VAPPEBY - Højttaler IKEA - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	IKEA
Model	VAPPEBY
Produkttype	Bærbar Bluetooth-højttaler
Typenummer	E2133
Batteri	Li-ion 3,6 V, 2600 mAh, 9 Wh
Batteritid	Op til 80 timer ved 50 % lydstyrke
IP-klasse	IP67 (støv og midlertidig nedsænkning)
Forbindelse	Bluetooth 5.0 (frekvens 2400-2483,5 MHz)
Opladningsport	USB-C
Driftstemperatur	0 °C til 40 °C
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 25 °C
Hovedfunktioner	Afspil/pause, Bluetooth-parring, stereoparring, fabriksnulstilling, automatisk slukning
LED-indikator	Blinkende hvid (parring), fast hvid (forbundet), blinkende rød (svagt batteri), fast rød (opladning)
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, fugtig klud, tør med en tør klud. Brug ikke slibende midler eller opløsningsmidler.
Sikkerhedsanvisninger	Oplad ikke enheden, når den er våd, udsæt ikke for varme >60 °C, åbn eller modificér ikke, holdes uden for børns rækkevidde
Reparerbarhed	Reparér ikke selv. Overlad til professionel ved slutningen af levetiden for at fjerne batteriet
Medfølgende tilbehør	USB-C-kabel (ikke specificeret i manualen, rimeligt estimat)

Ofte stillede spørgsmål - VAPPEBY IKEA

Hvordan parrer jeg VAPPEBY-højttaleren med min telefon?

Tænd højttaleren ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Den går automatisk i parringstilstand første gang. Aktivér Bluetooth på din telefon, og vælg "VAPPEBY Portable". Den hvide indikator blinker og bliver derefter fast, når der er forbindelse.

Hvad er batteritiden?

Batteritiden er ca. 80 timer ved 50 % lydstyrke i Bluetooth-tilstand. Den varierer afhængigt af lydstyrken og batteriets alder.

Er højttaleren vandtæt?

Ja, den har beskyttelsesklasse IP67, hvilket betyder, at den er støvresistent og kan nedsænkes midlertidigt i vand op til 1 meter i 30 minutter.

Hvordan oplader jeg højttaleren?

Tilslut et USB-C-kabel til højttalerens port og den anden ende til en strømkilde (computer eller strømadapter). Den faste røde indikator angiver opladning; den slukker, når batteriet er fuldt. Oplad ikke enheden, når den er våd.

Hvordan nulstiller jeg højttaleren til fabriksindstillinger?

Tryk på tænd/sluk-knappen i mere end 5 sekunder. Indikatoren blinker rødt, og der lyder en lyd. Dette sletter alle Bluetooth-parringer.

Kan man bruge to VAPPEBY-højttalere i stereo?

Ja, sæt begge i parringstilstand, og tryk derefter to gange på tænd/sluk-knappen på den ene. En lyd bekræfter stereoparringen. Opret derefter forbindelse til din enhed.

Hvad gør jeg, hvis højttaleren slukker af sig selv?

Det er normalt: Den slukker automatisk efter 5 minutter uden parring eller 20 minutter uden afspilning. Tænd den igen ved at trykke længe på tænd/sluk-knappen.

Hvordan rengør jeg højttaleren?

Brug en blød, fugtig klud til rengøring, og tør derefter med en tør klud. Brug aldrig slibende midler eller kemiske opløsningsmidler.

Hvad gør jeg, hvis højttaleren bliver varm under opladning?

Det er normalt. Enheden og batteriet kan blive varme; de køler ned efter opladning. Sørg for ventilation på mindst 5 mm omkring produktet, og oplad det ikke på brændbare overflader.

Hvor kan jeg finde den komplette manual?

Manualen kan downloades gratis som PDF på notice-facile.com. Du kan også anmode om en oversættelse til dit sprog via formularen på hjemmesiden.

BRUGSANVISNING VAPPEBY IKEA

1. Højttaler tænd/sluk-knap og afspil/pause.
2. LED-statusindikator.
3. USB-C-port

LED-status

Blinker hvidt: Bluetooth-parring udføres.

Lyser hvidt: Parret med en enhed.

Blinker rødt: Lavt batteriniveau.

Lyser konstant rødt: Oplader (når højttaleren er slukket).

Sådan kommer du i gang

Tilslut et USB-C-kabel til indgangsporten og den anden ende til en strømkilde (en computer eller en strømforsyning) for at oplade dit produkt før første brug, og når LED'en blinker rødt for at indikere et lavt batteriniveau. Under opladning lyser LED-lampen konstant rød, hvis højttaleren er slukket, og holder op med at lyse, når batteriet er fuldt opladet.

Anbefalet strømforsyning:

5,0 V DC, 1,0 A (medfølger ikke)

Højttalerens funktioner

Tænd/sluk

Tryk på tænd/sluk-knappen (1), og hold den inde for at tænde/slukke for højttaleren.

Afspil/Pause

Et kort tryk på tænd/sluk-knappen afspiller eller sætter musik på pause.

Automatisk slukkefunktion

Hvis højttaleren ikke parres med en enhed, slukker den automatisk efter 5 minutter. Hvis højttaleren parres, men der ikke afspilles musik, slukker den automatisk efter 20 minutter.

Bluetooth-parring

For at parre din højttaler med en kildeenhed skal højttaleren være i Bluetooth-parringstilstand. For at udføre parring skal du åbne Bluetooth-indstillingen på din kildeenhed og oprette forbindelse til "VAPPEBY Portable".

Højttaleren skifter automatisk til Bluetooth-parringstilstand første gang, den tændes, og når en tidligere parret enhed ikke kan findes.

Nulstilling til fabriksindstillinger

For at fjerne tidligere Bluetooth-parringer skal du nulstille højttaleren ved at trykke på lydstyrkeknappen (1) og holde den inde i mere end 5 sekunder. En vellykket nulstilling til fabriksindstillingerne bekræftes ved, at LED'en blinker rødt og med en hørbar lyd.

Alternativt kan du gå til Bluetooth-menuen på din kildeenhed og annullere parringen.

Stereo-parring:

To stk. VAPPEBY Portable kan stereo-parres:

1. Sørg for, at begge højttalere er i Bluetooth-søgetilstand.
2. Tryk to gange på tænd/sluk-knappen på en af højttalerne. En lyd bekræfter vellykket stereo-parring.
3. Opret forbindelse til kildeenheden ved at følge instruktionerne til Bluetooth-parring.

Nyttig viden

• Højttaleren er velegnet til udendørs brug, da den er beskyttet mod støv og vand i henhold til IP67.
• Hvis højttalerens frontbeskyttelse gennemblødes af vand, kan den akustiske ydeevne blive påvirket midlertidigt, men den vender tilbage til normal, när vandet er væk.
• Enheder og batteriet kan blive varme under opladning. Det er helt normalt, og de vil gradvist køle af igen, når de er fuldt opladet.
• Opladningstiden kan variere afhængigt af enhedens batterikapacitet og opladningsniveau, batteriets alder samt omgivelsestemperaturen.
• USB-kablets længde og kvalitet påvirker ladehastigheden og ydeevnen.
• Opbevaringstemperatur: -20 °C til 25 °C.
• Frakobl produktet fra strømkilden, inden det rengøres, og när det ikke er i brug.
• Batteriet bør ikke efterlades i afladet tilstand i længere tid.
• Batteriet må ikke oplades, mens det er i kontakt med brændbart materiale som f.eks. tekstiler.

ADVARSEL:

• For høj lydstyrke kan beskadige din hørelse.
• Oplad ikke produktet, när det er vådt.
• Oplad kun produktet indendørs.
• Brug ikke en defekt strømforsyning, när produktet oplades.
• Brug aldrig et beskadiget eller defekt USB-kabel til opladning, da det kan beskadige produktet og dine enheder.
• Produktet må ikke anbringes på et trangt sted.
• Sørg altid for, at der er mindst 5 mm omkring produktet af hensyn til ventilationen.
• Du må ikke ændre, adskille, åbne, tabe, mase, punktere eller makulere batteriet.
• Udsæt ikke batteriet for regn eller vand.

• Risiko for brand og forbrændinger. Undlad opvarmning over 60 °C, og destruer ikke batteriet ved forbrænding.

• Hold batteriet på afstand af åben ild eller sollys for at forhindre overophedning.

• Hold batteriet på afstand af højspændingsenheder.
• Dette produkt er ikke et legetøj. Sørg for, at alle personer, der bruger produktet, har læst og følger disse advarsler og anvisninger.
• Undgå at kortslutte batteriet eller dets celler.
• Hvis en celle lækker, må væsken ikke komme i kontakt med huden eller øjnene.

Gem denne brugsanvisning til senere brug.

Vedligeholdelsesanvisninger

Rengør produktet ved at tørre det af med en blød, fugtig klud. Tør efter med en anden blød og tør klud.

Bemærk!

Brug aldrig slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler, da de kan beskadige produktet.

Reparation af produktet

Forsøg ikke selv at reparere produktet, da åbning eller fjernelse af dæksler kan medføre risiko for elektrisk stød eller andre risici.

Demontering af produktet og fjernelse af batteriet skal kun finde sted ved afslutningen af produktets levetid og skal udføres af en faglært professionel.

Tekniske data

Anslået batterispilletid ved 50 % lydstyrke og

Bluetooth-tilstand: 80 timer

Driftstemperaturer: 0°C til 40°C

Luftfugtighed under drift: 0 til 95 % RH

Driftsfrekvens: 2.400-2.483,5 MHz

Radioudgangseffekt: 4 dBm (EIRP)

Bluetooth®-ordmærket og logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. og IKEAs brug af disse mærker sker under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.

Symbolet med den overkrydsede affaldsspand på hjul angiver, at produktet skal bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald. Produktet skal indleveres til genbrug i henhold til den lokale miljølovgivning for bortskaffelse af affald. Ved at adskille produktet fra husholdningsaffald hjælper du med at reducere den mængde affald, der sendes til forbrænding eller på lossepladsen, og minimerer eventuelle negative indvirkninger på menneskers sundhed og miljøet. Kontakt det nærmeste IKEA varehus for at få flere oplysninger.

íslenska

Lyser hvitt: Paret med en enhet.

Høyttaleren går automatisk i paringsmodus den første gangen den slås på, samt hvis en tidligere paret enhet ikke blir funnet.

Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger

Du kan også gå til Bluetooth-menyen på enheten og fjerne paringen.

Stereoparing:

Driftstemperatur: 0 °C til 40 °C