste spørgsmål.

Modelnummeret på fjernbetjenings forlængersættet er SBC LI 800.

Købsdato ____ /____ /____

dag

/måned

/år

36 SVENSKA

Fjärrstyrningsenhet

SBC LI 800