FFS003X - Vakuumpakkemaskiner FOODSAVER - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - FFS003X FOODSAVER

BRUGSANVISNING FFS003X FOODSAVER

Vigtige Sikkerhedsanvisninger

Dette produkt må anvendes at børn på 8 år og derover, samt personer med fysiske, sansemæssige eller mentale handicap eller manglende erfaring og viden, såfremt vedkommende er under opsyn eller har modtaget anvisninger i forsvarlig brug af apparatet, og vedkommende forstår farerne i forbindelse med brugen. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

Hvis den monterede ledning er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgå sikkerhedsfarer.

• Brug altid apparatet på en stabil, fast, tør og plan overflade.
• Brug aldrig dette apparat til andet, end det er beregnet til. Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug ikke apparatet uden døre.
• Nedsænk aldrig nogen del af apparatet eller ledningen og stikket i vand eller nogen anden væske.
• Undlad at bruge apparatet, hvis det er blevet tabt, eller hvis det bærer synlige tegn på skader.
• Sørg for, at apparatet er slukket, og at stikket er trukket ud af stikkontakten, inden apparatet rengøres.
• Ta støpselet ut av stikkontakten for å koble fra. Trekk ikke i ledningen när du tar ut støpselet.
• Ikke bruk en skjøteldening sammen med apparatet.
• Bruk kun tilbehør eller utstyr som er anbefalt av produsenten.
• Når du varmer opp mat i FoodSaver™-poser må du passe på å legge dem i vann ved lave temperaturer under 75 °C (170 °F).
• MAT I POSER KAN TINES MEN IKKE VARMES OPP IGJEN I MIKROB∅LGEOVN. Når du tiner mat i mikrobølgeovnen i FoodSaver™-poser, må du passe på å ikke overstige en maksimumseffekt på 180 watt, i maksimalt 2 minutter og en maksimumtemperatur på 70 °C (158 °F).

FORSIKTIG: DETTE FORSEGLINGSAPPARATET ER IKKE FOR KOMMERSIELL BRUK.

Til brug i hjemmet kun GEM DENNE BRUGSANVISNING

FoodSaver™-systemet

Hvorfor vakuumpakke?

Lage en pose fra en FoodSaver™-rull

Du kan lage dine egne poser i den størrelsen du ønsker fra en FoodSaver™-rull. Henviser til fig. 2:

Henviser til fig. 3:

Vakuumpakking og matvaresikkerhet

Fødevarer Holdbarhedstid
Oksekød, svinekød, lammekød, fjerkræ 2-3 år
Hakkekød 1 år
Fisk 2 år
Faste oste (cheddar, parmesan, edam, gouda osv.)	4-8 måneder
Asparges, broccoli, gulerødder, blomkål, kål, rosenkål, grønne bønner, ærter, majs osv. 2-3 år
Salat, spinat osv.	2 uger
Abrikoser, blommer, ferskner, nektariner osv.	1-3 år
Bløde bær (hindbær, brombær, jordbær osv.)	1 uge
Faste bær (blåbær, tranebær osv.)	2 uger
Brød, bagels, bagværk	1-3 år
Nødder og kerner	2 år
Kaffebønner	1 år
Malet kaffe	5-6 måneder
Fødevarer i pulverform (sukker, mel osv.)	1-2 år
Sovse, supper, gryderetter osv.	1-2 år
Tørre fødevarer (bønner, pasta, ris, korn osv.)	1-2 år
Kartoffelchips, småkager, kiks osv.	3-6 uger

Tine og varme opp vakuumpakket mat

MAT I POSER KAN TINES MEN IKKE VARMES OPP IGJEN I MIKROB∅LGEOVN.

	Indfrys fugtige fødevarer, før de vakuumpakkes. Alternativt kan en foldet papirserviet lægges mellem fødevaren og posens ende for at optage overskydende væske. Husk at lade 75 mm plads tilbage efter servietten for at give plads til forseglingen.Bemærk: Oksekød kan se mørkere ud efter vakuumpakning grundet den manglende ilt. Det betyder ikke, at det er fordærvet.
	Vakuumpak ost efter hver brug for at holde den frisk. Gør poserne ekstra lange for at give 25 mm plads til hver ny forsegling. Bløde oste må ALDRIG vakuumpakkes.
Opbevares altid i fryseren	Blancher grøntsager inden pakning, indtil de er tilberedte, men stadig sprøde. Frys før pakning. Deles under frysning for at undgå, at grøntsagerne hænger sammen, når de pakkes. Friske svampe må ALDRIG vakuumpakkes.
	^TM -beholder for at få de bedste resultater.
	Indfrys bløde frugter og bær, før de pakkes. Deles under frysning for at undgå, at frugterne hænger sammen, når de pakkes.
Køleskab
	Vi anbefaler brug af en FoodSaver ^TM -beholder for at undgå, at fødevarerne knuses. Alternativt kan de indfryses, indtil de er faste.
Spisekammer
Spisekammer	Placer et kaffefilter eller en papirserviet i toppen af posen eller beholderen før vakuumpakning for at forhindre, at fødevarepartikler suges ind i vakuumpumpen. Du kan også lægge fødevarerne i deres oprindelige pose ind i en FoodSaver ^TM -pose.
Spisekammer
Spisekammer	Indfrys i en passende beholder, indtil væsken er fast. Tag den frosne væske ud af beholderen, og vakuumpak den i en FoodSaver ^TM -pose.
Spisekammer
Spisekammer	Pak varer som f.eks. kiks, der kan knuses, i en FoodSaver ^TM -beholder for at få de bedste resultater.

Stell og rengjøring

Gem venligst din kvittering, da den skal fremvises ved fremsættelse af eventuelle krav i forbindelse med garantien. Dette udstyr er omfattet af garantien i to år efter købet, sådan som det er beskrevet i dette dokument. Hvis udstyret i løbet af denne garantiperiode mod forventning skulle holde op med at fungere på grund af design- eller produktionsfejl, skal du returnere det til købsstedet sammen med købskvitteringen og en kopi af dette garantibevis. Rettighederne og fordelene ifølge denne garanti er et supplement til dine lovbestemte rettigheder, som ikke bliver påvirket af denne garanti. Kun Jarden Consumer Solutions (Europe) LIMITED ("JCS (Europe)") har ret til at ændre disse betingelser. I garantiperioden varetager JCS (Europe) at reparere eller udskifte udstyret eller enhver del af udstyret, som ikke fungerer korrekt, uden krav om betaling, forudsat at:

• du straks underretter købsstedet eller JCS (Europe) om problemet og
• udstyret ikke er blevet ændret på nogen måde eller udsat for beskadigelse, forkert brug, misbrug, reparation eller ændringer, der er foretaget af en person, der ikke er autoriseret af JCS (Europe).

Fejl, der opstår på grund af forkert brug, beskadigelse, misbrug, anvendelse af forkert spænding, naturfænomener, hændelser uden for JCS (Europe)s kontrol, reparation eller ændringer, der er foretaget af en person, der ikke er autoriseret af JCS (Europe), eller manglende overholdelse af brugsanvisningerne er ikke dækket af garantien. Derudover dækkes normalt slid, herunder men ikke begrænset til mindre misfarvning eller ridser, ikke af denne garanti. Rettighederne ifølge denne garanti gælder kun for den oprindelige køber og omfatter ikke kommerciel eller kommunal anvendelse. Hvis dit udstyr er omfattet af en garanti eller et garantibevis, der kun gælder for det pågældende land, skal du referere til vilkårene og betingelserne for en sådan garanti/et sådant garantibevis i stedet for denne garanti eller kontakte din lokale forhandler for at få flere oplysninger.

Brugte elektriske produkter må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet. Benyt venligst en genbrugsordning, hvis en sådan findes. Send en e-mail til os på [e-mail] for at få yderligere oplysninger om genbrug og WEEE.

ProblemLøsning
Advarselslampen for overophedning Ⓞ tændes	Enheden er overophedet. Vent, indtil advarselslampen for overophedning slukkes før brug.
Pumpen kører i mere end 2 minutter,uden at luft bliver fjernet.	Sørg for, at den åbne ende af posen er indført i drypbakken.Kontroller, at begge forseglingslameller sidder korrekt.Kontroller, at mindst en af posens ender er forseglet.Åbn enheden, og kontroller, at der ikke er fremmedelementer, snavs eller affald på den øverste eller nederste forseglingslamel.Sørg for, at der er nok plads i toppen af posen (75 mm), så den passer i drypbakken med låget lukket og fastgjort.Sørg for, at tilbehørsslangen ikke er fastgjort.Sørg for, at låget er helt lukket (det grønne bånd kan ses rundt om lukkemekanismen, og den grønne strømindikator er tændt).
Posen er ikke forseglet korrekt. Der er	for meget væske i posen. Frys posens indhold, inden det vakuumpakkes.Stræk forsigtigt posen flad, imens den indsættes i drypbakken, og fortsæt med at holde posen, indtil vakuumpumpen starter, for at forhindre folder i forseglingen.Lav en ny forsegling oven for den første forsegling på posen for at sikre, at den er forseglet korrekt, når fugtige fødevarer forsegles.
Der sker intet, når lukkemekanismen er lukket, og der trykkes på knappen til vakuumpakning og forsegling eller knappen til forsegling alene.	Sørg for, at låget er helt lukket (det grønne bånd kan ses rundt om lukkemekanismen, og den grønne strømindikator er tændt).

Bare til hjemmebruk TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONER

FoodSaver™-systemet

Hvorfor vakuumpakke?

Lage en pose fra en FoodSaver™-rull

Du kan lage dine egne poser i den størrelsen du ønsker fra en FoodSaver™-rull. Henviser til fig. 2:

Henviser til fig. 3:

Vakuumpakking og matvaresikkerhet

Tine og varme opp vakuumpakket mat

MAT I POSER KAN TINES MEN IKKE VARMES OPP IGJEN I MIKROB∅LGEOVN.