SBCLI800 - Bluetooth lautsprecher PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Infrarot-Fernbedienungsverlängerung
Marke	Philips
Modell	SBC LI 800
Mitgelieferte Komponenten	Sender (LI 802), Empfänger (LI 805), IR-Verlängerungskabel, Netzadapter
Stromversorgung	230-240 V AC / 50 Hz
IR-Trägerfrequenz	32 kHz – 40 kHz
Maximale Entfernung Fernbedienung → Sender	7,5 Meter
Maximale Entfernung Sender → Empfänger	30 Meter
Anzahl gleichzeitig steuerbarer Geräte (mit Kabel)	3 (über die 3 IR-Dioden des Kabels)
Kompatibilität der Fernbedienung	Fast alle IR-Fernbedienungen (Ausnahmen: Bang & Olufsen, einige Nokia, Sagem, Pace)
Visuelle Anzeigen	Grüne LED (Betrieb) und rote LED (Empfang) an Sender und Empfänger
Wartung und Reinigung	Vor Reinigung Netzstecker ziehen; mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch reinigen, übermäßiges Wasser vermeiden
Sicherheit	Nicht in feuchter Umgebung verwenden; nicht Hitze aussetzen; bei Nichtgebrauch Netzstecker ziehen
Reparierbarkeit	Nicht selbst reparieren, da sonst Garantie erlischt; Kundendienst kontaktieren
Abmessungen (ca.)	Nicht in der Anleitung angegeben; typische kompakte Größe
Gewicht (ca.)	Nicht angegeben; leicht (einige hundert Gramm)

Häufig gestellte Fragen - SBCLI800 PHILIPS

Wie installiere ich die Infrarot-Fernbedienungsverlängerung Philips SBC LI 800?

Platzieren Sie den Sender in dem Raum, in dem Sie die Fernbedienung verwenden, und schließen Sie ihn über den Netzadapter an. Platzieren Sie den Empfänger vor dem zu steuernden Gerät und schließen Sie ihn ebenfalls an. Verwenden Sie das Verlängerungskabel, wenn der Empfänger versteckt ist.

Was ist die maximale Reichweite zwischen Fernbedienung und Sender?

Die maximale Reichweite zwischen Fernbedienung und Sender beträgt 7,5 Meter.

Was ist die maximale Reichweite zwischen Sender und Empfänger?

Die maximale Reichweite zwischen Sender und Empfänger beträgt 30 Meter, auch durch Wände hindurch.

Mit welchen Arten von Fernbedienungen funktioniert dieses Gerät?

Es funktioniert mit den meisten Infrarot-Fernbedienungen. Einige Marken wie Bang & Olufsen, einige Nokia-Receiver, Sagem und Pace sind möglicherweise nicht kompatibel.

Wie verwende ich das mitgelieferte IR-Verlängerungskabel?

Schließen Sie das Kabel an den Empfänger an und befestigen Sie die selbstklebenden IR-Dioden am Infrarotsensor Ihres Geräts. Wenn Sie die genaue Position nicht kennen, platzieren Sie die Dioden in 5-10 cm Entfernung von der Vorderseite.

Was tun, wenn die Verlängerung nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob Sender und Empfänger an eine 230-240 V-Steckdose angeschlossen sind, die Fernbedienung funktionierende Batterien hat und der Abstand nicht zu groß ist. Stellen Sie sicher, dass der Empfänger auf das Gerät gerichtet ist.

Kann ich mit einer Verlängerung mehrere Geräte steuern?

Ja, das Verlängerungskabel ist mit drei IR-Dioden ausgestattet, die bis zu drei Geräte gleichzeitig steuern können.

Welche Art von Stromversorgung wird benötigt?

Sender und Empfänger benötigen eine Netzstromversorgung von 230-240 V AC / 50 Hz über die mitgelieferten Adapter.

Kann ich weitere Empfänger hinzufügen, um von mehreren Räumen aus zu steuern?

Ja, das Set kann mit zusätzlichen Empfängern (Modell Philips LI 805) erweitert werden, um andere Räume abzudecken.

Wie reinige ich die Fernbedienungsverlängerung?

Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts und reinigen Sie es mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals übermäßig Wasser.

BEDIENUNGSANLEITUNG SBCLI800 PHILIPS

Fernbedienungsausbaustufe

SBC LI 800

Die Fernbedienungsausbaustufe SBC LI 800 von Philips ermöglicht Ihnen, beliebige IR-gesteuerte Ausrüstung (z.B. Hi-Fi-Anlagen, Videorecorder, Satellitenempfänger usw.) überall im Haus zu bedienen, ohne die Ausrüstung an sich zu sehen oder die Fernbedienung auf sie zu richten. Die Ausbaustufe besteht aus einem Sender, einem Empfänger und einem Verlängerungskabel.

Sender SBC LI 802

Beim Empfang eines Signals von der Fernbedienung setzt der Sender das Signal in ein durch Wände gehendes Hochfrequenz- (HF-) Signal um und sendet es an den Empfänger.

Empfänger SBC LI 805

Beim Empfang eines Signals vom Sender setzt der Empfänger das Signal wieder in ein standardmäßiges IR-Signal um und sendet es an die Ausrüstung, die Sie bedienen wollen.

IR-Verlängerungskabel

Das Verlängerungskabel kann angeschlossen werden, wenn der Empfänger in einem Schrank befindlich ist oder wenn Sie das Gerät nicht vor Ihrer Ausrüstung aufstellen wollen. Das Kabel hat drei IR-Sendekontakte, wodurch Ihnen die gleichzeitige Bedienung dreier Geräte möglich ist. Die Stufe kann mit drei weiteren Empfängern (Philips LI 805) ausgebaut werden, falls Sie Ausrüstung in verschiedenen Zimmern steuern möchten.

Bitte lesen Sie die vorliegende Anleitung aufmerksam durch, um zu gewährleisten, dass die Leistungsfähigkeit Ihrer Fernbedienungsausbaustufe bestmöglich genutzt wird.

Wichtige Informationen

Bitte lesen Sie diese Anleitung. Alle Bedienungsanweisungen und Sicherheitsvorkehrungen sollten vor Benutzung der Fernbedienungsausbaustufe gelesen werden.

Sicherheitsvorkehrungen

• Vor Anschluss an die Stromversorgung ist zu prüfen, ob die auf dem Typenschild der Netzteil angegebene Spannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt.
• Sender und Empfänger stehen unter Strom, sobald sie an ein Wechselstromnetz 230-240 V angeschlossen sind. Sender und Empfänger sind bei Nichtgebrauch von der Stromversorgung zu trennen.
• Das Gerät nicht an feuchter Stelle oder in der Nähe von Wasser benutzen.
• Das Gerät nicht extremer Wärme- oder Lichteinwirkung aussetzen.
• Das Gerät vor der Reinigung stromlos machen. Es mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch reiben. Niemals übertrieben viel Wasser auf das Gerät anwenden.

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Informationen 16

Aufstellung 17

Bedienung 18

Fehlersuche 19

Aufstellung

Der Sender (SBC LI 802) - Abb. 1a

1 Platzieren Sie den Sender in dem Zimmer, von wo aus Sie Ihre Ausrüstung steuern wollen.

Positionieren Sie ihn dort, wo er Signale von der Fernbedienung empfangen kann.

2 Schließen Sie den mitgelieferten Netzteil an den Sender und den Sender an die Wechselstromversorgung (230-240 V) an.

Die grüne Lampe leuchtet im Fenster vorne auf.

Der Empfänger (SBC LI 805) - Abb. 1b

1 Positionieren Sie den Empfänger in der Sichtlinie der Ausrüstung, die Sie steuern wollen.

Der Empfänger sollte zur Ausrüstung zeigen.

2 Schließen Sie den mitgelieferten Netzteil an den Empfänger und den Empfänger an die Wechselstromversorgung (230-240 V) an.

Die grüne Lampe leuchtet im Fenster vorne auf.

Verlängerungskabel - Abb. 2

1 Schließen Sie das Verlängerungskabel an den Empfänger an und positionieren Sie den Empfänger neben oder hinter der Ausrüstung, die Sie steuern wollen.

2 Entfernen Sie den Klebeband-Schutzstreifen vom/ von den IR-Sendekontakt(en) und befestigen Sie den/ die IR-Sendekontakt(e) am/an den IR-Sensor(en) der Ausrüstung, die Sie steuern wollen.

– Ihre Ausrüstung wird vom Klebeband nicht beschädigt.
- Hinsichtlich der Lage des/ der IR-Empfänger(s) an Ihrer Ausrüstung überprüfen Sie die entsprechenden Anleitungen.
- Falls die Lage des/ der IR-Empfänger(s) nicht genau bekannt ist, können Sie die IR-Sendekontakte 5-10 cm von der Vorderseite der Ausrüstung, die Sie steuern wollen, weg platzieren.

Bedienung

Sobald das Gerät aufgestellt ist, können Sie Ihre Ausrüstung von überall im Haus aus bedienen, solange der Abstand zwischen Fernbedienung und Sender nicht mehr als 7,5 Meter beträgt.

Der Abstand zwischen Sender und Empfänger sollte nicht mehr als 30 Meter betragen.

- Richten Sie die Fernbedienung auf den Sender und drücken Sie die gewünschte Funktionstaste.

Sender und Empfänger bestätigen den Empfang durch die blinkende rote Lampe im Fenster vorne, und Ihre Ausrüstung spricht an.

Hinweis:

Mit Geräten der folgenden Marken arbeitet die Ausbaustufe u.U. nicht vorschriftsmäßig bzw. überhaupt nicht:

• Bang & Olufsen;
  – Nokia (einige Satellitenempfänger);
  – Sagem (einige Satellitenempfänger);
• Pace (einige Satellitenempfänger).

Fehlersuche

Falls eine Störung auftritt, überprüfen Sie zuerst die nachstehend aufgeführten Punkte. Falls Sie ein Problem nicht durch Befolgen dieser Tipps lösen können, wenden Sie sich an die Hotline (siehe nächsten Absatz) oder Ihren Händler.

Unter keinen Umständen sollten Sie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren, weil dies die Garantie erlöschen lässt.

Die Ausbaustufe sollte mit fast jeder Fernbedienung arbeiten, abgesehen von einigen im vorigen Absatz erwähnten Marken.

Falls das Gerät nicht funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte:

• Sind Sender und Empfänger beide an die Stromversorgung angeschlossen?
• Hat die Fernbedienung frische Batterien?
• Ist der Abstand zwischen Fernbedienung und Sender größer als 7,5 Meter?
• Befinden sich Hindernisse zwischen Fernbedienung und Sender?
• Befindet sich der Empfänger in der Sichtlinie und zeigt er zur zu bedienenden Ausrüstung?

Wenn dies nicht möglich ist, schließen Sie das Verlängerungskabel an.

- Bei Benutzung des Verlängerungskabels:

überprüfen Sie, ob die IR-Sendekontakte richtig an die IR-Sensoren Ihrer Ausrüstung angeschlossen sind.

Technische Daten

Wechselstromversorgung: 230-240 V / 50 Hz

Art der Übertragung: HF-Übertragung

IR Trägerfrequenz: 32k-40kHz

Hilfe nötig?

Falls Sie Fragen zum LI 800 haben, wenden Sie sich bzgl. Hilfestellung bitte an unsere Hotline! Die Nummer finden Sie in der Liste auf Seite 2.

Bevor Sie anrufen, lesen Sie die vorliegende Anleitung bitte aufmerksam durch.

Dadurch können Sie die meisten Probleme lösen.

Die Modellnummer der Fernbedienungsausbaustufe lautet SBC LI 800.

Kaufdatum: ____ /____ /____

Tag /Monat /Jahr