MG 500 - Køkkenmaskine STEBA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køkkenmaskine
Mærke	Steba
Model	MG 500
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz (iht. typeskilt)
Effekt	Ikke specificeret i vejledningen
Skålens kapacitet	Med MAX-mærke (ikke angivet i liter)
Skålens materiale	Rustfrit stål
Knive	Dobbelt kniv i rustfrit stål, meget skarpe
Skraber	Indbygget Wipe-Off teknologi, roterer på låget
Funktioner	Grov hakning (dobbelt kniv), fin hakning og puré (fuldt knivsæt)
Driftsmåde	Impuls (let tryk) og kontinuerligt (fuldt tryk)
Egnede fødevarer	Løg, frugt, grøntsager, hård ost, nødder, kød
Maksimal tilladt temperatur	Må ikke bruges med varme fødevarer (ikke specificeret)
Sikkerhed	Sikkerhedsmikroafbryder, lågspærre, skridsikre fødder
Vedligeholdelse og rengøring	Tag stikket ud før rengøring. Skål i rustfrit stål og knive kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden. Huset tørres af med en fugtig klud. Apparatet må aldrig nedsænkes i vand.
Reservedele	Knivsæt (øvre og nedre), skraber, beholder i rustfrit stål, låg
Reparationsmulighed	Reparationer udelukkende af autoriseret service
Garanti	Ikke specificeret i vejledningen
Mål (L x B x H)	Ikke specificeret
Vægt	Ikke specificeret

Ofte stillede spørgsmål - MG 500 STEBA

Hvordan samler jeg knivene til Steba MG 500 ?

Placer de øvre knive (nr. 4) på akslen af den nedre kniv (nr. 5) og fastgør dem med en roterende bevægelse (nr. 6). Brug det medfølgende håndtag til at håndtere knivene sikkert.

Hvad er skålens maksimale kapacitet?

Overskrid ikke MAX-mærket inde i beholderen i rustfrit stål. Den nøjagtige mængde er ikke angivet, men det anbefales ikke at overfylde for et optimalt resultat.

Kan jeg hakke varme fødevarer?

Nej, lad maden køle af, før du hakker den. Apparatet er ikke beregnet til varme fødevarer og kan blive beskadiget.

Hvordan rengør jeg knivene?

Knivene er meget skarpe! Vask dem i hånden eller i opvaskemaskinen. Brug håndtaget til at tage dem ud. Tør grundigt, før de lægges væk.

Hvad er forskellen mellem de to driftsmåder?

Et let tryk på knappen giver et impulsniveau (pulse) for præcis kontrol. Et fuldt tryk giver kontinuerlig drift for jævn hakning.

Kan jeg bruge apparatet uden skraberen?

Ja, det er muligt at bruge apparatet uden skraberen for bedre at kontrollere madens konsistens. Skraberen bruges til at tørre skålens sider af.

Hvilke fødevarer må ikke hakkes?

Undgå at hakke skræller, kerner eller ben. Hele mandler eller kaffebønner vil ikke give en meget fin konsistens.

Hvordan låser jeg låget korrekt?

Placer låget på beholderen og drej det til højre (med uret), indtil det klikker på plads. Sikkerhedsmikroafbryderen forhindrer drift, hvis låget ikke er korrekt låst.

Kan jeg sætte skålen i rustfrit stål i opvaskemaskinen?

Ja, beholderen i rustfrit stål og knivene kan vaskes i opvaskemaskinen. Tør motorblokken og låget af med en fugtig klud, nedsænk dem ikke.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke virker?

Kontroller, at låget er korrekt låst, og at apparatet er tilsluttet. Hvis problemet fortsætter, kontakt Stebas kundeservice for reparation af en kvalificeret elektriker.

BRUGSANVISNING MG 500 STEBA

Dette apparat er kun egnet til privat brug i husholdning og indendors. Læs brugsanvisningen grundigt og gem den omhyggeligt. Hvis apparatet gives videre til andre personer, skal brugsanvisningen følge med. Benyt apparatet som beskrevet og overhold sikkerhedsinstruktionerne. Producenten påtager sig intet ansvar for skader og ulykker, som skyldes manglende overholdelse af sikkerhedsinstruktionerne.

Fjern al plastik m.m. og alle klistermærker. Vask grundigt alle dele (se rengøring)

Sikkerhedsinstruktioner

Knivende er meget skarpe! Ved rengoring after brug, loftes knivene af ved brug af handtaget. For at adskille de to knivblade, loftes de overste blade fra de nederste.

• Apparatet mA kun kobles til elnettet og anvendes ifolge oplysningerne på typeskiltet.
  Apparatet mä kun benyttes, hvis tilslutningskablet og grillen er Eden beskadigelser. Det skal kontrolleres hvr gang grillen skal benyttes
  Rør ikke kablet med våde hænder
• Tilslut kun stikket til en stikkontakt som overholder lovkravene og fungerer
• Ved udtagning af stikkontakten, på der aldrig trækkes i kablet, men kun i delve stikket
  · Efter brug og ved fejlmeldinger- træk stikket
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i ledningen. Undgå at gnide ledningen langs med kanter og sørg for, at den ikke kommer i klemme.
  · Hold ledningen på afstand fra varme dele

Apparatet ma ikke bruges af børn fra 8år og opefter samt personer med nedsat folsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af apparatet og forstår de farer som er forbundet dermed. Lad aldrig børn lege med apparatet eller emballagen. Rengøring og vedligeholdelse af apparatet ma ikke foretages af børn, medmindre de er fyldt 8år og overvåges af en voksen.

• Apparatet og ledningen skal opbevares utilgengeligt for børn under 8 År.
• Apparatet må ikke betjenes med en timer eller et seperat fjernstyringssystem!

· Hold altid oje med apparatet när det er i brug
· Opbevar ikke apparatet.udenfor uller i et fugtigt rum
Nedsænk aldrig apparatet i vand!

• Benyt aldrig apparatet ved fejlfunktioner, f.eks.ningar apparatet er blevet tabt eller beskadiget på,anden vis
• Producenten påtager sig intet ansvar for skader på grund af forskert anvendelse af grillen som følge af manglende overholdelse af instruktionerne i brugsanvisningen.
• For at undgå farlige situationer ma eventuelle reparationer af apparatet kun udfores af et serviceværksted.
  · Inden brug: Gør alle dele grundigt rent og tør dem af.
• Ved brug af et forlæŋgerkabel skal dette have et tværsnit på 1,5mm^2 .

· Ved en godkendt 16 A forlængerkabel ma den ikke have mere belastning end 3680 Watt. Der er fare for brand.

• Vær opmaerk som på, at børn ikke trækker i kablet eller at den opstår fare for at vælte over kablet.
• När der/DD he holds oje med forlengerkabet, när det skal udtages, när det skal rengores m.m. udtag stikket altid fra stikkontakten

Rengøring

QBS!

Nedsaenk adrig apparatet i vand
- Madrester skal fjernes, af hensyn til hygiejne
- Låget, plastdele, den rustfri stål beholder og knivene, kann ren-gores i handen eller opvaskeren. Kan stilles til tørring.
OBS! Knivende er meget skarpe!
· Rengør cabinet med fugtig klud.

Arbejdsplads

Vigtigt: Dette apparat må aldrig stå på eller ved sider af en varm overflade, fx på kogefladen på et elkomfur, men kun på et jævnt og stabilt underlag, som kan modstå hjoe temperaturer. Apparatet må ikke placeres ved bordkanten. Der er fare for at børn kankommen til det og at det kan vælte ned fra bordet.

Montage

• Tilslut-ilke apparatet.
• Placer den rustfristäl beholder, oven på motordelen.
• For at samle knivende, placeres de overste knife (no. 4), pà de nederste knife (no. 5) og lás dem, med en roterende bevægelse (no. 6).
• Placer begge knivblade ned i beholderen.
• Indsæt den roterende skraber (no. 3).
• Placer laget på beholderen og lås, ved at dreje den til højre.
• Tilslut stikkontakt. Lad/DD, med en tom beholder.

1. Låg
2. Silikone ring
3. Skraber
4. Øvre kniv
5. Knivskaft
6. Tilslutning af Øvre og nedre kniv
7. Nedre kniv
8. Rustfristal beholder
9. Mikroafbryden
10. Knap
11. Motor dele
12. Non-slip gummifodder
13. Skrapningsrotator

Brug

• Dette apparat er egnet til at hakke løg, frugt, grøntsager,Hard ost, nodder eller kød.
• De 2 bladet knife er velegnet til grov hakning af fodevare.
• De samlede 4 blade, er velegnet til fin hakning og pure.
• Med "Wipe- Off Teknologi" torres beholderen let af, med hjælp fra skraberen i låget.

Anvendelse

• Skær føddevaren I minre dele, ikke større end 1-2 cm, og fyld dem I den rustfristål beholder.
• De pafyldte fodevare, ma ikke overskride Max angivelsen.
• Placer laget på beholderen og lås den, ved at dreje let til højre.

o Let tryk= puls Funktion
o Fuld tryk = kontinuerlig

Fødevaren bliver finhakket ved puls fonction.

Ved tilberedning af babymad,

anvendelse. Apparatet må ikke anvendes,år beholderen er tom.

• De bedste resultater opnås, ved hakning afindre mængder. Dette forbinderer ogss motoren, i at tage skade.
• Hak ikke knogler eller skaller.
  Den finhakkede konsistens af kaffebonner og mandler, opnas ikke.

Korrekt bortskaffelse af dette produkt:

Nedslidte maskiner skal straks tages ud af brug.

Inden for den Europæiske Union, indikerer dette symbol, atprodukter ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Elektronisk affald indeholder værifulde og genanvendelige materialer, som burde blive genbrugt for ikke at skade naturen eller menneskers sundhed igennem ukontrol-

leret affaldshandtering. Sorg derfor altid for at aflevere elektronisk affald pa en genbrugsstation aller sende det til bortskaffelse hos forhandleren. Denne sorger herefter for at maskinenens componenter genbruges.

Bortskaffelse af emballage: Smid aldrig blot emballagen ud, men bortskaf det på korrekt og ansvarlig vis til genanvendelse.

Emballage:

• Aflever papir-, pap- og bolgepapemballage på genbrugsstationen.
• Forpakningsdele af plastik og folie skal ligeledes afleveres i den dertil indrettede opsamlingsbeholder

I eksemplerne på mærkning af plastmaterialer står: PE for polyethylen, kodenummer 02 for PE-HD, 04 for PE-LD, PP for polypropylen, PS for polystyrol.

Kundeservice:

Hvis din maskine mod forventning fär brug for service, bedes du kontakte os på folgende adresse. Vi afhenter apparatet hvis den stadig er dækket af garantien. Apparatet skal pakkes ind til transport.

Ufrankerede pakker modtages/DD

STEBA Elektriske Apparater ApS & Co K/S

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Salgstelefon: 09543 / 449-17 / -18, servicetelefon: 09543 / 449-44, fax: 09543 / 449-19

e-Mail: [e-mail] Internet: http://www.steba.com

Advarsel! For at undgå væsentlige skader, der kan opstå som følge af ukyndig reparation, mA elektroniske apparater kun repareres af autoriserede el-reparatører.