SpezialSaturn 20x60 - Kikkerter BRESSER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kikkert
Mærke	Bresser
Model	SpezialSaturn 20x60
Forstørrelse	20x
Objektivdiameter	60 mm
Fokusering	Centralhjul og dioptrijustering
Dioptrijustering	Dioptri korrektionsring (3)
Okularer	Twist-up gummiøjeskærme eller foldbare gummiøjeskærme
Pupilafstand	Justerbar via centralakslen (1)
Gevind til stativ	Ja (DIN, adapter påkrævet, ref. 19-16000 eller 19-16500)
Mål (ca.)	200 × 180 × 60 mm
Vægt (ca.)	950 g
Medfølgende tilbehør	Beskyttelseshætter, opbevaringstaske
Maks. opbevaringstemperatur	60 °C
Rengøring	Mikrofiberklud, brillevæske om nødvendigt
Sikkerhed	Se aldrig direkte mod solen – risiko for blindhed
Garanti	2 år, kan forlænges ved registrering (www.bresser.de/warranty_terms)

Ofte stillede spørgsmål - SpezialSaturn 20x60 BRESSER

Hvordan justeres øjeskærmene til brillebrugere?

Hvis din kikkert er udstyret med twist-up øjeskærme, fold dem ned for at bruge kikkerten med briller. For gummiøjeskærme, fold dem nedad. Uden briller, lad dem stå oprejst for optimal pupilafstand.

Hvordan justeres pupilafstanden?

Bøj kikkerten ved centralakslen (1) indtil du ser en enkelt billedcirkel (10). Noter denne indstilling til senere brug.

Hvordan fokuserer man?

Luk højre øje og juster skarpheden for venstre øje med centralhjulet (6). Luk derefter venstre øje og juster billedet for højre øje med dioptriringen (3).

Kan jeg montere denne kikkert på et stativ?

Ja, kikkerten er udstyret med et stativtilslutningsgevind (9). Brug en passende adapter (ref. 19-16000 eller 19-16500) og et stativ med DIN-gevind (f.eks. 49-22100).

Hvad er risikoen, hvis jeg ser på solen med denne kikkert?

Se aldrig direkte mod solen eller tæt på. Dette kan forårsage permanente øjenskader eller blindhed.

Hvordan rengøres linserne?

Brug en blød mikrofiberklud uden fnug. Ved genstridige pletter, fugt kluden let med brillevæske og tør af uden at trykke.

Hvordan opbevares kikkerten efter brug?

Efter brug i fugtige omgivelser, lad kikkerten akklimatisere til stuetemperatur for at fordampe fugt. Sæt beskyttelseshætterne på og opbevar den i den medfølgende taske.

Hvad er garantiperioden?

Standardgarantien er 2 år. For en valgfri forlængelse, registrer dig på www.bresser.de/warranty_terms som angivet på emballagen.

Er alle modeller (P, R, C) omfattet af denne vejledning?

Ja, denne vejledning dækker modellerne Porro (P), tagkantprisme (R) og kompakt (C). Se siderne 2-7 og de tilsvarende bogstaver for de sektioner, der gælder for din model.

Hvad gør jeg ved tekniske problemer?

Adskil aldrig apparatet. Kontakt din forhandler, som vil håndtere kommunikationen med servicecentret og eventuel indsendelse til reparation.

BRUGSANVISNING SpezialSaturn 20x60 BRESSER

denne brugsanvising er fremstillet til flere modeller i vores kikkertsortiment. På siderne 2-7 er kikkerterne vist med de tilhørende Funktioner. Kapitlerne i dette vegledning gælder - afhængigt af den enkelte model - enten helt eller delvist den respektive kikkert. Vær i den forbindelse opmærksom på bogstaverne (P, R eller C), for at &,nde ud af om et kapitel gælder for den kikkert, du har kɒbt.

Læs venligst这部分vejledning helt og grundigt igennem frol du bruger kikkerten fsigma gang!

Dit BRESSER-team

P = Porro-modeller · R = Tagkant-modeller · C = Kompakte modeller

General sikkerhed informationer!

FARE for legendsbeskadigelse!

Undlad at kigge direkte på erler i nærheden af Solen gennem dette apparat. Der er fare for at blive BLIND!

Børn ma kun anvende apparatet under opsyn. Emballage (plastikposer, gummiband osv.) skal opbevares uden for boRs rækkevidde! Der er fare for KVæLNING!

BRANDFAIRE!

Undlad at udsætte apparatet - specielt linserne - for direkte sollys! Brandfare!

FARE for materielle skader!

Undlad at skille apparatet ad! Ved defekter eller mangler bedes du kontakte din lokale faghandler, som herefter tager kontakt til vores servicecenter og sender apparatet til os for at fdet repareret, om nodvendigt.

Undlad at udsætte apparatuset for temperaturer over 60^ C!

KIKKERTER

Produktoversigt

1 Kikkertens midterakse
a Twist-Up-jejemusling eller
2b Gummijemusling
3 Dioptri-indstilling
Kikkertens hoveddel
5 Objektivrør
6 Midterdel (fokusering)
Okular
8 Objektivinse
9 Stativmonteringsgevind
10 Billedkreds ved korrekt indstillet afstand

Afhengigt af den respektive model, er din kikkert enten udstyret med Twist-Up-objemusling (2a) aller gummijemusling (2b). Da der, som udgangspunkt, er storre afstand imellem kikkertens okular og pupillen hos brillebærere, kan begge objemuslinge-typer indstilles individuelt.

Twist-Up-øjemusling (2a)

Nár du kigger igennem kikkerten med briller på,

drejes Twist-Up-øjemuslingen ind (2a). Hvis du ikke bruger briller, drejes øjemuslingen ud, for at opnå den korrekte pupilafstand.

ELLER

Gummijemusling (2b)

Nár du kigger igennem kikkerten med briller på, vrides gummijemuslingen (2b) sidevært's nedad. Hvis du ikke bruger briller, lader du øjenmuslingen sidde i sin oprette position, for at opnå den korrekte afstand til pupillerne.

Indstilling af ojenafstanden P R C

Øjenafstanden varierer fra person til person. For at opnå et perfekt samspil mellem dine øjne og kikkertens okular, justeres midterdelen (1) säledes, at du ser en billedkreds (10), när du kigger gennem kikkerten. Husk davon indstilling til senere brug.

Fokusering

Se gennem kikkerten og suk højre øje. Fokuser nu billedet, som set med det venstre øje, ved hjælp af midterdelen (6). Luk herefter venstre øje

og stil skarpt for horeje ved hjaelp af dioptri- ringen (3).

Montering af kikkerten på stativet P R

Din kikkert er udstyret med et stativmoneringsgevind (9). Den dertil krævede stativadapter kan fas som ekstra tilbehør (Art.-nr. 19-16000 eller 19-16500). Med den kan du sætte din kikkert pa et stativ med DIN-tilslutningsgevind (f.eks. Art.-nr. 49-22100).

HENVISNINGER om rengøring

Rengør kun linserne (okularer og/eller objektiver) ved hjælp af en blød og fnugfri klud (f.eks. mikrofiberklud). Undlad at tøre forHardt med klunden, da dette kan fore til, at derkommen ridser på linserne.

Hvis du vil fjerne hardnakket snavs, kan du fugte kluden med lidt brillerensemiddel og herefter tøre linserne af med let.Hand.

Beskyt apparatet mod stov og fugt! Efter anvendelse - og specielt ved høj luftfugtighed - b Rodr du lade apparatetSTAved rumtematur et stykke tid, for at det kan aklimatisere sig, og for at den resterende fugtighed kan forsvinde. Sætherefter stovbeskyttelseshaeten pa og placér apparatet i den medleverede taske.

Arvoisa asiakas,