NPTPO 2500 - Vandpumpe Neptun - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - NPTPO 2500 Neptun

BRUGSANVISNING NPTPO 2500 Neptun

Oversættelse af den originale brugsanvising

Henvisninger vedrørendeijkebrugsanvisning

Med dit kəb af NPTP-O 1000-3500 har du truffet et godt valg.

Inden du bruger apparatet forste gang, er det vigtigt, at du laeser brugsanvisingen grundigt igennem og gor dig fortrolig med apparatet. Alle arbejder pa og med dette apparat ma kun udfores iht. foreliggende vejledning.

Sikkerhedshenvisingerne skal ubetinget overholds for korrekt og sikker anvendelse.

Opbevar donne brugsanvisning omhyggeligt. Ved ejerskiffe, videregiv venligst brugsanvisingen.

Symboler i donne vegledning

De anvendte symboler i dette brugsanvisning har følgende betydning:

Fare for personskade pga. farlig elektrisk spænding

Symbolet advarer mod en umiddelbar truende fare, som kan have død ell er svæestelser til følge, hvis de pagældende forholdsregler ikke følges.

Fare for personskade pga. en general farekilde

Symbolet advarer mod en umiddelbar truende fare, som kan have ddd ell er svare kvastelser til fale, hvis de pagaelende forholdsregler icke folges.

Vigtige instruktioner for en problemfri anvendelse.

A Henvisning til en aller flere illustrationer. I dette eksempel: Henvisning til Figur A.

Henvisning til et andet kapitel.

Produktbeskrivelse

NPTP-O 1000-3500 er en springvandspumpe til havebassiner, pyntebronde og til sma vandləb.

Termobeskytelse gennem en indbygget temperaturkontrol.
- Teleskopforlaengelse med forskellige dyser
- Drejelig teleskopforlaengelse (kugleled).
- Et andet, separat regulerbart udlob.
- Aftageligt finfilter til fødning af vandlob eller filtre

Leveranceindhold og opbygnig af apparatet

☐ A		NPTP-O
		1500/2500 3500
1 Filterhus med filterpumper 1stk. 1stk.
2	Forbindelsesed - Fastgør filterpumper på filterdækslet	1stk. -
3	Overgangsstykke	1stk.
4	Kugleled med regulerbar udgang (Ø 9 mm)	1stk. 1stk.
5 Teleskopforlaengelse, toulouse, bestaende af yderrør og inderrør 1stk. 1stk.
6 Slangetylle med tilslutningstrin 1stk. 1stk.
7 O-ring	12 × 4 mm til slangetylle med tilslutningstrin (6)	1stk. 1stk.
8	Dyser	4stk. 4stk.

NPTP-O 1000-3500, herefter kaldet "enheden", ma udelukkende anwendes på følgende måde:

• Til pumping af almindeligt bassinvand til filter- og vandlobsanlaeg
• Drift ved overholdelse af de tekiske data.

• Ma参加会议并发言。
• Anvend aldrig andre væsker end vand.
• Ma aldrig betjenes.uden gennemstromning af vand.
• Ma ikke saettes i forbindelse med kemikalier, levnedsmidler, let brændbare eller eksplosive stoffer.

Sikkerhedsanvisninger

Dette apparat kan medfere fare for personer og materielle vardier, hvis det anvendes usagkyndigt ellr i modstrid med anvendelseseformalet, ellr hvis sikkerhedsanvisningerne icke folges.

Dette apparat kan bruges af børn fra 8 ør og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, nr de er under opsyn uller fär instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uten opsyn.

Farer ved kombinationen af vand og elektricitet

• Kombinationen af vand og elektricitet kan ved ikke-forskriftsmaesig tilslutning eller usaglig handtering medfere ddo ell er svare kvastelser pga. elektrisk chok.
• Træk altid netstikket ud til alle enheder der befinder sig i vandet, for du stikker handen ned i vandet.

Forskriftsmaesig elektrisk installation

• Elektriske installationer skal overholde de nationale byggebestemmelser og mä kun udføres af en autoriseret elektriker.
• En person betragtes som autoriseret elektriker, his vedkommende som ffolge af sin faglige uddannelse, sin viden og erfaring er i stand til og berettiget til at bedomme og udfore det arbejde, som er brevet overdraget til vedkommende. Arbejdet som autoriseret elektriker omfatter ogsa erkendelse af eventuelle farer og hensyntagning til relevante regionale og nationale normer, forskritter og bestemmelse.
• Ved sporgsmål og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el-installator.
• Det er kun tilladt at tilslutte apparatet, hvis de elektriske data for apparatet og stromforsyninger stemmer overens. Apparatets data befinder sig på apparatets typeetikette og på indpakningen eller i dette brugsanvising.
• Apparatet skal aftikres med lækageafbryder indstillet til en nominel fejlstrom pa maksimalt 30mA
• Forlaengerledning og stromforderiler (f. eks. strømskinne) skal i anvendelsen vaere placeret frit (stænkæt).
• Nettilslutningsledningerne mä参加会议 have et minre tværsnit end gummiledninger at typen H07RN-F. Forlaengerledninger skal overholde kravene i DIN VDE 0620.
• Beskyt stik forbindelsene mod fugtighed.
• Tilslut kun apparatet til en forskriftsmaessigt installereret stikdase.

Sikker drift

• Brug kun apparatet, nar der ikke er personer i bassinet!
• Ved defekte elektriske ledninger eller defekt kabinet违法犯罪 apparatuser化进程.
• Baer aller træk ikke apparatet i den elektriske ledning.
  Opbevar ledninger, sa de er beskyttet mod beskadigelse, og pas pa, at ingen kan falde over dem.
• Apparats cabinet eller tilhorende dele mag kun abnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Der mä kun gennemfores arbejde på apparatet, som er beskrevet i dette vegledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivstilfædle til producenten, hvis det ikke er muligt at afhælppe problemerne.
• Anvend kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.
• Foretag aldrig tekniskeændringer pa apparatet.
• Hold stikdäsen og netstikket tört.

DK

Funktion som vandlobspumpe aller filterpumpe

Sadan g Dor du:

B

1. Skru slangetylen med tilslutningstrin med o-ring pa forbindelsesteddet pa pumpen, og spend godt til.
2. Løsn lasehagen på filterhuset.
3. Tag filterskälene af.
4. Opstil apparatet i bassinet pa et fast, slamfrit underlag sa vandret, at det er helt daekket med vand.
5. Maks. opstillingsdybde: 2 m under vandoverfladen.

Funktion som fontaenepumpe

Sadan g Dor du:

C

1. Samling af teleskopforlengelsen: Indsael inderroret i yderroret, og sorg for at sikre det med omlobermotrikken.
2. Sæt teleskopforlaengelsen på kugleleddet.

3. Placer teleskopforlengelsens reguleringsventil og kugleleddets udgang over for hinanden, salledes at der kan slippe vand ud ved kugleleddets udgang.

4. Teleskopforlengelsens reguleringsventil og kugleleddets udgang skal vare placeret over for hinanden, säledes at der kan slippe vand ud ved kugleleddets udgang.

5. Via den regulerbare udgang på kugleleddet kan et vandlob fodes.

6. Sæt den ønskede dyse i teleskopforlaengelsen, og drej den i.

7. Skru kugleleddet pa forbindelsesesleddet pa pumpen, og spend godt til.

Placer teleskopforaengelsen lodret over kugeleddet.

1. Opstil apparatet i bassinet pa et fast, slamfrit underlag sa vandret, at det er helt daekket med vand.

Ibrugtagning

Mulige følger: Pumpen bliver ødelagt.

Forholdsregler: Kontroller med jævne mellemrum vandstanden. Apparatet skal ære anbragt under vandets overflade.

Sādan tilsluttes strømforsyningen:

Tilslutting: Forbind apparatet til stromnettet. Apparatet tilsluttes straks, nar stromforbindelsen er etableret.

Frakobling: Afbryd strømmen til enheden.

Funktion som fontaenepumpe

Fontaens form kan after opstilling og tilslutning tilpasses ved at dreje dyserne i forskellige dybder.

[]D

• Drej reguleringsventilen på teleskopforaengelsen, indtil det ønskede vandbillede vises.
• Drejevt. regulareringsventilen pa kugeleddet, indtil den onskenede gennemstromningsmaengde er naet.

Fejl	Årsag	Afhjælpning
Apparatet kær er ikke Netspænding mangler Kontrøller netspændingen
Kapacitet utilistrukkelig	Løbehjulet er blokeret Renger læbehjulet
	Filterskålen er tilstopper Renger filterskålen
	For store tryktab i ledningerne Afkort slangelaengde og forbindelsesdele til etminimum. Træk SSEvid muligt slangerne lige.
Apparatet slår frafter kört tids drift Vandtemperaturen er for hjø Sørg for vandtemperatur på maks. +35 °C

Lukkedele

Pumpehjulet er en sliddel og er/DDke omfattet af garantien.

Forsigtig! Farlig elektrisk spending.

Mulige folger: Dd ell er alvorlige kvestelser.

• Elektriske apparater og installationer med mærkespaending U > 12 V AC oder U >30 V DC, som ligger i vandet: Kobl apparater og installationer fra strømmen, før du stikker handen ned i vandet.
• För du udförer arbejde på apparatet, skal du koble strømmen fra.
• Sikr mod utilsigtet genstart.

Rengør filterhuset

Rengør ved behov apparatet med rent vand og en blod børste.

• Anvend under ingen omstaendigheder aggressive rengoringsmidler eller kemiske oplosninger, da kabinettet herved kan blive angrebet, eller Funktionen kan blive forringet.

Rengør pumpen

Sadan gdru:

E

1. Skru forbindelsesteddet (med teleskopforlaengelse aller slangetylen med tilslutningstrin) af pumpen.
2. Løn lasehagen pa filterhuset, og abn filterhuset.
3. Drej pumpelåget mod urets retning, og fjern det (bajonetlås).
4. Træk læbeenheden ud (magnetmodstand).
5. Alle dele skies.
6. Saet apparatet sammen i omvendt rækkefolge.

Opbevaring/overvintring

Ved frost skal apparatet afmonteres. Rengør apparatet grundigt, kontroller det for beskadigelse og opbevar det frostfrit i neddykket eller fyldt tilstand. Stikket ma ikke oversvømmes!

Bortskaffelse

Dette apparat mä ikke bortskaffes som husholdningens affald! Benyt venligst det dertil indrettede tilbagetagelsessystem. Gør apparat ubrugeligt frst ved at skare kablet af.

DK

5 ars BAUHAUS-garanti

BAUHAUS yder 5 ars garanti fra kobsdatoen pa alle el- og motordrevne apparater. Batterier, pærer og sliddele er dog\ ikke omfattet af garantien.

KobergsGarantirettigheder i henhold til loven berores icke af donne garanti.

Forekommer der fejl pa et apparat i garantiperioden, vil BAUHAUS after eget skon enten afhjelpe fejlen (reparation), bytte apparatet til et nyt eller udbetale kobsprisen mod returning af apparatet. Videregende krav kan不信 udledes af garantien.

Fejl og tegn på slid, der skyldes almindelig slitage, ukorrekt handtering ell er manglende vedligeholdelse, ell som kunden var bekendt med ved kabet, er ici omfattet af garantien. Garantien bortfalder, his kunden abner apparathuset aller lader det abne.

Kunden kan mod forevisning af apparatet og kassebonen gore garantikrav gaelende i enhver BAUHAUS-forretning i 5 ar fra kobsdatoen.

Kontakt pr. e-mail

[e-mail]

Med kjopet av produitet NPTP-O 1000-3500 har du gjort et godt valg.

Symbolet henviser til en akutt truende fare som kan medfore alvorlige personskader aller død, dersom ikke denødvendige forholdsrregler treffes.

Fare for personskade ved en generell risikokilde

Symbolet henviser til en akutt truende fare som kan medfrole alvorlige personskader aller ddo, dersom ikke de ndcvendige forholdsergler treffes.

Sikkerhetsanvisninger

Lopehjulet er en slitedel og omfattes ikke av garantien.

Sakerhetsanvisningar