244000 - Kaffemaskine PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - 244000 PRINCESS

BRUGSANVISNING 244000 PRINCESS

Sakerhetsanvisningar

Allman sakerhet

Du har kobe t et Princess produit. Vores malsaetning er at levere kvalitetsprodukter med et smagfuldt design og til en overkommenig pris. Vi haber, du vil faglaede af dette produit i mange ar.

Apparatet kan anwendes af børn på 8 År og opfter somt personer med fysiske, sansemæssige, mentale eller motoriske handicaps eller mangel på erfaring eller viden vedrørende anvendelsen, hvis de overvåges aller instrueres i brugen af apparatet på en sikkermxde smt forstår de medfølgende risici. Børn mxIkke lege med apparatet. Rengoring og vedligeholdelse mxIkke foretages af børn, medmindre de er over 8 ar og overvåges.Hold apparatet og netledningen ut den for børn under 8 ars rækkevidde.

Beskrivelse (fig. A & B)

Din 244000 Princess kaffemaskine er beregnet til at lave kaffe.

Apparatet er kun beregnet til indendors brug. Apparatet er kun beregnet til brug i hjemmet.

1. Nulstillingsknap / Taend/sluk-indikator
2. Kaffefilter
3. Kaffefilterholder
4. Vandbeholder
5. Vandniveauindikator
6. Kaffedispenser
7. Bundplade

Bemerk: Apparatet kan anvendes sammen med ffolgende modeller: 204000 Princess juicepresser.

Sæt apparatets netstik ind i kontakten pa bagsiden af juicepresseren.

Saat juicepresserens netstik ind i stikkontakten.

Førstebrug

For at rengore indersiden af apparatet · inden forste anvendelse, brug kun vand de
første par gange. Se afsnittet "Tips til brug".
BrugPIPE et kaffefilter eller malet kaffe.
Nar du er fardig, skal vandet haeldes ud.
Rengor apparatet. Se afsnittet Rengoring og vedligeholdelse".
Rengor tilbehoret. Se afsnittet Rengoring og vedligeholdelse".

Brug

Fyldning af vandbeholderen (fig. C)

• Traek altid netstikket ud af stikkontakten, før du fylder vand i vandbeholderen.
• Fyld/DD meere vand i vandbeholderen, end det der pakraves for at lave kaffe.

För du fortsetter, beder vi dig vare opmaerksom på folgende:

• Brug/DD, hvis der icke er vand i vandbeholderen.
• Overskrid发展模式, nár du fylder vandbeholderen.
• Fyld kun vandbeholderen med koldt vend.
• Brug/DDsckd vnd er andre vsker til at fylde vandbeholderen med.

Fjern vandbeholderen (4) fra apparatet. Fyld vandbeholderen (4) med vand op til maksimumsmærket.

Saat vandbeholderen (4) i apparatet.

Tips til brug (fig. A - C)

Fyld vandbeholderen (4) med vand. Se afsnittet "Fyldning af vandbeholderen". Fjern kaffefilterholderen (3) fra apparatet. Fjern kaffefilteret (2) fra. kaffefilterholderen (3). Haeld en passende mängde kaffe i. kaffefilteret (2). Ryst kaffefilteret (2) indtil kaffen er jævn fordelt.

Saat kaffefilteret (2) i kaffefilterholderen (3).

Saat kaffefilterholderen (3) i apparatet.
- Sæt bundpladen (7) på bunden af apparatet.
- Sæt en tom kaffekop på bundpladen (7) under kaffedispenseren (6).

Vandbeholderen ma ikke tages af, mens vendet koger.
- Fjern/DD kaffekoppen fra bundpladen, mens der laves kaffe.

När processen er fuldført, slukker apparatet automatisk. Tænd/sluk-indikatoren (1) slukkes. Tag netstikket ud af stikkontakten.. Lad apparatet kole helt ned..

• Før rengrering eller vedligeholdelse, skal netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
  Dyp jegke apparatet ned i vand eller nogen,anden vaeske.

För du fortsetter, beder vi dig vare opmaerk som pa folgende:

• Undlad at bruge stærke eller øetsende rengøringsmidler til at rengre apparatet.
• Undlad at bruge skarpe genstande til at rengore apparatet.

Kontroller jævnligt apparatet for eventuel skade.

Rengør apparatusets yderside med en blød, fugtig klud. Tør apparatusets yderside grundigt med en ren, tør klud.

Rengør kaffefiltret og kaffefilterholderen i saebveand. Skyl kaffefiltret og kaffefilterholderen under rindende vand.

Tør kaffefiltret og kaffefilterholderen grundigt med en ren, tør klud.

Rengør vandbeholderen i sæbevand. Skyl vandbeholderen under rindende vand. Tør vandbeholderen grundigt med en ren, tør klud.

Rengor bundpladen i saebevand. Skyl bundpladen under rindende vand. Tror bundpladen grundigt med en ren, tkr klud.

Afkalkning af apparatet (fig. A - C)

Apparatet skal afkalkes after hver 25.
anvendelse. Hvis apparatet skal afkalkes,
så brug et passende afkalkningsmiddel.
Særlige afkalkningsmidler kan fås hos vores
servicestationer.

Bemaerk: Princess er/DDke ansvarlig for nogen skader forarsaget af afkalkningsmidler. Skader forrsaget af, at apparatet icke afkalkes ofte nok, daekkes icke af garantien.

För du fortsetter, bedes du vare opmaerkso m
pà følgende:

• Før afkalkning af apparatet, skal netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Dyp jegke apparatet ned i vand eller nogen,anden vaeske.

• Vær forsigtig, nár du afkalker apparatet, sa du ikke beskadiger møbler eller tøj.
• Brug ikke eddike eller eddikekoncentrat til at afkalke apparatet.
• Brug jegke citronsyre til at afkalke apparatet.

Fyld den somme vandbeholder (4) med et passende afkalkningsmiddel.

Sæt en kaffekop på bundpladen (7) under kaffedispenseren (6).

Lad apparatet kore, indtil 1/3 af afkalkningsmidlet befinder sig i kaffekoppen. Tag netstikket ud af stikkontakten.
Lad afkalkningsmidlet virke i cirka 30 minutter.

Saat netstikket ind i stikkontakten.
Lad apparatet kore, indtil resten af afkalkningsmidlet befinder sig i kaffekoppen.

• Rens apparatet grundigt med rent vand.

• Fyld vandbeholderen (4) med rent vand op til maksimumsmærket.

• Sæt en tom kaffekop på bundpladen (7) under kaffedispenseren (6).
• Taend for apparatet med nulstillingsknappen (1).
  Lad alt vendet Ibe ud af apparatet.

Rengør apparatet. Se afsnittet "Rengring og vedligeholdelse".

Opbevaring

Læg apparatet og tilbehøret tilbage i den oprindelige emballage.

Opbevar apparatet med tilbehoret pa et tort og frostfrit sted, udenfor rækkevidde for børn.

Sikkerhedsinstruktioner

Sikkerhed generelt

Laes manualen grundigt forbrug.

Bevar manualen for fremtidig drug.

Brug udelukkende apparatet og tilbehoret til de tilsigte de formal. Brug ici apparatet og tilbehoret til andet end de i manualen beskrevne formal.

Brug ikke apparatet,hvis en del eller et stykke tilbehør er beskadigget aller defekt.

Hvis en del eller et stykke tilbehør er beskadiget aller defekt, skal det omgående udskiftes af producenten aller en autoriseret reparator.

Børn bor holds under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller personer med fysiske, sansemaessige, mentale aller motoriske handicap aller med mangel på den øndvendige viden og erfaring kan forårsage ulykker. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykke instruktioner aller overvåge anvendelsen af apparatet.

Brug ikke apparat iærheden af badekar, brusere, bassiner eller andre beholdere, der indeholder vand.

Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre vaesker. Hvis apparatet er nedsaenket i vand eller andre vaesker, ma du ikke fjerne apparatet med dine hænder. Tag straks netstikket ud af stikkontakten. Hvis apparatet er nedsaenket i vand eller andre vaesker, ma du ikke bruge apparatetigen.

Dette apparat er egnet til brug i hjemmet og lignende omrader, sa som personalekokkenomrader i butikker, kontorer og andre arbejdsomrader: Gardhuse, af klienp a hoteller, moteller og andre boliglignende miljoer; bed-and-breakfast miljoer.

Elektrisk sikkerhed

Kontroller før brug, at strømnette har samme spænding, som er angivet pa apparatets mærkeplade.

Apparatet er ikke egnet til betjening med en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.

Forbind apparatet med en stikkontakt med - jordforbindelse. Brug om nodvendigt et forlaengerkabel med passende diameter (mindst 3× 1mm^2

• Sorg for, at der ikke kankommen vand ind i netledningen og forlaengerledningen.

Rul altid netledningen og forlaengerledningen - helt ud.

Sorg for, at netledningen ikke hænger ud over kanten på en bordplade og/DDEVED et uheld kan hænge ved ull snubles over. Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.

• Brug ikke apparatet hvis netledningen eller stikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen eller stikket er beskadiget ull defekt, skal det udskiftes af producenten ull ef an autorisret reparator.
• Trak jeg netledningen for at trække stikket ud af stikkontakten.

Sikkerhedsinstruktioner for kaffemaskiner

• Brug/DD: Apparatus.
• Brug/DD: Apparatus fugtige omgivelse.
• Brug kun apparatet i frostfri omgivelser, hvis apparatet er fyldt med vand. Sæt apparatet på en stabil og flad overflade.
• Sæt apparatet pa en varmeresistant overflade, som kan tale staenk.
• Sæt ikke apparatet på et komfur.
  Placer ikke apparatet på varme overflader ·Ellerær Åben ild.

Sorg for, at apparatet nikke kommt

i kontakt med letantaendelige materialer.

Hold apparatet væk fra varmekilder.

Vær forsigtig med varmt vand og damp, sa du undgår forbrændinger.

När apparatet ikke anvendes, skal det

opbevares pa et tort sted. Sorg for, at bo nr.
kke har adgang til opbevarede apparater.

Ansvarsfraskrivelse

Forandringer kan forekomme; specificationer kan ændres utden forudgående varsel.

Gratuler!

Du har kjopt et Princess-produkt. Malet vart er a produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi haper du vil glede deg over dette produit i mange ar.

Apparatet er kun egnet til hjemmebruk.

1. Tilbakedstellingsknapp / Pá/av-indikator
2. Kaffefilter
3. Kaffefilterholder
4. Vanntank
5. Vannstandsdindikator
6. Kaffedispenser
7. Bunnplate

För du fortsetter, ma du vare oppmerksom på følgende:

• För du fyller vanntanken, ma du trekke stoppslet ut av stikkontakten.
• Ikke fyll vanntanken med mer vann enn du trenger for a lage kaffen.

For du fortsetter, ber vi deg lese folgende noye:
- Ikke bruk apparatet uten vann i vanntanken.
- Ikke fyll vanntanken over merket for maksimal vannstand.
- Fyll kun kaldt vann på vanntanken.
- Ikke bruk sodavann eller andre vaesker for a fylle vanntanken.

Plasser vanntanken (4) på apparatet.

Tips for bruk (fig. A - C)

Fyll vanntanken (4) med vann.

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom pa følgende:

• Ikke fjern vanntanken mens vannet koker.
• Ikke fjern kaffekoppen fra bunnpaten mens kaffen lages.

För du fortsetter, mä du vare oppmerksom på folgende:

Kontroller jevnlig om det er skader pa apparatuset.

För du fortsetter, ma du vare oppmerksom på folgende:

Fyll vanntanken (4) med et passende avkalkingsmiddel.

Plasser en tom kopp på bunnplaten (7) under kaffedispenseren (6).

Sett stöpselet i stikkontakten.

Apparatet er ikke ment til bruk med en ekstern timer eller et seperat fjernkontrollsystem.

Koble apparatet til en jordet stikkontakt. Om nodvendig kan du bruke en jordet skjoteledning med passende diameter (minst 3× 1mm^2

Pase at det ikke kommer vann pa kontakter pa strømledningen eller skjøteledningen.

Trekk alltid hele strmledningen og skjoteledningen ut.

Pase at strmledningen ikke henger over kanten på arbeidsplaten. Pase at man kan blihengende fast eller snuble i strmledningen.

Hold strmledningen unna varme, olje og skarpe kanter.

• Ikke bruk apparatet dersom strømledningen eller stopselet er skadet aller defekt.

Dersom strømledningen eller stopselet er skadet eller defekt, ma de skiftes ut av produsenten eller en autorisert reparatør.

• Trekk aldri i strømledningen for a dra støpselet ut av stikkontakten.
• Trekk stopselet ut av stikkontakten när apparatet ikke er i bruk, För montering eller demontering og För rengjöring og vedlikehold.

Pase at apparatet ikkekommen ikontakt med antennelige materialer.

• Hold apparatet unna varmekilder.
  Vær forsiktig sa du ikke brenner deg pa varmt vann eller damp.